Она собирает деньги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
она работает - she works
из которого она - from which she
где она возникает - where it emerges
как долго она ушла - how long has she been gone
как она ломается - how it breaks down
как она посмела - how dare she
в котором она живет - in which she lives
когда он или она - when he or she
когда она заканчивается - when it ends
когда она реализуется - once it is implemented
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
все еще собирается - are still gonna
все мы не собираемся - not we all going
Вы собираетесь остаться здесь - are you going to stay here
когда вы собираетесь учить меня - when are you going to teach me
жалею, что не собирается - regret not going
полиция собирается - the police are gonna
собирается опубликовать - going to publish
собирается в Индию - going to india
собирается иметь значение - going to matter
Потому что мы собираемся - cause we are going
Синонимы к собирает: накапливает, концентрирует, конгрегирует, созвездие
имя существительное: money, cash, currency, dollars, coin, dough, gelt, loot, bread, moolah
словосочетание: long purse, fat purse, heavy purse
делать деньги - make money
делать фальшивые деньги - clip the coin
"живые" деньги - cash
будут платить деньги - would pay money
ввести деньги - enter money
где мои деньги - where is my money
деньги заранее - money in advance
деньги могут - money might
деньги развращают - money corrupts
зарабатывать деньги на - earning money for
Синонимы к деньги: бабки, квазиденьги, деньжата, деньжищи, деньжонки, финансы, монета, грош, выкуп, деньга
Значение деньги: Металлические и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле-продаже.
Мало кто собирает деньги, чтобы иметь возможность сделать это. |
Few raise the money to be able to pull it off. |
Его олдермен собирает деньги, а затем пополняет его коешелек каждую неделю. |
His aldermen make the collections, then fill his coffers every week. |
Он собирает деньги за счет пожертвований, наследства, сбора средств в общинах, мероприятий, розничных и корпоративных партнерств. |
It raises money through donations, legacies, community fundraising, events, retail and corporate partnerships. |
Сказал, что собирает деньги, чтобы выкупить долю брата самому. |
He's saying he's gonna raise the money to buy out his brother himself. |
Пожарный департамент собирает деньги, доставляя пиццу. |
The fire department has to raise money by delivering pizza. |
KidSmartz собирает деньги для Национального центра пропавших и эксплуатируемых детей, жертвуя половину выручки от продаж. |
KidSmartz raises money for the National Center for Missing & Exploited Children by donating half the proceeds from sales. |
Появляется переодетый человек, по-видимому, Виктор, но группа также собирает деньги, прежде чем он исчезает. |
A man in disguise, who is apparently Victor, turns up, but the group is collecting money as well, before he vanishes. |
Внутри Укридж говорит ему, что все это его план - он нанял девушку, разделив ее пополам за деньги, которые она собирает. |
Inside, Ukridge tells him it is all a plan of his - he has hired the girl, going in halves with her for the money she collects. |
Так повелось, что человек, посещающий храмы, раздающий деньги, собирает толпы снаружи. |
Word's spread that a man is visiting churches, handing out money and a crowd is gathering outside. |
Эти деньги собирает центральный банк, а затем доставляет обратно в штаты. |
That money's collected by the central bank then shipped back to the U.S. |
Гердрит все еще колебалась, тогда другой гость, Джейкоб де Блок, предложил выступить ее гарантом, в течение 8 дней пока она собирает деньги. |
Geertruyt was still hesitating until another guest, Jacob de Block, offered to be her guarantor for eight days while she got the money together. |
She, like, raises money for the school and all that. |
|
Да, она собирает деньги, чтобы расширить свой приют для беспомощных созданий, которые больше никому не нужны. |
Yeah, she's raising money to expand her sanctuary for helpless creatures that nobody else wants. |
The benefit raises money for her Animal Foundation. |
|
Так он утверждает, что собирает деньги на баскетбольные программы или детские сады. |
So, he claims to be raising money for some basketball program or day-care center. |
