Натурал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гетеросексуал
В любом случае,он супер крутой парень и он натурал, так что там без странностей. |
Anyway, he's a super-cool guy, and he's straight, so there's no weirdness. |
Ни один натурал не обесцвечивает свои волосы, чтобы выглядеть как Линда Евангелиста в 1993. |
No straight boy dyes his hair to look like Linda Evangelista circa 1993. |
Когда натурал не служит какой-то конкретной комической цели, но действует как средство, чтобы комическое выглядело хорошо, он известен как марионетка. |
When the straight man serves no specific comic purpose, but acts as a device to make the comic look good, he is known as a stooge. |
Brett, I want you to go tell that hot piece of dude that you're not into girls. |
|
Вскоре развилась динамика, в которой натурал был более неотъемлемой частью действия, создавая шутки для комика, чтобы поставить ударную линию. |
A dynamic soon developed in which the straight man was a more integral part of the act, setting up jokes for the comic to deliver a punch line. |
I'm straight-up lovable, son. |
|
Ни один натурал не ждет целый месяц, прежде, чем сделать ход. |
No straight guy waits a whole month - before making a move. |
Один парень-натурал впервые попал в тюрьму, и оказался в одной камере со здоровым страшным качком. |
So, this straight bloke goes to prison for the first time and he ends up in a cell with this huge, scary bruiser. |
Gay, straight- the backhand snap is for all of us. |
|
Ты в этом костюме прям натурал. |
That suit looks very hetero on you. |
jeff is straight, in case anyone missed that sledgehammer. |
|
Я самый натуральный натурал! |
I'm straight as a submarine! |
Исторические личности часто описываются с использованием современных терминов сексуальной идентичности, таких как натурал, бисексуал, гей или квир. |
Historical personalities are often described using modern sexual identity terms such as straight, bisexual, gay or queer. |
Почему бы тебе просто не принять то, какой ты есть... милый натурал, который, возможно, чувствует себя только чуточку, совсем чуть-чуть некомфортно среди открытых животов и мужских ширинок? |
Why can't you just own up to who you are- a nice straight guy who's maybe just a teensy, tinesy bit uncomfortable with ripped abs and man cracks? |
И я думал, что Айвен - натурал, и все же я так глупо на него запал. |
And I thought Ivan was straight and still, I was stupidly hot for him. |
Натурал и христианин целый год притворялся геем |
Straight Christian Man Pretends To Be Gay For A Year |
Боже, а однажды утром ты поймешь, что какой-то натурал из Республиканской партии голосовал за обоих Бушей, но никогда не влюбится в тебя? |
Oh, Christ, when will you wake up and realize some straight-guy Republican who voted for both Bushes is never gonna fall in love with you? |
Моя цель - сделать простой портрет любого, кто, так или иначе, не на 100% натурал, или чувствует, что, так или иначе, относится к спектру ЛГБТК. |
My aim is to take a simple portrait of anyone who's anything other than 100 percent straight or feels like they fall in the LGBTQ spectrum in any way. |
И тут ты снова срываешь маску — и все думают, что он натурал, и его карьера разрушена. |
And then, again, you're going to rip off the Gob mask, and the world will think that he's straight, and it'll ruin his career. |
Ты больше не натурал? |
Aren't you straight anymore? |
Красный Змей был описан шведским натуралистом Карлом Линнеем в 1758 году в 10-м издании его Systema Naturae под биномиальным названием Falco milvus. |
The red kite was described by the Swedish naturalist Carl Linnaeus in 1758 in the 10th edition of his Systema Naturae under the binomial name Falco milvus. |
Сначала наносится фоновая окраска и лакирование, наиболее традиционным из которых является “чаранда” или темно-красный цвет, в котором традиционно используются натуральные пигменты. |
The background coloring and lacquering is applied first, the most traditional of which is “charanda” or a dark red, which traditionally uses natural pigments. |
С другой стороны, юристы-натуралисты, такие как Жан-Жак Руссо, утверждают, что закон отражает по существу моральные и неизменные законы природы. |
Natural lawyers on the other side, such as Jean-Jacques Rousseau, argue that law reflects essentially moral and unchangeable laws of nature. |
Ты такое органичное, такое натуральное. |
You're so organic, so natural. |
