Национальная партия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Национальный лесной заказник им. Льюиса и Кларка - lewis and clark national forests
албанский национальный костюм - of the Albanian national costume
национальный праздник - National holiday
национальный очаг - national home
национальный план действий - National Plan of Action
национальный разведывательный совет - National Intelligence Council
Национальный антитеррористический комитет - National Anti-Terrorism Committee
национальный институт океанографии - National Institute of Oceanography
Национальный зелёный трибунал - National Green Tribunal
Национальный конькобежный стадион - National Speed Skating Oval
Синонимы к национальный: национальный, националистический, народный
Антонимы к национальный: глобальный, международный, незнакомый
Значение национальный: Относящийся к общественно-политической жизни наций, связанный с интересами их.
имя существительное: party, game, batch, lot, part, installment, instalment, match, run, round
незавидная партия - detrimental
Коммунистическая партия социальной справедливости - communist party of social justice
Демократическая партия народов - Peoples'Democratic Party
Марксистско-ленинская партия - Marxist-Leninist Party
Национал-большевистская партия - National Bolshevik Party
партия антиистеблишмента - anti-establishment party
Партия возрождения - Renaissance Party
Партия граждан - Party of Free Citizens
Партия народной свободы - People's Freedom Party
Спортивная партия России "Здоровые силы" - Sport Russian Party "HEALTHY POWERS"
Синонимы к партия: часть, голос, группа, общество, роля, союз, этап, лагерь, объединение
Значение партия: Политическая организация, являющаяся ведущей частью общественного класса, защищающая его интересы и руководящая его борьбой.
Национал-либеральная партия, которая доминировала в политике Румынии, сделала большую часть отношений Кароля с Лупеску, чтобы доказать, что он не имеет права быть королем. |
The National Liberal Party, which dominated Romania's politics, made much of Carol's relationship with Lupescu to argue that he was unqualified to be king. |
Национальная католическая партия стала важной политической оппозиционной силой во время президентства Мадеро. |
The National Catholic Party became an important political opposition force during the Madero presidency. |
В отличие от этого Национальная демократическая сила первоначально зарегистрировала лишь 161 кандидата, Демократическая партия народности шан - лишь 157, а Союзная демократическая партия - лишь 50. |
In contrast, NDF has initially registered only 161 candidates, the Shan Nationalities Democratic Party only 157 and the Union Democratic Party only 50. |
Это партия, имеющая не согласованную программу, а скорее популярные и националистические лозунги. |
It is a party with no coherent program, but rather a compendium of popular and nationalist slogans. |
Бильду-политическая партия, представляющая левый баскский национализм. |
Bildu is the political party that represents leftist Basque nationalism. |
В 1934 году южноафриканская партия и Национальная партия объединились в единую партию, стремясь к примирению между африканерами и англоязычными белыми. |
In 1934, the South African Party and National Party merged to form the United Party, seeking reconciliation between Afrikaners and English-speaking whites. |
15 мая 1999 года партия провела свой первый национальный конгресс в Берне и получила национальный статус. |
On 15 May 1999, the party held its first national congress in Bern and extended to national status. |
В течение первых семи лет существования группы у власти находилась Национальная партия, и апартеид был официальной политикой правительства Южной Африки. |
For the band's first seven years, the National Party was in power, and apartheid was an official policy of the government of South Africa. |
Послевоенная группа Освальда Мосли Союзное движениеи его инициатива Национальная партия Европы продолжали использовать вспышку. |
Oswald Mosley's post-war group the Union Movement and his National Party of Europe initiative continued to use the flash. |
Партия провела свои первые выборы в 2019 году, выиграв два места в национальном парламенте, а также по одному в Законодательном собрании Восточного Кейпа и Квазулу-Натала. |
The party contested its first elections in 2019, winning two seats nationally, as well as one each in the Eastern Cape and Kwazulu-Natal legislatures. |
В 1924 году национальная партия, в которой доминировали африканеры, пришла к власти в коалиционном правительстве с Лейбористской партией. |
In 1924 the Afrikaner-dominated National Party came to power in a coalition government with the Labour Party. |
Анова-националистическое братство-это Галицийская националистическая Левая партия, которая поддерживает независимость Галисии от испанского правительства. |
Anova–Nationalist Brotherhood is a Galician nationalist left-wing party that supports Galician independence from the Spanish government. |
Партия национального союза была объединена поддержкой Линкольном эмансипации. |
The National Union Party was united by Lincoln's support for emancipation. |
In 1948, the National Party was elected to power. |
|
Национальная партия распалась после разочаровывающих результатов выборов 1918 года. |
The National Party dissolved following disappointing returns in the elections of 1918. |
Националистическая партия Вафд была самой мощной политической машиной в Египте, и когда Вафд была у власти, она имела тенденцию быть очень коррумпированной и непотичной. |
