Начал экспериментировать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
начал петь - began singing
начал свой период - started my period
начал формироваться - began to form
начал на дату - began on the date
начал нацеливание - started targeting
начал принимать - started taking
начал стабилизироваться - began to stabilize
с начала до конца, строка за строкой, пункт за пунктом - line by / for line
фонд начал - fund launched
обречено с самого начала - doomed from the start
Синонимы к начал: стать, основные положения, основные принципы, первые шаги, первый шаг, власть, закон, мать, момент
лингвистический ассоциативный эксперимент - pair by association
эксперименты на лабораторных животных - Experiments on laboratory animals
модельные эксперименты - modeling experiments
экспериментальное определение - experimental determination
сахарный экспериментальный диабет - experimental diabetes
мой эксперимент - my experiment
спектрометрический эксперимент - spectrometer experiment
мыши, не бывшие в эксперименте - experimentally naif mice
эксперимент по заполнению камеры ядерного реактора при аварии - plenum fill experiment
проведение наземных экспериментальных исследований - ground-based experimentation
Синонимы к экспериментировать: экспериментировать, производить опыты, баловаться
Значение экспериментировать: Делать эксперименты.
Я знаю, что свои эксперименты ты начал проводить, когда тебе было 4 года. |
You've been conducting scientific experiments since the age of 4. |
В то время как отпуск вместе в Бекия в Карибском море, Арулпрагасам начал экспериментировать с Фрисцхманн по МС-505. |
While holidaying together in Bequia in the Caribbean, Arulpragasam began experimenting with Frischmann's MC-505. |
После Первой мировой войны, все еще проектируя традиционные неоклассические дома, Мис начал параллельные экспериментальные работы. |
After World War I, while still designing traditional neoclassical homes, Mies began a parallel experimental effort. |
Уроженец Рединга, Англия, Льюис впервые заинтересовался музыкой В подростковом возрасте и играл в нескольких группах, прежде чем начал экспериментировать с ремиксами треков. |
A native of Reading, England, Lewis first became interested in music in his teens and played in several bands before he started experimenting with remixing tracks. |
В конце 1980-х, еще до появления всемирной паутины, MTV VJ Адам Карри начал экспериментировать в Интернете. |
In the late 1980s, before the World Wide Web, MTV VJ Adam Curry began experimenting on the Internet. |
Коэн немедленно начал свои собственные эксперименты с ЛСД с помощью Олдоса Хаксли, с которым он познакомился в 1955 году. |
Cohen immediately began his own experiments with LSD with the help of Aldous Huxley whom he had met in 1955. |
В 1883 году он начал экспериментировать с дизайном свистка гороха, который мог бы произвести интенсивный звук, который мог бы привлечь внимание с расстояния более мили. |
In 1883 he began experimenting with pea-whistle designs that could produce an intense sound that could grab attention from over a mile away. |
Еще в старших классах школы Розенберг начал экспериментировать с написанием песен и сочинением авангардных произведений, используя портативный кассетный магнитофон в гараже своего отца. |
While in high school, Rosenberg began experimenting with songwriting and composing avant-garde pieces using a portable cassette recorder in his father's garage. |
Еще будучи студентом, он начал экспериментировать с использованием фанеры. |
As a student, he started experimenting with the use of plywood. |
CPA начал использоваться в экспериментах на животных по всему миру для изучения того, как антиандрогены влияют на половую дифференцировку плода. |
CPA started being used in animal experiments around the world to investigate how antiandrogens affected fetal sexual differentiation. |
Джон Дэниэлл начал эксперименты в 1835 году в попытке улучшить вольтовую батарею с ее проблемами неустойчивости и слабого источника электрического тока. |
John Daniell began experiments in 1835 in an attempt to improve the voltaic battery with its problems of being unsteady and a weak source of electric current. |
Пикассо сразу же начал проводить свои собственные эксперименты в новой среде. |
They are hunted by Count Jasper, known as Jasper the Terrible. |
У него был простой магнитофон valve, и он начал экспериментировать с редактированием ленты. |
He owned a simple valve tape recorder and began experimenting with tape editing. |
Чтобы проверить жизнеспособность своих идей о самодостаточных рабочих сообществах, Оуэн начал эксперименты в области общинной жизни в Америке в 1825 году. |
To test the viability of his ideas for self-sufficient working communities, Owen began experiments in communal living in America in 1825. |
Пикассо сразу же начал проводить свои собственные эксперименты в новой среде. |
But the present solution is also satisfactory, no big deal. |
В апреле 2001 года монетный двор начал испытывать экспериментальное ополаскиватель, который будет препятствовать потускнению; однако ополаскиватель был использован только в этом году. |
