Они не находятся в списке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
они очень большие - they are very big
а также они могут - as well as they can
аптекари бы не сахар их таблетки, если они были горькими - apothecaries would not sugar their pills unless they were bitter
быть признаны недействительными, если они - be declared invalid if they
выяснить, что они хотят - find out what they want
как мы знаем, что они - how do we know that they
как они затухают - as they decay
как они могли бы внести свой вклад - how they could contribute
какого они цвета - what color are they
говорит, что они не имеют - said that they have not
Синонимы к они: не мы, оные, ниим
Значение они: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным мн. ч..
не удаваться - fail
не имеющий друзей - unfriended
не подвергшийся обработке - green
не успевший развиться - embryonic
не связанный внутренне - inorganic
сила, не имеющая себе равной - force that is unequal
быть не в ладу - be out of tune
это меня не касается - It's not my business
не включает - not include
не удается поймать - fail to catch
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
как далеко находятся - how far out are
которые находятся в центре внимания - which are the focus
которые находятся под угрозой - who are at risk
находятся в непосредственном контакте - are in direct contact
находятся на крыше - are on the roof
находятся в бегах - are on the run
находятся в конденсированном состоянии - are in a condensed state
находятся в пределах видимости - are within sight
находятся на углу - are at the corner
страны находятся на пути - countries are on track
Синонимы к находятся: изогнутый, согнутый, кривой, наклоненный, бесчестный, сексуально извращенный
поставленный в тупик - stumped
наливать в бак - tank
объединять в общий фонд - pool
затягивать в корсет - corset
вертеть в руках - twiddle
ведущее место в состязании - lead
платить в срок - pay on time
получаться в результате - result from
новичок в спортивной команде - rookie
парить в воздухе - float in the air
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
в списке - in the list
имя не в списке - name is not on the list
огромный плюс в моем списке - huge plus in my book
все в вашем списке - everyone on your list
В раскрывающемся списке - drop-down list box
в списке жилья - on the housing list
отсутствует в списке - missing from the list
люди в этом списке - people on this list
определены в списке - identified in the list
упоминается в списке - mentioned on the list
Слушай, все, кто в том списке, сейчас находятся здесь, а теперь и машина Оливера припаркована снаружи. |
Listen, everyone on the list is here, and now Oliver's car is parked outside. |
Есть несколько записей в списке Курдистана, например Демократическая партия Иранского Курдистана, без уведомления Курдистана, ни скрытого кота, говорящего, что они находятся в Курдистане. |
There are a number of entries in the CSD list, e.g. Democratic Party of Iranian Kurdistan, with no CSD notice, nor a hidden cat saying they are in CSD. |
Серьезно, примеры должны иметь какие-то ссылки на то, почему они находятся в списке. |
Seriously, the examples need to have some sort of citations for why they're in the list. |
Люди, которые получают эту второсортную почту, должны быть подписчиками, которые находятся в каком-то списке или в базе данных клиентов. |
The people that receive this second-class mail must be subscribers that are on some sort of list or in a customer database. |
Следующие userboxes предназначены для людей, которые находятся в этом списке, были в этом списке, хотят быть в этом списке или даже тех, кто считает этот список довольно глупым. |
The following userboxes are for people who are on this list, were on this list, want to be on this list or even those who think this list is rather silly. |
Таблица справа показывает, какое число следует использовать, если вы хотите скрыть страницы, которые находятся в вашем списке наблюдения. |
The table on the right shows what number to use when you want to hide pages that are on your watchlist. |
Не все синглы Beatles находятся в моем списке, поэтому я не заметил, что аналогичные изменения были внесены и в другие. |
Not all the Beatles singles are on my watchlist, so I didn't notice that similar changes were made to others as well. |
Наличие ресурса в этом списке не гарантирует, что все или какие-либо изображения в нем находятся в свободном доступе. |
The presence of a resource on this list does not guarantee that all or any of the images in it are in the public domain. |
Фотопленки для фотокамер, которые в настоящее время доступны, находятся в списке фотопленок. |
Photographic films for still cameras that are currently available are in the List of photographic films. |
