Национальный административный департамент статистики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
организация украинских националистов за рубежом - Organization of Ukrainian Nationalists abroad
национализации - nationalization
националистическое движение - nationalist movement
Национальная рекреационная зона г. Амистед - amistad national recreation area
национальная зона отдыха Curecanti - curecanti national recreation area
ее национальная стратегия - its national strategy
национальная ориентация - national orientation
Национальная консультативная комиссия по Droits де - commission nationale consultative des droits de
национальная биржа труда - national labour office
национальная политика и практика. - national policies and practices.
Синонимы к национальный: национальный, националистический, народный
Антонимы к национальный: глобальный, международный, незнакомый
Значение национальный: Относящийся к общественно-политической жизни наций, связанный с интересами их.
привлечение к административной ответственности - administrative prosecution
административно-кабинетный - administrative desk
административное правонарушение - administrative infraction
административные посты - administrative posts
административная история - administrative history
административная культура - administrative culture
административное вмешательство - administrative intervention
административные и бюрократические - administrative and bureaucratic
разделены административно - divided administratively
судебные и административные процедуры - litigation and administrative proceedings
Синонимы к административный: административный, управленческий
Антонимы к административный: уголовный
бюллетень государственного департамента по выдаче виз - State Department Visa Bulletin
департамент СМИ и рекламы Москвы - Moscow Department of Mass Media and Advertising
департамент медицинского обслуживания и допинг-контроля - medical care and doping control department
Департамент бизнеса, инновации - department of business, innovation
Департамент иностранных дел и международной торговли - department of foreign affairs and international trade
департамент медицины - department of medicine
Департамент полиции Нью-Йорк - new york police department
Департамент сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства - department of agriculture, fisheries and forestry
Государственный департамент Соединенных Штатов - the state department of the united states
Федеральный департамент внутренних дел - federal department of the interior
Синонимы к департамент: отдел, госдепартамент, вандея
Значение департамент: В России и нек-рых других странах: отдел министерства, высшего государственного учреждения.
барометры (статистические показатели деловой конъюнктуры) - barometers (statistical indicators of business conditions)
статистика страхования - insurance statistics
территориальный орган федеральной службы государственной статистики по СПб и Ленинградской области - Territorial Department of the Federal State Statistics Service for St. Petersburg and the Leningrad Region
Австралийское бюро статистики - australian bureau of statistics
несостоятельные статистики - inconsistent statistics
статистики естественного движения населения в Азии - vital statistics in asia
международное сотрудничество в области статистики - international statistical cooperation
национальные статистические данные о - national statistics on
цифры статистики - statistics figures
учет и статистика - accounting and statistics
Синонимы к статистики: актуарий, статистик, статистика, Евростат
ВПА в основном управляла отдельными подразделениями, как и ее молодежный филиал-Национальная администрация по делам молодежи. |
The WPA mostly operated segregated units, as did its youth affiliate, the National Youth Administration. |
Администрация проводила национальную противоракетную оборону. |
The administration pursued a national missile defense. |
После 11 сентября команда национальной безопасности администрации Буша активно обсуждала вторжение в Ирак. |
After 9/11, the Bush Administration national security team actively debated an invasion of Iraq. |
Свобода от обязанностей ВЛЛ дала ей больше времени для политической работы, и в 1913 году она присоединилась к Национальному административному совету ILP. |
Freedom from her WLL responsibilities gave her more time for political work, and in 1913 she joined the ILP's National Administration Council. |
Столичная полиция является подразделением непальской полиции, а административный контроль находится в ведении Национального Министерства внутренних дел. |
The Metropolitan Police is a division of the Nepal Police, and the administrative control lies with the National Home Ministry. |
В 1930-х годах он был приглашен президентом Франклином Д. Рузвельтом на работу в Совет по защите прав потребителей национальной администрации восстановления. |
In the 1930s, he was invited by President Franklin D. Roosevelt to serve on the Consumer Board of the National Recovery Administration. |
Национальный исполнительный орган Австралийской лейбористской партии является главным административным органом Австралийской лейбористской партии, подчиняющимся только Национальной конференции лейбористов. |