In April 2001 the Mint began testing an experimental rinse that would inhibit the tarnishing; however, the rinse was used only in that year. |
Но он начал тайные эксперименты над мутантами, используя их способности в своих исследованиях. |
But, covertly, he had begun experimenting on mutants... using their gifts to fuel his own research. |
Дюпон начал экспериментировать с разработкой волокон на основе целлюлозы, в конечном итоге производя синтетическое волокно вискоза. |
DuPont began experimenting with the development of cellulose based fibers, eventually producing the synthetic fiber rayon. |
Он начал свои первые эксперименты в Хельсинки, используя очень примитивное оборудование. |
He started his first experiments in Helsinki using very primitive equipment. |
А потом начал сниматься в студенческих фильмах и экспериментальном театре и делать неоплачиваемую работу только, чтобы получить опыт в актерской работе и мне очень нравилось это, а затем начал заниматься этим более серьезно, нашел агента и начал получать серьезные актерские работы, и это было около 13 лет назад. |
And then started doing student films and fringe theatre and unpaid work just to get experience in acting and loved it and then started doing it more seriously and got an agent and started getting proper acting jobs and that was about 13 years ago. |
В отличие от Нестлера, который изучал наследственные признаки овец, Мендель использовал обычный съедобный горох и начал свои эксперименты в 1856 году. |
Unlike Nestler, who studied hereditary traits in sheep, Mendel used the common edible pea and started his experiments in 1856. |
Джеймс Уотт начал экспериментировать с паром в 1763 году, получил патент в 1769 году и начал коммерческое производство в 1775 году. |
James Watt began experimenting with steam in 1763, got a patent in 1769 and began commercial production in 1775. |
Еще будучи студентом, он начал экспериментировать с использованием фанеры. |
Lexington and her consorts returned to Pearl Harbor on the following day without further incident. |
Поляризованные солнцезащитные очки впервые стали доступны в 1936 году, когда Эдвин Х. Ленд начал экспериментировать с изготовлением линз с помощью своего запатентованного Поляроидного фильтра. |
Polarized sunglasses first became available in 1936, when Edwin H. Land began experimenting with making lenses with his patented Polaroid filter. |
В 1909 году Роберт Эндрюс Милликен начал серию экспериментов по определению электрического заряда, переносимого одним электроном. |
In 1909, Robert Andrews Millikan began a series of experiments to determine the electric charge carried by a single electron. |
Вскоре он начал экспериментировать с побегами. |
He soon began experimenting with escape acts. |
Еще будучи студентом, он начал экспериментировать с использованием фанеры. |
Roy calls an ambulance and Tony is rushed to hospital. |
В армии США он начал обучение и эксперименты, необходимые для разработки концепции в Уджде. |
In the U.S. Army, it started the training and experimentation necessary to develop the concept at Oujda. |
Он начал делать боеприпасы для войны на Лонгфорд-Роуд в Богноре, но начал делать экспериментальные холодильники с 1945 года. |
It began making munitions for the war on Longford Road in Bognor, but began making experimental refrigerators from 1945. |
С этим альбомом Керр начал экспериментировать с ненарративными текстами, основанными на наблюдениях, которые он сделал, когда группа путешествовала по Европе в турне. |
With this album, Kerr began to experiment with non-narrative lyrics based on observations he had made as the band travelled across Europe on tour. |
Спустя два года начал экспериментировать метамфетамином. |
Two years later, he started experimenting with crystal meth. |
В 1998 году Фулп начал экспериментировать с Macromedia Flash и объединил оба сайта в Newgrounds. |
In 1998, Fulp began experimenting with Macromedia Flash, and combined both websites into Newgrounds. |
Моррис начал экспериментировать с различными ремеслами и создавать мебель и интерьеры. |
Morris began experimenting with various crafts and designing furniture and interiors. |
Он вернулся из США в начале 2007 года и начал работать над новым экспериментальным музыкальным проектом. |
He returned from the U.S. in early 2007 and began working on a new experimental musical project. |
В середине 1920-х годов Джордж Бошамп, гитарист из Лос-Анджелеса, штат Калифорния, начал экспериментировать с электрическим усилением гитары. |
In the mid-1920s George Beauchamp, a Los Angeles, California guitarist, began experimentation with electric amplification of the guitar. |
В 1920-х годах он начал экспериментировать с беспроводной технологией для контакта с миром духов и стал очень хорошо известен в спиритических кругах. |
In the 1920s, he began to experiment with wireless technology to contact the spirit world, and became very well known in spiritualist circles. |
Имея это в виду, он начал практиковаться в вождении собак, совершая множество экспериментальных путешествий по льду. |
With this in mind, he began to practice dog-driving, making many experimental journeys over the ice. |
