Нормирование удобрений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нормирование удобрений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fertilizer rationing
Translate
нормирование удобрений -

- нормирование [имя существительное]

имя существительное: rating



Зачем у тебя там бутылка с удобрением для быстрого роста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why have you got a bottle of bionutrient growth fluid up there?

Как известно, под промывкой водостоков мы подразумеваем отведение нечистот в землю, унавоживание почвы и удобрение полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reader knows, that by washing the sewer we mean: the restitution of the filth to the earth; the return to the soil of dung and of manure to the fields.

В 1994 году во время приватизации его компания «Менатеп» якобы не выполнила свое обещание инвестировать 280 миллионов долларов в обмен на 20% акций компании по производству удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accusation: his Menatep group failed to invest $280 million, which it had promised in return for a 20% stake in the 1994 privatization of a fertilizer manufacturer.

Есть пластиковые бутылки из-коричневая жидкость, ЕМ является жидким удобрением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the plastic bottle of brown liquid, EM is a liquid fertilizer.

Одно из них заключается в том, что не все удобрения, попадая в почву, поступают в растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the negative impacts is if you put lots of fertilizer on the land, not all of it goes into the crops.

Растения росли в соответствии с реальными условиями, с учетом освещения, влажности, силы тяжести, удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individual plants grew according to realistic programs taking into account light, water, gravitation, trace nutrients, and even attacks by programmed pests.

Применение разбрасывателей для ленточного внесения удобрений оказалось менее эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of band-spreaders for cattle slurry.

Недоразвитость конголезского сельского хозяйства характеризуется использованием архаичных орудий труда, некачественными семенами, отсутствием удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of development in Congolese agriculture can be seen in the use of rudimentary tools, seed degeneration and the lack of fertilizer.

Эти фракции различаются по своему химическому составу, при этом ни крупно-, ни тонкодисперсная летучая зола непригодна для использования в качестве удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fractions differ in their chemical composition, and neither coarse nor fine fly ash should be used as fertilizer.

Во многих случаях фермеры получают товарные сорта как часть пакета услуг, включающего кредит (зачастую в виде ваучера), семена, удобрения и пестициды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers often receive commercial varieties as part of a package that includes credit (often vouchers), seed, fertilizer and pesticide.

Если вернуть земле, вместо того чтобы бросать в воду, запас удобрений, производимый человеком и животными, можно было бы прокормить весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the human and animal manure which the world wastes, restored to the land instead of being cast into the water, would suffice to nourish the world.

Ищем производителя, который сначала делал удобрения для табака, а потом для кукурузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are looking for a pesticide manufacturer who used to supply tobacco growers but transitioned to corn.

К их памяти не было никакого почтения. В 19 веке существовала компания в Йоркшире, конечно же, которая выкапывала кости с полей брани в Европе и перемалывала их на удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so far from being revered, there was a firm in the 19th century in Yorkshire, of course, which swept up their bones from the battlefields of Europe in order to grind them into fertilizer.

Ну, для одного из работодателей ты покупал до черта удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you've been buying a buttload for one of your employers.

Сезонные поздравления от компании по производству удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Season's greetings from the Little Gem Fertilizer Company.

Понимаете, я не знаю видели ли вы кого-нибудь из посредников, но, знаете, у них есть куча всего крутого для удобрения почвы и аэропоники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I don't know if you've seen any of their informationals, but, I mean, they have a ton of cool stuff on soil sustainability and aeroponics.

После этого субъекта уничтожают и его тело используется как удобрение в Растительную Камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subject is then terminated and their body used to fertilise the Flora Chamber.

Возьми это удобрение, раскидай в туалете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take this fertilizer, toss it in the closet.

И как питательные вещества - химические удобрения... и на данный момент, большинство фермерских удобрений получают из природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for the nutrients, chemical fertilizers... and at the moment most of the farmers' fertilizer is derived from natural gas.

Где мне найти удобрение для азалий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(woman) Where would I find fertilizer for azaleas?

Из удобрений можно делать бомбы, а ты в оперативной группе по этой банде, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fertilizer can be used to make bombs and you're part of the gang task-force, so...

