Подогревательный или нагревательный прибор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подогревательный или нагревательный прибор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Warming or heating device
Translate
подогревательный или нагревательный прибор -

  • подогревательный прибор - warmer

  • Синонимы к подогревательный: водоподогревательный, разогревательный, нагревательный, обогревательный, пароподогревательный, подогревный, газоподогревательный

- или [союз]

союз: or, either

- нагревательный

имя прилагательное: calefactory

- прибор [имя существительное]

имя существительное: device, instrument, appliance, apparatus, gear, implement



По мере того как снег исчезает на суше, нижележащие поверхности поглощают еще больше энергии и начинают быстро нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the snow disappears on land, the underlying surfaces absorb even more energy, and begin to warm rapidly.

Больше всего они известны изобретением крема для волос на химической основе и нагревательных приборов, предназначенных для постоянного или временного изменения текстуры волос афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're best known as the inventors of chemically-based hair creams and heat straightening tools designed to permanently, or semipermanently, alter the texture of black hair.

Мы подогреваем волосы до 230 градусов по Цельсию и выше практически каждый день, чтобы сохранить прямые волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We fry our hair at temperatures of 450 degrees Fahrenheit or higher almost daily, to maintain the straight look.

Под воздействием прямых солнечных лучей металл его тела уже начал нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal of his body-box began to warm in the raw solar radiation.

Резак будет нагреваться и может обжечь сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grinder will heat up and could burn through the vessels.

Это электрически обогреваемая печь с сетевым нагревателем из вольфрама, встроенным в высоковакуумный ресивер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an electrically heated furnace with tungsten heater which is incorporated in a high-vacuum recipient.

В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate.

Предлагаем 4 виллы класса люкс, отличающихся качеством постройки, просторными помещениями, а также фешенебельными экипировкой, дизайном, отделкой и аксессуарами: кондиционер, пол с подогревом. центральная вытяжка, камин, сигнализация, регулируемые ставни...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a leisurely 15-minutes stroll away you have the centre of La Laguna, and easy access to the motorway along the Vía de Ronda.

Нагреватели и камины должны быть обложены налогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outdoor space heaters and fireplaces are to be taxed.

Может мне следует поместить внутривенные составы в нагреватель?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, maybe I should put some I.V. fluids in the heater warm them up?

Стонер Бретт начал ходить в женский туалет, потому что там чище и лучше пахнет, и он слышал, что туалетные сиденья - с подогревом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoner Brett started using the girls' bathroom because it was cleaner and it smelled better, and he heard a rumor that the toilet seats were heated.

Мэри обычно его немного подогревает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marie usually warms up the fudge a little.

Тут есть нагреватель, так что вода может быть как ледяной, так и кипятком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with the water heater, so it either comes out scalding or freezing.

Нам даже не нужно, чтобы они кипятили воду, у многих есть погружные нагреватели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't even need them to boil water, so many people have got immersion heaters.

И ты единственный кто умеет пользоваться погружным нагревателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're the only one who knows how to work the immersion heater.

Чай, кофе и горячее стояли на подогреваемых тарелках на буфете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tea and coffee and the hot dishes were all on hot plates on the sideboard.

Более высокие температуры в ядре заставят внешнюю часть Солнца расширится, и Земля начнет медленно нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher temperatures in its core will make the outside of the sun expand and the Earth will become slowly warmer.

Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low.

А Санта не сможет пройти сквозь нагреватели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Santa can't come through a space heater.

Хорошо, так, я подстроил нагреватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so, I jerry-rigged the heater.

Я просто подогреваю аппетит

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just building up an appetite.

Однако до того момента надо всё же подогревать интерес публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the meantime, keep the public interested.

Тут нет сомнений - Вэнс Кархарт держится Что подогревает напряжение Золотых Ос в этом сезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no doubt Vance Carhartt is the stick that stirs the diggers' drink this season.

С подогреваемым бассейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a heated pool.

Затем форму вынимают из нагревательного раствора и выливают оставшуюся жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mold is then removed from the heating solution and the remaining liquid is poured out.

Такая керамика используется в качестве саморегулирующихся нагревательных элементов, например, в контурах размораживания заднего стекла автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such ceramics are used as self-controlled heating elements in, for example, the rear-window defrost circuits of automobiles.

Активное внешнее переобогревание включает в себя наружное применение нагревательных устройств, таких как нагревательное одеяло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active external rewarming involves applying warming devices externally, such as a heating blanket.

В дополнение к оси дискуссии реализм против эмпиризма существует ось реализма против социального конструктивизма, которая подогревает многие академические страсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the realism vs. empiricism axis of debate, there is a realism vs. social constructivism axis which heats many academic passions.

Гибридные электромеханические Вытеснительные противогололедные системы объединяют антиобледенитель EMEDS с электрическим нагревательным элементом anti-icer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid Electro-Mechanical Expulsion Deicing Systems combine an EMEDS de-icer with an electrical heating element anti-icer.

После горячего конца есть контейнер, называемый нагревателем рассола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the hot end there is a container called the brine heater.

В нагревателе добавляется некоторое количество дополнительного тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the heater, an amount of additional heat is added.

HAARP подходит к изучению ионосферы, следуя по стопам ионосферного нагревателя под названием EISCAT близ Тромсе, Норвегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAARP approaches the study of the ionosphere by following in the footsteps of an ionospheric heater called EISCAT near Tromsø, Norway.

