Окисление в бомбе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: oxidation, oxidization, acidification, combustion, corrosion
внутримолекулярное окисление - internal oxidation
избирательное окисление - selective oxidation
каталитическое окисление - catalytic oxidation
окисленный привкус - oxidized flavor
окисление дельта-атома цепи - delta-oxidation
окислены до двуокиси углерода - oxidized to carbon dioxide
окисление углеводородов - oxidation of hydrocarbons
система каталитического окисления - catalytic oxidation system
подвергать термическому окислению - heat-oxidize
окисление белого щелока - white liquor oxidation
Синонимы к окисление: окисление, подкисление, сгорание, горение, воспламенение, сожжение, волнение, коррозия, ржавление, разъедание
Значение окисление: Химическая реакция соединения какого-н. вещества с кислородом.
заключать в тюрьму - remand into prison
собираться в фокусе - focus
оставаться в живых - stay alive
в числе - among
быть в расцвете - to be in full bloom
европеец, долго живший в Индии - long-lived European
рисунок в форме глаза - eye
ударять в голень - shin
счет в гостинице - reckoning
в ближайшие дни - in the coming days
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
бомбёжка - bombing
ложное предупреждение о бомбе - hoax bomb alert
сообщение о заложенной бомбе - bomb report
бомбейская джутовая мешочная тарная ткань - bombay twill
время бомбёжек - the bombing
время бомбёжки - time bombing
ядерная бомбежка - nuclear bombing
Бомбей Сапфир - Bombay Sapphire
бомбежка посольства - embassy bombing
бомбезина - bombesin
Синонимы к бомбе: шабашить, приставать, надоедать, левачить, работать налево
Рынок был назван в честь тогдашнего губернатора Бомбея, Лорда Рея, и служил розничным и оптовым рынком в дополнение к муниципальному управлению. |
The market was named after the then Governor of Bombay, Lord Reay, and served as retail and wholesale market in addition to being the municipal office. |
Оксфорд-стрит сильно пострадала от бомбежек во время Второй мировой войны. |
Oxford Street suffered considerable bombing during the Second World War. |
GFP катализирует окисление и требует только молекулярного кислорода. |
GFP catalyzes the oxidation and only requires molecular oxygen. |
Так, например, в Бомбее, Индия, Ассоциация организовала для женщин и детей центр здоровья, в котором им бесплатно выдаются медикаменты и оказываются консультативные услуги по вопросам планирования семьи. |
For instance, in Bombay, India, it runs a health clinic for women and children where free medication and family planning advice is given. |
Вот, индусы в Бомбее говорят, Хотя я не знаю, правда ли это, что если смотреть тигру прямо в глаза. |
Well, the Hindus around Bombay say, even though I don't know if it's true or not, that if you look a tiger straight in the eye. |
Поздней ночью первого октября 1977 года я вместе с родителями и двумя сестрами взошел на борт самолета Lufthansa в Бомбее. |
On Oct. 1, 1977, my parents, my two sisters, and I boarded a Lufthansa plane in the dead of night in Bombay. |
The air was turbid and smelled of explosives. |
|
Знаете, мы на той же широте к югу от экватора, как Бомбей и Рангун - к северу, ни для зверя, ни для человека, если он тут не родился, места не подходящие. |
We're on the same latitude south as Bombay and Rangoon are north, you know; not fit country for man or beast unless born to it. |
Я не вижу ни ресиверов, ни передатчиков, так что он или на бомбе или на проводах. |
I'm showing no receivers or transmitters checking in, so it's either on the bomb or it's wired to it. |
На ютьюбе это появится быстрее, чем вы сможете рассказать, но, Боже милосердный, на этой бомбе мы расстаемся. |
It'll be on YouTube before you can speak, but my goodness me, on that bombshell, it's thanks to Lee and Alan... |
Зная маленькие хитрости, вы сможете получить такое же горючее, как у Краснова в его бомбе. |
With a little know-how, you can extract a propellant like Krasnov used in his bomb. |
Гарри... на этой бомбе тикают часы. |
Harry... the clock on that nine-foot nuclear weapon is ticking. |
Это было бы неудачным выбором слов Если бы ты стояла на бомбе, но угадай, что? |
Which would be a poor choice of words if you were standing on a bomb, but guess what. |
Так в основном ты наслаждался Бомбеем? |
So, you've enjoyed Bombay for the most part? |
Отлично, если вы прогаммист и живете в пригороде Бомбея. |
Great, if you write computer code and live in suburban Bombay. |
Несколько бомбежек и пулеметных обстрелов на дорогах, но ничего страшного. |
There was some bombing and machine-gunning of the roads, but nothing very terrible.' |
Родился в бомбейских трущобах, воровство, кое-что посерьезнее... |