Нитраты являются общими компонентами удобрений и взрывчатых веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrates are common components of fertilizers and explosives.

Куриный помет иногда гранулируют для использования в качестве удобрения, и этот продукт может дополнительно содержать фосфор, калий или азот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken manure is sometimes pelletized for use as a fertilizer, and this product may have additional phosphorus, potassium or nitrogen added.

В интенсивном сельскохозяйственном землепользовании навоз животных часто используется не так целенаправленно, как минеральные удобрения, и поэтому эффективность использования азота низкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In intensive agricultural land use, animal manure is often not used as targeted as mineral fertilizers, and thus, the nitrogen utilization efficiency is poor.

Установлено, что эффект оплодотворения мочи сопоставим с эффектом коммерческих азотных удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fertilization effect of urine has been found to be comparable to that of commercial nitrogen fertilizers.

Чрезмерное удобрение мочой или другими азотными удобрениями может привести к слишком большому количеству аммиака для поглощения растениями, кислотным условиям или другой фитотоксичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over-fertilization with urine or other nitrogen fertilizers can result in too much ammonia for plants to absorb, acidic conditions, or other phytotoxicity.

После истощения мировых источников гуано примерно в то же время минеральные фосфаты стали основным источником производства фосфорсодержащих удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the depletion of world guano sources about the same time, mineral phosphates became the major source of phosphate fertiliser production.

Деревья удобрения также полезны для предотвращения эрозии удобрений, деградации почвы и связанного с ней опустынивания, а также для улучшения использования воды для сельскохозяйственных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fertilizer trees are further useful for preventing fertilizer erosion, soil degradation and related desertification, and improving water usage for crops.

В большинстве CAFOs отходы свиней хранятся в больших открытых ямах, называемых лагунами, где отходы расщепляются анаэробными бактериями, а затем распыляются на посевы в качестве удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At most CAFOs, hog waste is kept in large open-air pits called lagoons where waste is broken down by anaerobic bacteria and then sprayed onto crops as fertilizer.

Использование человеческих отходов в качестве удобрения было особенно важно в Китае и Японии, где навоз крупного рогатого скота был менее доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of human waste as fertilizer was especially important in China and Japan, where cattle manure was less available.

Журнал экологического менеджмента проанализировал влияние различных азотных удобрений на рост подсолнечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Journal of Environmental Management has analyzed the impact of various nitrogen-based fertilizers on the growth of sunflowers.

Преимуществами жидкого удобрения являются его более быстрое действие и более легкое покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advantages of liquid fertilizer are its more rapid effect and easier coverage.

В 1840-х годах европейцы знали ценность гуано и нитрата как удобрения и роль селитры во взрывчатых веществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1840s, Europeans knew the guano and nitrate's value as fertilizer and saltpeter's role in explosives.

В отличие от этого, крупномасштабное сельское хозяйство часто включает в себя ирригационные системы, химические удобрения и комбайны или, по крайней мере, лестницы, например, чтобы добраться до плодовых деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, larger-scale farming often involves irrigation systems, chemical fertilizers and harvesters or at least ladders, e.g. to reach up into fruit trees.

На самом деле эта методика уже использовалась для получения семян у различных цветущих растений и получила название “пробирное удобрение”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, this technique has already been used to obtain seeds in various flowering plants and was named “test-tube fertilization”.

Вермикомпост можно смешать непосредственно в почве или смешать с водой, чтобы сделать жидкое удобрение, известное как червячный чай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vermicompost can be mixed directly into the soil, or mixed with water to make a liquid fertilizer known as worm tea.

Абуджийская декларация была написана по итогам африканского саммита по удобрениям, состоявшегося 13 июня 2006 года в Абудже, Нигерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Abuja Declaration was written at the conclusion of the Africa Fertilizer Summit on June 13, 2006, in Abuja, Nigeria.

Высокие уровни удобрений могут привести к нарушению симбиотических отношений между корнями растений и микоризными грибами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High levels of fertilizer may cause the breakdown of the symbiotic relationships between plant roots and mycorrhizal fungi.

