Напряжение батареи падает ниже - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Напряжение батареи падает ниже - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
battery voltage drops below
Translate
напряжение батареи падает ниже -

- напряжение [имя существительное]

имя существительное: voltage, potential, tension, stress, strain, straining, pressure, pull, exertion, effort

сокращение: t

- батареи

batteries

- ниже [наречие]

наречие: below, under, lower, beneath, hereinafter, hereafter, underneath, infra, behind

предлог: below, under, beneath



Выпрямленный выход затем фильтруется, в конечном счете производя напряжение постоянного тока, как правило, намного выше, чем напряжение батареи, с некоторыми потерями, рассеянными в виде тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rectified output is then filtered, ultimately producing a DC voltage typically much higher than the battery voltage, with some losses dissipated as heat.

Такая куча генерирует очень низкое напряжение, но, когда многие из них укладываются последовательно, они могут заменить обычные батареи на короткое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a pile generates a very low voltage but, when many are stacked in series, they can replace normal batteries for a short time.

В этом случае пиковое напряжение батареи падает быстрее, чем обычно, поскольку она используется, даже если общая емкость остается почти такой же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the peak voltage of the battery drops more quickly than normal as it is used, even though the total capacity remains almost the same.

Ртутные батареи имели стабильное напряжение клеммных элементов около 1,35 вольт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury batteries had stable cell terminal voltages around 1.35 volts.

Емкостные нагрузки, такие как конденсаторные батареи или заглубленный кабель, генерируют реактивную мощность с фазой тока, ведущей напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capacitive loads such as capacitor banks or buried cable generate reactive power with current phase leading the voltage.

Главным преимуществом свинцово-кислотной батареи является ее низкая стоимость, а основными недостатками - большие габариты и вес при заданной емкости и напряжении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main benefit of the lead–acid battery is its low cost; its main drawbacks are large size and weight for a given capacity and voltage.

Напряжение батареи может повышаться до уровня, близкого к напряжению зарядного устройства, так что зарядный ток значительно уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery voltage may rise to be close to the charger voltage so that the charging current decreases significantly.

Это приводит к тому, что батарея в целом, кажется, быстро разряжается, так как эти отдельные элементы разряжаются быстро, и напряжение батареи в целом внезапно падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes the battery as a whole to seem to discharge rapidly as those individual cells discharge quickly and the voltage of the battery as a whole suddenly falls.

В дополнение к своему меньшему размеру, TR-63 имел небольшой настраиваемый конденсатор и требовал новой конструкции батареи для получения надлежащего напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to its smaller size, the TR-63 had a small tuning capacitor and required a new battery design to produce the proper voltage.

В современном электронном оборудовании, которое отслеживает напряжение для индикации заряда батареи, Батарея, по-видимому, очень быстро разряжается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern electronic equipment that monitors the voltage to indicate battery charge, the battery appears to be draining very quickly.

Ртутные батареи также обеспечивают стабильное напряжение, но в настоящее время запрещены во многих странах из-за их токсичности и воздействия на окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury batteries also supply a stable voltage, but are now banned in many countries due to their toxicity and environmental impact.

Ртутные батареи также обеспечивают стабильное напряжение, но в настоящее время запрещены во многих странах из-за их токсичности и воздействия на окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of cities around the world have implemented schemes known as bicycle sharing systems or community bicycle programs.

При импульсной зарядке можно применять высокие мгновенные напряжения без перегрева батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With pulse charging, high instantaneous voltages can be applied without overheating the battery.

Напряжение батареи постоянно снижается во время использования, поэтому общая полезная емкость зависит от напряжения отсечки приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The voltage of the battery declines steadily during use, so the total usable capacity depends on the cutoff voltage of the application.

Батареи LFP имеют рабочее напряжение 3,3 В, плотность заряда 170mAh/g, высокую плотность мощности, длительный срок службы и стабильность при высоких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LFP batteries have an operating voltage of 3.3 V, charge density of 170mAh/g, high power density, long cycle life and stability at high temperatures.

Примеры включают регистраторы температуры, таймеры, датчики напряжения и тока, мониторы батареи и память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include temperature loggers, timers, voltage and current sensors, battery monitors, and memory.