Сауна с подогревом требует ручного труда в виде поддержания огня во время купания; огонь также может рассматриваться как опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fire-heated sauna requires manual labor in the form of maintaining the fire during bathing; the fire can also be seen as a hazard.

Сауны с подогревом огня распространены в коттеджах, где дополнительная работа по поддержанию огня не является проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire-heated saunas are common in cottages, where the extra work of maintaining the fire is not a problem.

Для металлических конструкций обшивки самолета к внутренней поверхности обшивки были прикреплены резистивные нагревательные контуры из травленой фольги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For metallic aircraft skin structures, etched foil resistive heating circuits have been bonded to the inside surface of skins.

Через определенное время нагревательная пластина снимается, и две части прижимаются друг к другу и охлаждаются под давлением, образуя желаемую связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a specified amount of time, the heating plate is removed and the two pieces are pressed together and allowed to cool under pressure, forming the desired bond.

Очищать сваренное яйцо легче всего, когда яйцо было помещено в кипящую воду, а не медленно нагревать яйцо с самого начала в холодной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peeling a cooked egg is easiest when the egg was put into boiling water as opposed to slowly heating the egg from a start in cold water.

Популярность обусловлена эффективными вакуумными трубками, которые позволяют нагревателям функционировать даже под серым небом и при температурах значительно ниже нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popularity is due to efficient evacuated tubes that allow the heaters to function even under gray skies and at temperatures well below freezing.

Это был первый год, когда у нас был вариант с подогревом рулевого колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first year to have the heated steering wheel option.

Ожидая ужина, ю просматривает рекламу, в которой Патри, Монди и Чжан год назад рекламировали подогреваемый коврик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst waiting for dinner, Yoo views the advertisement Patry, Mondi and Zhang were in, promoting a heated mat a year ago.

Пластик может нагреваться или не нагреваться в зависимости от их физического состояния при комнатной температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plastic can be heated or not according to their physical state at room temperature.

Ядро ядерного реактора будет нагревать воду под давлением или жидкий металл и отправлять его также в теплообменник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nuclear reactor core would heat up pressurized water or liquid metal and send it to the heat exchanger as well.

Электрическая система подогрева пола имеет нагревательные кабели, встроенные в пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electric underfloor heating system has heating cables embedded in the floor.

Там, где запасы воды, как известно, сильно минерализованы, масштабное производство может быть уменьшено с помощью нагревательных элементов с низкой ваттной плотностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where water supplies are known to be highly mineralized, scale production can be reduced by using low-watt-density heating elements.

С электродным нагревателем нет сопротивления намотки проволоки, и сама жидкость действует как сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an electrode heater, there is no wire-wound resistance and the liquid itself acts as the resistance.

Большинство пластмасс и многих других материалов лучше всего поглощают инфракрасное излучение в этом диапазоне, что делает керамический нагреватель наиболее подходящим для этой задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plastics and many other materials absorb infrared best in this range, which makes the ceramic heater most suited for this task.

Это может снизить риск возникновения пожара при опрокидывании нагревателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can reduce the risk of fire if a heater is knocked over.

Американский ионосферный нагреватель HAARP, работа которого началась в 1993 году, похож на установку Sura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American HAARP ionospheric heater, whose operation began in 1993, is similar to the Sura facility.

Корпус нагревателя снабжен дверцами доступа в различных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heater body is provided with access doors at various locations.

Этот механизм, известный как подогреватель питательной воды, по существу является вторичным котлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism, known as the feedwater heater is essentially a secondary boiler.

Циклоны также используются на нефтеперерабатывающих заводах для разделения масел и газов, а также в цементной промышленности в качестве компонентов печных подогревателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyclones are also used in oil refineries to separate oils and gases, and in the cement industry as components of kiln preheaters.

Это включало в себя второй котел-подогреватель под самим локомотивным котлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included a second preheater boiler underneath the actual locomotive boiler itself.

Подогрев и остановка двигателя снабжены одной ключевой системой, которая допускает только ключ зажигания, батарейное реле выключателя будет отменено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preheating and stop is equipped with engine one key system that allows only the ignition key, battery relay switch will be abolished.

Катоды будут нагреваться протекающим через них током, но недостаточно горячи для значительного термоэмиссионного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cathodes will be warmed by current flowing through them, but are not hot enough for significant thermionic emission.

В экстремальных условиях сам нагреватель может быть полностью заключен в специально сконструированное изолированное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In extreme conditions, the heater itself might be wholly enclosed in a specially constructed insulated space.

Предполагалось создать реактивный двигатель, который будет нагревать сжатый воздух теплом от деления, а не теплом от горящего топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intention was to produce a jet engine that would heat compressed air with heat from fission, instead of heat from burning fuel.

Электролиз может вызвать чрезмерную коррозию, приводящую к разрыву сердечника нагревателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrolysis can cause excessive corrosion leading to the heater core rupturing.

Наиболее распространенным подходом к ослаблению мощности является силовой нагреватель, который поглощает часть мощности и рассеивает ее в виде тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common approach to power attenuation is a power soaker, which absorbs a portion of the power and dissipates it as heat.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подогревательный или нагревательный прибор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подогревательный или нагревательный прибор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подогревательный, или, нагревательный, прибор . Также, к фразе «подогревательный или нагревательный прибор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information