Не лишай - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Не лишай - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
not deprive
Translate
не лишай -

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- лишай [имя существительное]

имя существительное: lichen, herpes, tetter, dartre



Это партнерство позволяет лишайникам жить в различных климатических условиях, которые могут варьироваться от холодных, сухих гор до влажных, теплых долин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This partnership allows lichen to live in diverse climates that can range from cold, dry mountains to wet, warm valleys.

Кладония ср. кристателла, лишайник, обычно называемый британскими солдатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cladonia cf. cristatella, a lichen commonly referred to as 'British Soldiers'.

Нет, лучший симбиоз у людей был бы с тем же самым лишайником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the best organism for human beings to merge with is the lichen itself.

Ничего, кроме пары лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing there but a few scraps of lichen.

Umbilicaria vellea-вид лишайников рода Umbilicaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umbilicaria vellea is a species of lichen in the genus Umbilicaria.

Лишайники развиваются довольно медленно с зарегистрированными темпами роста 0,01–27 мм/год в зависимости от вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichens develop quite slowly with recorded growth rates of 0.01–27mm/year depending on the species.

Существует прямая корреляция между загрязнением окружающей среды и обилием и распространением лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a direct correlation between pollution and the abundance and distribution of lichen.

Однако нет простой связи между факторами участка и освещенностью, особенно потому, что лишайники высыхают в разное время суток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is no simple relationship between site factors and light especially because lichens desiccate at different times of the day.

Стригущий лишай у лошадей на самом деле не червь, а инфекционное грибковое заболевание кожи и обычно лечится с помощью противогрибковой промывки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ringworm in horses is not actually a worm but a contagious fungal skin disease and is normally treated using an anti-fungal wash.

Лишайники встречаются от уровня моря до высоких альпийских высот, во многих экологических условиях и могут расти практически на любой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichens occur from sea level to high alpine elevations, in many environmental conditions, and can grow on almost any surface.

Если лишайники постоянно подвергаются воздействию загрязнителей воздуха, без каких-либо лиственных частей, они не могут избежать накопления загрязняющих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If lichens are exposed to air pollutants at all times, without any deciduous parts, they are unable to avoid the accumulation of pollutants.

Этот вид был первоначально описан как лишайник siliquosus ботаником Уильямом Хадсоном в 1762 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species was originally described as Lichen siliquosus by the botanist William Hudson in 1762.

Lecidea atrobrunnea, эндолитический лишайник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lecidea atrobrunnea, an endolithic lichen.

Диаметр и площадь таллуса экспоненциально увеличиваются при условии равномерного распределения органических веществ во всех частях лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter and area of the thallus exponentially increase, provided that organic substances are distributed uniformly in all parts of the lichens.

Для сравнения, лишайники с корой имеют меньшую площадь поверхности, чем лишайники с листьями, и, как правило, имеют более медленные темпы фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison, crustose lichens have less surface area than foliose lichens and will tend to have slower photosynthetic rates.

Лихенин состоит из множества сходных углеводов и является резервной клетчаткой лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichenin is composed of multiple similar carbohydrates, and is the reserve cellulose of lichens.

Лишайники лепрозы не имеют внутренней или внешней коры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leprose lichens have no inner or outer cortex.

Лишайник-это симбиоз макроскопического гриба с фотосинтетическими микробными водорослями или цианобактериями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lichen is a symbiosis of a macroscopic fungus with photosynthetic microbial algae or cyanobacteria.

Когда кора более прозрачна, водоросли проявляются более четко, а лишайник выглядит зеленее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the cortex is more transparent, the algae show more clearly and the lichen looks greener.

Лишайники могут проявлять интенсивную антиоксидантную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichens can show intense antioxidant activity.

Фотосинтетический партнер в лишайнике называется фотобионтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photosynthetic partner in a lichen is called a photobiont.

Из других групп наиболее разнообразны лишайники, насчитывающие около 950 видов; есть 600-700 видов грибов; встречаются также мхи и бриофиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the other groups, the lichens are the most diverse, with about 950 species; there are 600-700 species of fungi; mosses and bryophytes are also found.

Другие лишайники с апотециями, имеющими края из таллусоподобной ткани, называются леканориновыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other lichens with apothecia having margins made of thallus-like tissue are called lecanorine.

Канделяриелла-род ярко-желтых, охристых или зеленовато-желтых лишайников из семейства Lecanoraceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candelariella is a genus of bright yellow, ocher, or greenish yellow crustose or squamulose lichens in the Lecanoraceae family.

Представители этого рода обычно называются яичными желточными лишайниками, золотыми пятнами или желточными лишайниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the genus are commonly called eggyolk lichens, goldspeck lichens, or yolk lichens.

Представители этого рода обычно называются горными лишайниками, или лунными лишайниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the genus are commonly called mountain lichens, or moonglow lichens.

Ameliella-род лишайниковых грибов семейства Lecanoraceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ameliella is a genus of lichenized fungi in the Lecanoraceae family.

Ameliella, по-видимому, имеет некоторое сходство с лишайником рода Miriquidica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ameliella appears to have some similarity with the lichen genus Miriquidica.

Collema coccophorum-это цианолихен, также известный как почвенный целлюлозный лишайник или желеобразный лишайник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collema coccophorum is a cyanolichen also known as soil pulp lichen or jelly lichen.

Лихенизация является обычным способом питания для грибов; около 20% грибов—от 17 500 до 20 000 описанных видов—лишайничены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichenization is a common mode of nutrition for fungi; around 20% of fungi—between 17,500 and 20,000 described species—are lichenized.