Born in the Mumbai slums. A bit of thieving, a bit of rough stuff. |
Я сижу на неразорвавшейся бомбе... никто и не догадывается, что я владею такой информацией. |
I'm sitting on an unexploded bomb... information they don't even begin to know I possess. |
Затем образующийся оксидный слой отслаивается, подвергая металл дальнейшему окислению. |
The oxide layer that forms then peels off, exposing the metal to further oxidation. |
Окисление пирита часто является причиной самовозгорания угля в старых шахтных хвостах. |
Pyrite oxidation is often the cause of coal spontaneous ignition in old mine tailings. |
Стойкость этих соединений обусловлена высокой устойчивостью к окислению, восстановлению, добавлению, элиминации и электрофильному замещению. |
The persistence of these compounds is due to the high resistance to oxidation, reduction, addition, elimination and electrophilic substitution. |
Он жил в разное время в Лахоре, Бомбее, Калькутте и, наконец, в Хайдарабаде. |
He lived at various times in Lahore, Bombay, Calcutta, and finally Hyderabad. |
Окисление-это химическая реакция, которая может производить свободные радикалы, тем самым приводя к цепным реакциям, которые могут повредить клетки организмов. |
Oxidation is a chemical reaction that can produce free radicals, thereby leading to chain reactions that may damage the cells of organisms. |
Затем он владел и управлял несколькими ресторанами и ночными клубами в Сан-Антонио, в том числе хрустальным пистолетом и Бомбейским велосипедным клубом. |
He then owned and operated a series of restaurants and nightclubs in San Antonio, including the Crystal Pistol and the Bombay Bicycle Club. |
Защита поверхностей от дальнейшего окисления осуществляется относительно просто, с помощью вакуума или инертной атмосферы. |
Protection of the surfaces against further oxidation is relatively simple, by using vacuum or inert atmosphere. |
В 1965 году она была направлена в миссии конгрегации в Бомбее, Индия. |
In 1965 she was sent to the missions of the congregation in Bombay, India. |
Один из способов понимания канцерогенных эффектов бензола-изучение продуктов биологического окисления. |
One way of understanding the carcinogenic effects of benzene is by examining the products of biological oxidation. |
Окисление сульфидных отложений происходит в ходе геологического процесса, называемого выветриванием. |
Oxidation of sulfide deposits occurs during the geological process called weathering. |
В 1759 году Бомбейская морская пехота имела 13 галливатов, шесть в Бомбее и семь в Сурате. |
In 1759, the Bombay Marine had 13 gallivats, six at Bombay and seven at Surat. |
Углеродистая сталь арматуры защищена от окисления атмосферным кислородом высоким рН бетонной межфазной воды. |
The carbon steel of rebars is protected from oxidation by atmospheric oxygen by the high pH of concrete interstitial water. |
Окисление приведет к деградации мембран до такой степени, что они больше не будут работать на номинальных уровнях отбраковки и должны быть заменены. |
Oxidation will degrade the membranes to a point where they will no longer perform at rated rejection levels and have to be replaced. |
Погружение корневищ в солевой раствор предотвращает окисление и размножение бактерий, что позволяет хранить до пяти месяцев и обладает большей экспортной способностью. |
Dipping the rhizomes in a salt solution prevents oxidation and bacterial reproduction, which allows storage for up to five months and a greater export ability. |
Также верхняя поверхность может быть покрыта коксом для предотвращения повторного окисления металла. |
Also upper surface can be covered with coke to prevent reoxidation of metal. |
Дикарбоновые кислоты могут быть получены путем ω-окисления жирных кислот в процессе их катаболизма. |
Dicarboxylic acids may be produced by ω-oxidation of fatty acids during their catabolism. |
Часовая башня Хана была построена в Коломбо, Шри-Ланка семьей Хана из Бомбея. |
The Khan Clock Tower was built in Colombo, Sri Lanka by the Khan Family of Bombay. |
Жители Бомбея встретили автобус с энтузиазмом, но прошло некоторое время, прежде чем это средство передвижения действительно утвердилось. |
The people of Bombay received the bus with enthusiasm, but it took some time before this means of conveyance really established itself. |
Вандализировал бомбежку амии, Пороховой заговор и список террористических инцидентов до сих пор, похоже, он не собирается останавливаться. |
Has vandalised AMIA Bombing, Gunpowder Plot and List of terrorist incidents so far, doesn't look like he's about to stop. |
Два года спустя он забил свою первую сотню голов в матче против Бомбея на стадионе Брэборн. |
Emeralds containing natural fissures are sometimes filled with wax or oil to disguise them. |
