Неиспользованная энергия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неиспользованная энергия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unused energy
Translate
неиспользованная энергия -

- неиспользованный [имя прилагательное]

имя прилагательное: unused, unutilized, unemployed, unimproved

- энергия [имя существительное]

имя существительное: energy, vigor, zip, vigour, power, might, vitality, vim, intensity, nerve



Энергия - она как бензин, на котором ездят машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it such as gasoline for the car.

Это отличный инструмент, но именно энергия и энтузиазм участников, столь заметные в данном случае, сделали его столь успешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a great tool, but it's the energy and enthusiasm of the contributors, so visible in this instance, which have made it so successful.

Я знаю,что эти энергии не такие мощные, но мы можем использовать их для групп вещей, например для плит, использовалась солнечная энергия и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that these energies aren’t so powerful, but we can use it sometimes, for example for cookers.

Энергия проходит сквозь него, но возникает она в его доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy was channeling for him, but he/she originated from the board.

И эта сохранённая энергия солнца освободила людей от их тяжкого труда на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this pocket of sunlight freed humans from their toil on the land.

В сравнении с другими странами Босния и Герцеговина обладает очень серьезными ресурсами развития, которые в значительной мере остаются неиспользованными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison with other countries BiH has very important development resources that are largely unused.

Неиспользованный остаток связан с развертыванием меньшего числа военных наблюдателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unspent balance was attributable to the lower level of deployment of military observers.

Специальная комиссия провела проверку количества импортированных, использованных и неиспользованных единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Special Commission has verified the quantities imported, the use of the equipment, and the unused equipment.

В большинстве малых островных развивающихся государств наблюдается надлежащий ветровой режим, хотя энергия ветра по-прежнему используется недостаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adequate wind regimes exist in many small island developing States, although wind energy remains underutilized.

Ёнсан - это место, где энергия ци дракона и гор переплетаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yongsan is where the chi of dragon and mountain intertwine.

Ядерная энергия получила распространение до того, как стала безопасной, и в результате произошло несколько катастроф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nuclear had proliferated before it was safe, and there were accidents.

Вернее, они были даже лучше приспособлены, потому что сильного подрывала не находящая выхода энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better equipped indeed they are, for the strong would be fretted by an energy for which there was no outlet.

Температура внутри пузыря достигает 4000 градусов, и как только он лопается, выделяется невероятная энергия, словно раскалённая ударная волна, которая оглушает, а порой даже убивает свою жертву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temperature inside the bubble reaches over 4,000 degrees, and, as it collapses, this massive energy is released like a superheated shockwave, stunning, or even killing, its prey.

Энергия и упрямство старой школы... и одиночество...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy and toughness of the old school... and loneliness...

На трудном и опасном поприще, там, где проверяется мужество и необходимы энергия и отвага, он будет говорить и действовать как признанный глава и начальник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is in scenes of strife and danger-where courage is proved, and energy exercised, and fortitude tasked-that he will speak and move, the leader and superior.

Это нейтронная энергия, и если мы не разыщем Зо'ора вовремя, в его организме начнутся необратимые процессы, которые приведут к летальному исходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This energy is neutronic in nature. And as such will have irreversible and lethal effects on Zo'or's body, if we do not reach him in time.

Энергия, вырабатываемая даже из звезды такого размера, была бы катастрофической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy given off even from a star this small Would be devastating.

Когда животное приносят в жертву, считается, что энергия зверя передастся тому, кто преподносит дар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an animal is sacrificed, it's presumed the power of the beast will be psychically transported to whoever's offering up the goods.

Но взгляните на это...на левом бортовом кармане практически неиспользуемый вид стежка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But look at this - the left-handed under roll, An almost extinct alteration stitch.

При всём уважении к вашей инновационной стратегии, позвольте возразить, что энергия, выделяющаяся при формировании зоны перехода в богатой кислородом атмосфере будет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all due respect for your innovative choice of strategy... may I suggest that the energy involved... in opening a jump point in a hydrogen- rich atmosphere...

Быть может, чистая энергия может перевести все мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe the raw energy can translate all sorts of thoughts.

Энергия времени хлещет из трещины, и тебе нужно обогнать эту волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There's time energy spilling out of that crack and you have to stay ahead of it.'

Я пытаюсь помочь, но здесь есть только зачеркнутые имена, либо больше неиспользуемые адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here I am trying to help, and the only names that aren't blacked out are sites that are no longer in use.

что энергия ян такая сильная...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though the yin energy is so thick...

Просто энергия, оставленная изолусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just energy left over by the Isolus.

Ну, человеческая энергия обладает потоком, целостностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, a person's energy has a flow, a unity.

Когда энергия начинает бурлить, она берет над тобой верх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When that energy starts rolling, it takes you over.

Так, здесь энергия вибраций становится весьма сильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I appear to be getting considerable vibrational energy from this.

Думаю, кинетическая энергия духа передается через эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the kinetic energy from the presence is coming through the radio.

Энергия поднимается вверх от кончиков пальцев, все выше и выше... и два, три!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring up all that energy from your toes, all the way up, and two, three!

Привет, я неохотно беру на себя новые обязательства, но иногда у меня есть энергия, чтобы помочь, напишите мне на моей странице разговора, и я сделаю все, что смогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, I'm reluctant to take on new commitments but occasionally have energy to help, message me on my talk page and I'll do what I can.

Хемолитотрофия-это тип метаболизма, обнаруженный у прокариот, где энергия получается из окисления неорганических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemolithotrophy is a type of metabolism found in prokaryotes where energy is obtained from the oxidation of inorganic compounds.

