Огромное объявление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Огромное объявление - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
huge announcement
Translate
огромное объявление -

- объявление [имя существительное]

сокращение: ad, adt, advt

имя существительное: ad, advertisement, advert, declaration, announcement, proclamation, annunciation, notice, poster, announcing



Огромное эпическое шоу, объявленное как Тор-рок-Одиссея, должно стать величайшим живым событием Тора всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A huge epic show billed as 'Thor - a Rock Odyssey' is to be Thor's greatest live event of all time.

Я еще не готова сделать такое огромное объявление со всей этой людской суетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't ready to make the big announcement with all the fuss people make.

Огромное тихоокеанское мусорное пятно образовалось постепенно в результате загрязнения океана или моря, собранного океанскими течениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Pacific garbage patch formed gradually as a result of ocean or marine pollution gathered by ocean currents.

Springsteen on Broadway, восьминедельный показ в театре Уолтера Керра на Бродвее в Нью-Йорке осенью 2017 года, был объявлен в июне 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Springsteen on Broadway, an eight-week run at the Walter Kerr Theatre on Broadway in New York City in fall 2017, was announced in June 2017.

Объявлен национальный розыск Сантини, который назван крайне опасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nationwide hunt is underway for Santini who is considered to be extremely dangerous.

Но разве это не слишком сложно для покупателей. Не похоже ли это на огромное НЕТ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But doesn't that make it more complicated for consumers and isn't that like a huge no-no?

Не мне рассуждать о состоянии вашего брака, но я посмотрел на вашу гардеробную, и увидел там огромное количество новой верхней одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Far be it for me to, yeah, speculate on the state of your marriage, but I looked in your coat closet, and I saw it was full of, uh, top-of-the-line outerwear.

По слухам, число дефолтов огромное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rumor has it the default numbers are huge.

И в конце я хочу сказать огромное Британское спасибо, пожать вам руку и поклониться, но мы же не в Британии, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, a big thank you in Britain is a handshake or a barely perceptible nod of the head, but we're not in Britain, are we?

Осознание того,что ты сможешь управлять этим местом, это огромное облегчение для него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing you can run this place is a huge relief to him.

В это время он придает огромное значение всяким пустякам и страстно ими увлекается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this stage of his career a student grows eager and excited about all sorts of follies that seem to him to be of immense importance.

Но они оказали огромное влияние на жизнь на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet their impact on life on the surface has been huge.

Мисс Эванс, спасибо вам огромное, что согласились участвовать в этой медиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Evans, thank you so much for agreeing to participate in this mediation.

Демократы Таммани не стремились к тому, чтобы проект был объявлен неконституционным, но они помогли оплатить коммутационные сборы для тех, кто был подготовлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tammany Democrats did not seek to have the draft declared unconstitutional, but they helped pay the commutation fees for those who were drafted.

Существует огромное множество различных видов эстоппеля, которые могут возникнуть в соответствии с английским правом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a huge array of different types of estoppel which can arise under English law.

Построенный в 1915 году, он был объявлен достопримечательностью Омахи в 1983 году и внесен в Национальный реестр исторических мест в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built in 1915, it was declared an Omaha Landmark in 1983 and listed on the National Register of Historic Places in 1985.

Китайский театр был объявлен историческим и культурным памятником в 1968 году, и с тех пор он претерпел различные реставрационные проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese Theatre was declared a historic and cultural landmark in 1968, and has undergone various restoration projects in the years since then.

То, что авторы Евангелий намеревались написать романы, мифы, истории или биографии, оказывает огромное влияние на то, как их следует интерпретировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the gospel authors set out to write novels, myths, histories, or biographies has a tremendous impact on how they ought to be interpreted.

Фильм был объявлен музыкальным хитом с песнями и текстами, сочиненными и настроенными Хамсалехой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was declared a musical hit with the songs and lyrics composed and tuned by Hamsalekha.

Конституция требует, чтобы две трети супермаджорства осудили человека, которому был объявлен импичмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Constitution requires a two-thirds supermajority to convict a person being impeached.

К 1848 году Алжир был объявлен неотъемлемой частью Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1848, Algeria had been declared an integral part of France.

Если быстрое сгорание происходит в ограниченном пространстве, то может возникнуть огромное избыточное давление, вызывающее серьезные структурные повреждения и летящие обломки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If rapid combustion occurs in a confined space, enormous overpressures can build up, causing major structural damage and flying debris.

Исторический центр был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Historic Centre was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988.

В результате заключения трибунала по перевороту Говон был объявлен нигерийским правительством в розыск, заочно лишен звания и лишен пенсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the coup tribunal findings, Gowon was declared wanted by the Nigerian government, stripped of his rank in absentia and had his pension cut off.

Соавтор Спилберга Джон Уильямс изначально был объявлен автором партитуры фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequent Spielberg collaborator John Williams was originally announced to compose the film's score.

В марте 2013 года, Льюис был объявлен в качестве нового активиста бренда боди шоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2013, Lewis was announced as the new brand activist for The Body Shop.

Президент может быть объявлен парламентом импичментом, а затем отстранен от должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The President can be impeached by Parliament and is then suspended.

Бобби Шрайвер был объявлен генеральным директором Product Red, а Боно в настоящее время является активным публичным представителем бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bobby Shriver has been announced as the CEO of Product Red, while Bono is currently an active public spokesperson for the brand.

Шоураннер четвертого сезона еще не объявлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A showrunner for the fourth season has yet to be announced.

По другую сторону дороги, проходящей через Золотые ворота древнего города, находится равнина, над которой возвышается огромное поле Олимпейон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other side of the road running through the Golden Gate of the ancient city, is a plain commanded by the huge Olympeion field.