Был бум в натуралистической керамике, часто с элементом причудливости, к которому хорошо подходил недорогой, прочный, универсальный продукт Minton. |
There was a boom in Naturalistic pottery, often with an element of whimsy, to which Minton's inexpensive, durable, multi-purpose product was well suited. |
Департамент иммиграции и натурализации. |
Department of immigration and naturalization. |
Я яркий человек, и поэтому, когда я последователен, я выступаю за натуралистические объяснения мира. |
I am a Bright, and so when coherent I argue for naturalistic explanations of the world. |
Огромный спрос на лед в 1880-х годах привел к дальнейшему расширению торговли натуральным льдом. |
The huge demand for ice in the 1880s drove the natural ice trade to continue to expand. |
Его публикация почти сразу же привела к исследованиям многих других натуралистов в области специализации и коэволюции, в некоторых случаях анализируя другие таксоны. |
Its publication led almost immediately to research by many other naturalists into specialisation and coevolution, in some cases analysing other taxa. |
Никто не знает, что заставляет человека быть геем, бисексуалом или натуралом. |
No one knows what causes a person to be gay, bisexual, or straight. |
Натуралистичное изображение жестокости |
Real depictions of graphic or violent content. |
Числа можно классифицировать на наборы, называемые системами счисления, такие как натуральные числа и действительные числа. |
But in that case, I would have the consolation of winning my bet, which would win me four years of the magazine Private Eye. |
Художники использовали натуральные пигменты и вливали их во влажный слой известняка, когда он оседал. Фрески Чола были в основном посвящены шиваизму. |
The painters used natural pigments and infused it into the wet limestone layer as it was setting in. The Chola frescoes were largely of Shaivism themes. |
This is all-natural, non-petroleum, non-toxic surf wax. |
|
Скажите, пожалуйста, как можно получить копии британских документов о натурализации людей, прибывших в Англию в 1890-е годы? |
Can you please tell me how one can get copies of British naturalisation papers of people who arrived in England during the 1890s. |
В последнее время основными угрозами являются охота, в том числе натуральная охота, и прилов рыбы. |
More recently, the main threats are hunting, including subsistence hunting, and bycatch. |
Натуральные масла для бороды обычно создаются с использованием масел-носителей и эфирных масел, абсолютов и/или экстрактов. |
Natural beard oils are typically created with both carrier oils and essential oils, absolutes, and/or extracts. |
Этические натуралисты утверждают, что моральные истины существуют и что их истинностная ценность связана с фактами физической реальности. |
Ethical naturalists contend that moral truths exist, and that their truth value relates to facts about physical reality. |
В статье 12 излагаются следующие правила, касающиеся порядка натурализации. |
Article 12 sets out the following general regulations for naturalization. |
Кодекс Алиментариус международной продовольственной и сельскохозяйственной организации не признает термин натуральный, но имеет стандарт для органических продуктов питания. |
The international Food and Agriculture Organization’s Codex Alimentarius does not recognize the term “natural” but does have a standard for organic foods. |
Его эффективность по сравнению с натуральным перцовым спреем сомнительна, и он, как сообщается, вызвал некоторые травмы. |
Its effectiveness compared to natural pepper spray is uncertain and it reportedly has caused some injuries. |
Хотя официального языка на федеральном уровне не существует, некоторые законы—например, требования к натурализации в США—стандартизируют английский язык. |
Although there is no official language at the federal level, some laws—such as U.S. naturalization requirements—standardize English. |
В 2005 году на Харри-стрит, рядом с Графтон-стрит в Дублине, была открыта бронзовая статуя Лайнотта в натуральную величину работы Дублинского скульптора Пола Дейли. |
In 2005, a life-size bronze statue of Lynott by Dublin sculptor Paul Daly was unveiled on Harry Street, off Grafton Street in Dublin. |
Они называются диадическими числами и имеют вид m / 2n, где m-нечетное целое число, а n-натуральное число. |
These are called dyadic numbers and have the form m / 2n where m is an odd integer and n is a natural number. |
Принцип математической индукции обычно формулируется как аксиома натуральных чисел; см. |
