Однофазное короткое замыкание на землю - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Однофазное короткое замыкание на землю - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
line-to-ground short circuit
Translate
однофазное короткое замыкание на землю -

- однофазный

single-phase

- короткий

имя прилагательное: short, brief, small, little, skimpy

- замыкание [имя существительное]

имя существительное: closing, locking, fastening

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- земля [имя существительное]

имя существительное: earth, land, ground, soil, territory, dirt, floor, terra, sod, glebe



Зигзагообразное замыкание цепи в психокинетическом барьерном манипуляторе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A trip stitch circuit breaker in the psycho-kinetic threshold manipulator!

Очевидно, короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously there was a short.

В Swift анонимные функции называются замыканиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Swift, anonymous functions are called closures.

Замыкание у нас также может возникнуть на очень мокрой груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can also get arcing if we have an extremely wet chest.

Я должен сделать небольшое короткое замыкание и сделать так, чтобы автоматический выключатель задымился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should be getting some short-circuiting and smoke through the circuit breaker by now.

Это уравнение произвело в моем юном мозгу что-то вроде умственного короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This equation created a kind of intellectual short circuit in my head.

Изобретение относится к электроизмерительной технике, а именно к индуктивным датчикам тока и может быть использовано в однофазных и многофазных счетчиках электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to electromeasuring engineering, in particular to current inductive sensors and can be used for electric single- and polyphase meters.

3.1 Электрооборудование, установленное на троллейбусе, должно быть защищено от перегрузок и токов короткого замыкания. 3.2 Электрооборудование должно быть защищено от перегрузок, связанных с коммутацией электрических цепей или атмосферными явлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any circuit includes a single-pole circuit breaker, it shall be installed in the positive wire of the circuit.

С тех пор, как мы десять лет назад переехали в этот дом, электричество отключалось минимум раз в год вследствие коротких замыканий, дождя или профилактических работ управляющей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house we live in has lost power from a tripped circuit breaker, rain, or DWP maintenance at least once a year since we moved in 10 years ago.

Если отвлечем охрану, сможем устроить короткое замыкание

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we can get that guard away, we can short the circuits, cause a blackout.

Если проявлять беспечность, это может привести к различным неприятностям, таким, как отключение электричества, опасные короткие замыкания, даже к пожарам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's not taken care of, it could lead to all manner of unpleasantness, including power cuts, dangerous short circuits, even fires.

С другой стороны, обход системы зажигания на старых моделях, всего лишь вопрос замыкания пары контактов на втягивающей стартера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot-wiring an older truck, on the other hand, is still just a matter of shorting the terminals on the starter solenoid.

Может, получится сделать короткое замыкание, когда его группа будет репетировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can short-circuit the electricity when his band comes over.

Типа короткого замыкания в мозгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As if his brain were short-circuited.

Короткое замыкание приведет к отключению защитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short-circuited, it would cut off the security force field.

В вашем теле происходит короткое замыкание и именно так разрешается проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So your body has short-circuited as a means of solving the problem for you.

Надеюсь, это не короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope there's not a short.

Камилла узнает, что возгорание произошло из-за короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camille will find out that the fire was caused by a short-circuit.

Начальник ненавидит, когда ему устраивают короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head of haste when he is satisfied with a short circuit.

Нолан скоро отключит сигнализацию и устроит замыкание в электросети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nolan is about to set off alarms and short out the power grid.

Если закоротит кондиционер, то произойдет короткое замыкание, и электричества не будет совсем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the A/C shorting out, you could blow a fuse, lose power completely.

Будет короткое замыкание в системе жизнеобеспечения судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any such attempt will cross-circuit vessel's life-supporting system.

Должно быть произошло короткое замыкание в нашей плитке и все загорелось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must have been a short circuit with our hot plate, and everything caught on fire.

Джефф позвал гида. — Эй! Здесь у вас опять проблемы. Короткое замыкание в полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff called out to the guide, Hey! There's your problem. There's a short in the wire under the floor.

Должно быть, что-то как-то вызвало короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something must have caused a short circuit somehow.

Ерунда. Обычное короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing just the usual power surge.

Свяжем мы цепь воспоминаний твоих, а то сейчас короткое у нее замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll fix your memory circuit.

Наверняка гроза вызвала короткое замыкание в электросети, ведь весь Кемблфорд вчера вечером погрузился во тьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reckon the storm caused a surge in the power grid because the whole of Kembleford went ka-blooey last night.

Надеюсь, тут лишь короткое замыкание. Я не приму никаких других объяснений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hopefully, this will short-circuit me the inevitable it can't be done discussion.

Никто, если произойдет короткое замыкание, и весь дом сгорит дотла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither if the electric shorts and the whole place burns down.

Должно быть, короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must have been a short.

Твой тепловой сенсор получил короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your heat sensor short-circuited.

Может быть, где-то короткое замыкание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there's a short somewhere.

Таким образом, пораженные участки отсоединяются и изолируются контролируемым образом, без каких-либо взрывов, окружающих большую дугу короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The affected sections are thus disconnected and isolated in a controlled manner, without any explosions surrounding a larger short-circuit arc.

