Назад интеграл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Назад интеграл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
backward integral
Translate
назад интеграл -

- назад [наречие]

наречие: back, backward, backwards, rearward, rearwards, astern, aback

сокращение: bk

- интеграл [имя существительное]

имя существительное: integral



Независимость траектории линейного интеграла эквивалентна консервативности векторного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Path independence of the line integral is equivalent to the vector field being conservative.

Два дня тому назад к нам в Париж прибыли китайский генерал Ли Чэн-фу и раджа Тапосахиб Рамадерао Пали, - генерал остановился в Континентале, раджа - в отеле Бристоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the last two days the Chinese General, Li Theng Fao, has arrived at the Hotel Continental, and the Rajah Taposahib Ramaderao Pali at the Hotel Bristol.

Как... его бывший бухгалтер, которого застрелили в лоб в упор год назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like... his former accountant here, who was shot point blank in the forehead a year ago.

Затем, пару недель назад программа AlphaGo компании DeepMind обыгрывает мирового чемпиона по Gо — самой сложной из современных игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then a couple of weeks ago, DeepMind's AlphaGo beats the world's best human at Go, which is the most difficult game that we have.

Мы опубликовали результаты год назад, но с тех пор ряд независимых лабораторий подтвердил этот эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we only published this a year ago, but since then other labs have independently confirmed this effect.

Я взяла все эти картины назад в студию, почистила их, чуть порезала их, залила их растворителем, положила больше краски сверху и разрисовала снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took all these paintings back to my studio, and scraped them, and carved into them, and poured paint thinner on them, put more paint on top, drew on them.

Как мне думается, я был бы склонен поддержать мысль о том, что нам не надо пятиться назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I would endorse, we must not step backwards.

Если мы не найдем способа сделать шаг назад в эволюции и вернуть инстинкт выживания, нас уничтожат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us.

Я только 6 месяцев назад прекратила названивать своему бывшему каждый раз, как напивалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't until six months ago that I stopped phoning my ex every time I got drunk.

Более столетия назад в 1902 году доктор Уиллис Керриер, основатель Carrier Corporation, изобрел современное кондиционирование воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than a century ago, in 1902, Dr. Willis Carrier, the founder of Carrier Corporation, invented modern air conditioning.

Эта девушка, Меган, только что переехала сюда из Миннесоты, полгода назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This girl Meghan, she just moved here from Hennepin, Minnesota, six months ago.

Новые сферы применения открываются в электротехнической и электронной промышленности, например, для покрытия компьютерных микросхем, интегральных схем и производства теплоотводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical and electronic applications, such as coating of computer chips, integrated circuits and heat sinks were other new uses.

Его инвестиционный бизнес был обманом, он прогорел годы назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His investment business was a sham, Went broke ages ago.

В память о всех, кто пострадал в чернобыльской катастрофе 25 лет назад, Россия и Белоруссия должны понять – мир за ними наблюдает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the memory of all those who suffered in the Chernobyl accident 25 years ago, Russia and Belarus must be made to understand: the world is watching.

S&P 500 продолжает падать после того, как достиг верхнего сопротивления тренда долгосрочного бычьего диапазона пару недель назад, чуть не доходя до отметки 2080.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S&P 500 is continuing to fall after reaching the upper resistance trend of its long-term bullish channel a couple of weeks ago at just shy of 2080.

Возвращайся назад и позвони, если что-нибудь произойдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go back to the community centre and you call me if anything happens.

В поиске динозавров мне нравится то, что это интеллектуальное занятие, в попытке реконструировать прошлое, природу миллионов лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the thing that's wonderful for me about finding dinosaurs is that it is both an intellectual thing, because you're trying to reconstruct the environment of millions of years ago.

Неделю назад, перед тем как моей золовке исполнилось 50 лет, ее дочки (т.е. мои племянницы) удивили ее подарком, который они приготовили ей к дню рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A week before my sister-in-law turned 50 years old, her daughters (my nieces), surprised her with what they’d gotten her for the big five-oh.

