Ксерокс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
машина, аппарат, ксерография
Yeah, like, a printer and conference phones and a copier and... |
|
И вам не следует использовать ксерокс в личных целях. |
And you shouldn't be abusing the xerox for your personal agenda. |
Первым устройством, которое можно было распознать как современный ксерокс, был Xerox 914. |
The first device recognizable as a modern photocopier was the Xerox 914. |
Oh, and point me to your best copier. |
|
В прошлом году он приобрел ксерокс, который выглядит очень солидно в углу у двери, ведущей во вторую комнату поменьше. Но в употреблении он не был ни разу. |
Last year he purchased a color copier, and it looks very businesslike over in its corner by the door to the office's little second room, but it has never been used. |
The Russians are complaining about their office, and the Israeli syndicate wants their own copier. |
|
Эти черви позволяли испытывать исполнителя John Shoch и Джон Хапп из принципов Ethernet на сети компьютеров, ксерокс Альто. |
Those worms allowed testing by John Shoch and Jon Hupp of the Ethernet principles on their network of Xerox Alto computers. |
When I started out, this room was where they kept the copier. |
|
Слушайте все, теперь, когда у нас есть вся эта энергия, почему бы нам не передвинуть ксерокс в пристройку, как мы всегда хотели? |
Everyone, now that we have all this energy, why don't we move the copier into the annex like we've always wanted to? |
Если ты хочешь, чтобы ксерокс работал, нужно относиться к нему уважительно. |
If you want it to work, you have to treat it with respect. |
No, I'm sure the Xerox machine caught a few. |
|
Вы могли бы наклеить что угодно на ксерокс, написать название группы и сделать рекламный флаер, но это было сделано не так. |
You could have stuck anything on a photocopy machine and put the band name and made an advertising flyer, but these weren't done like that. |
А Джоан тем временем раздумывала, куда бы поставить новый ксерокс. |
Meanwhile, Joan has been wondering where to put the new copier. |
Я просто положил банку на ксерокс и увеличивал изображение, пока не получил нужный размер. |
I just put a can on a copier and kept enlarging it until I got the size I want. |
I'm coming to fix the copier. |
|
Listen, the Xerox place opens in, like, 30 minutes. |
|
Чтобы выманить их из укрытия, Огги запрыгивает в ксерокс и становится размером с тараканов. |
To flush them out of their hideout, Oggy jumps into the Xerox machine and makes himself the size of the roaches. |
Персональный компьютер, Персональный принтер и цветной ксерокс послужили демократизации средств производства художественных марок. |
The personal computer, personal printer and color photocopier have served to democratize the means of production of artistamps. |
Люис поймал ее шарф, когда она закладывала бумагу в ксерокс. |
Lois cought her scarf putting paper in the xerox |
Этот подход использует ксерокс и прозрачные листы для выполнения вычислений. |
This approach uses a Xerox machine and transparent sheets for performing computations. |
Сделала,ээ, некоторые скандальные вещи на ксероксе. |
Have, uh, done some scandalous things at the photocopy machine. |
Это расчётные листы Харви, и я почему-то нашла их в ксероксе. |
This is Harvey's last three income statements, and I found them sitting in the copy machine. |
У меня есть парень, и он гораздо моложе тебя, и он гораздо умнее тебя, и он гораздо более одарён природой, чем ты, мистер Увеличу на ксероксе. |
I have a boyfriend and he's far younger than you and he's far more intelligent than you and he's far better endowed than you, Mr Photocopier Enlargement. |
Упомянул об этом парню, который зашел для того, чтобы... заменить чернила для ксерокса. |
Mentioned it to the man who popped in to change the ink in the photocopier. |
Этому месту не помешал бы небольшой апгрейд, хотя бы в виде ксерокса. |
Now... this place could use a little gentrification, at the very least, a copy machine. |
Стефани, в ксероксе нет порошка, и... Ты. |
Stephanie, the copier needs toner, and... you. |
Послушай, у тебя тут поблизости Ксерокса нету? |
Listen, you wouldn't have a Xerox machine around here? |
I think i'm gonna have to use the office xerox |
|
Возможно ты немного расстроен... , но этот парень не нажал правильную последовательность кнопок не ксероксе. |
Maybe you're a little put out...but this guy didn't hit all the right buttons on the Xerox. |
In return he was fined and sentenced to seven years of probation. |
|
Это цветной ксерокс. |
He's a Color Xerox. |
Это все равно, что взять дорожную карту Техаса и при помощи ксерокса увеличить район вокруг Далласа. |
That’s like taking a road map of Texas and using a photocopier to enlarge the region around Dallas. |
Мейснер сказал Хансену, что эта пара находится в библиотеке, чтобы заняться юридическими исследованиями, и что они использовали ксероксы для копирования книг и дел. |
Meisner told Hansen that the pair was in the library to do legal research, and that they had used the photocopiers to copy books and cases. |
Я собираюсь откопировать на ксероксе список моих примечаний таким образом вы обе сможете просмотреть его по пути домой. |
I'm going to make a Xerox copy of my notes here so the two of you can peruse it on the way home. |
Нашёл, на ксероксе. |
I found it on the xerox machine. |
Сейчас это кажется немного устаревшим, скорее похоже на то, как люди говорят о копировальной машине, а не о ксероксе в наши дни. |
Seems a bit outdated now, rather like how people talk about the copy machine rather than the Xerox machine nowadays. |
Если бы на офис напали террористы, ксерокс оказался бы начинён взрывчаткой, а секретарша наставила бы на меня калаш. |
Yeah, if the office was attacked by terrorists, the photocopier was stuffed full of explosives - and the tea lady pulled an AK on me. |
They then searched for the building's photocopiers. |
|
Неучтённые копии были сделаны на ксероксе, которым она пользуется. |
Copies are unaccounted for on the Xerox machine she uses. |
Перепихнулись рядом с ксероксом? |
Had a quickie up against the photocopier? |
Он также легко доступен для читателей в микрофильмах, которые можно прочитать в офисе или купить в ксероксе, заплатив определенные рупии за страницу. |
It is readily available for the readers in microfilm as well, which can be read in the office or could be purchased in photocopy paying certain rupees per page. |
I'll check the copy room. |
|
Я научился пользоваться ксероксом, и это на удивление сложно. |
I learned how to use the Xerox machine, which is surprisingly complicated. |
Индикатор на нашем ксероксе показал, что сегодня было сделано 6 неучтённых копий. |
The counters on our Xerox machine indicate six extra copies unaccounted for today alone. |
It's a photocopy from your notebook. |
- цветной ксерокс - color photocopier
- ксерокс Фуджи - fudji xerox
- бумага для ксерокса - copier paper
- корпорация ксерокса - xerox corporation
- ксерокса 250 - xerox 250
- ксерокса машина - xerox machine
- ксерокса стандарт бухгалтерского учета - xerox standard accounting