Другой-явление, называемое локальным действием, при котором вокруг примесей в цинке образуются мельчайшие короткие замыкания, вызывающие разложение цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other was a phenomenon called local action, wherein minute short-circuits would form around impurities in the zinc, causing the zinc to degrade.

Переменная total хранится как часть замыкания лямбда-функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variable total is stored as a part of the lambda function's closure.

Недостатками NiCd являются ограниченный срок службы, саморазряд, проблемы с окружающей средой при утилизации и в конечном итоге внутреннее короткое замыкание из-за роста дендритов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NiCd disadvantages are limited life, self-discharging, environment problems upon disposal, and eventually internally short circuiting due to dendrite growth.

Он также может иметь дело с провалами напряжения в полуволновой линии электропередач и устойчив к короткому замыканию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also deal with power-line half-wave voltage dips and is short-circuit-proof.

Тот факт, что это всегда будет так, подразумевается теоремой о замыкании Понселе, которая более широко применяется для вписанных и ограниченных коник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that it will always do so is implied by Poncelet's closure theorem, which more generally applies for inscribed and circumscribed conics.

ALGOL 68 использовала процедуры для достижения определенных пользователем операторов и процедур короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ALGOL 68 used proceduring to achieve user-defined short-circuit operators and procedures.

2-оксоглутаратзависимые диоксигеназы требуют наличия кофактора железа для катализа гидроксилирования, десатурации и замыкания колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-oxoglutarate-dependent dioxygenases require an iron cofactor to catalyze hydroxylations, desaturations and ring closures.

Elixir использует замыкание fn для анонимных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elixir uses the closure fn for anonymous functions.

В некоторых конденсаторах короткие замыкания между электродами, образующиеся вследствие пробоя диэлектрика, могут исчезнуть при уменьшении приложенного электрического поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain capacitors, shorts between electrodes formed due to dielectric breakdown can disappear when the applied electric field is reduced.

Катушки возбуждения подключаются либо непосредственно к многофазным источникам напряжения, либо к фазосдвигающему реактору при однофазном применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field coils are connected either directly to polyphase voltage sources or to a phase-shifting reactor if a single-phase application.

Он принимает 100% однофазную нагрузку источника питания в режиме переключения без каких-либо требований к снижению мощности, включая все нейтральные компоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It accepts 100% single-phase switch-mode power supply loading without any requirement for derating, including all neutral components.

Такие строковые операции используются для исследования свойств замыкания классов языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coastal batteries fired on a creeping U-Boat's conning tower, and scared off a group of E-Boats.

Следователи сосредоточились на возможном коротком замыкании между электрическим кабелем и подводящим шлангом в кислородной системе экипажа кабины пилотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigators focused on a possible short circuit between an electrical cable and a supply hose in the cockpit crew oxygen system.

Тестирование оборудования, переназначение телефонных номеров, замыкание цепи и тому подобные задачи выполнялись путем ввода данных на терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equipment testing, phone numbers reassignments, circuit lockouts and similar tasks were accomplished by data entry on a terminal.

Однако замыкание требует, чтобы свободные переменные, на которые оно ссылается, пережили выполнение заключающей функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a closure requires that the free variables it references survive the enclosing function's execution.

В некоторых случаях вышеуказанное поведение может быть нежелательным, и необходимо привязать другое лексическое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some instances the above behaviour may be undesirable, and it is necessary to bind a different lexical closure.

При вызове замыкания, возвращаемого методом foo, он пытается вернуть значение из вызова foo, создавшего замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the closure returned by the method foo is invoked, it attempts to return a value from the invocation of foo that created the closure.

Замыкание C++ может захватывать свой контекст либо путем хранения копий доступных переменных в качестве членов объекта замыкания, либо путем ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A C++ closure may capture its context either by storing copies of the accessed variables as members of the closure object or by reference.

Согласно принципу замыкания, части, создающие замкнутую фигуру, группируются вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the closure principle, piece creating a closed figure are grouped together.

15 августа 1982 года в результате короткого замыкания электропроводки два моряка получили сильные ожоги, один из них, В. А. Кравчук, скончался через пять дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 15 August 1982, an electrical short circuit resulted in severe burns to two sailors; one, V. A. Kravchuk, died five days later.

Кроме того, были введены более строгие санкции за голое короткое замыкание, предусматривающие обязательную поставку акций в клиринговое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater penalties for naked shorting, by mandating delivery of stocks at clearing time, were also introduced.

Короткое замыкание поджигает отель, и ее муж, обезумев от ревности, запирает их в номере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A short-circuit sets the hotel on fire and her husband, mad with jealousy, locks them in the room.

В бетоне, штат Вашингтон, телефонные линии и электричество пострадали от короткого замыкания на главной подстанции Портландцементной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Concrete, Washington, phone lines and electricity suffered a short circuit at the Superior Portland Cement Company's substation.

Со временем дендриты меди могут образовываться и вызывать короткое замыкание точно так же, как и литий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, copper dendrites can form and cause a short in the same manner as lithium.

Гловер описал состояние фюзеляжа после короткого замыкания компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glover described the state of the fusebox following a short circuit to the compressor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «однофазное короткое замыкание на землю». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «однофазное короткое замыкание на землю» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: однофазное, короткое, замыкание, на, землю . Также, к фразе «однофазное короткое замыкание на землю» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information