Номер тринадцать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event
сокращение: No.
номер два - number two
вот мой номер телефона - here is my phone number
автомобильный номер - car number
городской номер - landline number
номер каталогов - catalogue number
номер модели - model number
номер на одного человека - single room
телефонный номер - phone number
номер сертификата - certificate number
номер сотрудника - employee number
Синонимы к номер: место, часть, комната, пункт, номер люкс, выпуск, штука, боец, финт ушами
Значение номер: Порядковое число предмета в ряду других однородных.
тринадцать загадочных случаев - thirteen problems
страх перед числом тринадцать - fear of the number thirteen
мне тринадцать было - I was thirteen
Синонимы к тринадцать: игра, число
Значение тринадцать: Название числа и количества 13.
Номер тринадцать. |
No. 13. |
Из квартиры номер тринадцатый... Это не в главном корпусе, а в пристроечке. |
From apartment No. 13 That's not in the main building, it's in the annexe. |
Г раф и графиня Андрени занимали смежные купе, места номер двенадцать и тринадцать. |
Count and Countess Andrenyi occupied compartment Nos. 12 and 13 adjoining. |
Подготовьте операционную для лечения номер тринадцать! |
Prepare the operating theatre for treatment number thirteen! |
Кресло номер тринадцать, - продолжал Джепп. -Леди Хорбери. |
Seat 13, said Japp. Lady Horbury. |
On top of it all, the cancer wing was 'number thirteen'. |
|
Клапан и монтажные кронштейны были найдены, но не бутылка, номер четыре из тринадцати, установленных в этом банке. |
The valve and mounting brackets were found, but not the bottle, number four of thirteen fitted in that bank. |
Я отметил, что номер из тех же цифр, которые были на часах - четыре тринадцать. |
I noted the room number-413-the same as the clocks. |
нужно помнить, что Спортс Америка - это журнал номер один в стране для мальчиков-подростков от тринадцати до восемнадцати. |
Sports America is the number one magazine, boys 13 to 18 in the country. I spent 12 long months on the lam |
For twelve years I've seen you visiting Alphonse in prison. |
|
The number indicated that this witness had a record. |
|
Мне понадобится серийный номер для формы реквизиции, если конечно в нем хоть что-то уцелело. |
I'm gonna need a VIN number for the requisition form if it's not blown all to crap. |
Sir, we just had a hangar door open on deck 13. |
|
И я переадресовал его рабочий номер к моему. |
And I forwarded his desk phone to mine. |
Ищу её номер. |
Looking up her telephone number. |
Он, вместе с камнем номер семь дает нам два противопоставленных по диагонали угла. |
That, along with the number seven stone gives us two diagonally opposed corners. |
Что под брезентом номер 1? |
What's behind tarp number one? |
Приятно, что за тобой присматривает кто-то, кто считает, что ты это больше чем имя, ранг и номер. |
It's nice to be looked after by someone who treats you as more than just a name, rank and serial number. |
What's your divisional number and to what station are you attached? |
|
Прекрати преследовать и просто вернись к себе в номер, Питер. |
Stop following... and just go back to your room, Peter. |
Говорите, Номер Шесть поместил это личное объявление? |
You say Number Six put this personal ad in? |
Любой имплант, вживляемый в человеческое тело, имеет серийный номер. |
Any implant that goes in a human body is marked with a serial number. |
I was fresh fish target numero uno. |
|
И дал полный отчёт в полицейский участок номер пять. |
He gave a full account to Station House Number Five. |
В любом театральном представлении Заключительный номер cчитается самым выгодным |
In any theatrical presentation... the next-to-closing spot... is deemed the most advantageous. |
И дошел до тринадцатого переходного шлюза, и обнаружил, что он наглухо закрыт с той стороны, а в глазок никого не видно. |
And reached lock thirteen and found it blind-dogged from other side with nobody in sight through bull's-eye. |
Передохни и остынь, Азиат Номер Один. |
Take a lap and cool down, Asian Number One. |
Единственный номер, который у меня есть, Трикси, это Поплар 459. |
The only telephone number I have, Trixie, is Poplar 459. |
Speaking of which, we need to find you a room. |
|
Но я враг общества номер один, а значит я бы постарался сделать новые документы, фальшивый паспорт. |
But I'm public enemy number one, so I'd need to get my hands on a new identity - a fake passport. |
Итак, гороскопы, совет на какую лошадь поставить, толкование снов, что они угадали номер в лотерее . |
Ergo, horoscopes, tips on the horses, Interpretation of dreams so they can win on the numbers lotteries. |
He must call me back on this number. |
|
Call this number when Rice is in the house. |
|
Вот его химический символ, атомный номер - 84, и все его известные соединения. |
