Наклеить /налепить/ ярлык на багаж - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наклеить его на - stick it on
были наклеить - were sticked
было наклеить - was sticked
наклеить звукоизоляцию - glue a sound insulation material
наклеить их - stick them
наклеить марку на конверт - to stamp the envelope
наклеить на земле - stick on the ground
наклеить паркетную планку - lay a parquetry stave in mastic
наклеить покрытие пола - glue a flooring
наклеить уплотнение - affix the seal
Синонимы к наклеить: прилепить, налепить, наклееть, приклеить, приляпать
наклеить /налепить/ ярлык на багаж - to stick a label on one's luggage
налепить плакат на стену - stick a placard onto the wall
Синонимы к налепить: наклеить, надуть в уши, наговорить сорок бочек арестантов, наговорить с три короба, напеть в уши, напеть, наговорить, наляпать, натрендеть, нагрузить
имя существительное: label, tag, ticket, tab, check, stamp, docket, tally
поддельный ярлык - knockoff label
приклеивать ярлык - pigeonhole
машина для печатания ярлыков - tagprinting machine
дважды щелкните ярлык - double click the shortcut
оборудование для проверки ярлыков на рулонах - inspection equipment for roll labels
выберите ярлык - select label
добавить ярлык - add a shortcut
нажмите на ярлык - click on the shortcut
товарный ярлык, дающий информацию о товаре - informative ticket
удалить ярлыки из - remove the labels from
Синонимы к ярлык: этикетка, ярлык, метка, меченый атом, бирка, маркировка, конец, болтающийся конец, признак, вешалка
Значение ярлык: В XIII—XV вв. на Руси: грамота, письменный указ ханов Золотой Орды.
на - on
жить на турбазе - hostel
идти на компромисс - compromise
переводить на английский язык - translate into English
на уровне - at the level
кататься на роликах - rollerblading
отдача на воспитание - fosterage
салфетка на скатерти - layover
неожиданно набрасываться на - jump on
взятый живым на небо - rapt
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
забирать багаж - pick up baggage
багажа - Luggage
система обработки багажа - baggage handling system
люк багажного отсека - baggage compartment door
багажа, и мельница - baggage-and-mill
система розыска багажа - baggage tracing system
в багажнике моей машины - in the trunk of my car
верхний багажник посудомоечной машины - the top rack of the dishwasher
с багажом - with your luggage
у нового автомобиля вместительный багажник - ample the new car has an ample boot
Синонимы к багаж: багаж, кладь, поклажа, ноша, вещи, выкладка
Антонимы к багаж: недвижимость
Значение багаж: Упакованные для отправки поездом, пароходом, самолетом и т. п. вещи, груз пассажиров.
Наконец, лично мне было бы интересно узнать, кто решил наклеить крокодила на рубашку lacoste. |
Finally, personally, I would be interested in knowing who chose to stick the Crocodile on a lacoste shirt. |
Это золотой песок, и я должен бы налепить это и затем срезать чтобы те люди не сорвали её, понимаете? |
It's gold dust, and I had to put it on and then razor it so that people can't pull it off, you know? |
Однако, столкнувшись с таким количеством уже напечатанных курток, Capitol решил вместо этого наклеить новую обложку поверх старых. |
However, faced with so many jackets already printed, Capitol decided instead to paste the replacement cover over the old ones. |
Все что от вас требовалось, это подменить рентгеновский снимок, и наклеить на него другой ярлычок. |
All you had to do was switch X-rays and put a different label on it. |
Когда вы ведете собственную машину, ваши представления даже о том, какой стикер наклеить на бампер, зависят... от мнения окружающих. |
When you own the car and you drive the car, even your decisions about are you going to put a bumper sticker on it... there's an idea of an audience. |
Может ли кто - нибудь помочь мне наклеить ярлык на фотографию, которую я сделал с зубом в тератоме? |
Can someone help me label a picture I took of a tooth in a teratoma? |
Now, they only carry... stick-on stamps. |
|
Я хочу наклеить их на остановочные знаки. |
I want to put them on stop signs. |
Говорил вам, что нужно было усы наклеить. |
I told you we should have worn moustaches. |
Я хочу наклеить стикер на дверь, чтобы Эдди помнил, что она стеклянная. |
I wanna put stickums on the door so that Eddie remembers it's glass. |
We can't put a masking tape line down the center of the office. |
|
Это как лейкопластырь на огнестрельную рану наклеить. |
It's a Band-Aid on a bullet wound. |
Вы могли бы наклеить что угодно на ксерокс, написать название группы и сделать рекламный флаер, но это было сделано не так. |
You could have stuck anything on a photocopy machine and put the band name and made an advertising flyer, but these weren't done like that. |
We should slap bumper stickers on his windshield. |
|
Should we stick an NPOV violation tag on the moon article? |
|
Иногда мы можем наклеить лейкопластырь на какое-то место, чтобы временно остановить боль. |
Sometimes you might put a Band-Aid in place to try and temporarily stop the pain. |
Наклеить наклейку на веб-камеру — вероятно лучшее, что можно сделать для безопасности, дёшево и сердито. |
Putting a sticker over your web cam is probably the best thing you can do for your privacy in terms of bang for buck. |
Мои ноутбуки постоянно ломаются, поэтому я просто не успеваю налепить на них наклейки. |
My laptops break all the time so I don't have time to put stickers on. |
Можете наклеить на бампер, или... |
You can stick 'em on your bumper or... |
Он забыл наклеить одно из названий кабельного телевидения. |
He forgot to paste over one of the CAblankenship names. |
Get a lot of string, slap it together... |
|
Он показал мне силуэты, прежде чем наклеить их на белую бумагу и передать девушкам. |
He showed me the silhouettes before he pasted them on white paper and handed them to the girls. |
Ты рискуешь жизнью ради помощи незнакомым людям, поэтому можешь налепить себе на лицо свою мальчишескую ухмылку. |
You risk your life to help strangers so you can plaster that frat-boy grin across your face. |
Просто вырезать и наклеить. |
It's a simple cut-and-paste job. |
The envelopes need to be addressed and stamped. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наклеить /налепить/ ярлык на багаж».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наклеить /налепить/ ярлык на багаж» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наклеить, /налепить/, ярлык, на, багаж . Также, к фразе «наклеить /налепить/ ярлык на багаж» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