Напряжение миниатюрной щелочной батареи с диоксидом марганца составляет 1,5 вольта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alkaline manganese dioxide miniature battery has a voltage of 1.5 Volts.

Использование батареи значительно более высокого напряжения, чем рассчитано на оборудование, может привести к необратимому повреждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of a battery of significantly higher voltage than equipment is designed for can cause permanent damage.

Для портативных радиоприемников, слуховых аппаратов и аналогичного оборудования были изготовлены батареи типа В с различными номинальными напряжениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For portable radios, hearing aids and similar equipment, B batteries were manufactured with various voltage ratings.

Это может быть очень важно, если входное напряжение невелико, например, для низковольтной батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be very significant if the input voltage is small, such as a low-voltage battery.

Использование батареи значительно более высокого напряжения, чем рассчитано на оборудование, может привести к необратимому повреждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often these loanwords are distinctly identified as slang or jargon, rarely being used in a negative mood or in formal language.

Аккумулятор, используемый в Highlander Hybrid и Lexus RX 400h, был упакован в другой металлический корпус батареи с 240 элементами, которые обеспечивают высокое напряжение 288 вольт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery used in the Highlander Hybrid and the Lexus RX 400h was packaged in a different metal battery casing with 240 cells that deliver high voltage of 288 volts.

Он построил уравнение, известное как уравнение Нернста, которое описывает отношение напряжения элемента батареи к его свойствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He constructed an equation, known as Nernst Equation, which describes the relation of a battery cell's voltage to its properties.

Завод представил как новые, так и зарекомендовавшие себя батареи типа VRLA с электролитом, иммобилизованным в виде геля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our enterprise presented both new and already wide known batteries of VRLA type with gel electrolyte.

У нас нет камер слежения и ограждений под напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't have security cameras or electric fences.

Джордан теперь устал по-настоящему, слишком устал для физических напряжений костей и рулетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jordan was really tired now, too tired for the physical exertion of craps and roulette.

Ферроплазма интересна тем, что ест железо, живет в эквиваленте кислотной батареи и выделяет серную кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason why Ferroplasma is interesting is because it eats iron, lives inside the equivalent of battery acid, and excretes sulfuric acid.

Перемещайтесь на позицию, щиты на максимум, основные линейные орудия и все ракетные батареи на изготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jump to their position, shields to full, ready main rail guns, ready all missile batteries!

Твоя машина сейчас на пароме пересекает Канал (Ла Манш) на своем пути в Узбекистан какое напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your car is now on a cross-Channel ferry on its way to Uzbekistan. It really is quite tense now.

Когда зазвонит таймер, батареи зарядятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the timer goes off, the batteries are charged.

А здесь две батареи по девять пушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here, two batteries of nine-pounders.

Должен сказать, отсутствие Джеймса нагнетает напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must say having James away does pile on the pressure.

Было бы здорово, но... Если Тайвань получит печать, это усилит напряжение между ними и материковым Китаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would be great, but... by giving Taiwan the Seal it could increase tensions between them and mainland China.

Зенитные батареи были подняты по тревоге в 02.15 и приведены в зеленую готовность—готовность к стрельбе—через несколько минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antiaircraft batteries were alerted at 0215 and were put on Green Alert—ready to fire—a few minutes later.

Этот процесс используется для продления срока службы изделия, предотвращения коррозионных повреждений под напряжением, а также предотвращения усталости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is used to prolong the product life of the part, prevent stress corrosion failures, and also prevent fatigue.

В Виргинии Королевский губернатор Лорд Данмор попытался разоружить ополченцев, поскольку напряжение росло,хотя никаких боев не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Virginia, Royal governor Lord Dunmore had attempted to disarm the militia as tensions increased, although no fighting broke out.

Он может быть смоделирован источником напряжения, представляющим шум неидеального резистора последовательно с идеальным шумоподавляющим резистором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be modeled by a voltage source representing the noise of the non-ideal resistor in series with an ideal noise free resistor.

Комплект батареи был стандартизирован на четыре пусковых установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A battery's complement was standardized at four launchers.

Алюминиевые электролитические конденсаторы с нетвердыми электролитами обычно можно заряжать до номинального напряжения без каких-либо ограничений по току.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminum electrolytic capacitors with non-solid electrolytes normally can be charged up to the rated voltage without any current limitation.

