Атомный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- атомный прил
- atomic, nuclear(атомарный, ядерный)
- атомная энергия – atomic energy
- атомная электростанция – nuclear power plant
- nuke
-
| имя прилагательное | |||
| atomic | атомный | ||
| nuclear | ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро | ||
| corpuscular | корпускулярный, атомный, атомарный, атомический | ||
| atomical | атомный | ||
| сокращение | |||
| at | атомный, герметический | ||
- атомный прил
- ядерный
валентный, хороший, кайфовый, классный, клевый, отличный, попсовый, хипповый, ядерный, первый сорт
Кому атомный джин-пис? |
Anyone cares for atomic gin fizz? |
У Британии тоже имеется ядерное оружие и атомный флот, однако они ближе к гражданским стандартам безопасности. |
Britain still has a similar nuclear capability and a nuclear-powered naval fleet, but one more attuned to civil safety standards. |
That rift snuffed out an atomic explosion like a match. |
|
Высокая плотность свинца, его атомный номер и формуемость являются основой для использования свинца в качестве барьера, поглощающего звук, вибрацию и излучение. |
Lead's high density, atomic number, and formability form the basis for use of lead as a barrier that absorbs sound, vibration, and radiation. |
Итак, бытовой вакуумный атомный очиститель. |
the nuclear-powered domestic vacuum cleaner. |
Свинец имеет самый высокий атомный номер любого стабильного элемента, и три его изотопа являются конечными точками основных цепочек ядерного распада более тяжелых элементов. |
Lead has the highest atomic number of any stable element and three of its isotopes are endpoints of major nuclear decay chains of heavier elements. |
Во время работы на доктора Драккена, пытаясь похитить Мистера Накасуми, он сбит с ног Кимом возможным и получает атомный клин от Рона Стопабла. |
While working for Dr. Drakken, attempting to kidnap Mr. Nakasumi, he is knocked down by Kim Possible and receives an atomic wedgie from Ron Stoppable. |
В январе 1950 года на основании доказательств, предоставленных Венонскими перехватами, был арестован советский атомный шпион Клаус Фукс. |
In January 1950, on evidence provided by the Venona intercepts, Soviet atomic spy Klaus Fuchs was arrested. |
Его атомный вес 128. |
It's atomic weight is a hundred and twenty eight. |
А сейчас где-то женщина разделяет атомный вес лучшего инертного газа на количество цветов на самом древнем национальном флаге. |
Right now, somewhere, a woman is dividing the atomic weight of the best noble gas by the number of colors in the oldest national flag still in use... |
Когда ядро теряет Протон, атомный номер уменьшается на 1. Например,. |
When a nucleus loses a proton the atomic number decreases by 1. For example,. |
Человеческая технология произвела различные дополнительные элементы помимо этих первых 94, с теми, которые через атомный номер 118 теперь известны. |
Human technology has produced various additional elements beyond these first 94, with those through atomic number 118 now known. |
Мы полетим прямо в атомный взрыв, подвергнем кимосит воздействию бета-радиации и запустим варп-двигатели. |
We fly straight into the atomic explosion expose the kemacite to the beta radiation and engage the warp engines. |
The nuclear destroyer U.S.S. Cunningham launched two of her Falcon missiles. |
|
Атомный вес кобальта 58.9? |
Is cobalt's atomic weight 58.9? |
Если б это было не Иран, а, скажем, атомный завод располагался бы в США... и был выбран целью подобным образом... |
If it wasn't Iran, let's say a nuclear facility in United States... Was targeted in the same way... |
Атомный номер элемента равен числу протонов в каждом атоме и определяет элемент. |
The atomic number of an element is equal to the number of protons in each atom, and defines the element. |
Низкий атомный вес и малый размер его ионов также ускоряют его диффузию, предполагая, что он будет идеальным материалом для батарей. |
The low atomic weight and small size of its ions also speeds its diffusion, suggesting that it would make an ideal material for batteries. |
Как и следовало ожидать из периодических тенденций, лантан имеет наибольший атомный радиус лантаноидов и стабильных элементов группы 3. |
As expected from periodic trends, lanthanum has the largest atomic radius of the lanthanides and the stable group 3 elements. |
Хорошо. 23 по горизонтали. Атомный вес бора Ответ, десять. |
OK. 23 across. The atomic weight of boron. The answer is ten. |
It's the atomic number for technetium. |
|
Во времена восстанавления цивилизации и ликвидации войны и нищеты, и следовательно, атомный угрозы. |
Whilst righting civilization and eliminating war and poverty, and therefore, the atomic threat. |
В декабре 1945 года некий Джон Уилсон из Лондона объявил, что создал атомный автомобиль. |
In December 1945, a John Wilson of London, announced he had created an atomic car. |
Я предупреждал военных, что устраивать атомный взрыв в этой долине, где погода меняется каждые 10 минут, глупее, чем большевистская революция. |
I told the Army setting off an atomic explosion in an exposed valley in a state where the weather changes every 10 minutes is worse idea than the Bolshevik revolution! |
Некоторые данные, такие как стандартный атомный вес, считываются из центрального списка. |
Some data, like standard atomic weight, are read from a central list. |
Во-первых, в атомный век они согласились сократить ядерные арсеналы. |