The nationalistic Wafd Party was the most powerful political machine in Egypt, and when the Wafd was in power, it tended to be very corrupt and nepotistic. |
Другой партией, существовавшей на островах, была национальная Прогрессивная партия, основанная 24 июля 1964 года и действующая в течение короткого времени в 1960-х годах. |
The other party that existed in the islands was the National Progressive Party, founded in 24 July 1964 and active for a brief time in the 1960s. |
В 1939 году партия раскололась из-за вступления Союза во Вторую Мировую войну в качестве союзника Соединенного Королевства, чему последователи национальной партии решительно воспротивились. |
In 1939, the party split over the entry of the Union into World War II as an ally of the United Kingdom, a move which the National Party followers strongly opposed. |
Пятью другими участниками были индийская национальная лига, Национальная партия Локтантрик, Всеиндийский мусульманский форум, Мусульманский Меджлис и конференция Момин. |
The five other constituents were Indian National League, National Loktantrik Party, All India Muslim Forum, Muslim Majlis and Momin Conference. |
Американская Партия национального возрождения приняла молнию внутри круга в качестве своего символа, который заменил использование свастики Джеймсом Хартунгом Мадоле. |
The American National Renaissance Party adopted the lightning bolt within a circle as their symbol, which superseded James Hartung Madole's use of the swastika. |
На следующих всеобщих выборах тогдашняя партия Национальное правосудие выступила неудачно, получив лишь пять мест в парламенте. |
At the following general election, the then-National Justice Party performed poorly in the election, only winning five parliamentary seats. |
В 2010 году Партия социалистов и Шарлотта Брюн, национальный секретарь, знали о трудностях глухих активистов. |
In 2010, the Parti Socialiste and Charlotte Brun, National Secretary are aware of the difficulties deaf activists. |
Но ни одно из них не растет так быстро, как Немецкая Рабочая партия, недавно переименованная в Национал-социалистическую партию, чей пламенный рупор... |
But noone is grooWing moore rapidly than the German Woork.ers ' Party. newly dubbed the P arty of the National Socialists, whose fiery speak.er... .. Adolf Hitler... |
На республиканском Национальном съезде 1856 года партия приняла национальную платформу, в которой подчеркивалась оппозиция распространению рабства на территории США. |
At the 1856 Republican National Convention, the party adopted a national platform emphasizing opposition to the expansion of slavery into U.S. territories. |
Трагичность ситуации в том, что Африканский национальный конгресс (АНК), правящая политическая партия, был настолько неспособен противостоять Мбеки, что не смогла сместить его с поста еще много лет назад. |
The tragedy is that the African National Congress, South Africa’s dominant political party, was so much in thrall to Mbeki that he was not deposed many years ago. |
Три года спустя партия распалась повсюду, кроме Пенсильвании, так как другие проблемы, такие как рабство, стали центром национального внимания. |
Three years later, the party had disbanded everywhere but Pennsylvania, as other issues, such as slavery, became the focus of national attention. |
Будучи главной силой реакции против революции, партия порядка 21 июня 1848 года принудила к закрытию ненавистные право работать национальные мастерские. |
As the main force of reaction against revolution, the Party of Order forced the closure of the hated Right to Work National Workshops on 21 June 1848. |
The party ultimately won 42 seats in the National Assembly. |
|
BCM Бико имел много общего с другими левыми африканскими националистическими движениями того времени, такими как PAIGC Амилкара Кабрала и Партия Черной Пантеры Хьюи Ньютона. |
Biko's BCM had much in common with other left-wing African nationalist movements of the time, such as Amílcar Cabral's PAIGC and Huey Newton's Black Panther Party. |
Социал-Демократическая Партия Бразильская Лейбористская Партия Социалистическая Прогрессивная Партия Национальная Лейбористская Партия. |
Social Democratic Party Brazilian Labour Party Social Progressive Party National Labor Party. |
АНК также одержал победу в семи провинциях, причем Инката и Национальная партия взяли по одной провинции. |
The ANC was also victorious in seven provinces, with Inkatha and the National Party each taking one. |
Исламистская политическая партия, которая раньше не принимала участия в национальной политике и которая отвергает политику переговоров Фатх с Израилем, теперь руководит Палестиной. |
An Islamist political party that previously abstained from national politics and rejects Fatah's policy of negotiations with Israel, is now in charge in Palestine. |
Их Южноафриканская Национальная партия, позже известная как южноафриканская партия или SAP, следовала в целом пробританской линии Белого единства. |
Their South African National Party, later known as the South African Party or SAP, followed a generally pro-British, white-unity line. |
Партия выросла из небольших политических групп с националистической ориентацией, сформировавшейся в последние годы Первой мировой войны. |
The party grew out of smaller political groups with a nationalist orientation that formed in the last years of World War I. |
Эти зоны контролирует возглавляемая премьер-министром. Народная национальная партия, которую обвиняют в коммунизме, и оппозиционная Лейбористская партия Ямайки, которую обвиняют в фашизме. |
