Около двух месяцев назад - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: about, around, some, near, nearly, by, next, in the neighborhood of, toward
предлог: about, around, near, at, beside, by, next, next to, circa, round
сокращение: a., c, cca, abt, nr.
около озеро - around the lake
околобогемный - okolobogemny
околоземный орбитальный полет - earth orbital operation
включает в себя около 170 видов - includes about 170 species
грубо околотый в карьере камень - quarry faced stone
КПД около - efficiency of about
после того, как около семи - after about seven
стоять около стены - to stand close against the wall
около 30 дней - around 30 days
около 17:00 - approx 17:00
Синонимы к около: в среднем, у, так, чуть не, при, под, едва не, почти, что-то типа
суммарное взаимоусиливающее действие двух или нескольких загрязняющих веществ - synergism of pollution
в двух лагерях - in two camps
взаимодействие двух сил - interaction of two forces
в течение двух дней - on both days
группа из двух или более - a group of two or more
Исход из этих двух - outcome of the two
которые состоят из двух - which consist of two
с двух сторон - on the two sides
один в двух - one in two
объединение двух или более - an association of two or more
за прошедшие пару месяцев - over last few months
более 24 месяцев - over 24 months
всего через несколько месяцев после того, как - just months after
в течение 6 месяцев после того, как - within 6 months after
За последние пять месяцев - the past five-months
месяцев вместе - months together
провел последние шесть месяцев - spent the last six months
Несколько месяцев назад было - a few months ago there was
периоды двух месяцев - periods of two months
через шесть месяцев после даты - six months after the date
Синонимы к месяцев: численник, календарь, книга
наречие: back, backward, backwards, rearward, rearwards, astern, aback
сокращение: bk
взятие назад - take back
потребовать назад - call back
падение на руки в упор лежа одна нога назад - swedish fall
веков назад - centuries ago
отойдите назад - step back
12 месяцев назад - 12 months ago
был две недели назад - had been two weeks ago
из упора махом назад соскок согнув ноги - support squat-off
голову назад и вперед - head back and forth
головы назад - head backwards
Синонимы к назад: задний, обратный, назад
Значение назад: В обратном направлении ;.
В течение следующих нескольких месяцев было исследовано и разработано около 20 новых продуктов, в то время как другие были переформулированы, в том числе Chef's Choice Burger. |
Over the next few months, approximately 20 new products were researched and developed while others were reformulated, including its Chef's Choice Burger. |
Лечение стероидами обычно занимает около 6 месяцев. |
Treatment with steroids usually requires about 6 months. |
Юноша делал это около двух месяцев, иногда даже без еды по утрам. |
The youngster did so for around two months, sometimes even without having any food in the morning. |
В последнее время я не очень активно контролирую ДРН, но меня немного беспокоит, что мы стали менее эффективными, чем были около 9 месяцев назад. |
I haven't been actively monitoring DRN lately, but I am a little bit worried that we have become less effective than we were around 9 months ago. |
Danny hadn't driven for about six months. |
|
Ее мать Дебра вспоминает, что когда ее дочери было около шести месяцев, она вставала около двух часов ночи и начинала петь в своей кроватке. |
Her mother Debra recalls that when her daughter was about six months old, she would get up at around two o'clock in the morning and would start singing in her crib. |
Я не видел его около трёх месяцев. |
I have not seen him for about three months. |
Согласно одной из таких историй, рассказанной Моханом, во время каникул, которые должны были длиться около трех месяцев, Кришнамачарья совершил паломничество в Гималаи. |
According to one such tale, recounted by Mohan, during the vacations, which would last about three months, Krishnamacharya made pilgrimages into the Himalayas. |
Yeah, well, anyway, she moved here about two months ago. |
|
Он освободился около шести месяцев назад. |
Got paroled around six months ago. |
Он погиб около пяти месяцев назад, от него остался лишь скелет с остатками жира. |
It died five months or so ago. There's little left but fatty blubber clinging to it's bones. |
Есть ли какие-либо фактические доказательства того, что мы стали менее эффективными, чем были около 9 месяцев назад? |
Is there any actual evidence that we have become less effective than we were around 9 months ago? |