In an Atomic Age first, they agreed to reduce nuclear arsenals. |
В 1945 году Раби впервые публично предположил, что атомный пучковый магнитный резонанс может быть использован в качестве основы часов. |
In 1945, Rabi first publicly suggested that atomic beam magnetic resonance might be used as the basis of a clock. |
Pd - это обозначение химического элемента, а 46 - это его атомный номер. |
PD is a chemical symbol, 46 is an atomic number. |
Атомный парфюм и Радиумный крем для лица, очевидно, увеличивающий красоту через здоровую кожу. |
Atomic Perfume and Radium Face Cream apparently enhancing beauty through healthy skin. |
Например, расстояние между Землёй и Солнцем изменилось на один атомный диаметр. |
For example, the distance between the Earth and the Sun changed by one atomic diameter. |
О том, почему скалу, на которую я вас послал, разнёс атомный взрыв? |
Maybe it's the one about why the rock I sent you to exploded into a nuclear fireball? |
Прозвища ОК-Риджа включают в себя атомный город, секретный город, хребет и город за забором. |
Oak Ridge's nicknames include the Atomic City, the Secret City, the Ridge and the City Behind the Fence. |
По тому, как атомный след света в облаке натрия есть совершенной копией на импульс, скрытый в атомах. |
Hau says the atomic imprint of light in the sodium cloud... is a perfect copy embedded in atoms... of the original light pulse. |
Олег остановился с умилением: вот и атомный век! |
Oleg stood there. He was touched - atomic age indeed! |
Вот его химический символ, атомный номер - 84, и все его известные соединения. |
This is the chemical symbol, the atomic number - 84 - and all the known compounds. |
Ухура и Чехов находят атомный корабль, авианосец Энтерпрайз. |
Uhura and Chekov locate a nuclear powered ship, the aircraft carrier Enterprise. |
Величина этого взрыва непредсказуема; иногда он уничтожает только экранированную цель и наводчика, иногда взрыв оказывается более мощным, чем атомный. |
The magnitude of this blast is unpredictable; sometimes it destroys only the shielded target and gunner, sometimes the explosion is more powerful than atomics. |
Атомный клюквенный соус. |
Cranberry sauce made like a rocket. |
Мышьяк... атомный номер 33. Только эта татуировка на теле Шона не расшифрована. |
Arsenic... atomic number 33, the only tattoo on Sean's body that he hasn't been able to solve. |
Источник нейтронов расщепления имеет жидкую ртутную мишень, которая будет преобразована в золото, платину и иридий, которые имеют меньший атомный номер, чем ртуть. |
The Spallation Neutron Source has a liquid mercury target which will be transmuted into gold, platinum, and iridium, which are lower in atomic number than mercury. |
Ядро серы-32 захватывает нейтрон и испускает Протон, уменьшая атомный номер на единицу при сохранении массового числа 32. |
The sulfur-32 nucleus captures the neutron and emits a proton, reducing the atomic number by one while maintaining the mass number of 32. |
Какой атомный вес... |
What's the atomic weight of... |
Некоторые данные, такие как стандартный атомный вес, считываются из центрального списка. |
Some data, like standard atomic weight, are read from a central list. |
Как правило, ядро продукта имеет другой атомный номер, и поэтому конфигурация его электронных оболочек неверна. |
Generally, the product nucleus has a different atomic number, and thus the configuration of its electron shells is wrong. |
120-это атомный номер Унбинилия, элемента, который еще предстоит открыть. |
120 is the atomic number of Unbinilium, an element yet to be discovered. |
Год назад атомный сплав стоимостью 7 миллионов баксов был украден у Крапс. |
A year ago over $7 million in atomic alloy was stolen out of Crupps. |
Так как атомный номер увеличивается на целые числа, то не могло быть никаких дополнительных элементов между элементом с номером один, водородом, и номером 92, ураном. |
Because the atomic number goes up in whole numbers, there could be no extra elements between element number one, hydrogen, and number 92, uranium. |
Атомный самолет - это концепция для самолета, предназначенного для работы на ядерной энергии. |
A nuclear-powered aircraft is a concept for an aircraft intended to be powered by nuclear energy. |
- атомный век - atomic age
- атомный взрыв - atomic explosion
- атомный номер - atomic number
- атомный абсорбциометр - atomic absorptiometer
- атомный детонатор - atomic trigger
- атомный ледокол - nuclear power icebreaker
- атомный магнетизм - atomic magnetism
- атомный паровой генератор - nuclear steam generator
- атомный радиус - atomic radius
- атомный резонанс - atomic resonance
- атомный резонатор - atomic resonator
- атомный усилитель - atomic amplifier
- экспериментальный атомный реактор - experimental atomic reactor
- атомный зонд - atom probe
- атомный силовой кардиостимулятор - atomic-powered pacemaker
- атомный гриб - mushroom cloud
- атомный ракетный крейсер - nuclear-powered missile cruiser
- атомный подводный флот - nuclear submarine fleet
- атомный арсенал США - atomic arsenal of the USA
- атомный коктейль - atomic cocktail
- атомный компонент - atomic component
- атомный пар - atomic vapour
- атомный пучок - atomic beam
- атомный фактор - atomic factor
- атомный фрегат - nuclear powered frigate
- атомный электрон - atomic electron
- атомный энергетический уровень - atomic energy level
- Атомный эталон времени - atomic time standard
- атомный эталон частот - atomic frequency marker
- лазерный атомный пучок - atomic beam laser
