На унитазе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

На унитазе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
on the toilet
Translate
на унитазе -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Я бы хотел, чтобы ты приходил дважды в день и спускал воду в унитазе, чтобы прокладки не высохли и не потекли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to come by twice a day and flush the toilet so the gaskets don't dry out and leak.

Для одних он был богом, для других-толстяком, который умер на унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To some he was a god; to others a fat bloke who died on the toilet.

Один из способов проверить это-положить пищевой краситель в бак и посмотреть, станет ли вода в унитазе такого же цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way to check this is to put food dye in the tank, and to see if the water in the toilet bowl turns the same color.

Чарли, приятель, ты забываешь даже закрыть чёртову туалетную дверь, сидя на унитазе, откуда тебе знать, платил ли ты банку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie, mate, you can't even remember to close the bloody toilet door when you're doing a crap, so how would you know if you've paid the bank?

Контрерасу было приказано спустить штаны для осмотра другими заключенными, и он был вынужден есть свою еду на унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contreraz was ordered to drop his pants for the scrutiny of other inmates, and forced to eat his meals on the toilet.

Ты что, из тех баб, которые не понимают, что они беременны, пока, сидя на унитазе, не обнаруживают, что выпал ребенок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you the lady who doesn't realize she's pregnant till she's sitting on the toilet and a kid pops out?

Затем он припарковался около шумной строительной площадки в Крэйт Лэйн Где никто не мог его видеть или слышать, выстрелил себе в руку и спрятал пистолет в унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he parked up in Crate Lane near a noisy building site where nobody could see or hear him, shot himself in the arm and then hid the gun down the Portaloo.

Это может включать запор, диарею и длительное сидение на унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may include constipation, diarrhea and sitting on the toilet for a long time.

Некоторые компостные туалеты имеют системы отвода мочи в унитазе, чтобы собирать мочу отдельно и контролировать избыток влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some composting toilets have urine diversion systems in the toilet bowl to collect the urine separately and control excess moisture.

Кусок, плавающий в унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poo floating in the toilet.

Вон, рядом с тобой, на унитазе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, right next to you, on the toilet.

Скажем если отправить это самолётом из Лос Анджелеса в Нью Йорк, все начнут орошать по-очереди, грубо говоря, через люк в унитазе, уже земли Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say you put it in on a plane from L.A. to New York, everybody would be digested from the inside out over roughly Trapdoor, Missouri.

Я видела, как одна из тех кассет плавала в унитазе, и случайно дернула за ручку и спустила её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw one of those tapes floating in the lavatory, and I accidentally knocked the handle and flushed it away.

В Парке юрского периода - 2 тираннозавр рекс съедает человека, сидящего на унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Jurassic Park 2, a Tyrannosaurus rex eats a man who's sitting on the loo.

Попробуй представить своего работодателя сидящим со спущенными штанами на унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try that thing where you imagine the interviewer sitting on the toilet with their pants down, like everybody else.

Просто клочки бумаги в унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Man) Uh, just scraps on the toilet.

Промывать в унитазе 30 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flush this down the toilet in 30'.

Буду придерживать яйца, сидя на унитазе, чтобы они не плюхнулись в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holding my rock sack while I'm sitting on the toilet so it doesn't fall in the water.

Берут апельсины, изюм, кетчуп, сахар, носок с заплесневелым хлебом, и замачивают на неделю в унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oranges, raisins, ketchup, sugar, and a sock filled with moldy bread, all marinating in a toilet for a week.

Слава богу, что ты застал меня на унитазе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank God you caught me in the loo!

Уснуть на унитазе - меня это не беспокоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Falling asleep while defecating, I don't care.

Но в унитазе, я увидела нечто... Я... не смогла определить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I saw somethingin the toilet I couldn't identify.

Во время сидения на унитазе, нужно пристегивать ремень безопасности, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're sitting on the toilet you need to wear your safety belt, sir.

Кровь была повсюду: на бело-голубом кафеле на полу и стенах, на белой ванне, на раковине и унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was blood everywhere, on the white-and-blue tiles of the floor and walls, along the sides of the white bathtub, sink and toilet bowl.

Ты ударился головой, потеряв сознание на унитазе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You smacked your head passing out on the toilet.

Про тот случай когда ты напился и уснул с головой в унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time you got drunk and fell asleep with your head in the toilet.

Вот что я видел: когда этот поц ворвался в комнату, Хьюго сидел на унитазе без штанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll tell you what I saw... that schmuck burst into the room when Hugo was in the can with his pants down.

Я могу только надеяться, что в унитазе было чисто, когда он туда свалился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can only hope the bowl was indeed fresh when he fell into it.

Почему общество, навязывает использование писсуаров, когда сидеть на унитазе гораздо удобнее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does society, force us to use urinals when sitting down is far more comfortable ?

Я совсем забыл про смерть на унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I forgot about dying on the toilet.

Моя сокамерница делала ямсовое вино у нас в унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M-my cell mate used to make, uh, fermented yam wine in our toilet.

И я так долго сидела на унитазе, что у меня затекли ноги, и когда я попыталась встать, то упала в собственную рвоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'd been on the toilet so long that my legs had fallen asleep, so when I tried to stand, I just fell into my throw-up.

Дверь кабинки была распахнута, отец сидел на унитазе, прислонившись к стене. Глаза и рот открыты, на седую бороду тоненькой струйкой стекала слюна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The door to one of the toilets stood open. His father sat there on the seat, leaning crazily against the wall, his eyes and mouth open, moisture trickling down into his gray beard.

Я могу совершать миллионные сделки с акциями на своём ноутбуке, сидя на унитазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can make a million-dollar stock trade on my laptop sitting on a toilet.

Но однажды, случайно застав его в уборной, когда он сидел на унитазе и тихо плакал, она поняла, что ее муж серьезно болен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When by accident she came upon him in the bathroom, sitting on the toilet and crying softly to himself, she knew he was a sick man.

Чтобы спустить воду в унитазе, пользователь нажимает на рычаг, который поднимает сливной клапан с седла клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To flush the toilet, the user pushes a lever, which lifts the flush valve from the valve seat.

На двухсекционном унитазе с отдельным баком смывной механизм может быть помещен только в бак с окончательной сборкой при установке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a two-piece toilet with a separate tank, the flushing mechanism may only be placed into the tank, with final assembly at installation.

Как я смею рекламировать его, когда его авторитет уже в унитазе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How dare I promote it when its credibility is down the toilet?

Как я смею продвигать его, когда его авторитет уже в унитазе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How dare I promote it when its credibility is down the toilet?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «на унитазе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «на унитазе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: на, унитазе . Также, к фразе «на унитазе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information