The Australian Labor Party National Executive is the chief administrative authority of the Australian Labor Party, subject only to Labor's National Conference. |
В 1940-41 годах он также был музыкальным директором города в Национальной администрации по делам молодежи. |
In 1940-41, he was the city's director of music for the National Youth Administration as well. |
На самом деле, мой отец администратор Жемайтийского национального парка. |
In fact, my father is the administrator of Zemaitija National Park. |
Это штаб Национальной администрации по океану и атмосфере. Здесь располагается Национальная служба погоды США. |
This is the headquarters of the National Oceanic and Atmospheric Administration, home to the US governments national weather service. |
Решение Палаты II национального апелляционного суда по административным правонарушениям федеральной столицы. |
Decided by the National Appeals Chamber for Minor Offences of the Federal Capital, courtroom II. |
Однако почти все русские по-прежнему надеялись на Национальное равенство и административное деление Галиции по этническому признаку. |
Almost all Ruthenians, however, still hoped for national equality and for an administrative division of Galicia along ethnic lines. |
Переход от американского либерального национализма к американскому постнационализму произошел в промежутке между правлением администраций Никсона и Клинтона. |
In hindsight, the shift from American liberal nationalism to American postnationalism took place between the Nixon and Clinton administrations. |
Зона 5-это граница Национальной зоны радиомолчания; администратор Национальной зоны радиомолчания в обсерватории зеленого банка управляет политикой обеспечения соблюдения. |
Zone 5 is the boundary of National Radio Quiet Zone; the National Radio Quiet Zone Administrator at the Green Bank Observatory manages the enforcement policies. |
Вся сеть принадлежит норвежской национальной железнодорожной администрации. |
The entire network is owned by the Norwegian National Rail Administration. |
Около 15% глав домашних хозяйств, получавших помощь, составляли женщины, а молодежные программы осуществлялись отдельно Национальной администрацией по делам молодежи. |
About 15% of the household heads on relief were women, and youth programs were operated separately by the National Youth Administration. |
15 июня он издал указ № 7075, которым Нира была упразднена и заменена административным управлением Национального управления по восстановлению. |
On June 15, he issued Executive Order 7075, which terminated NIRA and replaced it with the Office of Administration of the National Recovery Administration. |
Присвоение частоты - это также специальный термин, используемый национальными частотными администрациями. |
Frequency assignment is also a special term, used by national frequency administrations. |
Представители националистических и неоконсервативных течений в администрации Буша считают, что односторонние действия лучше служат интересам США, поскольку меньше всего ограничивают могущество Америки. |
Nationalist and neo-conservative currents within the Bush administration believe that unilateral action best serves US interests because it handcuffs American power the least. |
Сюда также относится более частое проведение курсов профессиональной подготовки новых сотрудников национальных административных органов. |
It also includes more frequent training of newcomers in national administrations. |
Палестинская национальная администрация имеет свою собственную дипломатическую службу. |
The Palestinian National Authority has its own diplomatic service. |
Национальная школа тюремной администрации в 2003 и затем еще раз в 2004 году сократила продолжительность своей восьмимесячной учебной программы. |
The National School of Prison Administration had shortened its eight-month training programme in 2003 and again in 2004. |
Freedom House: «Грузия продолжает страдать от коррупции в рядах элиты, а обособленность администрации Единого национального движения создает благоприятные возможности для проявлений кумовства и инсайдерских сделок... |
Freedom House: “Georgia continues to suffer from corruption at elite levels, and the UNM administration’s insularity fostered opportunities for cronyism and insider deals... |
Я и третий-то не читала, потому что я не глава Национальной администрации по океану и атмосфере, сэр. |
I haven't read the third revised one, either, because I am not the head of the National Oceanic and Atmospheric Administration, sir. |
В Секторе Газа продолжалось насилие, и Ариэль Шарон заморозил все дипломатические контакты и контакты по вопросам безопасности с Палестинской национальной администрацией. |
Violence continued in the Gaza Strip, and Ariel Sharon froze all diplomatic and security contacts with the Palestinian National Authority. |
Гил Керликовске, директор Управления национальной политики в области контроля над наркотиками, был выбран для разработки ответа администрации. |