Герцог Коннотский, в то время главнокомандующий Бомбейской армией, стал их главнокомандующим в 1890 году. |
The Duke of Connaught, then Commander-in-Chief of the Bombay Army, became their Colonel-in-Chief in 1890. |
ИКИТ, гидрозатвор карбоната кальция, может быть связан с окислением метана при холодных просачиваниях. |
Ikaite, a hydrous calcium carbonate, can be associated with oxidizing methane at cold seeps. |
Все здания были восстановлены, хотя до сих пор сохранились следы бомбежек. |
The buildings have all been restored although there are still signs of the bombing. |
Химическая реакция, проявляющаяся между вином и медью для получения зелени, может быть связана с собственным процессом окисления вина. |
Even the vast middle class of the Imperium ate diluted melange in small sprinklings with at least one meal a day. |
В наиболее известных соединениях бор имеет формальную степень окисления III. |
In the most familiar compounds, boron has the formal oxidation state III. |
Хотя они не встречаются на Земле естественным образом, бор образует множество стабильных соединений с формальной степенью окисления менее трех. |
Although these are not found on Earth naturally, boron forms a variety of stable compounds with formal oxidation state less than three. |
К 1921 году он также стал рядовым сотрудником Бомбейского университета. |
He also became an ordinary fellow of Bombay University by 1921. |
Он также председательствовал на Всеиндийской мусульманской образовательной конференции в Бомбее 27 декабря 1924 года. |
He also presided the All India Muslim Educational Conference in Bombay on 27 December 1924. |
Кетогенез может быть неэффективен у людей с дефектами бета-окисления. |
Ketogenesis can be ineffective in people with beta oxidation defects. |
Это происходит за счет одноэлектронного окисления и гидроксильных радикалов. |
This proceeds via single electron oxidation and hydroxyl radicals. |
Красная окраска гематита обусловлена полным окислением соединений железа в богатых кислородом донных водах. |
The red coloration due to hematite is caused by the complete oxidation of iron compounds in oxygen-rich bottom waters. |
Я только что изменил 3 внешних ссылки на бомбежку башен Хобара. |
I have just modified 3 external links on Khobar Towers bombing. |
Он был объединенным секретарем Ассоциации крикета Бомбея между 1962-63 и 1978-79 годами, а также вице-президентом в следующем году. |
He was the joint secretary of Bombay Cricket Association between 1962–63 and 1978–79, and the vice president in the next year. |
Качиньский оставил ложные улики в каждой бомбе, которые он с трудом нашел, чтобы сделать их правдоподобными. |
Kaczynski left false clues in every bomb, which he made hard to find to make them believable. |
Я вижу, что многие формальные отрицательные состояния окисления для переходных металлов в карбонильных комплексах, например, не включены. |
I see many of the formal negative oxidation states for the transition metals in carbonyl complexes are not included, for example. |
1/10-й Мидлсекс сел в Саутгемптоне 29 октября на транспортный корабль Ройял Джордж, а 2 декабря сошел в Бомбее. |
The 1/10th Middlesex embarked at Southampton on 29 October in the transport Royal George, and disembarked at Bombay on 2 December. |
В 1921 году корабль Руфуса садится на мель в Эритрее по пути в Бомбей, и он пьет из источника, теряя свое бессмертие. |
In 1921, Rufus' ship runs aground in Eritrea while en route to Bombay, and he drinks from a spring, losing his immortality. |
Они являются хемотрофами, получающими свою энергию из реакций окисления и восстановления с использованием органических источников. |
They are chemotrophs, obtaining their energy from oxidation and reduction reactions using organic sources. |
Берлога сильно пострадала от бомбежек во время лондонского Блица. |
The Den sustained severe bomb damage during The London Blitz. |
Первоначальное обслуживание включало еженедельное авиапочтовое сообщение между Карачи и Мадрасом через Ахмадабад и Бомбей. |
Initial service included weekly airmail service between Karachi and Madras via Ahmedabad and Bombay. |
Другие регионы Индии, контролируемые компанией— - провинция Бенгалия, Бомбейское президентство и Мадрасское президентство-оставались в основном спокойными. |
Other regions of Company controlled India—Bengal province, the Bombay Presidency, and the Madras Presidency—remained largely calm. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окисление в бомбе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окисление в бомбе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окисление, в, бомбе . Также, к фразе «окисление в бомбе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.