Хэммонд подчеркнул, что позиция России по этому вопросу осталась такой же, какой она была три года назад, и что в ближайшем будущем вряд ли что-то изменится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hammond said that the Russian position on Assad is exactly the same as it was three years ago and that it’s likely to remain the same.

Но данный момент я гораздо умнее и намного более трудоспособна, чем была 15 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But i am a much smarter, more capable person today Than i was 15 years ago.

Бравос были центровыми, пока пять лет назад не пришли Фараоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bravos were top dogs until the Pharaohs took over five years ago.

11 недель назад, был зарегистрирован домен Occupy Wall Street(Захвати Уолл Стрит).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 weeks ago, the domain name Occupy Wall Street was registered.

Неужели ты приперся назад, подлая свинья, изменник!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe you came back here, you filthy, cheating pig!

Это интегральная микросхема, ваша, должно быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an integrated circuit, that must be yours.

Следовательно, Интеграл входного сигнала в течение интервала ТС сводится к средней за интервал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the integral of the incoming waveform over the interval ts reduces to the mean over the interval.

В электронике вольфрам используется в качестве связующего материала в интегральных схемах, между диэлектриком диоксида кремния и транзисторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In electronics, tungsten is used as an interconnect material in integrated circuits, between the silicon dioxide dielectric material and the transistors.

В результате поток массы твердых тел имеет незначительное уменьшение с увеличением скорости газа в Центральном сопле с интегральными значениями по сечению установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the solids mass flux has a slight decrease with increasing gas velocity in the central nozzle with integral values over the plant cross-section.

По мнению рецензентов, духовное измерение занимало центральное место в интегральном видении Уилбера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to reviewers, the spiritual dimension was central to Wilber's integral vision.

Численное интегрирование, в некоторых случаях также известное как числовая квадратура, требует значения определенного интеграла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerical integration, in some instances also known as numerical quadrature, asks for the value of a definite integral.

Однако материалы, используемые для изготовления ферментов, обычно не используются в производстве КМОП-интегральных схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the materials used to make FeRAMs are not commonly used in CMOS integrated circuit manufacturing.

Классический механический случай более сложен, поскольку он включает в себя не стационарные состояния, а интеграл по каноническому фазовому пространству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classical mechanical case is more complex as it involves not stationary states but instead an integral over canonical phase space.

В данной статье описывается номенклатура интегральных схем, выпускаемых в Советском Союзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article describes the nomenclature for integrated circuits manufactured in the Soviet Union.

Самые ранние интегральные схемы были упакованы в керамические плоские пакеты, которые военные использовали в течение многих лет из-за их надежности и небольшого размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest integrated circuits were packaged in ceramic flat packs, which the military used for many years for their reliability and small size.

Последние разработки состоят из укладки нескольких матриц в один пакет, называемый SiP, для системы в пакете или трехмерной интегральной схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent developments consist of stacking multiple dies in single package called SiP, for System In Package, or three-dimensional integrated circuit.

Стандарты C и C++ допускают дополнение двух, дополнение единиц и представление знаковых величин для интегральных типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C and C++ standards permit two's complement, ones' complement and signed magnitude representations for integral types.

Это обеспечивает средство обеспечения индуктивного элемента в небольшой электронной схеме или интегральной схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This supplies a means of providing an inductive element in a small electronic circuit or integrated circuit.

Это особенно полезно в технологии интегральных схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is especially useful in integrated circuit technology.

Компьютеры также были изобретены и позже миниатюризированы с использованием транзисторов и интегральных схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computers were also invented and later miniaturized using transistors and integrated circuits.

С другой стороны, Интеграл пути по всем топологически нетривиальным метрикам асимптотически независим от начального состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the path integral over all topologically non-trivial metrics is asymptotically independent of the initial state.

В математике ряд или интеграл считается условно сходящимся, если он сходится, но он не сходится абсолютно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, a series or integral is said to be conditionally convergent if it converges, but it does not converge absolutely.

