Недостающий винт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Недостающий винт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
missing screw
Translate
недостающий винт -

- недостающий

имя прилагательное: missing, lacking, wanting, deficient, failing

- винт [имя существительное]

имя существительное: screw, helix, male screw, external screw



Винтовые карандаши продвигают свинец, закручивая винт, который перемещает ползунок вниз по стволу карандаша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screw-based pencils advance the lead by twisting a screw, which moves a slider down the barrel of the pencil.

Химия — недостающий инструмент, и каждый день он становится лучше и точнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemistry's the missing tool, and every day our tool gets sharper and gets more precise.

не было найдено НИКАКИХ останков недостающего звена ни окаменелостей ни произведений искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NO remains for the missing link have been found no fossils and no artwork.

Ну, я переношу недостающие фрагменты, основываясь на общих характеристиках черепа белого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm extrapolating the missing fragments based on the general characteristics of a Caucasian skull.

С учетом того, что нынешний показатель внутренних сбережений составляет 18 процентов, для существенного сокращения масштабов нищеты на континенте и обеспечения недостающих средств потребуются внешние ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the current domestic savings rate of 18 per cent, to significantly reduce poverty on the continent, external resources would be required to fill this gap.

Предусматривается строительство только коротких участков или недостающих звеньев в некоторых коридорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only short section or missing links on certain corridors are envisaged to be built.

К примеру, если бы все недостающие данные были отрицательными, моя окончательная модель была бы на 21 пункт меньше, существенно снижая мой показатель прогноза на 42 тыс. рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, if all of the missing data were negative, it would subtract 21 points from my final model result, effectively subtracting 42k jobs from my prediction.

Ты слишком здоров, но ты силен, как винт, поэтому винтись туда!.. Винтись ввысь!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're too healthy, but you're strong, strong as a steel spike, so you ought to thrust your way upwards to the top!

Вообще-то... нам не хватало лишь одной недостающей части мозаики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually... there's only one missing piece of the puzzle.

Она жаждет найти недостающий фрагмент. Но это лишь иллюзия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's yearning for that missing piece, but it's illusory.

Был полный отлив. Судно стояло, сильно накренившись кормой. Гребной винт целиком в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was dead low water now, and the ship was heeled at an angle, the propeller showing clean.

Недостающие часть головоломки - это что-то типа наших шаблонных уловок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Missing pieces of the puzzle are sort of our stock in trade.

И так как этот недостающий дом так важен для меня, я собираюсь приобрести его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And since this halfway house means a lot to me, I intend to get it.

Недостающая масса выделяется в виде энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The missing mass is given off as energy.

Выясним, какие тона соответствуют недостающим хромосомам,.. ...и запишем их в сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We figure out which tones would be equivalent to the missing chromosomes... and then dub them into your recording of the signal.

Лейтенант Флинн, организуйте, пожалуйста, поиски недостающих частей тел из этих мешков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, lieutenant Flynn, would you please organize a grid search to find the missing body parts from that bag?

Ну, мне пришлось додумать недостающее, но суть я передала верно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I had to fill in the blanks, but that's the gist of it.

Давление упало, винт перекосило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the pressure dropped, the prop reversed pitch.

Книги с высокими средними показателями могут содержать недостающее содержание или испытывать другие проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Books with high averages may be missing content or suffer other problems.

Шнек использует вращающийся винтовой винт, подобный архимедову винтообразному долоту, который распространен сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auger uses a rotating helical screw similar to the Archimedean screw-shaped bit that is common today.

Хотя это был деревянный винт с фиксированным шагом, предполагалось, что позже его заменят воздушным винтом Лавассера с переменным шагом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though this was of the wooden, fixed-pitch type, it was intended that it would be replaced by a variable-pitch Lavasseur airscrew later.

Филлипс предложил свой винт американской винтовой компании, и после успешного испытания Cadillac 1936 года он быстро прокатился по американской автомобильной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phillips offered his screw to the American Screw Company, and after a successful trial on the 1936 Cadillac, it quickly swept through the American auto industry.

Это включает в себя как ошибки в реализации программиста, так и недостатки или недостающие части спецификации устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes both bugs in the programmer's implementation and flaws or missing parts of the specification for the unit.

Не Скороход, насколько я могу судить; возможно, недостающие статьи следует квалифицировать...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a speedy, so far as I can tell; perhaps missing articles should qualify...?

Единственное, что запечатлелось на снимке, - это металлический стопорный винт на объективе камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing captured in the image was the metal locking screw on the camera lens.

Эффект был детонирован, когда хвостовой винт вертолета все еще находился над ним, в результате чего винт вышел из строя и отделился от хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect was detonated while the helicopter's tail-rotor was still above it, causing the rotor to fail and detach from the tail.

После завершения бальзамирования полости прокол обычно запечатывают с помощью небольшого пластикового предмета, напоминающего винт, называемого кнопкой троакара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After cavity embalming has been finished, the puncture is commonly sealed using a small, plastic object resembling a screw, called a trocar button.

Ученый из Google сказал,что недостающие данные вызваны сбоем в программном обеспечении для сшивания, используемом для объединения изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scientist at Google said that the missing data is due to a glitch in the stitching software used to piece the images together.

Или это не предпочтительно, а скорее просто включает информацию, которую вы считаете недостающей от переписывания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is it that it's not preferable, but rather just includes information you feel is lacking from the rewrite?