These zones are controlled by the prime minister's People's National Party, who are accused of being communists, or by the opposition Jamaica Labour Party, who are accused of being fascists. |
Тут он, там — Национальный фронт Франции, Партия независимости Великобритании, Путин, Турция и Филиппины. |
There's him here, there's the UKIP party, there's the National Front in France, there's Putin, there's a Turkish version, a Philippine version. |
В Национальной платформе Демократической партии 2016 года Демократическая партия приняла свою самую прогрессивную повестку дня в поддержку прав ЛГБТ. |
In the Democratic Party's 2016 national platform, the Democratic Party adopted its most progressive agenda in supporting LGBT rights. |
Национальная Коалиционная партия - 20,2 процента. |
The National Coalition Party 20.2 percent. |
Доминировали Национальная партия и АНК, мало переговоров было достигнуто. |
Dominated by the National Party and ANC, little negotiation was achieved. |
В декабре 1938 года был сформирован Фронт национального возрождения как единственная легальная партия страны. |
In December 1938, the National Renaissance Front was formed as the country's only legal party. |
Национальная эйфория после победы под Новым Орлеаном подорвала престиж федералистов, и они больше не играли значительной роли как политическая партия. |
National euphoria after the victory at New Orleans ruined the prestige of the Federalists and they no longer played a significant role as a political party. |
Интегрализм не смог материализоваться как сильная национальная партия. |
Integrism failed to materialize as a strong national party. |
Республиканская партия организует заговор, чтобы использовать национальный кризис... |
The GOP are conspiring to use a national crisis... |
Множились политические партии, одной из наиболее важных из которых была национальная католическая партия, которая в ряде регионов Мексики была особенно сильна. |
Political parties proliferated, one of the most important being the National Catholic Party, which in a number of regions of Mexico was particularly strong. |
Национальная партия добивалась всеобъемлющей амнистии, тогда как АНК требовал суда над бывшими государственными деятелями. |
The National Party had wanted a comprehensive amnesty package whereas the ANC wanted trials of former state figures. |
Предшественник нацистской партии, Пангерманская националистическая и антисемитская Немецкая рабочая партия, была основана 5 января 1919 года. |
The Nazi Party's precursor, the Pan-German nationalist and antisemitic German Workers' Party, was founded on 5 January 1919. |
Коммунистическая партия Китая также продолжает относиться к Юэ Фэю как к национальному герою Китая. |
The Chinese Communist Party also continues to treat Yue Fei as a national hero of China. |
Адольф Гитлер и национал-социалистическая партия... продолжают консолидацию в находящемся во власти депрессии Берлине. |
Adolf Hitler and the National Socialist Party... continue to consolidate gains in depression-ridden Berlin. |
Он сказал: Национальная партия всегда стояла спиной к стене, и поэтому она никогда не могла прочитать надпись на ней. |
He said ‘The National Party has always had its back to the wall and so it has never been able to read the writing on it’. |
Национальная партия отвергла ООН как неспособную вмешиваться в политику Южной Африки или обсуждать ее исполнение мандата. |
The National Party dismissed the UN as unfit to meddle with South Africa's policies or discuss its administration of the mandate. |
После того, как партия консерваторов достигла... |
After the Conservative Party achieved a narrow... |
Кое-кто испугался... партия потеряла своего руководителя и была стерта |
Someone gets soared the party loses its point person and gets wiped out. |
А теперь, новая партия претендентов Адской Кухни, которые приехали в Лос Анджелес, желая сразиться между собой. |
And now, the newest crop of Hell's Kitchen hopefuls arrives in Los Angeles, anxious to compete. |
Партия естественного права оспаривала всеобщие выборы в Новой Зеландии, такие как выборы 1996 года. |
The Natural Law Party contested New Zealand general elections such as the 1996 election. |
Партия национального конгресса аль-Башира ответила, объявив, что они проведут митинг в поддержку свергнутого президента. |
Al-Bashir's National Congress Party responded by announcing that they would hold a rally supporting the ousted president. |
В течение следующей зимы канадская партия под командованием подполковника Роберта Макдуалла установила новую линию снабжения из Йорка в залив Ноттавасага в бухте Джорджиан-Бей. |
During the ensuing winter, a Canadian party under Lieutenant Colonel Robert McDouall established a new supply line from York to Nottawasaga Bay on Georgian Bay. |
Он встревожен, узнав, что первая партия газа запланирована на следующую ночь. |
He is dismayed to learn that the first shipment of gas is scheduled for the following night. |
Кроме того, нужно ли добавлять шаблон {{nihongo}} в статью, если неяпонская партия имеет одно название для всех регионов? |
This is because adenine introduced into the new DNA strand is unmethylated. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальная партия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальная партия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальная, партия . Также, к фразе «национальная партия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