This is the chemical symbol, the atomic number - 84 - and all the known compounds. |
У них есть отпечаток и номер телефона суши-бара в центре города. |
They got a fingerprint and a downtown area code for Civic Sushi. |
Вы не знаете, был ли у вашего друга мобильный номер Verizon или ATT, связанный с .me аккаунтом? |
Do you know if your friend has a Verizon or ATT mobile number associated with his. Me account? |
Значит, Дональд Маккеон – слово из тринадцати букв, означающее человека, задействованного в деятельности, которая привела к смерти... |
So Donald McKeon is a seven-letter word for a person appearing to have engaged in activities that could have resulted in the demise... |
With it the total ought to come to nearly thirteen thousand. |
|
– Репетируют номер внизу. |
Rehearsing an act downstairs. |
Следующее слушание по делу номер 1768, народ против Клэр Уилсон. |
Next on the docket, case number 1768, the people v. Clare Wilson. |
Дорога совсем прямая, никаких петель, подъемы и спуски содержатся в порядке, и она избавляет нас от тринадцати ворот из двадцати семи. |
The new road is straight, they keep it well graded and it cut out thirteen of our twenty-seven gates. |
По каким-то причинам они дали вам номер для новобрачных. |
For some reason they gave you two the honeymoon suite. |
Добро пожаловать на борт номер один. |
Welcome aboard Air Force One. |
Тринадцатый, готовьтесь к первому режиму Bravo. |
Thirteen, stand by for mode one Bravo. |
Исследование YPulse показало, что 63% людей в возрасте от тринадцати до тридцати двух лет размещали свои фотографии еды во время еды в социальных сетях. |
Study from YPulse shows 63% of people between thirteen years old to thirty two years old posted their food picture while they are eating on social networking services. |
Яков был помазан королем Шотландии в возрасте тринадцати месяцев в церкви Святого Руда в Стерлинге Адамом Босуэлом, епископом Оркнейским, 29 июля 1567 года. |
James was anointed King of Scots at the age of thirteen months at the Church of the Holy Rude in Stirling, by Adam Bothwell, Bishop of Orkney, on 29 July 1567. |
Ньяд также когда-то занимала тринадцатое место среди американских женщин-игроков в сквош. |
Nyad was also once ranked thirteenth among US women squash players. |
Предварительные исследования датировали возраст первоначальной шахты с тринадцатого по четырнадцатый век. |
Preliminary studies have dated the age of the original mine to date from the thirteenth to the 14th century. |
Джозеф Ли, сторонник детской площадки, писал в 1915 году, что фаза сорванца имеет решающее значение для физического развития в возрасте от восьми до тринадцати лет. |
Joseph Lee, a playground advocate, wrote in 1915 that the tomboy phase was crucial to physical development between the ages of eight and thirteen. |
После победы Союза в Гражданской войне рабство было объявлено незаконным в Соединенных Штатах после ратификации Тринадцатой поправки в декабре 1865 года. |
Following the Union victory in the Civil War, slavery was made illegal in the United States upon the ratification of the Thirteenth Amendment in December 1865. |
Из более чем четырехсот представленных работ было выбрано тринадцать финалистов, по одному на каждый трек альбома. |
From the over four hundred submissions, thirteen finalists were chosen, one for each track of the album. |
Первый автомобиль Кореи, он оставался в производстве в течение тринадцати лет. |
Korea's first car, it remained in production for thirteen years. |
Конституционный Суд в составе тринадцати членов осуществляет надзор за конституционностью законов. |
He also voices some U.S. Toyota commercials as well as Procter & Gamble's facial cream line. |
Тринадцать таких самолетов были размещены на военно-воздушной базе Севильи. |
Thirteen of these planes were stationed in the military air base of Seville. |
Джон Адамс славно подсчитал, что примерно треть из тех, кто жил в первоначальных тринадцати колониях, были патриотами. |
John Adams famously estimated as many as one-third of those resident in the original thirteen colonies were patriots. |
Шестой том занял тринадцатое место среди самых продаваемых Манг в Японии в первой половине 2009 года, продав 619 501 экземпляр. |
The sixth volume ranked thirteenth of the top-selling manga in Japan during the first half of 2009, selling 619,501 copies. |
Александр Леск из этого рода, тринадцатый вождь, был вынужден отказаться от своих владений, которые были захвачены Робертом Каммингом. |
Alexander Leask of that Ilk, the thirteenth chief was forced to give up his estates which were taken over by Robert Cumming. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «номер тринадцать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «номер тринадцать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: номер, тринадцать . Также, к фразе «номер тринадцать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