Витсманы прибывали здесь около шести месяцев назад для прцедуры разделения. |
THE WEITZMANS CAME ABOUT SIX MONTHS AGO FOR A SEPARATION PROCEDURE. |
Рики не принимал мой запрос в киберпространстве около трех месяцев. |
Ricky's left my request in cyberspace for, like, three months. |
Около шести месяцев назад завод неумышленно выбросил небольшое облако газа, метил-изоцианат. |
About six months ago the plant inadvertently released a small cloud of methyl isocyanate gas. |
Если я правильно понимаю смысл этого слова, то я не бабничал с медсёстрами уже около трех месяцев. |
If it means what I think it means, I have not defriended a nurse... (chuckles) in, like, almost three months. |
Сеянцы очень чувствительны к засухе в течение первых двух-трех месяцев своей жизни, и только около 1,6% выживут после прорастания. |
The seedlings are very sensitive to drought for the first two to three months of their lives, and only about 1.6% will survive after germinating. |
Кулаш потратил около двух месяцев до съемок на тестирование способов использования существующих робототехнических технологий для успешного завершения видео. |
Kulash had spent about two months prior to the filming on testing ways to use existing robotic technology to successfully complete the video. |
Инкубационный период составляет около 8 недель, а птенцовый период-около 4-5 месяцев. |
The incubation period is around 8 weeks and the nestling period is about 4–5 months. |
Well, my daughter moved here about six months ago. |
|
Теперь да, но я проверила ее трудовую, и выяснилось, что она на этом маршруте работает около 11 месяцев, так что я связалась с этой водной фирмой. |
It is now, but I looked up her employment records, and it turns out she's only been working the route for about 11 months, so I checked with Clear Spring. |
Около начала 1872 года семья провела несколько месяцев в Старой Руссе, городе, известном своими минеральными источниками. |
Around early 1872 the family spent several months in Staraya Russa, a town known for its mineral spa. |
Инкубационный период составляет около 8 недель, а птенцовый период-около 4-5 месяцев. |
The incubation period is around 8 weeks and the nestling period is about 4–5 months. |
Свободная сирийская армия также в течение трех месяцев контролировала около двух третей Хомса, третьего по величине города Сирии, по словам сирийских военных офицеров внутри города. |
The Free Syrian Army also for three months controlled around two-thirds of Homs, Syria's third largest city, according to Syrian military officers inside the city. |
Это продолжалось, скрытое, около 15 месяцев, а затем Пмандерсон сбросил ядерную бомбу в январе. |
It lasted, hidden, for about 15 months, and then Pmanderson nuked it in Jan. |
Совокупление занимает около 2 минут, а срок беременности составляет от 5 до 6 месяцев. |
Copulation takes about 2 minutes, and the gestation period is 5 to 6 months. |
Пятое левое ребро, основываясь на размере образовавшегося нароста, было сломано около шести месяцев назад. |
Left number five, judging by the size of the callus, is about six months old. |
Она сказала: Я попробовала её около шести месяцев назад. |
She said, I did try it about six months ago. |
Каждый эпизод регулярного шоу занимает около девяти месяцев. |
Each episode of Regular Show takes about nine months to complete. |
Около десяти месяцев назад я написал то, что хотел сказать на похоронах отца, на обороте салфетки для коктейлей в аэропорту Сиднея. |
About ten months ago, I wrote what I wanted to say at my father's funeral on the back of a cocktail napkin at the Sydney airport. |
Около ... шести месяцев назад он почувствовал боль. |
About... six months ago he had a pain. |
Эльфийский год, который начался около Северного равноденствия, делится на шесть сезонов или месяцев, которые состоят из четырех 54-дневных месяцев и двух 72-дневных месяцев. |
The Elven year, which began near the northward equinox, is divided into six seasons or 'months' which consist of four 54-day months and two 72-day months. |
Она трагически погибла, упав у себя дома, около двух месяцев назад. |
She tragically fell at home about two months ago and died. |
И Камилла, около шести месяцев. |
And Camille, she came around about six months ago. |
Традиционно северные индейцы отмечают шесть сезонов или ритуалов, каждый из которых длится около двух месяцев. |
Traditionally, North Indians note six seasons or Ritu, each about two months long. |
Прежде чем картину пожертвовали ВМС, она висела в кабинете министра обороны около двух месяцев. |
Before the painting was donated to the Navy, it hung in the Secretary of Defense office for, like, two months. |