Никсон следует за Кларком домой и подслушивает разговор о том, что корабль Кларка находится в штормовом погребе, и что у Лекса есть недостающая часть корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nixon follows Clark home and overhears a conversation about Clark's ship being in the storm cellar, and that Lex has the missing piece from the ship.

Например, если робот берет винт за головку, винт может находиться под произвольным углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if a robot picks a screw by its head, the screw could be at a random angle.

Если что-то все еще кажется кому-то недостающим, пожалуйста, повторно введите его на текущую страницу и не возвращайтесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If somthing still seems missing to anyone, please reintroduce it to the current page and do not revert.

Наконец, в сезоне 1982-1983 годов шестерки получили недостающий элемент для борьбы с их слабостью в центральной позиции-Мозес Мэлоун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, for the 1982–83 season, the Sixers obtained the missing element to combat their weakness at their center position, Moses Malone.

Аудиокниги представлены в неограниченном формате, за исключением нескольких недостающих историй из первой книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The audiobooks are presented in unabridged format with the exception of a handful of missing stories from the first book.

Кроме того, я перечислил недостающие номера от 7400 до 74200, если они существуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, I listed missing numbers from 7400 to 74200, in case they exist.

Это гарантированно сработает, если количество недостающих блоков на предпоследнем уровне меньше, чем количество существующих блоков на последнем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is guaranteed to work if the number of missing blocks in the next-to-final level is less than the present blocks in the final level.

В некоторых случаях это дифференциальный винт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases it is a differential screw.

Шаровая Дробилка-это устройство, изготовленное из металла или часто прозрачного акрила, которое медленно сжимает яички, поворачивая гайку или винт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ball crusher is a device made from either metal or often clear acrylic that squeezes the testicles slowly by turning a nut or screw.

В этом случае коэффициент Джини может быть аппроксимирован с помощью различных методов интерполяции недостающих значений кривой Лоренца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case, the Gini coefficient can be approximated by using various techniques for interpolating the missing values of the Lorenz curve.

Это разлом Страйк-слипа, где часть Силетзии была отколота; недостающим фрагментом может быть земля Якутат, находящаяся сейчас в начале залива Аляска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a strike-slip fault, where part of Siletzia has been split off; the missing piece may be the Yakutat terrane now at the head of the Gulf of Alaska.

Наиболее существенными модификациями являются складной несущий винт и откидное хвостовое оперение для уменьшения его следа на борту судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most significant modifications are the folding main rotor and a hinged tail to reduce its footprint aboard ships.

Этот недостающий фактор, по-видимому, будет сохранен в дальнейшем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This missing factor seems to be perpetuated down the line.

Этот процесс требует, чтобы пациенты сами поворачивали расширительный винт, чтобы расширить расширитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process requires patients to turn the expansion screw themselves to widen the expander.

Отель Prince Albert открылся в 1840-х годах на Ньюмаркет-Роуд и был переименован в недостающий носок после реконструкции в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prince Albert opened in the 1840s on the Newmarket Road and was renamed The Missing Sock after refurbishment in 2010.

Есть ли что-нибудь недостающее, что можно было бы добавить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is anything missing that could be added?

Из-за больших высот, необходимых для этих погружений, для предотвращения превышения скорости был установлен полностью оперенный винт Rotol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the high altitudes necessary for these dives, a fully feathering Rotol propeller was fitted to prevent overspeeding.

Я заметил некоторую недостающую информацию, ищущую вещи, и подумал, что, возможно, я мог бы внести свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese art tends to depict the kirin as more deer-like than in Chinese art.

Кроме того, предоставление статей с недостающей информацией действительно улучшает качество этих существующих статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, providing articles with missing information does improve the quality of these existing articles.

Это учение о трех недостающих вещах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the doctrine of the three missing things.

Однако он также обсуждает в книге, является ли истинным недостающим четвертым элементом женская сторона Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he also discusses in the book whether the true missing fourth element is the feminine side of God.

Однако эти же самые ценности часто оказываются недостающими в НПО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet these same values are often found to be lacking in NGOs.

Этот эффект является результатом того, что мозг усиливает нейронный шум, чтобы искать недостающие визуальные сигналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect is the result of the brain amplifying neural noise in order to look for the missing visual signals.

Часто может потребоваться использовать плоскую точку, когда винт должен идеально прижиматься к поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One might often need to use a flat point when the screw must press perfectly flat against a surface.

DEX может обрабатывать недостающую информацию, что видно из оценки Car3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DEX can handle missing information, which can be seen from the evaluation of Car3.

Хардисон признал, что половина из 7 928 долларов наличными была недостающими деньгами Гофундме, собранными в честь Тони Биркхольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardison admitted that half of the $7,928 in cash was the missing GoFundMe money collected to honor Tony Birkholz.

Другие проекты связаны с выделением недостающих или прискорбно коротких статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other projects are to do with highlighting missing or woefully short articles.

Многие датчики VAF имеют регулировочный винт для подачи воздуха и топлива, который открывает или закрывает небольшой воздушный канал сбоку датчика VAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many VAF sensors have an air-fuel adjustment screw, which opens or closes a small air passage on the side of the VAF sensor.

Винт нуждается в большем количестве оборотов для достижения желаемых результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screw needs more turns to achieve the desired results.

Ваше использование сложного языка делает ваши знания недоступными, а вашу точку зрения-недостающей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your use of complex language makes your knowledge inaccessible, and your point lacking.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «недостающий винт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «недостающий винт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: недостающий, винт . Также, к фразе «недостающий винт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information