Научная библиография - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Научная библиография - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scientific bibliography
Translate
научная библиография -

- научная

scientific

- библиография [имя существительное]

имя существительное: bibliography



Научная фантастика Barnstar может быть присуждена тем, кто делает выдающийся вклад в научно-фантастические статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Science Fiction Barnstar may be awarded to those who make outstanding contributions to science fiction articles.

Кроме того, в школе есть научная комната, библиотека, аудитория и компьютерный класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the school maintains a science room, library, auditorium, and computer lab.

В 1874 году остров посетила французская научная экспедиция, намеревавшаяся увидеть прохождение Венеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1874, the island was visited by a French scientific expedition intending to view the transit of Venus.

Существует научная библиотека, Краеведческий, Исторический музеи и Музей изобразительных искусств в г. Харькове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is the Scientific Library, the Historical and Natural Science Museums and the Museum of Fine Arts in Kharkiv.

Естественная среда следственной системы - это сфера, в которой научная неприкосновенность постоянно находится под угрозой, потому что исследование связано с политическими или финансовыми интересами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural context for an inquisitorial system is a field where scientific integrity is regularly under threat because research is entangled with political or financial interests.

Сегодня научная работа Грико ограничена анализом проведенных исследований по вопросам спячки, а еще он ведет собственные лабораторные исследования, изучая стазис у мышей, улиток и пиявок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His current research is limited to surveys of existing hibernation studies, along with his own laboratory work on stasis in mice, leeches, and snails.

А особая научная задача для людей вроде меня заключается в следующем - узнать как же собрать Шалтая Болтая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the great scientific challenge for people like me in thinking about all this, is do we know how to put Humpty Dumpty back together again?

Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands.

Научная лаборатория не на высоте, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not really up to scratch is it, the science lab.

Теперь, я подозреваю, что его мотивация скорее научная, чем альтруистическая, потому что он собирается показать мне то, что по его мнению действительно шокирует меня и выбьет меня из колеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I suspect his motivations are more scientific than altruistic, because he's going to show me something which he thinks will really shock me, shake me out of my lazy ways.

Экономическая антропология-это научная область, которая пытается объяснить экономическое поведение человека в его широком историческом, географическом и культурном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic anthropology is a scholarly field that attempts to explain human economic behavior in its widest historic, geographic and cultural scope.

Научная площадка, образовательная зона для детей раннего возраста на втором этаже музея, предназначена для семей с новорожденными и шестилетними детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Science Playground, the early childhood education area on the second floor of the museum, is designed for families with newborn to six-year-old children.

Научная программа для прорывного прослушивания основана в Исследовательском центре SETI в Беркли, расположенном на кафедре астрономии Калифорнийского университета в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The science program for Breakthrough Listen is based at Berkeley SETI Research Center, located in the Astronomy Department at the University of California, Berkeley.

BibTeX использует независимый от стиля текстовый формат файлов для списков библиографических элементов, таких как статьи, книги и диссертации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BibTeX uses a style-independent text-based file format for lists of bibliography items, such as articles, books, and theses.

Эта страница, ориентированная на художественную литературу, может включать некоторые из основных примеров, а также явное предупреждение о том, что научная и экологическая обоснованность часто недостаточна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fiction oriented page could include some of the main examples, and also an explicit warning that scientific and ecological validity is often in short supply.

Является ли то, что следует, строго библиографией?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is what follows strictly a bibliography?

В связи с этим возникает вопрос о том, имеется ли достаточная научная поддержка для проведения анализа следов укусов в суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This brings into question whether or not there is enough scientific support for bite mark analysis to be employed in court.

В последнее время эта книга стала доступна на итальянском языке с историческими комментариями согласно прилагаемой библиографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lately this book became available in Italian with historical comments as per attached bibliography.

Научная репутация евгеники начала снижаться в 1930-е годы, когда Эрнст Рюдин использовал евгенику в качестве оправдания расовой политики нацистской Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific reputation of eugenics started to decline in the 1930s, a time when Ernst Rüdin used eugenics as a justification for the racial policies of Nazi Germany.

Из-за той роли, которую научная фантастика Берроуза сыграла во вдохновляющем реальном исследовании Марса, ударный кратер на Марсе был назван в его честь после его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the part Burroughs's science fiction played in inspiring real exploration of Mars, an impact crater on Mars was named in his honor after his death.

Они рассматриваются как аномалии внутри парадигмы, которые требуют дальнейших исследований, пока научная революция не опровергнет всю парадигму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are treated as anomalies within the paradigm that warrant further research, until a scientific revolution refutes the entire paradigm.

Dobson 2001 в шаблоне, но два пункта Dobson 2001 в библиографии, мы должны различать их в шаблоне и ссылках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dobson 2001 in the template, but two items Dobson 2001 in the biblography, we have to distinguish them in the template and refs.

Между библиографической работой и модификацией, основанной на ней, существуют производные отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Derivative relationships exist between a bibliographic work and a modification based on the work.

Карубе не является хорошим источником, это не научная статья, и я не спорю против всего научного истеблишмента, ставя его под сомнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karube is not a good source, it's not a scientific paper, and I'm not arguing against the whole scientific establishment by calling it into question.

Его научная деятельность была сосредоточена на истории тибетской империи, и в частности на эпиграфике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His academic work focused on the history of the Tibetan empire, and in particular on epigraphy.

Некоторые порталы даже имеют библиографии или ссылки на внешние тематические ресурсы, которые могут в дальнейшем направлять ваши исследования и поиск источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several portals even have bibliographies or links to external subject resources that can further guide your research and discovery of sources.

