Научно инженерии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Научно инженерии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scientifically engineered
Translate
научно инженерии -

- научно [наречие]

наречие: scientifically

- инженерии

engineering



Особенности генной инженерии во многих научно-фантастических рассказах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic engineering features in many science fiction stories.

Исследовательская разработка этой технологии началась в 1971 году в научно-исследовательских лабораториях компании Northern Telecom Bell Northern Research Labs в Оттаве, провинция Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exploratory development on the technology began at Northern Telecom's Bell Northern Research Labs in Ottawa, Ontario in 1971.

USS Defiant известен как мощный космический корабль из научно-фантастической вселенной Star Trek в конце 24-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USS Defiant is noted as a powerful spacecraft vessel of the Star Trek science fiction universe in the late 24th century.

Научно доказано, что солнце является главным определяющим фактором климата на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a scientific fact that the sun is the main driver - of planetary climate, and the measurements are clear.

Деловые круги уже выделяют значительные ресурсы на цели научно-технического прогресса и инновационные разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Businesses already dedicate substantial resources in technology advancement and the development of innovation.

Продолжается подготовка к обзору основных изменений в общей научно-технической политике, который будет проведен в сентябре 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preparations have continued for the review of major changes in overall science and technology policies to be held in September 1996.

Наконец, подход к социализации научно-технических исследований должен примириться с так называемым глобальным масштабом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the scientific and technological research socialization approach needs to face up to the so-called global dimension.

У агентства научно-исследовательских разработок Министерства обороны США есть программы, которые всё анализируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defense advanced research projects agency Has algorithms that analyze everything.

Научно-исследовательские институты РАН были переданы в ведение ФАНО, и в связи с этим перед академией стоит задача сохранить их исследовательский потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the research institutes of RAS were transferred to FASO, the task of the academy is to preserve their research potential.

В 1948 году физик по имени Хендрик Казимир работал в Научно-исследовательской лаборатории Филипс в Голландии по, казалось бы, несущественной проблеме коллоидных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948, a physicist called Hendrik Casimir was working at the Philips Research Laboratories in Holland on the seemingly obscure problem of colloidal solutions.

Научно-исследовательский отдел предупреждал вас, а вы посчитали побочный эффект статистически незначимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your RD team warned you, and you deemed the side effect statistically insignificant.

Естественно — или я должен я сказать научно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naturally - or should I say scientifically.

Он написал для вас сценарий, назывался Планета Вай, научно-фантастический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote a script for you called The Planet Wyh, a science fiction film?

Потому что мы хотим, чтобы они поверили нам, а не посмеялись хорошенько над бредовым научно-фантастическим сценарием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we want them to believe us and not laugh really hard at a ridiculous science fiction scenario.

Но научно-фантастичный сценарий кибер войны никуда не делся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the science fiction cyber war scenario is here.

А я думал, Феликса собрали в правительственном научно-исследовательском центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought Felix was built in a government research facility.

Регула-1, это научно- исследовательская лаборатория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regula-1 is a scientific research laboratory.

Мы открываем вакансию Вице-президента для нашего научно-популярного отдела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we have a position opening up for the Vice-President of our non-fiction department.

И причина по которой мы здесь, этот научно-трудовой лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the reason we are here is that this is a scientific labour camp.

Никогда до этого не был в научно-техническом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never been to Sci-Tech before.

Именно широкий, научно обоснованный и причинно-нейтральный подход отличает эффективный альтруизм от традиционного альтруизма или благотворительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the broad, evidence-based and cause-neutral approach that distinguishes effective altruism from traditional altruism or charity.

В эпоху Просвещения женщины также начали сами создавать научно-популярные произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Enlightenment, women also began producing popular scientific works themselves.

В отличие от готового продукта, это был скорее научно-фантастический триллер, действие которого происходило в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the finished product, it was more of a science-fiction thriller, with the story set in New York City.

Харрис был старшим научным сотрудником в PolicyLink, Национальном научно-исследовательском институте, занимающемся продвижением экономического и социального равенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris was a Senior Associate at PolicyLink, a national research and action institute dedicated to advancing economic and social equity.

Серия представляет собой переосмысление долгой перезагрузки Финчера и Миллера в разработке анимационного научно-фантастического фильма 1981 года Heavy Metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series is a re-imagining of Fincher and Miller's long in-development reboot of the 1981 animated science fiction film Heavy Metal.

Подсписок мостов сильно смещен в сторону США, а также современной инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bridges sublist is severely biased towards the US as well as modern engineering.

Устройство, которое было уподоблено палке для селфи, появляется в чехословацком научно-фантастическом фильме 1969 года я убил Эйнштейна, Джентльмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A device which has been likened to the selfie stick appears in the 1969 Czechoslovak sci-fi film I Killed Einstein, Gentlemen.

Это изобретение было названо одним из 100 лучших научно-популярных инноваций 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This invention was named one of Popular Science's top 100 innovations of 2001.

Трилогия Гидеона-это научно-фантастическая серия книг 2006 года Линды Бакли-Арчер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gideon Trilogy is a 2006 science fiction book series by Linda Buckley-Archer.

Ясуда был в то время директором Научно-технического института Военно-воздушного флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yasuda was at the time director of the Army Aeronautical Department's Technical Research Institute.

К концу 1930-х годов в Свердловске насчитывалось 140 промышленных предприятий, 25 научно-исследовательских институтов и 12 высших учебных заведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 1930s, there were 140 industrial enterprises, 25 research institutes, and 12 higher education institutions in Sverdlovsk.

