Нагревательная печь с цепным подом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нагревательная печь с цепным подом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
catenary reheating furnace
Translate
нагревательная печь с цепным подом -

- нагревательный

имя прилагательное: calefactory

- печь [имя существительное]

имя существительное: oven, furnace, stove, heater, cooker, fire, roast

глагол: bake, roast, coddle

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- цепной

имя прилагательное: chain, catenary, catenarian

- под [имя существительное]

предлог: under, below, in, beneath, underneath, bottom, neath

имя существительное: hearth



Субстрат можно наносить при комнатной температуре или нагревать до чуть теплой температуры, сводя к минимуму риск ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The substrate can be applied at room temperature or heated to a lukewarm temperature, minimizing the risk of burns.

Более высокие температуры в ядре заставят внешнюю часть Солнца расширится, и Земля начнет медленно нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher temperatures in its core will make the outside of the sun expand and the Earth will become slowly warmer.

После нагревателя вода течет через клапаны обратно в ступени, которые имеют все более низкое давление и температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the heater, the water flows through valves back into the stages that have ever lower pressure and temperature.

Популярность обусловлена эффективными вакуумными трубками, которые позволяют нагревателям функционировать даже под серым небом и при температурах значительно ниже нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popularity is due to efficient evacuated tubes that allow the heaters to function even under gray skies and at temperatures well below freezing.

Больше всего они известны изобретением крема для волос на химической основе и нагревательных приборов, предназначенных для постоянного или временного изменения текстуры волос афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're best known as the inventors of chemically-based hair creams and heat straightening tools designed to permanently, or semipermanently, alter the texture of black hair.

Резак будет нагреваться и может обжечь сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grinder will heat up and could burn through the vessels.

Это электрически обогреваемая печь с сетевым нагревателем из вольфрама, встроенным в высоковакуумный ресивер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an electrically heated furnace with tungsten heater which is incorporated in a high-vacuum recipient.

С твоим мастерством, как мог ты опуститься настолько, что стал цепным псом сёгуната?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would a man as skilled as you are stoop to being the Shogunate's dog?

Когда ее нашли, они лежала под горячим душем в квартире а нагреватель работал на максимуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they found her in her apartment, she was slumped over in a scalding shower and the heat in her apartment was cranked to the maximum.

Тут есть нагреватель, так что вода может быть как ледяной, так и кипятком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with the water heater, so it either comes out scalding or freezing.

Нам даже не нужно, чтобы они кипятили воду, у многих есть погружные нагреватели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't even need them to boil water, so many people have got immersion heaters.

И ты единственный кто умеет пользоваться погружным нагревателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're the only one who knows how to work the immersion heater.

Ступай в 22-ой и включи его нагреватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to 22 and turn on his hot water.

Диафрагма начинает нагреваться, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iris is beginning to heat up, sir.

Чем нагревать всю комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than heating an entire room.

Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low.

А Санта не сможет пройти сквозь нагреватели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Santa can't come through a space heater.

Хорошо, так, я подстроил нагреватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so, I jerry-rigged the heater.

А вода у вас подогревается газовым нагревателем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is your water heated by a gas boiler ?

Затем форму вынимают из нагревательного раствора и выливают оставшуюся жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mold is then removed from the heating solution and the remaining liquid is poured out.

Такая керамика используется в качестве саморегулирующихся нагревательных элементов, например, в контурах размораживания заднего стекла автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such ceramics are used as self-controlled heating elements in, for example, the rear-window defrost circuits of automobiles.

Активное внешнее переобогревание включает в себя наружное применение нагревательных устройств, таких как нагревательное одеяло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active external rewarming involves applying warming devices externally, such as a heating blanket.

Окисление-это химическая реакция, которая может производить свободные радикалы, тем самым приводя к цепным реакциям, которые могут повредить клетки организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation is a chemical reaction that can produce free radicals, thereby leading to chain reactions that may damage the cells of organisms.

Управление боковыми клапанами осуществлялось через распределительный вал с цепным приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The side valves were controlled via a chain-driven camshaft.

Финляндия находится достаточно близко к Атлантическому океану, чтобы постоянно нагреваться Гольфстримом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finland is near enough to the Atlantic Ocean to be continuously warmed by the Gulf Stream.

Однако если дать пламени играть на марле в течение значительного периода времени, то оно будет нагреваться, иногда до красного жара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if the flame is allowed to play on the gauze for a significant period, then it will heat up, sometimes as far as red heat.

Микроволновые печи используют непрозрачность воды для микроволнового излучения, чтобы нагревать воду внутри продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microwave ovens take advantage of water's opacity to microwave radiation to heat the water inside of foods.

Гидравлические системы обеспечивают циркуляцию воды от котла или нагревателя к местам в доме, нуждающимся в тепле, таким как плинтусные обогреватели или радиаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydronic systems circulate water from a boiler or heater to places in the house needing heat, such as baseboard heaters or radiators.

Они состоят из вращающегося мягкого барабана, который вращается против нагревательного элемента, который может быть неподвижным или также может быть вращающимся барабаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They consist of a rotating padded drum which revolves against a heating element which can be stationary, or can also be a rotating drum.

Гибридные электромеханические Вытеснительные противогололедные системы объединяют антиобледенитель EMEDS с электрическим нагревательным элементом anti-icer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid Electro-Mechanical Expulsion Deicing Systems combine an EMEDS de-icer with an electrical heating element anti-icer.

После горячего конца есть контейнер, называемый нагревателем рассола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the hot end there is a container called the brine heater.

HAARP подходит к изучению ионосферы, следуя по стопам ионосферного нагревателя под названием EISCAT близ Тромсе, Норвегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAARP approaches the study of the ionosphere by following in the footsteps of an ionospheric heater called EISCAT near Tromsø, Norway.