Когда муж не дома или на работе, где он собирает деньги. |
When husband is not at home or working, making the pickups. |
Когда Лэндон собирает банки, остается всего 55,73 доллара, но когда он отдает деньги Джейми, остается 247 долларов. |
When Landon collects the jars, there is only $55.73, but when he gives the money to Jamie, there is $247. |
Броснан также собирает деньги на благотворительные цели, продавая свои картины. |
Brosnan also raises money for charitable causes through sales of his paintings. |
Тебе придется только жеманничать, пока Феликс собирает деньги. |
Just get up there looking all coy while Felix turns the tip. |
Собирает деньги за проезд и багаж, а затем избавляется от пассажиров. |
Collect the fares and luggage then get rid of the passengers. |
У него большой кожаный кошелёк, и он собирает деньги за дьюти-фри. |
He's got a big leather wallet and takes money for duty-free. |
Я знаю, что Дугал Маккензи собирает деньги в поддержку якобитов. |
I know that Dougal Mackenzie is raising funds for the Jacobite cause. |
После того, как она уходит, Марти собирает деньги с других трейдеров, которые, вероятно, ставили против того, чтобы они помирились. |
After she leaves, Marty collects money from the other traders who were probably betting against the two of them reconciling. |
В некоторых общинах амишей церковь собирает деньги со своих членов, чтобы помочь оплатить медицинские счета других членов. |
In some Amish communities, the church will collect money from its members to help pay for medical bills of other members. |
I deposit the cash into the account of a dummy finance company. |
|
А теперь сидите здесь и едите угощение приготовленное для поминок и купленное на мои деньги. |
And now you're sitting here eating food prepared for his wake, food that I paid for. |
Эти нажитые нечестным путем деньги следует вернуть и положить в специальный фонд по обеспечению молодежи рабочими местами. |
This ill-gotten money should be recovered and put into a special fund for youth employment. |
Успех нельзя гарантировать, поскольку одни деньги тут не помогут. |
There is no guarantee of success, as money alone does not do the trick. |
Вы теряете деньги и у Вас есть ощущение, что рынок движется против Вас? |
You lose money and you have the feeling that the market moves against you? |
Если игрок хочет взять деньги, программа находит их и их ему выплачивают. |
So if any given player wanted to cash out, the software would find the money and then pay him off. |
We are here on behalf of Zin, to collect money you owe her. |
|
Как правило, развитые страны никогда не объявляют дефолт, потому что они всегда могут напечатать деньги. |
Normally, developed countries never default, because they can always print money. |
Есть несколько различных способов. Например, банковские трояны, которые будут воровать деньги с вашего банковского счета, когда вы проводите банковские транзакции в интернете, или клавиатурные шпионы. |
Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers. |
— Очевидно, операторы связи могут способствовать этому, предоставляя большую скорость передачи информации за меньшие деньги. |
WIRED: Certainly, the telecom carriers can help with this by providing more bandwidth at cheaper rates. |
Поскольку американские и европейские банки держатся в стороне, деньги, скорее всего, предоставит российское правительство, экспортно-кредитные агентства и китайские кредиторы. |
As U.S. and European banks stay on the sidelines, the money is likely to come from the Russian government, export-credit agencies and Chinese lenders. |
Так как поступали деньги, росли зарплаты, цены на недвижимость почти достигли уровня цен на недвижимость в Париже, и люди стали обманывать себя, думая, что Казахстан стал еще одним новым тигром Азии. |
As the money rolled in, wages rose, real-estate prices reached to near-Parisian levels, and people fooled themselves into thinking that Kazakhstan had become Asia's latest tiger. |
Если посмотреть на те деньги, которые тратятся на российскую и американскую армии, вряд ли можно сделать вывод о том, что у них почти равные боевые возможности. |
If you look at the amount of money spent on the Russian and American militaries you would not expect them to have even remotely similar combat capabilities. |