Фосфор является ключевым компонентом удобрений, наряду с азотом и калием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus is a key component of fertilizer, along with nitrogen and potassium.

Однако добываются некоторые органические удобрения и добавки, в частности гуано и торф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, certain organic fertilizers and amendments are mined, specifically guano and peat.

Примерно 90% производства фосфатов горных пород используется для производства удобрений и кормовых добавок для животных, а остальное-для производства промышленных химикатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 90% of rock phosphate production is used for fertilizer and animal feed supplements and the balance for industrial chemicals.

Наблюдается образование таранкаита в зоне реакции удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tarankaite is observed to form in the reaction zone of fertilizers.

Как и многие инвазивные виды, такие как тростниковая жаба, простое решение состоит в том, чтобы взять эти виды и превратить их в удобрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many invasive species, such as the cane toad, a simple solution is to take the species and convert them into fertilizer.

Ежегодное мировое производство синтетических азотных удобрений в настоящее время составляет более 100 миллионов тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual world production of synthetic nitrogen fertilizer is currently more than 100 million tons.

И по сей день ротамстедская исследовательская станция, которую основала эта пара, продолжает изучать влияние неорганических и органических удобрений на урожайность сельскохозяйственных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this day, the Rothamsted research station the pair founded still investigates the impact of inorganic and organic fertilizers on crop yields.

“Органические удобрения могут описывать те удобрения, которые имеют органическое — биологическое — происхождение, то есть удобрения, полученные из живых или ранее живых материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Organic fertilizers” can describe those fertilizers with an organic — biologic — origin—that is, fertilizers derived from living or formerly living materials.

Это органическая альтернатива химическим удобрениям и более устойчивая практика удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an organic alternative to chemical fertilizers and is a more sustainable practice of fertilization.

Основными отраслями обрабатывающей промышленности являются производство чугуна и стали, а также выплавка меди, коммерческие транспортные средства, химикаты, удобрения, текстильные изделия и оптические приборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main manufacturing industries are iron and steel production and copper-smelting, commercial vehicles, chemicals, fertilizers, textiles, and optical instruments.

Технические кофейные плантации также используют химические вещества, такие как удобрения, инсектициды и фунгициды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technified coffee plantations also use chemicals such as fertilizers, insecticides, and fungicides.

Подкисление почвы ускоряется применением кислотообразующих азотных удобрений и воздействием кислотных осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil acidification is accelerated by the use of acid-forming nitrogenous fertilizers and by the effects of acid precipitation.

Часто эти яйца находятся в почве в тех местах, где люди испражняются снаружи и где необработанные человеческие фекалии используются в качестве удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often these eggs are in the soil in areas where people defecate outside and where untreated human feces is used as fertilizer.

Бентические морские растения также используют внешнее удобрение для размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benthic marine plants also use external fertilization to reproduce.

Самые ранние амфибии все были внутренними удобрениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest amphibians were all internal fertilizers.

Для своего основного применения в качестве удобрения мочевина в основном продается в твердой форме, либо в виде приллов, либо в гранулах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For its main use as a fertilizer urea is mostly marketed in solid form, either as prills or granules.

Переизбыток питательных веществ, поступающих из стоков удобрений, сточных вод или неточечных загрязнений, приведет к эвтрофикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overabundance of nutrient input from fertilizer run-off, sewage effluent, or non-point pollution will cause eutrophication.

В сельском хозяйстве биохимики исследуют почву и удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In agriculture, biochemists investigate soil and fertilizers.

Дикую растительность вырубают и сжигают, а золу используют в качестве удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wild vegetation is cut and burned, and ashes are used as fertilizers.

После укоренения они могут процветать без орошения или внесения удобрений и устойчивы к большинству вредителей и болезней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once established, they can flourish without irrigation or fertilization, and are resistant to most pests and diseases.

Отдача от применения обогащенных микроэлементами удобрений может быть огромной для здоровья человека, социального и экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The returns of applying micronutrient-enriched fertilizers could be huge for human health, social and economic development.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нормирование удобрений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нормирование удобрений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нормирование, удобрений . Также, к фразе «нормирование удобрений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information