Известные преподаватели находятся в списке статей факультета Калифорнийского университета в Беркли. |
Notable faculty members are in the article List of UC Berkeley faculty. |
Из 104 зданий в этом списке 14 находятся в Шанхае, 11-в Шэньчжэне, 11-в Гонконге, 11-в Гуанчжоу и 4-в Пекине. |
Of the 104 buildings in this list, 14 are in Shanghai, 11 are in Shenzhen, 11 are in Hong Kong, 11 are in Guangzhou and 4 are in Beijing. |
Здравствуйте, я сейчас пытаюсь работать над Ibiza Weekender, и я заметил, что ссылки находятся в списке цитат. |
Hello, I’m currently trying to work on Ibiza Weekender, and I noticed that the references are in a ‘list of citations’. |
Проблема здесь в том, что некоторые пункты находятся в этом списке из-за дискуссий, которые ведутся годами. |
The problem here is that some items are on this list due to discussions that are years old. |
Только люди, которые знают ваш адрес электронной почты или находятся в вашем списке импортированных контактов |
Only people who know your email address or appear in your Imported Contacts list |
Одиннадцать бабочек также находятся под угрозой исчезновения,и две из них находятся в федеральном списке. |
Eleven butterflies are also endangered and two that are threatened are on the federal list. |
Другие части списка находятся в списке ночных бабочек Италии. |
Other parts of the list are at List of moths of Italy. |
Когда речь заходит о людях, лучшим вариантом является удаление любых категорий, подобных этой, и создание списков, которые аннотируют, цитируют и объясняют, почему люди находятся в списке. |
When it comes to people, the best option is to delete any categories like this and make lists that annotate, cite and explain why people are on the list. |
Не говоря об Июле 2008-ого. Сейчас более 1 миллиона людей находятся в американском списке наблюдения за террористами. |
Not to mention, as of July 2008, there are now over 1 million people currently on the US terrorist watch list. |
Серьезно, примеры должны иметь какие-то ссылки на то, почему они находятся в списке. |
Reading the play as a satire of gender roles, she sees the speech as the culmination of this process. |
Учитывая, что в основном все остальные крупные художники примерно их поколения, кажется, находятся в этом списке, должны ли они быть здесь? |
Given that basically every other major artist of roughly their generation seems to be on this list, should they be here? |
Все наши люди или в тюрьме... или находятся в списке розыска ФБР и Интерпола. |
All our useful men are either in prison or... on the FBI and Interpol watch list. |
Кстати, эти списки находятся в списке муниципалитетов Армении и различных списках на отдельных страницах Marzer. |
BTW, the lists are at List of municipalities in Armenia and the various lists on the individual Marzer pages. |
Из 21 вида альбатросов, признанных МСОП в их Красном списке, 19 находятся под угрозой исчезновения, а два других-почти под угрозой исчезновения. |
Of the 21 albatross species recognised by IUCN on their Red List, 19 are threatened, and the other two are near threatened. |
Все, что было добавлено с тех пор, или те, которые я не видел-и, следовательно, не находятся в моем списке наблюдения-также могут быть нацелены на удаление. |
Any which have been added since, or those I haven't seen - and hence are not on my watchlist - may also be targetted for deletion. |
Известные администрация, факультет и персонал находятся в списке факультета Технологического института Джорджии. |
Notable administration, faculty, and staff are found on the list of Georgia Institute of Technology faculty. |
Когда итерации останавливаются, лучшие K узлов в списке результатов-это те узлы во всей сети, которые находятся ближе всего к нужному ключу. |
When the iterations stop, the best k nodes in the results list are the ones in the whole network that are the closest to the desired key. |
Сколько страниц, кроме этого шаблона, все еще находятся в списке изменений, ожидающих внедрения? |
How many pages apart from this template are still on the list of changes awaiting implementation? |
Просто знай, что все, похожие на нас со сверхъестественными способностями, находятся в списке смертников. |
Just know that everyone like us, everyone with some kind of supernatural ability is on the dead pool. |
Я бы, конечно, оценил его как более значительную историческую фигуру, чем, скажем, Домициан или Боудика, которые находятся в списке. |
I'd certainly rate his as a more significant historical figure than, say, Domitian, or Boudica, who are on the list. |
Эта статья и ее дискуссионная страница теперь находятся в моем списке наблюдения. |
This article and its talk page are now on my watchlist. |
В настоящее время только около 30% всех импортных товаров облагаются тарифами в США, остальные находятся в свободном списке. |