Менкин начал эксперименты по ЭКО в марте 1938 года. |
Menkin began the IVF experiments in March 1938. |
В двадцать с небольшим лет он начал экспериментировать с тканью, используя стружку стали, мох, волосы. |
In his early twenties he began experimenting with the cloth, using steel shavings, moss, hair. |
К 1820 году он определил, что в сочетании они могут выдерживать значительный вес, и начал экспериментировать с воздушными змеями, поднимающими человека. |
By 1820 he had determined that in combination they could support considerable weight and began experimenting with man-lifting kites. |
Курт Швиттерс начал экспериментировать с деревянными коллажами в 1920-х годах, уже отказавшись от живописи для бумажных коллажей. |
Kurt Schwitters began experimenting with wood collages in the 1920s after already having given up painting for paper collages. |
В 1930-е годы Эйвери Фишер, скрипач-любитель, начал экспериментировать с аудиорежиссурой и акустикой. |
During the 1930s, Avery Fisher, an amateur violinist, began experimenting with audio design and acoustics. |
В 1971 году он начал экспериментировать с абстрактным видеоискусством, живя в Санта-Барбаре, штат Калифорния. |
In 1971, he began experimenting with abstract video art, while living in Santa Barbara, California. |
Эксперимент забывается, когда ответственный офицер арестован за то, что он начал свою собственную проституционную сеть под опекой апгрейда. |
The experiment is forgotten when the officer in charge is arrested for having started his own prostitution ring under Upgrayedd's tutelage. |
Кольт начал экспериментировать с вращающимися винтовками в начале 19 века, делая их в различных калибрах и длинах стволов. |
Colt began experimenting with revolving rifles in the early 19th century, making them in a variety of calibers and barrel lengths. |
Во время работы в SCAD он участвовал в экспериментальных звуковых и художественных шоу, а также начал развивать свою музыкальную работу, купив MPC-сэмплер для создания музыки. |
During his time at SCAD, he participated in experimental sound and art shows, and he began to develop his musical work by purchasing an MPC sampler to create music. |
В старших классах он начал играть на барабанах в электронной группе и экспериментировать с записью дома. |
In high school he began playing drums in an electronic band and experimenting with recording at home. |
Это начал... твой доктор Кранкенштейн начал эксперименты с головой. |
It did... before Dr. Crankenstein started screwing with his head. |
Джеймс стрик начал изучать лабораторные тетради Райха с экспериментов 1935-1939 годов по биону в Норвегии. |
James Strick began studying Reich's laboratory notebooks from the 1935–1939 bion experiments in Norway. |
I have begun experimenting this idea in my sandbox. |
|
Всей силой своего безумия он давил на мои руки, и начал вдавливать их внутрь. |
He pressed the strength of his madness against the push of my hands, and he began to press my arm inward. |
Когда я начал проект Атом, это было лишь для того, чтобы отомстить за Анну. |
When I started the Atom project, it was all about avenging Anna. |
Купер просил разузнать о нём, и я начал с его диплома из Гарварда. |
Cooper said get into his life so I started with his undergrad degree from harvard. |
Никто со способностями не выдержал эту стадию эксперимента. |
No one has made it past this stage of our experiments with alien enhancement. |
Геттиер предложил два мысленных эксперимента, которые стали известны как случаи Геттиера, в качестве контрпримеров к классическому учению о знании. |
Gettier proposed two thought experiments, which have become known as Gettier cases, as counterexamples to the classical account of knowledge. |
В 2015 году британская экспериментальная фольклорная группа дохлая крыса оркестра записаны версии песни на воровском жаргоне, как составитель Ж. С. фермер в его Муса Pedestris. |
In 2015 British experimental folk group Dead Rat Orchestra recorded versions of songs in thieves' cant as compiled by J.S Farmer in his Musa Pedestris. |
Хотя его эксперимент не увенчался успехом, он ознаменовал собой начало нового интереса к этой области. |
Although his experiment did not succeed, it marked the beginning of a new interest in the field. |
Эти группы могут быть мужчинами и женщинами, экспериментальной группой и контрольной группой или любой другой дихотомической классификацией. |
These groups might be men and women, an experimental group and a control group, or any other dichotomous classification. |
Результаты показали, что заряд на каплях кратен элементарному электрическому заряду, но эксперимент был недостаточно точен, чтобы быть убедительным. |
The results suggested that the charge on the droplets is a multiple of the elementary electric charge, but the experiment was not accurate enough to be convincing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начал экспериментировать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начал экспериментировать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начал, экспериментировать . Также, к фразе «начал экспериментировать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.