The principle of mathematical induction is usually stated as an axiom of the natural numbers; see Peano axioms. |
Работа Ван Эйка происходит от Международного готического стиля, но вскоре он затмил его, отчасти благодаря большему акценту на натурализм и реализм. |
Van Eyck's work comes from the International Gothic style, but he soon eclipsed it, in part through a greater emphasis on naturalism and realism. |
Они образуют натуралистическое изображение жизни ирландского среднего класса в Дублине и его окрестностях в первые годы 20-го века. |
They form a naturalistic depiction of Irish middle-class life in and around Dublin in the early years of the 20th century. |
Чиновники, натурально, тут же поздравили помощника столоначальника и приняли с охотою предложение. |
The officials naturally at once offered the sub-chief their congratulations and accepted the invitations with pleasure. |
Выглянув из-за стены, я увидел, что натуралист остановился у небольшого сарая в углу сада. |
Looking over, I saw the naturalist pause at the door of an outhouse in the corner of the orchard. |
Это позволяет программисту кратко выразить, например, функцию-преемницу как оператор сложения, частично применяемый к натуральному числу один. |
This lets a programmer succinctly express, for example, the successor function as the addition operator partially applied to the natural number one. |
Их литературный вкус отдавал предпочтение символике, Парнассизму и литературному натурализму, которые они рассматривали как современные щиты против традиционалистской культуры. |
They literary taste favored Symbolism, Parnassianism and literary naturalism, which they saw as modern shields against traditionalist culture. |
Версия куклы в натуральную величину была принята командой Израиля на World Baseball Classic в качестве своего талисмана. |
A life-size version of the doll has been adopted by Team Israel at the World Baseball Classic as their mascot. |
Однако вплоть до XIX века использование натуральных пигментов ограничивало доступные художникам цвета красным, черным, желтым, зеленым и светло-коричневым. |
Until the 19th century, however, the use of natural pigments restricted the colors accessible to artists to red, black, yellow, green, and light brown. |
Натуралистические объяснения религиозных переживаний часто рассматриваются как подрывающие их эпистемическую ценность. |
Naturalistic explanations for religious experiences are often seen as undermining their epistemic value. |
У нас дубовые столы, средневековые, рыцарские, на тяжелых тумбах - и, соответственно, стулья, тоже из натурального дуба... |
We have oak tables, medieval and chivalric tables on heavy legs. Of course the chairs are also made of oak. |
Скажем, в Латвии треть населения составляют носители русского языка, у многих из которых нет гражданства, так как для натурализации нужно сдать тест по латышскому языку. |
Russian-speakers make up a third of Latvia's population, for example, and many lack citizenship because naturalization requires a Latvian language test. |
- натурализованный подданный - naturalized subject
- натуральная зарплата - wage in kind
- натуральный синус - natural sine
- натуральная родниковая вода - natural spring water
- мебель, изготовленная с применением натуральной кожи - rawhide furniture
- гуманистический натурализм - humanistic naturalism
- натуральный фруктовый сок - natural fruit juice
- натуральное молоко - genuine milk
- натуральный нефрит - natural jade
- натуральный перламутр - natural pearl
- 100% натуральные агенты - 100% natural agents
- 100% натуральный продукт - 100% natural product
- из натуральной кожи - made of genuine leather
- денежные средства и взносы в натуральной форме - cash and in-kind contributions
- заявка на натурализацию - application for naturalization
- заявки на натурализацию - applications for naturalization
- выплачивается в натуральной форме - payable in kind
- натурализованные граждане - naturalized citizens
- натуральная индукция - natural induction
- натуральная плоская оспа - variola vera plana
- натуральная фарингеальная оспа без сыпи - variola pharyngealis
- натуральное постельное белье - natural bedding
- натуральное удобрение - natural fertiliser
- натуральные ароматизаторы - natural flavours
- натуральные и органические ингредиенты - natural and organic ingredients
- натуральные масла - natural oils
- натуральные числа - natural numbers
- натуральные экстракты - natural extracts
- чистое натуральное масло - pure natural oil
- число натурального ряда - counting numeral