Краулер Facebook собирает материалы с вашего сайта и создает предварительный просмотр для людей на Facebook. |
The Facebook Crawler fetches content from your site and generates a preview for people on Facebook. |
We will keep giving you guns and money, but that’s about it. |
|
Реддингтон утверждает, что это малая доля тех, кто проводил свои деньги через Монарх Дуглас. |
Reddington claims these are just a few of the criminals who funnel money through Monarch Douglas. |
Господи, Мила, это всего лишь еще одна заезженная история про деньги! |
God, Milo! This is another whingeing story about money. |
Вы довольно пошлый человек, - возражал Бендер, - вы любите деньги больше, чем надо. |
You're a rather nasty man, retorted Bender. You're too fond of money. |
Деньги могут быть вам выплачены по ее усмотрению, в возрасте от двадцати одного до тридцати пяти лет. |
At her discretion, the money can be paid to you at any time from the age of twenty-one to thirty-five. |
Джо схватил шапку и побежал к Трем Веселым Матросам вернуть деньги владельцу. |
Joe caught up his hat again, and ran with them to the Jolly Bargemen to restore them to their owner. |
We used that money to remodel the deck. |
|
У него есть деньги на финансирование этой операции. |
He's got the money to finance this operation. |
Просто я действительно верю, что деньги, нажитые определенным путем, редко приносят счастье. |
It is only that I believe that money which comes in certain ways seldom brings happiness. |
Вместе с мыслью о том, что она может справляться с делами не хуже мужчины, пришла и гордость, и наивное желание доказать это, самой зарабатывать деньги, как делают мужчины. |
With the idea that she was as capable as a man came a sudden rush of pride and a violent longing to prove it, to make money for herself as men made money. |
Ипполит Матвеевич повертел в руках квадратный флакон Титаника, со вздохом посмотрел на этикетку и выложил деньги на прилавок. - Они скоро всю Хэнань заберут, эти кантонцы. Сватоу, я знаю. А? |
Ippolit Matveyevich twiddled the bottle in his hands, looked at the label with a sigh, and put down his money on the counter. |
Если вам нужны деньги, прошу вас, возьмите этот кошелек и подкупите слуг, чтобы они пропустили вас. |
If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass. |
Деньги БНМ позволили купить кое-кого с верхушки пищевой цепочки. |
The NMB's money bought them someone much higher up the food chain. |
Может, возьмём эти деньги и свалим отсюда... оставим этот тупой городишко в зеркале заднего вида. |
Maybe we should take this dough and get out of here... put this whole stupid place in our rearview. |
Ты хочешь сказать, что теперь кто-то не только собирает кости Лукаса Рима, но и надевает его куртку? |
You mean to tell me now there's somebody out there that's not only collecting Lucas Reem's bones, but now wearing his jacket? |
Чавес собирает пресс-конференцию, чтобы обвинить нас в том, что мы заслали агента ЦРУ в его тюрьму, пытаясь начать революцию. |
Chavez is calling press conferences accusing us of putting a C.I.A. spy in his prison trying to start a revolution. |
Однако масло собирает много грязи и мусора – быстрее изнашиваются компоненты вашего велосипеда. |
However, oil collects a lot of dirt and debris – wearing your bicycle’s components faster. |
Ярмарка собирает рестораны, производителей продуктов питания, пекарей, поваров, уличных торговцев и кулинарные институты в течение десяти дней, чтобы отпраздновать отличную еду. |
The fair congregates restaurants, food producers, bakers, chefs, street vendors and cooking institutes from for ten days to celebrate excellent food. |
Диана Келлог собирает команду добровольцев, чтобы улучшить все зацепки. |
Diane Kellogg is putting together a team of volunteers to improve all the Leads. |
Это состояние вызвано ишемией почечных сосочков, той части почки, которая собирает мочу из нефрона. |
This condition is due to ischemia of the renal papillae, the portion of the kidney that collects urine from the nephron. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «она собирает деньги».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «она собирает деньги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: она, собирает, деньги . Также, к фразе «она собирает деньги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