Gil Kerlikowske, the Director of the Office of National Drug Control Policy, was chosen to craft the administration's response. |
Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения. |
It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance. |
Большинство крупных видов спорта имеют отдельные административные структуры и национальные команды для каждой из стран Соединенного Королевства. |
Most of the major sports have separate administrative structures and national teams for each of the countries of the United Kingdom. |
Генеральный секретарь КПВ выполняет многочисленные ключевые административные функции, контролируя национальную организацию партии. |
The general secretary of the CPV performs numerous key administrative functions, controlling the party's national organisation. |
Палестинская национальная администрация готовится провозгласить одностороннюю декларацию независимости, и она осуществляет конкретные шаги, чтобы сделать такую декларацию жизнеспособной. |
The Palestine National Authority is preparing to issue a unilateral declaration of independence, and it is taking concrete steps on the ground to make any such declaration viable. |
В результате две следовавшие друг за другом американские администрации присвоили себе право указывать России, в чем заключаются ее национальные интересы. |
As a result, two U.S. administrations in a row took it upon themselves to tell Russia what its national interests were. |
Национальная администрация безопасности дорожного движения не могла рассмотреть уведомление владельцам в связи с 16-дневным прекращением работы правительства, которое снизило рост продаж автомобилей в октябре. |
NHTSA could not review the owner notification letter due to the 16-day government shutdown, which tempered auto sales growth in October. |
Но и палестинские политические группировки ничуть не лучше: Палестинская национальная администрация коррумпирована и слаба, а некоторые элементы движения ХАМАС до сих пор исповедуют самую отвратительную форму антисемитизма. |
But Palestinian political groups are no more appealing: the Palestinian Authority is corrupt and ineffectual and elements of Hamas still proclaim the worst sort of toxic anti-Semitism. |
Городской совет Чартерс-Тауэрс приобрел здание Национального банка Квинсленда в 1949 году и перенес туда свои административные операции. |
The Charters Towers City Council acquired the Queensland National Bank building in 1949 and relocated its administrative operations there. |
Объект и объекты находятся в ведении израильской гражданской администрации и израильского министерства туризма как часть национального парка. |
The site and facilities are administered by the Israeli Civil Administration and the Israeli Ministry of Tourism as part of a national park. |
Во-первых, из витрин и с окон автомашин исчезли плакатики Национальной администрации возрождения промышленности - Мы вносим свою лепту. |
Firstly, people had removed from their store windows and automobiles the stickers that said NRA - WE DO OUR PART. |
Его администрация также работала над улучшением дорог, установлением национальных и международных телеграфов и введением электричества в Гватемале. |
His administration also worked on improving the roads, installing national and international telegraphs and introducing electricity to Guatemala City. |
Незначительные протесты произошли в Джибути, Мавритании, Палестинской национальной администрации, Саудовской Аравии и оккупированной марокканцами Западной Сахаре. |
Minor protests occurred in Djibouti, Mauritania, the Palestinian National Authority, Saudi Arabia, and the Moroccan-occupied Western Sahara. |
Правоохранительная деятельность в Венгрии разделена между полицией и Национальной налоговой и Таможенной администрацией. |
Law enforcement in Hungary is split among the police and the National Tax and Customs Administration. |
Правительство уточнило, что по поручению Генерального директора национальной полиции от 22 октября 1997 года Генеральная инспекция органов провела административное расследование по этому делу. |
The Government explained that on 22 October 1997 the Director-General of the National Police had ordered an administrative investigation of this case by the Police Monitoring Service. |
Как во времена холодной войны, когда США и Советский Союз боролись за первенство, Москва установила свой собственный набор государств в сфере своего влияния, включая Ирак, Сирию, Ливию, - и Палестинскую национальную администрацию. |
As the United States and the Soviet Union competed for primacy during the Cold War, Moscow established its own set of client states, including Iraq, Syria, Libya — and the PLO. |
Как и другие исламские ассоциации, они тщательно проверяются Палестинской национальной администрацией, которая закрыла некоторые из них. |
Like other Islamic associations, these are heavily scrutinized by the Palestinian National Authority who have shut some of them down. |
Было предложено переименовать внешние сношения Палестинской национальной администрации и перевести их в сферу внешних сношений Палестины. |
It has been proposed that Foreign relations of the Palestinian National Authority be renamed and moved to Foreign relations of Palestine. |