Писатель Ломоносов выступал против религиозных учений, и по его инициативе была издана научная книга, направленная против них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writer Lomonosov opposed the religious teachings and by his initiative a scientific book against them was published.

Вероятно, научная революция-это переломный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably the Scientific revolution is the tipping point.

Нам нужна научная справка откуда-то, чтобы решить эту проблему раз и навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a scholarly reference from somewhere to solve this once and for all.

Таким образом, научная проверка гипотезы-это та, которая, как ожидается, даст наибольшее количество информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a scientific test of a hypothesis is one that is expected to produce the most information.

В 2015 году научная переоценка возраста двух самых старых известных татуированных мумий определила Эци как самый старый пример, известный тогда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, scientific re-assessment of the age of the two oldest known tattooed mummies identified Ötzi as the oldest example then known.

Доказательством этого может служить большое количество записей в библиографии Международного сейсмологического центра, посвященных этому событию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many disk drives, at least one of the sector size, number of sectors per track, and number of tracks per surface is a power of two.

В библиографии исследований пословиц мидера есть двенадцать публикаций, описывающих метапроизведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mieder's bibliography of proverb studies, there are twelve publications listed as describing metaproverbs.

В течение следующих нескольких лет Бестер продолжал публиковать короткометражную фантастику, особенно в книге Джона У. Кэмпбелла поразительная научная фантастика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the next few years, Bester continued to publish short fiction, most notably in John W. Campbell's Astounding Science Fiction.

Его работы в качестве иллюстратора появились в журналах Кавалье, голос деревни и венчурная научная фантастика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work as an illustrator appeared in Cavalier, The Village Voice, and Venture Science Fiction.

Однако БВ-это научная переменная, определяемая в очень строгих и неестественных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BV is, however, a scientific variable determined under very strict and unnatural conditions.

Появилась научная литература, особенно в Британии, показывающая исторические тенденции в визуальном изображении старости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scholarly literature has emerged, especially in Britain, showing historical trends in the visual depiction of old age.

В таких библиографиях, как Huth, часто неверно указывается дата публикации-1885 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The date of publication is often incorrectly given as 1885 in bibliographies such as that of Huth.

Однако Джон и Надгауда твердо убеждены, что такая научная связь существует и что она может быть не просто местным мифом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John and Nadgauda, however, strongly feel that such a scientific connexion exists, and that it may not simply be local myth.

Научная публикация часто требует только статистической значимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientific publication often requires only statistical significance.

Четвертьфиналы были помечены как научная фантастика, поскольку сфера знала, что это увеличит продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quarterlies were labelled as science fiction since Sphere knew that would increase sales.

Библиография музы в основном написана на каталонском или испанском языках, но есть и некоторые книги на английском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muse'ms bibliography is mostly in Catalan or Spanish, but the're also some books in English.

Это научная неточность, но она несколько отличается по своей природе от других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a Scientific Inaccuracy, but one somewhat different in nature than the others.

Кажется, она исчезла с лица земли; я не мог найти на нее никаких ссылок, даже в официальной библиографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to have disappeared off the face of the earth; I could find no reference on it, even on the official bibliography.

И Манчестер, и Бергрин цитируют книгу Морисона в своих библиографиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Manchester and Bergreen cite Morison's book in their bibliographies.

Я разделил заметки, ссылки и библиографию на три раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have split the notes, references and bibliography into three sections.

Это была скорее геополитическая, чем научная цель, направленная на расширение итальянской гегемонии в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim was geopolitical rather than scientific, aiming to extend Italian hegemony in the area.

Для получения дополнительных предложений, пожалуйста, посетите библиографию ресурсов д-ра Питера Бишопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For further suggestions, please visit A Resource Bibliography by Dr. Peter Bishop.

Была проделана значительная научная работа по отдельным кодексам, а также по решению сложной задачи классификации и описания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been considerable scholarly work on individual codices as well as the daunting task of classification and description.

Я перенес подробности биографий Энтони Барри, лутца и Харпера из раздела дальнейшее чтение в раздел Библиография.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I moved the details of the biographies of Anthony by Barry, Lutz and Harper from the Further Reading section to the Bibliography section.

То, что они дают, - это библиография, а библиография Рейсса довольно обширна-несколько десятков страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What they do provide is a bibliography, and Reiss' bibliography is quite extensive - several dozen pages.

Я уже работаю над завершением библиографической страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm already at work on completing the bibliography page.

Таким образом, представляется, что библиография должна включать некоторые важные работы, описывающие различные схемы классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus it would seem that a bibliography should include some important works which describe various classification schemes.

Книга представляет собой сложный элемент в библиографии Баума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book constitutes a complex element in the Baum bibliography.

Научная позиция состоит в том, что теперь, когда у нас есть проверяемые доказательства, мы можем начать пробовать естественные объяснения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific position is that now we have testable evidence, we can start trying out natural explanations.

Его личная библиография содержит более 2000 отдельных названий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His personal bibliography lists over 2000 separate titles.

Научная фантастика, корни которой уходят в древние времена, связана с фантастикой, ужасами и супергероями и содержит множество поджанров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science fiction, whose roots go back to ancient times, is related to fantasy, horror, and superhero fiction, and contains many subgenres.

После 1889 года он также возобновил свою деятельность в области библиографии, превратив свою собственную коллекцию в Публичную библиотеку на благо города Галац.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1889, he also resumed activities in the area of bibliography, turning his own collection into a public library to benefit Galaţi city.

В случае древних загадок, записанных без решения, значительная научная энергия также уходит на предложение и обсуждение решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American sympathies were with China and Japan rejected increasingly angry American demands that Japan pull out of China.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «научная библиография». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «научная библиография» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: научная, библиография . Также, к фразе «научная библиография» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information