Энергия-это фундаментальная величина, которой обладает каждая физическая система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy is a fundamental quantity that every physical system possesses.

Остальная микроволновая энергия будет поглощаться и рассеиваться в пределах стандартов, которые в настоящее время применяются к микроволновым излучениям во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining microwave energy will be absorbed and dispersed well within standards currently imposed upon microwave emissions around the world.

В консервативном силовом поле бистабильность обусловлена тем, что потенциальная энергия имеет два локальных минимума, которые являются точками устойчивого равновесия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a conservative force field, bistability stems from the fact that the potential energy has two local minima, which are the stable equilibrium points.

Предпосылкой сексуальной магии является представление о том, что сексуальная энергия-это мощная сила, которую можно использовать, чтобы выйти за пределы своей нормально воспринимаемой реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A premise of sex magic is the concept that sexual energy is a potent force that can be harnessed to transcend one's normally perceived reality.

В конечном счете, энергия в гидроэлектростанции поступает от солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, the energy in a hydroelectric powerplant is supplied by the sun.

Действительно, сексуальная энергия - это, без сомнения, самая тонкая и мощная энергия, обычно производимая и транспортируемая через человеческий организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, sexual energy is without a doubt the most subtle and powerful energy normally produced and transported through the human organism.

Кинетическая энергия крота, обусловленная вращением тела, задается путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kinetic energy Krot due to the rotation of the body is given by.

Грубо говоря, n-это энергия, ℓ аналогично эксцентриситету, а m-ориентация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loosely speaking n is energy, ℓ is analogous to eccentricity, and m is orientation.

Для столкновений Au + Au энергия центра масс обычно составляет 200 ГэВ на пару нуклонов и составляет всего 7,7 ГэВ на пару нуклонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Au + Au collisions, the center-of-mass energy is typically 200 GeV per nucleon-pair, and was as low as 7.7 GeV per nucleon-pair.

Стадион остается нетронутым, но неиспользуемым после закрытия в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium remains intact but unused after closing in 2012.

Барт и Гомер освобождаются, и как раз в тот момент, когда Мардж читает им лекцию, вся энергия отключается, и Орда зудящих и Царапающихся роботов приближается к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bart and Homer are released and just as Marge is lecturing them, all power is cut and a horde of Itchy and Scratchy robots advance towards them.

Если ядерные реакции нуждаются в энергии активации, то какова энергия активации для ядерного синтеза?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If nuclear reactions need an activitation energy, what's the activitation energy for nuclear fusion?

Это может быть область, содержащая неиспользуемые части уровня, или область, не содержащая вообще ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This might be an area containing unused portions of a level, or an area containing nothing at all.

Помимо черной маскировки неиспользуемых участков экрана, частицы люминофора в цветных экранах покрываются пигментами соответствующего цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to black masking of unused areas of screen, the phosphor particles in color screens are coated with pigments of matching color.

В августе 2019 года WeWork приобрела Spacious, компанию, которая арендует неиспользуемые помещения у ресторанов в дневное время, а затем сдает их в аренду мобильным работникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2019, WeWork purchased Spacious, a company that leases unused space from restaurants during daytime hours and then rents this space to mobile workers.

Это только сама энергия волны, которая пересекает всю трубу в течение одного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is only the wave energy itself that traverses the whole pipe during a single cycle.

В термодинамике тепло всегда должно определяться как энергия в обмене между двумя системами или одной системой и ее окружением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In thermodynamics, heat must always be defined as energy in exchange between two systems, or a single system and its surroundings.

½ Pv2-кинетическая энергия движущегося воздуха на единицу объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

½ ρv2 is the kinetic energy of the moving air per unit volume.

В результате исследования выяснилось, что ядерная энергия производит 3,3 грамма углекислого газа на кВт⋅ч вырабатываемой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net result of the study was that nuclear power produced 3.3 grams of carbon dioxide per kW⋅h of produced power.

W-энергия, измеренная в джоулях C-емкость, измеренная в фарадах V-напряжение, измеренное в вольтах .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

W is the energy measured in joules C is the capacitance, measured in farads V is the voltage measured in volts .

Неиспользуемый продукт сбрасывается обратно в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non usable product is dumped back into the ocean.

Это было возможно потому, что тепловая энергия давала достаточно энергии, чтобы преодолеть энергетический барьер и привести к образованию двух мономеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was possible because the heating energy provided enough energy to go over the energy barrier and results in the two monomers.

Если темная энергия во Вселенной растет без ограничений, она может преодолеть все силы, которые удерживают вселенную вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the dark energy in the universe increases without limit, it could overcome all forces that hold the universe together.

Энергия прививает различные звуки-R&B, поп, африканские-к джазовому фонду Fourplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy grafts a variety of sounds—R&B, pop, African—to Fourplay's jazz foundation.

В классической механике энергия является концептуально и математически полезным свойством, поскольку она является законсервированной величиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In classical mechanics, energy is a conceptually and mathematically useful property, as it is a conserved quantity.

В любом случае... каждый год появляется новый урожай троллей и толкачей POV, и моя энергия лучше расходуется в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway... every year there is a new crop of trolls and POV pushers, and my energy is better spent elsewhere.

Поскольку электроны не могут отдавать энергию, переходя в более низкие энергетические состояния, никакая тепловая энергия не может быть извлечена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since electrons cannot give up energy by moving to lower energy states, no thermal energy can be extracted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неиспользованная энергия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неиспользованная энергия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неиспользованная, энергия . Также, к фразе «неиспользованная энергия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information