Поскольку Энтерпрайз объявлен непригодным для спасения, Пикард размышляет о том, что, учитывая наследие названия, корабль не будет последним, кто носит имя Энтерпрайз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Enterprise declared un-salvageable, Picard muses that given the name's legacy, the ship will not be the last to carry the name Enterprise.

За это время Жан сделал антициклоническую петлю на юг, где 19 ноября в открытом Южно-Китайском море был объявлен внетропический минимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During that time, Jean made an anti-cyclonic loop to the south, where Jean was declared an extra-tropical low on November 19 in the open South China Sea.

Венгерская королевская армия Гонведа все еще насчитывала более 1 400 000 солдат, когда Михай Кароли был объявлен премьер-министром Венгрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hungarian Royal Honvéd army still had more than 1,400,000 soldiers when Mihály Károlyi was announced as prime minister of Hungary.

Паола Чук был объявлен одиннадцатый победитель Академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paola Chuc was declared the eleventh winner of La Academia.

Майкл Джексон признал, что Пенниман оказал на него огромное влияние до выхода альбома Off The Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Jackson admitted that Penniman had been a huge influence on him prior to the release of Off the Wall.

Он был вновь объявлен в связи с началом войны в 1939 году, но формально не был отменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was again declared in abeyance with the outbreak of war in 1939, but was not formally abolished.

Он был объявлен для фильма Убийца, который бродил по Бродвею с Морисом Эвансом, но его так и не сняли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was announced for a film The Killer that Stalked Broadway with Maurice Evans but it was never made.

Уолш сказал, что этот фурор произвел на Горовица огромное количество бесплатной рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walsh said the furor had given Horowitz an overwhelming amount of free publicity.

Дядя Эдуарда V Ричард, герцог Глостерский, был объявлен лордом-протектором, когда принц был еще слишком молод, чтобы править страной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward V's uncle Richard, Duke of Gloucester was declared Lord Protector while the prince was too young to rule.

Участок дороги вдоль побережья Биг-Сура был объявлен первым государственным живописным шоссе в 1965 году, а в 1966 году первая леди, миссис Дж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The section of road along the Big Sur Coast was declared the first State Scenic Highway in 1965, and in 1966 the first lady, Mrs.

Комикс вспоминал, как издевался над строгим характером школы, получая огромное удовольствие от смеха своих сверстников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comics recalled mocking the strict nature of school, taking great pleasure in the laughter from their peers.

У трех из семи авторов обзора был объявлен конфликт интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of the seven authors of the review had conflicts of interest declared.

Огромное количество идей, сложность и вклад, который она внесла в шахматы, делают их самой важной игрой, когда-либо сыгранной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheer number of ideas, the complexity, and the contribution it has made to chess make it the most important game ever played.

Предварительный состав сборной Нигерии из 30 человек был объявлен 14 мая 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigeria's 30-man preliminary squad was announced on 14 May 2018.

Окончательный состав команды был объявлен 4 июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final squad was announced on 4 June.

30 января 2007 года Манчестер был объявлен победителем тендера на размещение первого супер-казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 30 January 2007 Manchester was announced as the winning bid to be the location of the first super casino.

Шестой сезон был объявлен телевизионной землей как заключительный сезон для сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth season was announced by TV Land as the final season for the series.

После 5 туров Сильва был объявлен победителем единогласным решением судей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 5 rounds, Silva was declared the winner via unanimous decision.

В 1947 году Триест был объявлен независимым городом-государством под защитой Организации Объединенных Наций как свободная территория Триеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1947, Trieste was declared an independent city state under the protection of the United Nations as the Free Territory of Trieste.

Он был объявлен почтенным Папой Иоанном Павлом II в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was declared venerable by Pope John Paul II in 2000.

РАН Исии был объявлен новым актером 13 июня 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ran Ishii was announced as a new cast member on June 13, 2019.

Его состояние на момент вынесения приговора оценивалось примерно в 300 миллионов фунтов стерлингов, но в 2005 году Палмер был объявлен банкротом с долгами в 3,9 миллиона фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fortune at the time of his conviction was estimated at about £300 million, but Palmer was declared bankrupt in 2005 with debts of £3.9m.

Таким образом, долг Турции перед МВФ был объявлен полностью оплаченным, и он объявил, что МВФ может занять у Турции деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkey's debt to the IMF was thus declared to be completely paid and he announced that the IMF could borrow from Turkey.

В марте 1805 года, вскоре после того, как истек срок его полномочий, Такер был объявлен отправляющимся на корабле губернатора Кинга к берегам Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1805, shortly after his term expired, Tucker was advertised as shipping out on Governor King for the coast of New Zealand.

Число Грэма-это огромное число, которое возникает как верхняя граница ответа на задачу в математической области теории Рамсея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graham's number is an immense number that arises as an upper bound on the answer of a problem in the mathematical field of Ramsey theory.

Кастинг будига был объявлен в Твиттере исполнительным продюсером Фрэнком Валентини и главным сценаристом Роном Карливати 10 февраля 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budig's casting was announced on 'Twitter by executive producer Frank Valentini and head writer Ron Carlivati on February 10, 2015.

В июне 2016 года Рид Морано был объявлен режиссером сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2016, Reed Morano was announced as director of the series.

Позднее посол был объявлен персоной нон грата и ему было предложено как можно скорее покинуть страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ambassador was later declared persona non grata and requested to leave the country as soon as possible.

С тех пор он был объявлен устаревшим в свете вилки LibreSSL примерно в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since been deprecated in light of the LibreSSL fork circa 2016.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «огромное объявление». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «огромное объявление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: огромное, объявление . Также, к фразе «огромное объявление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information