Наждачная лента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наждачная лента - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
abrasive cloth strip
Translate
наждачная лента -

- лента [имя существительное]

имя существительное: tape, ribbon, band, strip, sash, fillet, taenia, tie, riband, neckband



У меня была голубая лента вокруг шляпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a blue ribbon around my hat.

Или были остановки, завершённые циклы, а затем лента раскручивалась дальше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or were there stops-points reached - and then the typing rolled on again?

Постоянно-обновляющаяся новостная лента от компании Dow Jones и внутренние комментарии и анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browse streaming headlines from Dow Jones Newswires and FOREXInsider for current market commentary and analysis.

Из одного аппарата ползла узкая лента бумаги, на которой виднелась волнистая фиолетовая линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From one of the instruments a strip of paper unwound and was covered with a thin, wavy purple line.

Из небольшого ящика к пулемету тянулась лента с патронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A belt of ammunition ran up to it from a small suitcase on the floor.

На данном этапе лента должна отрываться с постоянной скоростью 1,5 м/сек ± 0,2 м/сек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1.5 m/s ± 0.2 m/s.

Клейкая лента у тебя недостаточно крепкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your duct tape isn't strong enough.

Дёрн, лента, сода, ацетон, нитрат аммония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock sod, duct tape, baking soda, acetone, ammonium nitrate.

Представьте: из Вашего сердечного центра ис х одит лента целительного Изумрудного Луча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From your heart centre, visualize a ribbon of the Emerald Ray.

Вышитая кружевная ткань превращает простой топ на тонких бретелях в нечто особенное! Интересная деталь - атласная лента, которая подчеркивает силуэт ампир и придает топу благородную нотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embroidered lace fabric and satin ribbon accentuating the empire line upgrade this romantic top into a trendy highlight.

Понадобится лента... Кружева... и что-нибудь для воротника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll need a sash... a ruffle... and something for a collar.

Ты и твоя лента отняли столько времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and your ribbon took so long.

Обратите внимание. Выбрав Messenger в качестве плейсмента, вы не сможете выбрать для своей кампании дополнительные плейсменты, такие как Instagram или Лента новостей Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind: When choosing Messenger as your placement, you cannot have additional placements, such as Instagram or Facebook's News Feed, for your campaign.

Аморфная или нанокристаллическая лента сплава, имеющая все следующие характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amorphous or nanocrystalline alloy strips, having all of the following characteristics.

И в этом качестве новая лента может помочь укрепить возрожденную веру в модернизм для XXI века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as such, the film may help cement a revitalised faith in modernism for the 21st century.

Лента окна Люди содержит команды для организации контактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In People, the ribbon has commands for organizing your contacts.

Если установить расширение на сайте, находящемся в разработке, лента продуктов не будет загружаться, поскольку расширение не подключено к Интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your product feed upload won't work if you installed it on your developer site because it's not connected to the Internet.

Мне нужны красивая бумага, лента, наклейка со словами С праздником!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want a nice foil, tape, a sticker that says Happy Birthday.

Прямые булавки, английские булавки, двусторонняя лента, скобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Straight pins, safety pins, double-sided tape, staples.

Нужно укоротить рукава... Понадобится лента...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have to shorten the sleeves, I'll need a sash,

Как только лапа освободилась, пришла в движение лента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the arm was clear, the conveyor belt whirred to life....

И в самом деле: лицо у его светлости было длинное, важное, белое, и лента на шее еще усиливала его сходство с мордой почтенного барана, ведущего за собою стадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, his Excellency's countenance, long, solemn, and white, with the ornament round his neck, bore some resemblance to that of a venerable bell-wether.

Президент объявит о комммисии Орденская Лента для изучения перспектив системы награждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president will announce a blue Ribbon Commission to study the Iong-term future of entitlement programs.

Детка, у тебя есть липкая лента?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby, do you have any Scotch tape?

Лента слетела, дорогая, сама собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The belt snapped, dear, on its own accord.

И полиция поняла это, потому что у него была клейкая лента на запястьях, но рулон, катушка всё ещё была присоединена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the police realised it because he had duct tape round his wrists, but the reel, the spool of it was still connected.

Могучая лента длиной 6.500 км, круглый год несущая свои воды от сердца Африки до Средиземного моря, приносящая жизнь и пропитание миллионам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mighty 4,000-mile ribbon of year-round water, running from the heart of Africa to the Mediterranean Sea, bringing life and sustenance to millions.

Мне только нужна скрепка, немного оливкового масла и лента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need a paper clip, some olive oil, and a ribbon.

Гляди, как эта лента идеально подходит к моему подвенечному платью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, this ribbon's perfect for my wedding gown.

И там был бездомный прямо снаружи, с тележкой. и какие-то красные ленты или ... или это была лента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, uh, there was a homeless guy right outside with a shopping cart and some red plastic ribbons, or-or-or maybe it was tape.

У него пулеметная лента, так что особо не спрячешь, зато отменная дальность боя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a belt-fed weapon, so it's big and hard to hide. But it's got good range though.

У меня есть клейкая лента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got duct tape if you want.

