Овощной суп на бараньем бульоне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Овощной суп на бараньем бульоне - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hodgepodge
Translate
овощной суп на бараньем бульоне -

- овощной [имя прилагательное]

имя прилагательное: vegetable

- суп [имя существительное]

имя существительное: soup, broth, bisque, bouillon, bisk

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- бараний [имя прилагательное]

имя прилагательное: mutton

- бульон [имя существительное]

имя существительное: bouillon, broth, clear soup


мешанина, рагу из мяса и овощей, смесь, всякая всячина


Развопилась, потому что бульон был не овощной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She freaked out because her broth wasn't totally veg.

Мы часто ходим еще в один магазиновощной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another shop we frequently go to is the greengrocery.

Его также готовят как сухой овощной гарнир, который можно есть с ротисом или паратой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also cooked as a dry vegetable side dish to be eaten with rotis or parathas.

Мы пошли в бакалейный и овощной магазины, потому что у нас закончились сахар и лук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We went to the grocer’s and greengrocer s as we had run out sugar and onions.

С момента своего открытия в 1890 году станция Акихабара стала крупным грузовым транзитным пунктом, что позволило создать в округе овощной и фруктовый рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its opening in 1890, Akihabara Station became a major freight transit point, which allowed a vegetable and fruit market to spring up in the district.

Без посторонней помощи коммис может работать на овощной станции кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unaided, a commis may work on the vegetable station of a kitchen.

Она охватывает озимые и яровые масличные культуры, овощной и кормовой рапс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It encompasses winter and spring oilseed, vegetable and fodder rape.

Но овощной баран Тартарии никогда не существовал, считалось, что это было возможно скрещение овцы с растением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the vegetable lamb of Tartary came from nowhere, it was believed to be a cross between a sheep and a plant.

В дешевой забегаловке у вокзала взял куриную котлету и овощной салат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dinner I stop inside a cheap diner near the station and order chicken cutlet and a salad.

Элейн сидит рядом с парнем, которого Падди называет овощной лазаньей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elaine is seated next to a guy that Puddy calls “vegetable lasagne”.

Это что кодовое погоняло овощной клизмы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is that code for vegetable enema.

Это горячее рагу из нарезанного на пару квашеного хлеба, приготовленного на бараньем бульоне и поданного с бараниной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a hot stew of chopped-up steamed leavened bread cooked in lamb broth and served with lamb meat.

Также широко используется в овощной темпуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the use in vegetable tempura is common.

Зайди в овощной по дороге и купи овощей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go via the greengrocer to pick up your vegetables.

И Мэдлин выберет новую жертву для пытки овощной диетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then Madeline will be looking for a new victim to inflict the turnip torture on.

Вы побагровеете, начнете изливать нетерпимость... и есть перекати-поле с бараньем жиром, пуская слюни на свой подбородок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go red, you start spouting bigotry... and eating tweed with lamb fat dribbling down your chin.

Едет овощной паровозик, покидаем станцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here comes the veggie train, leaving the station.

Примерами такой продукции служат тонкая зеленая фасоль, пестичные столбики кукурузы и овощной горох, цена которых значительно превышает цены на традиционные сорта фасоли и гороха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fine green beans, babycorn and mange-tout, which secure much higher prices than the traditional varieties of beans and peas are examples of such products.

Еще одна простая еда, которую предпочитают некоторые семьи, особенно в регионах, где сочельник все еще носит характер постного дня, - это овощной или гороховый суп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another simple meal which some families favor, especially in regions where Christmas Eve still has the character of a fast day, is vegetable or pea soup.

Овощной сад Криса может выглядеть неопрятным для обычного садовода, но как в лесу, каждое растение служит цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chris's veg garden may look untidy to a regular gardener, but like in the woodland, every plant is serving a purpose.

Ну, Крис, я построил очень детальный фальшивый овощной магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Chris, I constructed a very elaborate fake grocery store.

Я приготовлю свежий овощной сок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm making fresh kale smoothies.

Есть овощной, томатный с базиликом, суп-пюре из чечевицы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, there's a country vegetable, a tomato basil, a hearty lentil...

Теперь ему надо дня три посидеть на диете: молочное, овощной бульончик...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had to stay in bed for three days.

Я буду овощной салат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have the veggie plate.

Стоял бы здесь Роберт, как всегда, без всякого выражения на бараньем лице, сметал бы крошки с белоснежной скатерти, складывал столик, выносил из комнаты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wondered if Robert would have stood there, that wooden expression on his young sheep's face, brushing the crumbs from the snow-white cloth, picking up the table, carrying it from the room.

Человек, кровь которого превращается в овощной суп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A human being whose blood is turning into vegetable soup.

Затем я соберу урожай овощной мести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I'll harvest the vegetables of revenge.

Можете развесить рисунки, сделать овощной смузи, и помыть кроличью клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can set up the paints, make the Kale smoothies, and wipe down the rabbit hutch.

Овощной пирог. Полезный, тёплый и с витаминами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pot pie, wholesome, warm, healthy.

На следующее утро жена профессора ю готовит им завтрак с фруктами, такими как арбузы и овощной сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next morning, Professor Yoo's wife prepares them breakfast with fruits such as watermelons and vegetable juice.

Выйдя на пенсию из футбольной администрации, Грей стал владельцем овощной лавки и круглосуточного магазина на Уоллатон-Роуд в Ноттингеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On retirement from football management, Gray ran a greengrocer and convenience store on Wollaton Road in Nottingham.

Я не очень хорошо готовлю, но мой овощной суп всегда вкусный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not a good cook, but my vegetable soup is always tasty.

На ужин у нас овощной таджин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are having a vegetable tagine.

Если честно, это не столько торт, сколько овощной каравай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be fair, it's not a cake so much as it is a vegetable loaf.

Используется в фруктово- овощной промышленности для варения соков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's used in fruit and vegetables industry for boiling juice.

Овощной сад Криса может выглядеть неопрятным для обычного садовода, но как в лесу, каждое растение служит цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chris's veg garden may look untidy to a regular gardener, but like in the woodland, every plant is serving a purpose.

Я заказывал 12-дюймовый овощной сэндвич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ordered a 12-inch veggie sub.

Ну, давай посмотрим, может быть у меня есть овощной бургер с твоим именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's see, maybe I've got a veggie burger with your name on it.

а мне овощной салат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have the vegetable platter.

Как убедительно доказывает ваша глубокая преданность к овощной траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As convincing as I find your deep devotion to vegetable trajectory.

Кстати, о бобовых стручках, у Джонс есть несколько просьб насчет овощной грядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking of string beans, Jones has some requests for the vegetable garden.

Точно, всего 60 дней пил один фруктовый или овощной сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's right, a total of 60 days on nothing but fresh fruit and vegetable juice.

Мы получили пробные снимки с нашей овощной фотосессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got the proofs from the shoot with the vegetables.

Овощной салат, белый рис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, mixed vegetables, white rice.

Мне овощной салат и белый рис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, yeah... can I get the mixed vegetables and white rice?

В не овощной кухне он включает в себя кукад кадхай и курицу с соусом масала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the non-veg cuisine it includes kukad kadhai and masala gravy chicken.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «овощной суп на бараньем бульоне». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «овощной суп на бараньем бульоне» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: овощной, суп, на, бараньем, бульоне . Также, к фразе «овощной суп на бараньем бульоне» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information