Эти типы фонарей использовались до тех пор, пока не появились надежные батареи и динамо-машины, а производители не перешли на электрические фонари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These type of lights were used until reliable batteries and dynamos became available, and manufacturers switched to electric lights.

Расколотый и частично сбившийся с курса во время шторма, он повернул назад, понеся тяжелые потери от бдительных артиллеристов форта Ковингтон и батареи Бэбкок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Split and misdirected partly in the storm, it turned back after suffering heavy casualties from the alert gunners of Fort Covington and Battery Babcock.

Бомбили прицельно Ангары, портовые сооружения, зенитные и артиллерийские батареи, казармы, склады снабжения фугасными бомбами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombing targeted hangars, port facilities, flak and artillery batteries, barracks, supply depots with high explosive bombs.

Компания утверждает, что устройство хранит больше энергии, чем литий-ионные батареи, при более низкой стоимости, чем свинцово-кислотные батареи, используемые в бензиновых автомобилях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company claims the device stores more energy than lithium-ion batteries at a lower cost than lead-acid batteries used in gasoline-powered cars.

23 января 2018 года новостные агентства объявили, что Трамп ввел тарифы на солнечные батареи, произведенные за пределами Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 23, 2018, news outlets announced that Trump had imposed tariffs on solar panels produced outside the United States.

Когда напряжение чрезвычайно, торможение может быть настолько велико, что оно преодолевает возбуждающее воздействие на альфа-мотонейроны мышцы, заставляя ее внезапно расслабляться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tension is extreme, the inhibition can be so great it overcomes the excitatory effects on the muscle's alpha motoneurons causing the muscle to suddenly relax.

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

Они были похожи на залповые орудия и органные батареи 19 века, но в большем калибре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were similar to the volley guns and organ battery of the 19th century, but in a larger caliber.

Предназначен для уменьшения клинических стадий с возможностью светового отверждения через 4-5мм инкрементальную глубину, а также для снижения напряжения внутри оставшихся тканей зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed to decrease clinical steps with possibility of light curing through 4-5mm incremental depth, and reduce stress within remaining tooth tissue.

Может быть вызвано давлением на оставшуюся часть конечности или эмоциональным напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May be triggered by pressure on the remaining part of the limb or emotional stress.

В настоящее время более 100 стран используют солнечные фотоэлектрические батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 100 countries now use solar PV.

Вскоре после этого она заметила французский каперский Люггер, укрывшийся под защитой береговой батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly thereafter she spotted a French privateer lugger sheltering under the protection of a shore battery.

Курьер попытался вырезать Люггер, но попал под огонь 24-фунтовых орудий батареи и 12-фунтового полевого орудия на берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Courier attempted to cut out the lugger but came under fire from the battery's 24-pounders and a 12-pounder field piece on shore.

После этого рейда она отплыла на якорную стоянку близ Тромсе, чтобы использовать ее в качестве неподвижной батареи береговой обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this raid she sailed to an anchorage near Tromsø to be used as an immobile coastal defence battery.

Это привело к тому, что наблюдающие офицеры стали действовать от имени командира батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the use of observing officers to act on behalf of the battery commander.

По мере того как некоторые батареи достигают своего полного заряда, может также наблюдаться охлаждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As some batteries reach their full charge, cooling may also be observed.

Хотя они более дорогие, литиевые элементы обеспечат гораздо более длительный срок службы, тем самым минимизируя замену батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they are more costly, lithium cells will provide much longer life, thereby minimizing battery replacement.

Пусковые батареи, находящиеся на непрерывном поплавковом заряде, будут подвергаться коррозии электродов, что также приведет к преждевременному выходу из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting batteries kept on a continuous float charge will suffer corrosion of the electrodes which will also result in premature failure.

Технология ЯБО мощность выпустила литий-титаната батареи в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YABO Power Technology released a lithium-titanate battery in 2012.

Кроме того, низкие температуры могут привести к выходу из строя батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not doubt that there are serious arguments to to attibute his Polish side.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «напряжение батареи падает ниже». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «напряжение батареи падает ниже» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: напряжение, батареи, падает, ниже . Также, к фразе «напряжение батареи падает ниже» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information