Многие клееные дозаторы оснащены нагревателем, который устанавливается над зоной подачи для поддержания температуры воды в дозаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many gummed dispensers feature a heater, which is mounted over the feed area to maintain the dispenser’s water temperature.

Реторта с электрическим нагревом, выполненная по технологии Oil-Tech, состоит из отдельных соединенных между собой нагревательных камер, расположенных друг на друге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oil-Tech staged electrically heated retort consists of individual inter-connected heating chambers, stacked atop each other.

Театр публичных пыток уступил место публичным цепным бандам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theater of public torture gave way to public chain gangs.

Нагревательный элемент управляется термостатом, который включает и выключает ток для поддержания выбранной температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heating element is controlled by a thermostat that switches the current on and off to maintain the selected temperature.

Для металлических конструкций обшивки самолета к внутренней поверхности обшивки были прикреплены резистивные нагревательные контуры из травленой фольги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For metallic aircraft skin structures, etched foil resistive heating circuits have been bonded to the inside surface of skins.

Через определенное время нагревательная пластина снимается, и две части прижимаются друг к другу и охлаждаются под давлением, образуя желаемую связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a specified amount of time, the heating plate is removed and the two pieces are pressed together and allowed to cool under pressure, forming the desired bond.

Очищать сваренное яйцо легче всего, когда яйцо было помещено в кипящую воду, а не медленно нагревать яйцо с самого начала в холодной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peeling a cooked egg is easiest when the egg was put into boiling water as opposed to slowly heating the egg from a start in cold water.

В настоящее время здесь продаются бытовые кухонные приборы из кухонных плит, кухонных плит, настенных печей, нагревательных ящиков и вентиляционного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It now sells domestic cooking appliances from kitchen stoves, cooktops, wall ovens, warming drawers and ventilation equipment.

Только определенные полимеры, содержащие диполи, могут нагреваться радиочастотными волнами, в частности полимеры с высокой мощностью потерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only certain polymers which contain dipoles can be heated by RF waves, in particular polymers with high loss power.

Ядро ядерного реактора будет нагревать воду под давлением или жидкий металл и отправлять его также в теплообменник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nuclear reactor core would heat up pressurized water or liquid metal and send it to the heat exchanger as well.

Там, где запасы воды, как известно, сильно минерализованы, масштабное производство может быть уменьшено с помощью нагревательных элементов с низкой ваттной плотностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where water supplies are known to be highly mineralized, scale production can be reduced by using low-watt-density heating elements.

Наиболее распространенным материалом нити накала, используемым для электрических инфракрасных нагревателей, является вольфрамовая проволока, которая свернута в спираль, чтобы обеспечить большую площадь поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common filament material used for electrical infrared heaters is tungsten wire, which is coiled to provide more surface area.

Металлические проволочные нагревательные элементы впервые появились в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal wire heating elements first appeared in the 1920s.

Большинство пластмасс и многих других материалов лучше всего поглощают инфракрасное излучение в этом диапазоне, что делает керамический нагреватель наиболее подходящим для этой задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plastics and many other materials absorb infrared best in this range, which makes the ceramic heater most suited for this task.

Масляные нагреватели состоят из металлических колонн с полостями, внутри которых свободно протекает теплопередающее масло вокруг нагревателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil heaters consist of metal columns with cavities inside which a heat transfer oil flows freely around the heater.

В некоторых местах их называют многоточечными нагревателями, гейзерами или аскотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some places, they are called multipoint heaters, geysers or ascots.

Американский ионосферный нагреватель HAARP, работа которого началась в 1993 году, похож на установку Sura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American HAARP ionospheric heater, whose operation began in 1993, is similar to the Sura facility.

При работе в режиме нагрева тепловой насос обычно более эффективен, чем нагреватель с электрическим сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When operated in heating mode, a heat pump is typically more efficient than an electrical resistance heater.

Корпус нагревателя снабжен дверцами доступа в различных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heater body is provided with access doors at various locations.

Печь, называемая нагревателем или котлом на британском английском языке, - это отопительный агрегат, используемый для обогрева всего здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A furnace, referred to as a heater or boiler in British English, is a heating unit used to heat up an entire building.

Катоды будут нагреваться протекающим через них током, но недостаточно горячи для значительного термоэмиссионного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cathodes will be warmed by current flowing through them, but are not hot enough for significant thermionic emission.

В экстремальных условиях сам нагреватель может быть полностью заключен в специально сконструированное изолированное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In extreme conditions, the heater itself might be wholly enclosed in a specially constructed insulated space.

Внутренний воздух или нагревательная вода перекачиваются через теплообменник с помощью электрического насоса или вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indoor air or heating water is pumped across the heat exchanger by an electric pump or fan.

Предполагалось создать реактивный двигатель, который будет нагревать сжатый воздух теплом от деления, а не теплом от горящего топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intention was to produce a jet engine that would heat compressed air with heat from fission, instead of heat from burning fuel.

По мере того как снег исчезает на суше, нижележащие поверхности поглощают еще больше энергии и начинают быстро нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the snow disappears on land, the underlying surfaces absorb even more energy, and begin to warm rapidly.

Наиболее распространенным подходом к ослаблению мощности является силовой нагреватель, который поглощает часть мощности и рассеивает ее в виде тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common approach to power attenuation is a power soaker, which absorbs a portion of the power and dissipates it as heat.

Кроме того, нагреватели были запущены при низком напряжении, а затем медленно доведены до полного напряжения, чтобы уменьшить тепловое напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the heaters were started at a low voltage then slowly brought up to full voltage to reduce the thermal stress.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нагревательная печь с цепным подом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нагревательная печь с цепным подом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нагревательная, печь, с, цепным, подом . Также, к фразе «нагревательная печь с цепным подом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information