Около двадцати лет назад ваша жена прожила несколько месяцев с этим человеком. |
Some fifteen years ago your wife lived with this man for a few months. |
Вы принимали роды у этой юной особы около двух месяцев назад? |
Did you deliver this young lady's baby about two months ago? |
Я был(а) им почти год, они взяли Джейден около 2 месяцев тому назад. |
I've been in almost a year, they brought Jaden in about 2 months ago. |
В конце концов мы как бы впали в минимальный процесс обзора,который длился около 18 месяцев. |
In the end we sort of lapsed into a minimal review process which has staggered on for about 18 months. |
Нина привела Кару сюда около 6 месяцев назад. |
Nina brought Cara here about six months ago. |
Таким образом, общий период беременности тюленя составляет около одиннадцати месяцев, хотя его активный период беременности составляет девять месяцев. |
Thus, the seal's total gestation period is around eleven months, though its active gestation period is nine months. |
The fruit takes about 9 months to ripen. |
|
Похоже, он планировал ограбление банка около шести месяцев, судя по куче безналичных переводов. |
Looks like he's been planning this bank robbery for about six months, judging from the series of wire transfers. |
Около двух месяцев назад он наступил на мину и его разорвало на хрен. |
He stepped on a land mine about two months ago. He got blown to hell. |
Донору придётся провести неделю в больнице и около трёх месяцев уйдёт на восстановление дома. |
The donor spends a week in the hospital and up to three months convalescing at home. |
Он провел в тюрьме около 18 месяцев и был освобожден без суда и без каких-либо объяснений со стороны полицейских властей. |
He was held in jail for approximately 18 months and released without going to trial and without any explanation from police authorities. |
Первоначально на этот проект было выделено $ 85 млн, который должен был начаться в конце 2014 года и занять около 15 месяцев для его завершения. |
Initially, $85 million were assigned to the project, which was to start at the end of 2014, and take about 15 months for its completion. |
Снег, который выпадает около пяти месяцев в году, часто начинает выпадать в середине октября, в то время как снежный покров лежит в ноябре и тает в начале апреля. |
Snow, which is present for about five months a year, often begins to fall mid October, while snow cover lies in November and melts at the beginning of April. |
Громкий раскопал пещеру Лавлок в течение пяти месяцев и, как сообщается, собрал около 10 000 материальных останков. |
Loud excavated Lovelock Cave for five months and reportedly collected roughly 10,000 material remains. |
Около 55 миллионов лет назад произошло очень резкое потепление, что привело к большому выходу углекислого газа в атмосферу, что, в свою очередь, вызвало резкое и сильное глобальное потепление. |
About 55 million years ago, there was a really abrupt warming event, and what happened was a whole bunch of carbon dioxide was released into earth's atmosphere, and it caused a rapid and pretty extreme global warming event. |
В этой отрасли занято около 80000 рабочих, 70% которых составляют женщины. |
This industry employs about 80,000 workers, of whom 70 per cent are female. |
Я слышала, что человек сливал охлаждающую жидкость около мусорного бака номер 738. |
I heard a human was draining coolant behind garbage can 738. |
Около двенадцати часов здесь уже начинали собираться девушки. |
The girls began to assemble about twelve o'clock. |
Около месяца назад агент мистическим образом появился.. |
About a month later the other agent mysteriously showed up. |
Сказал, что уже много месяцев смотрю на эти стены. Нет ничего и никого на свете более знакомого для меня. |
I informed him that I'd been staring at those walls for months; there was nobody, nothing in the world, I knew better than I knew them. |
Он чувствовал себя отвергнутым последние несколько месяцев. |
He's had such a kick in the teeth over the last few months. |
Несколько раз в неделю, на протяжении месяцев. |
Several times a week, for months. |
Ламартин служил в качестве виртуального диктатора Франции в течение следующих трех месяцев. |
Lamartine served as a virtual dictator of France for the next three months. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «около двух месяцев назад».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «около двух месяцев назад» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: около, двух, месяцев, назад . Также, к фразе «около двух месяцев назад» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