Первый публичный показ гнева Хана состоялся на научно-фантастическом конгрессе в Оверленд-Парке, штат Канзас, 8 мая 1982 года, почти за месяц до выхода в свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wrath of Khan had its first public screening at a science-fiction convention in Overland Park, Kansas on May 8, 1982, almost a month before general release.

В том же году он сыграл повторяющегося персонажа, одержимого НЛО, в научно-фантастической комедии Кинвиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same year he played a recurring UFO-obsessed character in the sci-fi comedy Kinvig.

Компания инвестировала $ 4 млрд в научно-исследовательский институт робототехники и искусственного интеллекта для создания более безопасных транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company invested $4 billion in a robotics and AI research institute to create safer vehicles.

Научно-исследовательская и плановая работа над проектом началась в 1930-х годах и велась в больших масштабах с 1960-х по начало 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research and planning work on the project started in the 1930s and was carried out on a large scale in the 1960s through the early 1980s.

В 1987 году Ходорковский и его партнеры открыли Центр научно-технического творчества молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, Khodorkovsky and his partners opened a Center for Scientific and Technical Creativity of the Youth.

Во всем мире Gemalto имеет 15 000 сотрудников, 118 офисов, 17 производственных площадок, 45 центров персонализации и 27 научно-исследовательских центров в 49 странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globally, Gemalto has 15,000 employees, 118 offices; 17 production sites, 45 personalization centers, and 27 R&D centers in 49 countries.

Его самый известный научно-фантастический роман Туманность Андромеды вышел в 1957 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His most widely recognized science fiction novel Andromeda Nebula came out in 1957.

Авторы-призраки часто тратят от нескольких месяцев до целого года на исследование, написание и редактирование научно-популярных и художественных произведений для клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ghostwriters will often spend a period from several months to a full year researching, writing, and editing nonfiction and fiction works for a client.

Human Lost, научно-фантастическая 3D-анимационная функция Polygon Pictures была направлена Фуминори Кидзаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human Lost, a science fiction 3D anime Polygon Pictures feature was directed by Fuminori Kizaki.

Исследовательский центр Карисоке-это научно-исследовательский институт в Национальном парке вулканов Руанды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Karisoke Research Center is a research institute in Rwanda's Volcanoes National Park.

В 2013 году Фримен появился в боевике Olympus has Fallen, научно-фантастической драме Oblivion и комедии Last Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Freeman appeared in the action-thriller Olympus Has Fallen, the science fiction drama Oblivion, and the comedy Last Vegas.

Tuf Voyaging - научно-фантастический роман 1986 года американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина, впервые опубликованный в твердом переплете издательством Baen Books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuf Voyaging is a 1986 science fiction fix-up novel by American writer George R. R. Martin, first published in hardcover by Baen Books.

Некоммерческие больницы в основном финансируются благотворительными, религиозными или научно-образовательными фондами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-profit hospitals are mostly funded by charity, religion or research/educational funds.

Может ли кто-нибудь указать мне на другие научно-фантастические произведения, в которых человеческое рабство является ключевым понятием?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can anyone point me to other science fiction works in which human slavery is a core concept?

Внутренние подразделения НАСА, включая его Научно-консультативный совет, также высказались в поддержку миссии на Плутон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal divisions within NASA, including its Scientific Advisory Council, also voiced support for a Pluto mission.

Заявки рассматриваются научно-исследовательским институтом лингвистики Венгерской Академии наук в соответствии с рядом принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent a vacuum being created, the blow-by gases are replaced by fresh air using a device called a breather.

На Тайване разработка гибридных ракетных систем началась в 2009 году в рамках научно-исследовательских проектов NSPO с двумя университетскими командами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Taiwan, hybrid rocket system developments began in 2009 through R&D projects of NSPO with two university teams.

Это был 25-й из 114 научно-исследовательских двигателей, построенных компанией Rocketdyne, и он был запущен 35 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the 25th out of 114 research and development engines built by Rocketdyne and it was fired 35 times.

Линдси Вагнер была известна своей главной ролью в американском научно-фантастическом телесериале Бионическая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindsay Wagner was known for her lead role on the American science fiction television series The Bionic Woman.

Он изучал химическую инженерию в Университете Иллинойса, Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied chemical engineering at the University of Illinois, Chicago.

Существуют ли какие-либо научно доказанные методы повышения памяти и способности к запоминанию у человека?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are there any scientifically proven methods of increasing a persons memory and recall abilities?

Первая научно-техническая политика Малави началась в 1991 году и была пересмотрена в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malawi's first science and technology policy dates from 1991 and was revised in 2002.

В США она также представляет собой движение в сторону научно обоснованной практики, имеющей решающее значение для развития жизнеспособных служб поддержки общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US, it also represents a movement toward evidence-based practices, critical for the development of viable community support services.

Представление знаний и инженерия знаний занимают центральное место в классических исследованиях искусственного интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge representation and knowledge engineering are central to classical AI research.

Он с энтузиазмом описал внедрение его компанией ванадиевых стальных сплавов и последующую металлургическую научно-исследовательскую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He enthusiastically described his company's adoption of vanadium steel alloys and subsequent metallurgic R&D work.

В эпоху Просвещения женщины также начали сами создавать научно-популярные произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Enlightenment, women also began producing popular scientific works themselves.

В 1930-х годах первые научно-фантастические съезды собрали поклонников из более широкой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1930s, the first science fiction conventions gathered fans from a wider area.

В марте 2014 года Яндекс приобрел израильский геолокационный стартап KitLocate и открыл научно-исследовательский офис в Израиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2014, Yandex acquired Israeli geolocation startup KitLocate and opened a research and development office in Israel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «научно инженерии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «научно инженерии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: научно, инженерии . Также, к фразе «научно инженерии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information