лишайники импортируются с Канарских островов, островов Зеленого Мыса, Мадагаскара или Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lichens imported from the Canary Islands, Cape Verde Islands, Madagascar, or India.

лишайники в Британии так и назывались-cudbear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lichens in Britain and was called cudbear.

Другие лишайники, обычно используемые в народной медицине, включают исландский мох и медуницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other lichens commonly featured in folk medicines include Iceland moss and Lungwort.

Этот широко распространенный лишайник произрастает в различных типах местообитаний, включая арктические экосистемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This widespread lichen grows in a variety of habitat types, including Arctic ecosystems.

Cyphelium notarisii или сажи лишайников является одним из видов lichenized грибком в семье Caliciaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyphelium notarisii or soot lichen is a species of lichenised fungus in the family Caliciaceae.

Arctoparmelia-род лишайников семейства Parmeliaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arctoparmelia is a genus of lichens in the family Parmeliaceae.

Cudbear-это краситель, извлеченный из орхиловых лишайников, который можно использовать для окраски шерсти и шелка без использования протравы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cudbear is a dye extracted from orchil lichens that can be used to dye wool and silk, without the use of mordant.

Некоторые исследования показывают, что кожный плоский лишай чаще встречается у мужчин, в то время как поражения ротовой полости чаще встречаются у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies suggest that cutaneous lichen planus is more commonly found in men whilst oral lichen planus lesions are more commonly found in women.

Плодовитый лишайник-это форма лишайника, состоящая из кустарникового или кустистого таллуса и крепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruticose lichen is a form of lichen composed of a shrubby or bushy thallus and a holdfast.

Способность лишайника выживать в экстремальных условиях высыхания обусловлена его способностью гасить избыточную световую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lichen's ability to survive extreme desiccation is due to its ability to quench excess light energy.

Лишайники фруктозы имеют тонкую, округлую, волосовидную структуру и свободно прикрепляются к камням и деревьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruticose lichens have a fine, round, hair-like structures and are loosely attached to rocks and trees.

Хотя лишайники фрутикозы определяются как кустистые, они также могут иметь уплощенный и лентообразный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although fruticose lichens are defined as being bushy, they can also exhibit a flattened and strap-like appearance.

Существует много различных разновидностей фруктозного лишайника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many different varieties of fruticose lichen.

Каждый тип фруктозного лишайника будет отличаться по структуре, и некоторые типы будут более доминирующими в конкретной среде по сравнению с другими формами фруктозного лишайника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each type of fruticose lichen will differ in structure and some types will be more dominant in a particular environment compared to other forms of fruticose lichen.

Это происходит потому, что лишайники вблизи верхушек деревьев находятся на ранних стадиях жизни, когда темпы роста выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because lichen near tree tops are in their early life stages when growth rates are higher.

Опоясывающий лишай, вызванный видами Микроспорума и Трихофитона, является инфекционным заболеванием, которое является эндемичным во многих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tinea capitis caused by species of Microsporum and Trichophyton is a contagious disease that is endemic in many countries.

Оказавшись на орбите, капсулы были открыты, и лишайники подверглись прямому воздействию космического вакуума с его широко колеблющимися температурами и космическим излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in orbit, the capsules were opened and the lichens were directly exposed to the vacuum of space with its widely fluctuating temperatures and cosmic radiation.

Это неполный список видов лишайников рода Caloplaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an incomplete list of species in the lichen genus Caloplaca.

Лептогий-лишайниковый род грибов семейства Collemataceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leptogium is a lichenized genus of fungi within the Collemataceae family.

Лишайники коры могут также использоваться для датирования поверхности горных пород с помощью метода, называемого лихенометрией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crustose lichens may also be used for dating rock surfaces, through a technique called lichenometry.

Тония-род лишайниковых грибов семейства Ramalinaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toninia is a genus of lichenized fungi in the family Ramalinaceae.

Он продолжал разрабатывать и пропагандировать классификационную схему, которая помещала лишайники среди грибов, которые, по его мнению, были паразитическими на их водорослевом компоненте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went on to develop and advocate a classification scheme that positioned lichens amidst the fungi that he believed were parasitic on their algal component.

Для идентификации лишайников используются ростовые формы и реакции на химические тесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichen identification uses growth form and reactions to chemical tests.

На почве в качестве субстрата произрастает террикольный лишайник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A terricolous lichen grows on the soil as a substrate.

Личинки ряда видов чешуекрылых питаются исключительно лишайниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae of a number of Lepidoptera species feed exclusively on lichens.

Lobaria pulmonaria, древесная медуница, лишайник легких, мох легких; Верхняя Бавария, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lobaria pulmonaria, tree lungwort, lung lichen, lung moss; Upper Bavaria, Germany.

Листоватые лишайники на скале растут наружу и отмирают в центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foliose lichens on rock growing outward and dying in the center.

Baeomyces rufus, широко известный как лишайник бурого берета, является плодоносящим лишайником, принадлежащим к семейству лишайников cap, Baeomycetaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baeomyces rufus, commonly known as the brown beret lichen, is a fruticose lichen belonging to the cap lichen family, Baeomycetaceae.

К психрофилам относятся бактерии, лишайники, грибы и насекомые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychrophiles include bacteria, lichens, fungi, and insects.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не лишай». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не лишай» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, лишай . Также, к фразе «не лишай» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information