Национальная комиссия по правам человека была создана на основе президентского указа Nº 3.152 в соответствии с положениями статьи 19 Органического закона о центральных административных органах. |
The National Human Rights Commission was established by Presidential Decree No. 3,152, in accordance with article 19 of the Central Government Organization Act. |
Решение Кабинета последовало за документом о государственном флаге и национальном гимне, подготовленным министром государственной администрации и внутренних дел У. Д. Дж.Сеневиратне. |
The Cabinet's decision had followed a paper on the national flag and national anthem produced by Public Administration and Home Affairs Minister W. D. J. Senewiratne. |
Управление национальными и окружными дорогами осуществляется норвежской администрацией общественных дорог. |
National and county roads are managed by the Norwegian Public Roads Administration. |
К специальным административным судам относятся национальный суд по вопросам предоставления убежища, а также военные, медицинские и судебные дисциплинарные органы. |
Special administrative courts include the National Court of Asylum Right as well as military, medical and judicial disciplinary bodies. |
На пике своего развития в 1938 году она предоставила оплачиваемую работу трем миллионам безработных мужчин и женщин, а также молодежи в отдельном подразделении-Национальной администрации по делам молодежи. |
At its peak in 1938, it provided paid jobs for three million unemployed men and women, as well as youth in a separate division, the National Youth Administration. |
В мае 2010 года администрация Обамы опубликовала доклад, в котором изложила свою стратегию национальной безопасности. |
In May 2010, the Obama administration published a report outlining its National Security Strategy. |
После острых внутренних дебатов администрация отдала предпочтение национальным интересам, выразив скромную обеспокоенность по поводу политических прав народа Бахрейна. |
After sharp internal debate, the administration went with national interests, issuing a mild expression of concern for the political rights of the Bahraini people. |
В интерфейсе администратора, в разделе Настройки, выберите Импорт - Импорт из CNCat 4.x - Импорт из XML и базы данных. |
In the administrator interface, select the Settings - Import - Import from CNCat 4.x - Import from XML and database. |
По всей Европе подвижность труда по стране затрудняют культурные и языковые барьеры, ограниченная портативность социальных пособий и административные ограничения. |
Throughout Europe, cross-country labor mobility is hampered by cultural and language barriers, limited portability of social benefits, and administrative restrictions. |
Другие варианты позволяют запустить Windows с дополнительными функциями, предназначенными для системных администраторов и ИТ-специалистов. |
Other options start Windows with advanced features intended for use by system administrators and IT professionals. |
Заработная плата административно-технических работников была примерно на 20% выше, чем у работников производства. |
The salaries of administrative and technical workers were about 20% higher than those of production workers. |
УПА отвечала за военные операции, в то время как ОУН отвечала за административные функции; каждая из них имела свою собственную цепочку командования. |
The UPA was responsible for military operations while the OUN was in charge of administrative duties; each had its own chain of command. |
Аарон Бреннеман в настоящее время баллотируется на пост администратора. |
Aaron Brenneman is currently running for admin. |
Отдельные домены этого дерева могут служить точками делегирования административных полномочий и управления. |
The individual domains of this tree may serve as delegation points for administrative authority and management. |
Индийская армия административно разделена на семь тактических команд, каждое из которых находится под контролем различных генерал-лейтенантов. |
The Indian Army is divided administratively into seven tactical commands, each under the control of different Lieutenant Generals. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальный административный департамент статистики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальный административный департамент статистики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальный, административный, департамент, статистики . Также, к фразе «национальный административный департамент статистики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«национальный административный департамент статистики» Перевод на испанский- ›
«национальный административный департамент статистики» Перевод на хинди - ›
«национальный административный департамент статистики» Перевод на немецкий - ›
«национальный административный департамент статистики» Перевод на французский - ›
«национальный административный департамент статистики» Перевод на итальянский - ›
«национальный административный департамент статистики» Перевод на арабский - ›
«национальный административный департамент статистики» Перевод на узбекский