Мёртвая планета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мёртвая планета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dead planet
Translate
мёртвая планета -

- планет

planets



Он не знал, что это планета, но заметил ее движение относительно звезд, прежде чем потерял его из виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not realise that it was a planet, but he did note its motion relative to the stars before losing track of it.

Так что, если завтра мы уничтожим все облака, — и чтобы вы знали, я не сторонник этого — наша планета нагреется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if we got rid of all the clouds tomorrow, which, for the record, I am not advocating, our planet would get warmer.

Также мы видим, что это красная планета, а планетарный ветер влияет на цвет Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, we see that it's the red planet, and atmospheric escape plays a role in Mars being red.

Свое название Sandworm (песчаный червь) эта группа взяла из фильма «Дюна». В своих кодах она использовала такие слова из фильма как Харконнены (злобная династия) и Арракис (безводная планета, в пустынях которой ползают огромные песчаные черви).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group’s name came from references to Dune found buried in its code, terms like Harkonnen and Arrakis, an arid planet in the novel where massive sandworms roam the deserts.

Планета Зомби сегодня ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zombie Planet from Galaxy J tonight.

Он вышел на бывшей шахтёрской колонии. Это удалённая планета, где царит беззаконие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They dropped him off at a former mining colony, apparently on an isolated and rather lawless planet.

Планета имеет иные электромагнитные свойства... которые делают компас бесполезным и строго ограничивают диапазон нашего радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet has strange magnetic traits, which make a compass useless and limit the range of our radios.

Дантон вы хотите сказать, что эта неизвестная планета Находится в том же секторе что и Гамма 1?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danton, are you saying it's a wild planet within Gamma 1 's gravity quadrant?

Ваша планета, как и огромное множество, на которых мы были, грубо говоря, выходит из-под контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your planet, like so many we've been to, is, to put it bluntly, spiraling out of control.

Шолах, эта планета идеальна для создания на ней передовой базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sholakh, this planet is ideally placed for use as a forward base.

Теперь это общемировая проблема, чтобы целая планета работала как одна система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the problem is totally global, which is going to mean running the entire planet as a single system.

Вся планета с ее окрестностями принадлежит нам, ребята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole darn planet belongs to us, kids.

Артефакт создан народом в районе реки Аргус, планета Райджел-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artefact produced by hill people of Argus River region, planet Rigel IV.

Не многие люди знают, что Планета Нигде на самом деле аллегория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, what a lot of people don't know about the Planet Nowhere series is that it's an allegory.

Когда планета начала саморазрушаться, мы нашли Спока. Живого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as the planet began to self- destruct, we found Spock, alive.

Вся планета говорила сейчас только о ЦЕРНе и о созданном им антивеществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire planet was talking about it.

Сфера гарантирует что сильнейшие Криптона выживут. Даже если наша планета будет разрушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orb will ensure that Krypton's strongest will endure if our planet is ever destroyed.

И когда эта планета исчерпает свои запасы, вы перевезете рабов в другое место?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so when this planet's exhausted, you can move your slave labour force elsewhere?

Планета никогда полностью не погружается в темноту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet is never turned off altogether-or turned on either.

Ти, Планета опять открывается!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ti, It's the reopening of The Planet!

Планета замерзает более чем на полгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This moon freezes for over half the year.

Ага, именно, планета Она красавица, она не в моей лиге, кроме того она мой босс, вбей это себе в башку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, indeed, the planet She's Beautiful, Way Out Of My League, and also my boss, so knock it on the head.

Вам известно, где расположена ваша планета?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know where this world is and who lives on it now?

Планета проходит сектора одинаковой площади за одинаковое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A planet sweeps out equal areas in equal times.

Что ж, Плутон - это карликовая планета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Pluto is actually a dwarf planet.

Эта планета полна ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This planet's lousy with them.

Я представил себе, как вдруг вся планета погружается в темноту, и через несколько часов вновь заполняется светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a picture of the entire planet darkening and then, some hours from now, lighting up again.

Тифон - планета, богатая металлическими рудами и полезными ископаемыми,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tythonus is a planet rich in metallic ores and minerals.

И на основании данных сканирования глубокого космоса была обнаружена планета - единственная планета у которой есть луна пригодная для жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And based on our long-range scans, there seemed to be a planet- just one planet- with a moon capable of sustaining life.

Поэтому ее всю выкопали и планета стала полой внутри!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why it was mined out, leaving the planet hollow.

Капитан, в этой Солнечной системе есть одна планета, пригодная для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, there's one planet in this solar system capable of sustaining human life.

Рядом с нашим настоящим местом нахождения есть планета, почти равная по массе планете Земля

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close to our present position, there appears to be a planet... with a mass nearly identical to the Earth's mass.

Тебе повезет, если планета еще сохранится, когда ты достигнешь моего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be lucky if there is a planet when you reach my age.

Он может быть тем же самым человеком, что и Джон Планета, который был клерком Томаса Бекета во время изгнания Бекета, но связь не доказана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may be the same person as the John Planeta who was a clerk of Thomas Becket's during Becket's exile, but the connection is not proven.