Клейкая лента, пилы, веревки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duct tape, saws, rope.

А каким образом, у вас с собой оказались мешки для мусора и клейкая лента?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how come you had the bin bags and the gaffer tape with you, pet, hm?

Тем не менее, демо-лента распространилась в музыкальной индустрии, вызвав интерес среди лейблов звукозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the demo tape circulated in the music industry, creating interest among record labels.

В обычном курятнике конвейерная лента под клетками удаляет навоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a conventional hen house a conveyor belt beneath the cages removes the manure.

Лента МТИ была вручена за прохождение инструкторской подготовки до 4 сентября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MTI ribbon was awarded for completion of Instructor training until 4 September 2014.

В статье журнала Journal of Hand Therapy за 2012 год высказывается предположение, что лента kinesio может оказывать некоторое влияние на лимфодренаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2012 journal article from the Journal of Hand Therapy suggests that kinesio tape might have some effect on lymph drainage.

Так что я спустился вниз, и это была большая шестнадцатидорожечная мастер-лента с надписью Ник Дрейк розовая луна, и я подумал: это не тот альбом, который я знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I went down and it was the big sixteen-track master tape and it said NICK DRAKE PINK MOON, and I thought 'that's not an album I know'.

Лента Gorilla доступна в нескольких размерах и цветах, включая камуфляж, белый и прозрачный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorilla Tape is available in several sizes and colors, including camouflage, white and clear.

Не было бы удобно, если бы существовала RSS-лента для главной страницы / избранных статей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't it be handy if there was an RSS feed for main page/featured articles?

Лента останавливалась только тогда, когда буфер не содержал данных для записи или когда он был полон данных во время чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tape was stopped only when the buffer contained no data to be written, or when it was full of data during reading.

Лента получила свое название от песни 1890 года Майкла Нолана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strip took its name from an 1890 song by Michael Nolan.

Другим методом достижения сужения питающей артерии является жгут-лента, плотно обвязанная вокруг конечности для ограничения кровотока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another method of achieving constriction of the supplying artery is a tourniquet - a band tied tightly around a limb to restrict blood flow.

Новостная лента появляется на главной странице каждого пользователя и выделяет информацию, включая изменения профиля, предстоящие события и дни рождения друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News Feed appears on every user's homepage and highlights information including profile changes, upcoming events and friends' birthdays.

Лента лидера привода пристегивается к лидеру картриджа во время процесса загрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drive leader tape is buckled to the cartridge leader during the load process.

Facebook Facebook-первая из новых функций, лента новостей, появляется на домашней странице каждого участника Facebook, отображая последние действия этого участника на Facebook'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tried to get up, but was counted out after he went down again, obviously disorientated from the punch that caught him right on the chin.

Узкая лента галстука была альтернативой для тропического климата, особенно в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A narrow ribbon tie was an alternative for tropical climates, especially in the Americas.

Этот тип колючей ленты обеспечивает хороший физический сдерживающий фактор, а также дает немедленную тревогу, если лента разрезана или сильно искажена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big and eccentric hair styles were popularized by film and music stars, in particular among teenagers but also adults.

Его твиттер-лента перемежается периодическими междометиями человека-оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its Twitter feed is interspersed with periodic interjections by a human operator.

Лента гаффера была изобретена в 1959 году Россом Лоуэллом, режиссером, кинематографистом и основателем компании Lowel-Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaffer tape was invented in 1959 by Ross Lowell, director, cinematographer, and founder of Lowel-Light.

Гафферная лента выпускается во многих цветах, включая флуоресцентные и пользовательские цвета, но, пожалуй, наиболее распространенной разновидностью является матовый черный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaffer tape is manufactured in many colors, including fluorescent and custom colors, but perhaps the most common variety is matte black.

Страница” для вас на TikTok-это лента видео, которые рекомендуются пользователям в зависимости от их активности в приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The “for you” page on TikTok is a feed of videos that are recommended to users based on their activity on the app.

Лента в первую очередь символизировала решимость американского народа добиться безопасного освобождения заложников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ribbon primarily symbolized the resolve of the American people to win the hostages' safe release.

Мастер-лента оригинальной записи включает в себя гитарные соло, которые не были использованы в финальном миксе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The master tape of the original recording includes guitar solos that were not used in the final mix.

Концертная лента была полностью распродана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concert tape was completely sold out.

Поэтому я попытался, наконец, протестировать инструмент сегодня, но лента для пользователей, которую я мог просмотреть, была пуста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I tried to finally test the tool today, but the feed for users that I could review was empty.

Лента спирально намотана, с притертыми швами, а трубки укреплены примерно на 1/2 дюйма. интервалы с небольшими стальными кольцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ribbon is spirally wound, with lapped seams, and the tubes reinforced at about 1/2 in. intervals with small steel rings.

Конструкция кровати с двумя лентами была перенята от Хита Робинсона, так что одна лента могла быть загружена, пока предыдущая была запущена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-tape bedstead design had been carried on from Heath Robinson so that one tape could be loaded whilst the previous one was being run.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наждачная лента». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наждачная лента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наждачная, лента . Также, к фразе «наждачная лента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information