DRAM обычно принимает форму микросхемы интегральной схемы, которая может состоять из десятков или миллиардов ячеек памяти DRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM typically takes the form of an integrated circuit chip, which can consist of dozens to billions of DRAM memory cells.

Анализ Интегралистской политической философии основан на теоретических работах; то, как она могла бы быть переведена в практическую плоскость, остается не чем иным, как спекуляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of the Integrist political philosophy is based on theoretical works; how it would have translated into praxis remains nothing but a speculation.

Окружность эллипса может быть выражена точно в терминах полного эллиптического интеграла второго рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circumference of an ellipse can be expressed exactly in terms of the complete elliptic integral of the second kind.

Общие компоненты, упакованные в 220, включают дискретные полупроводники, такие как транзисторы и управляемые кремнием выпрямители, а также интегральные схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common TO-220-packaged components include discrete semiconductors such as transistors and silicon-controlled rectifiers, as well as integrated circuits.

Тесла умел производить интегральное исчисление в уме, что заставляло его учителей думать, что он жульничает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tesla was able to perform integral calculus in his head, which prompted his teachers to believe that he was cheating.

Одним из таких обобщений, предлагаемых исчислением движущихся поверхностей, является временная эволюция интегралов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such generalization offered by the calculus of moving surfaces is the time evolution of integrals.

Ноцедал и его последователи ушли, чтобы построить свою собственную политическую формацию, которая вскоре будет известна как интегрализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nocedal and his followers left to build their own political formation, soon to be known as Integrism.

Бывший Интегралист Мануэль Фаль продолжал руководить мейнстримом Карлизма вплоть до 1955 года, когда он ушел из политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former Integrist, Manuel Fal, kept leading mainstream Carlism until 1955, when he withdrew from politics.

Почему в этом разделе я завален информацией об интегральных схемах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, in this section, am I barraged with information about Integrated circuits?

Неопределенный год, от annus vagus или блуждающего года, является интегральным приближением к году, равному 365 дням, который блуждает по отношению к более точным годам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vague year, from annus vagus or wandering year, is an integral approximation to the year equaling 365 days, which wanders in relation to more exact years.

Изобретение Кремниевой интегральной схемы привело к идее включения ее в пластиковую карту в конце 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention of the silicon integrated circuit led to the idea of incorporating it onto a plastic card in the late 1960s.

Следовательно, однородное заполнение ИС не подходит, потому что в более низких измерениях многие точки будут находиться в одном и том же месте, поэтому бесполезно для интегральной оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the homogeneous filling of Is does not qualify because in lower dimensions many points will be at the same place, therefore useless for the integral estimation.

Это может потребовать физической замены интегральных схем ПЗУ или перепрограммирования флэш-памяти с помощью специальной процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may require ROM integrated circuits to be physically replaced or flash memory to be reprogrammed through a special procedure.

Бор был использован в BPSG, изоляторе в слоях соединения интегральных схем, особенно в самом низком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boron has been used in BPSG, the insulator in the interconnection layers of integrated circuits, particularly in the lowest one.

Абрахам де Муавр впервые открыл этот тип интеграла в 1733 году, в то время как Гаусс опубликовал точный Интеграл в 1809 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abraham de Moivre originally discovered this type of integral in 1733, while Gauss published the precise integral in 1809.

Топологический индекс по определению является рациональным числом, но обычно из определения вовсе не очевидно, что он также является интегральным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topological index is by definition a rational number, but it is usually not at all obvious from the definition that it is also integral.

Ниже приведены важные тождества, включающие производные и интегралы в векторном исчислении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following are important identities involving derivatives and integrals in vector calculus.

Для стационарного течения это можно выразить в виде интеграла чистой поверхности потока импульса через границу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a steady flow, this can be expressed in the form of the net surface integral of the flux of momentum through the boundary.

Мокрые крылья также называют интегральными топливными баками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wet wings are also called integral fuel tanks.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «назад интеграл». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «назад интеграл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: назад, интеграл . Также, к фразе «назад интеграл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information