Огрызок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Огрызок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stub
Translate
огрызок -

  • огрызок сущ м
    1. stump, stub
      (пень, окурок)
      • огрызок карандаша – pencil stub

имя существительное
stubогрызок, пень, корешок, обломок
stumpпень, пенек, обрубок, культя, огрызок, обломок

  • огрызок сущ
    • обрубок · окурок · корешок · пенек
    • клочок · обрывок · остаток

остаток, кусок

Огрызок Обгрызенный кусок чего-н..



Он достал огрызок карандаша из одного кармана и мятый блокнот из другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a stub of pencil out of one pocket and a grubby notebook out of the other.

Потом вошел Огрызок, а последним - Джордж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy came after them, and last of all came George.

Джордж, Ленни и Огрызок вышли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three men went out of the door.

В настоящее время крошечный огрызок, должно быть, довольно весело писать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently a tiny stub, should be quite fun to write.

огрызок билета на концерт Fleetwood Mac 1995 года и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ticket stub from a Fleetwood Mac concert in 1995, and...

Ни у кого не найдется глотка виски, peбята? -спросил Огрызок. - У меня что-то живот разболелся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy went on, Either you guys got a slug of whisky? I gotta gut ache.

Я был огрызок сортировки раньше и наткнулся на банкротство вашему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was stub sorting earlier and came across Neopets Bankruptcy.

Само собой, - сказал Огрызок. - А печь там хорошая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure will, said Candy. They got a good stove there?

Это лишь маленький огрызок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a scrappy little setup.

Огрызок бросил на Рослого долгий взгляд, надеясь, что тот заступится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy looked a long time at Slim to try to find some reversal.

Существует связь под названием цезаризм, которая связывает здесь и которая может в какой-то момент заслужить свой собственный огрызок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a link entitled Caesarism which links here and which might at some point be deserving of its own stub.

Огрызок прислонился к стене подле висевшего на ней рваного хомута и снова поскреб культю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy leaned against the wall beside the broken collar while he scratched the wrist stump.

Что здесь делает этот огрызок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What were you doing with that dipstick?

Я только что расширил Rhynie chert от немногим большего, чем огрызок, до чего-то более достойного его исключительного статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just expanded the Rhynie chert from little more than a stub to something more worthy of its exceptional status.

Огрызок остановился на пороге, поскреб культю и сощурился от света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy stood in the doorway scratching his bald wrist and looking blindly into the lighted room.

Огрызок переводил взгляд с одного лица на другое - искал поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy looked for help from face to face.

Оставшийся пупочный огрызок остается до 10 дней, так как он высыхает, а затем отваливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining umbilical stub remains for up to 10 days as it dries and then falls off.

Огрызок недвижно лежал на койке и глядел в потолок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy lay rigidly on his bed staring at the ceiling.

Пусть этот огрызок вырастет в такую статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let this stub grow into such an article.

Добавь огрызок кукурузы во рту, и получишь бабушку по отцовской линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stick a corncob pipe in its mouth, it could be Nana on Dad's side.

Огрызок указал на лежащую женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy pointed at Curley's wife.

Он обжег свой огрызок в печи, и открыл им замок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hardens the apple core in his kiln, and uses it to pick the lock.

Я был огрызок сортировки раньше и наткнулся на банкротство вашему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admiral Sir Charles Ekins was their son.

Может кто-нибудь изменить это, пожалуйста, так, чтобы был огрызок для Alumen С, может быть, вилкой для алюминия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone change that please so that there is a stub for Alumen with maybe a fork for Aluminum?

Для обзора и тому подобного... Это всего лишь огрызок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For review and such... Its just a stub.

До того разболелся, мочи нет, - пожаловался Огрызок. - А все проклятая репа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gotta bad gut ache, said Candy. Them God damn turnips give it to me.

Он порылся в карманах и извлек оттуда клочок бумажки и огрызок красного карандаша, изъятый у какого-то плотника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He fumbled in one of his pockets, and pulled from it a scrap of paper and a bit of red pencil filched from some carpenter.

Когда затвор щелкнул, Огрызок повернулся и посмотрел на пистолет, потом снова отвернулся к стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the ejector snapped, Candy turned over and looked for a moment at the gun before he turned back to the wall again.

В некоторых свечах на день рождения фитиль - это огрызок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some birthday candles, the wick is a stub.

— Но, Г арриет, есть ли надобность сжигать пластырь?..Огрызок старого карандаша — не спорю, но липкий пластырь может пригодиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, Harriet, is it necessary to burn the court-plaister?—I have not a word to say for the bit of old pencil, but the court-plaister might be useful.

Она съела яблоко! - возвестил судья Менефи с благоговейным ужасом и, подняв огрызок, показал его всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has eaten the apple, announced Judge Menefee, in awed tones, as he held up the core for them to see.

Это семейство числится как огрызок, и я над ним поработал. Однако ссылка на биологию букв для систематики помещает его прямо в Шарадрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is listed as a stub family, and I've been doing some work on it. However, the Biology Letters reference for the taxonomy places it squarely in the Charadrii.

Вошел Огрызок и направился к своей койке; следом за ним плелась его старая собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Candy, the swamper, came in and went to his bunk, and behind him struggled his old dog.



0You have only looked at
% of the information