Во время выступления в качестве гостя на шоу Кэрол Бернетт он вышел на сцену в гриме Планета обезьян и исполнил любовный дуэт с Бернетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a guest appearance on The Carol Burnett Show, he came onstage in his Planet of the Apes makeup and performed a love duet with Burnett.

Одним из источником вдохновения на смену приходит из Google Планета Земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the inspirations for Shift comes from Google Earth.

Каждая планета в Галактической Империи разделена на административные сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each planet in the Galactic Empire is divided into administrative sectors.

Строго говоря, столкновение спутников - это когда два спутника сталкиваются, находясь на орбите вокруг третьего, гораздо большего тела, такого как планета или Луна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strictly speaking, a satellite collision is when two satellites collide while in orbit around a third, much larger body, such as a planet or moon.

Кастинг утверждает, что если кислородное насыщение вызвало кембрийский взрыв, то любая планета с кислородом, производящим фотосинтез, должна иметь сложную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kasting argues that if oxygenation caused the Cambrian explosion then any planet with oxygen producing photosynthesis should have complex life.

Вообще считается, что это была бы планета земного типа, и было проведено несколько научных исследований, направленных на поиск таких планет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally it is considered that it would be a terrestrial planet and there have been several scientific studies aimed at finding such planets.

И открыл в Гриффин-холле выставку под названием эволюционирующая планета, которая рассказывает историю Земли с самого ее зарождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And opened in the Griffin Halls an exhibit titled Evolving Planet that chronicles the earth's history from its beginnings.

Она была также опубликована издательством Tokyopop в Германии, Планета манга в Италии, редакционная группа VID в Мексике, комиксы Панини в Португалии и всякой публикации Славы в Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also published by Tokyopop in Germany, Planet Manga in Italy, Grupo Editorial Vid in Mexico, Panini Comics in Portugal and Ever Glory Publishing in Taiwan.

В древнеримской мифологии планета Фейнон была священной для этого земледельческого Бога, от которого планета и получила свое современное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ancient Roman mythology, the planet Phainon was sacred to this agricultural god, from which the planet takes its modern name.

Вот почему 1200-летний календарь, Если вы проводите свои исследования по календарям, действительно существует, и это должна быть Венера, а не какая-либо другая планета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why the 1200-year calendar if you do your research on calendars does exist and it has to be Venus, no other planet.

Марс-четвертая планета от Солнца и вторая по величине планета в Солнечной системе после Меркурия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mars is the fourth planet from the Sun and the second-smallest planet in the Solar System after Mercury.

Планета Венера управлялась Козерогом, который был эмблемой Козимо; фонтан символизировал, что он был абсолютным хозяином Флоренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet Venus was governed by Capricorn, which was the emblem of Cosimo; the fountain symbolized that he was the absolute master of Florence.

Ее мини-юбки привели к тому, что Запретная планета была запрещена в Испании; она не показывалась там до 1967 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her miniskirts resulted in Forbidden Planet being banned in Spain; it was not shown there until 1967.

8 октября 1976 года Брайант и Скотт прочитали 20-страничную лекцию Планета титанов, которая понравилась руководителям компании Барри диллеру и Майклу Эйснеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 8, 1976, Bryant and Scott delivered a 20-page treatment, Planet of the Titans, which executives Barry Diller and Michael Eisner liked.

Премио Планета де новела и премия Мигеля де Сервантеса-две главные награды в испанской литературе на сегодняшний день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Premio Planeta de Novela and Miguel de Cervantes Prize are the two main awards nowadays in Spanish literature.

Он начал исследовать возможность того, что планета Марс может иметь эллиптическую орбиту, а не круговую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started to explore the possibility that the planet Mars might have an elliptical orbit rather than a circular one.

Планета V была окончательно потеряна, вероятно, погрузившись в Солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planet V was ultimately lost, likely plunging into the Sun.

В 2011 году он рассказал о документальном фильме Би-би-си Планета динозавров, первом документальном фильме с динозаврами, полностью показанном через CGI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, he narrated the BBC documentary, Planet Dinosaur, the first dinosaur-centred documentary completely shown through CGI.

Когда по крайней мере первый вызов на планете будет завершен, следующая планета будет разблокирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When at least the first challenge on a planet is completed, the next planet is unlocked.

Это снижение объясняется различными экологическими токсинами, которые накапливаются по мере того, как планета продолжает индустриализироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decrease is attributed to various environmental toxins that are accumulating as the planet continues to industrialize.

Три года спустя была открыта 51 Пегаси б, первая внеполярная планета вокруг звезды, похожей на Солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three years later, 51 Pegasi b, the first extrasolar planet around a Sunlike star, was discovered.

Малая планета 3544 Бородино, открытая советским астрономом Николаем Степановичем Черных в 1977 году, была названа в честь села Бородино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minor planet 3544 Borodino, discovered by Soviet astronomer Nikolai Stepanovich Chernykh in 1977 was named after the village Borodino.

Эта малая планета находится на якоре №658 на странице списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This minor planet is found at the anchor #658 on the list page.

Планета погружается в полное саморазрушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet is descending into complete self-destruction.

То, что существует планета под названием Марс, - это факт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That there is a planet called Mars is a fact.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мёртвая планета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мёртвая планета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мёртвая, планета . Также, к фразе «мёртвая планета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information