Currently only about 30% of all import goods are subject to tariffs in the United States, the rest are on the free list. |
Некоторые из них находятся в списке самых разыскиваемых ФБР, в том числе и Альбертсон. |
Several of the members did time on the FBI's Most Wanted list, including Albertson. |
The full entries for these officers are in this list. |
|
Если данные находятся в списке и их можно логически сгруппировать по значениям столбцов, вы можете создать структуру для их группировки и суммирования. |
If your data is in a list and you can logically group it by column values, you can group and summarize data by creating an outline. |
Если используется адрес электронной почты, то отправитель должен быть спамером, и они находятся в черном списке. |
If the email address is used then the sender must be a spammer and they are black listed. |
Контраст с семиборьем, где они находятся в пуленепробиваемом списке, который сразу же привлекает к ним внимание. |
Contrast with heptathlon, where they're in a bullet list that immediately draws the eye to them. |
Фиона, я в черном списке, и чем дольше я там остаюсь, тем в большей опасности находятся все мои близкие. |
I'm out in the cold. The longer I stay there, the more I endanger everyone in my life. |
Косово и Сербия, эти два противоположных большинства находятся в одном списке, оба спорны. |
Kosovo and Serbia, this two contrys most be in same list, bothe are disputed. |
И конечно же в списке наших услуг есть классический Виртуальный хостинг. |
And for sure virtual hosting is on the list. |
В настоящее время в рассылочном списке этого сервера значится 257 абонентов. |
As of now, the mailing list has 257 subscribers. |
Вот поэтому он идет под номером 7 в списке самых разыскиваемых киберпреступников. |
And that is why he's number seven on the Cyber Most Wanted list. |
Найдите в своем списке групп одну наиболее часто используемую группу или канал. |
In your Teams list, find one of the Teams or channels you work with most often. |
Уверен, что этот неудачник помечен первым номером в их списке неотложных дел. |
I'm sure this washout's right at the top of their to-do list. |
I'm on their blacklist already. |
|
Итак, пока все складывается удачно, мы все в списке. |
So, smooth sailing so far, we're all signed in. |
They're next on my to-do list. |
|
Я должен быть в списке. |
I'm supposed to be on the list. |
Амад, уже в течении нескольких лет, находится в списке подозреваемых в сотрудничестве с террористами. |
Amad's been on the CIA's terror watch list for years. |
Трэвис только что занял первое место в списке разыскиваемых отделом убийств полиции Майами. |
Travis just shot to the top of Miami Metro Homicide's most wanted list. |
В послужном списке Хантли обвинений в коррупции или ненадлежащем поведении нет. |
Huntley's got no history of misconduct or corruption allegations. |
Часть освободительной войны Бангладеш, которая уже есть в списке. |
Part of Bangladesh Liberation War which is already in the list. |
Я рассмотрел южноафриканскую скаутскую ассоциацию и считаю, что статья в настоящее время соответствует большинству критериев и должна оставаться в списке хороших статей. |
I have reviewed South African Scout Association and believe the article currently meets the majority of the criteria and should remain listed as a Good article. |
Она заняла первое место в списке бестселлеров New York Times за первые 11 недель своего выпуска, продав более 1,4 миллиона копий только в США. |
It ranked No. 1 on the New York Times Best Seller list for the first 11 weeks of its release, has sold more than 1.4 million copies in the US alone. |
В ежегодном опросе читательского мнения во стал первым и последним персонажем, который сбил судью Дредда с первой строчки в списке любимых стриптизерш. |
In the annual poll of readers' opinions, Waugh became the first and last character ever to knock Judge Dredd off the top spot as Favourite Strip. |
В том же году Ослер был назван баронетом в списке коронационных наград за вклад в развитие медицины. |
In the same year, Osler was named a baronet in the Coronation Honours List for his contributions to the field of medicine. |
Космический кадет - это один из цветов в списке цветов Resene, который широко популярен в Австралии и Новой Зеландии. |
Space cadet is one of the colors on the Resene Color List, a color list widely popular in Australia and New Zealand. |
Капалка находится под номером 82 в списке IGN из 100 лучших создателей игр всех времен. |
Kapalka is listed at #82 on IGN's list of the top 100 game creators of all time. |
Они обсуждаются более подробно в списке каналов WLAN. |
These are discussed in greater detail on the list of WLAN channels. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «они не находятся в списке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «они не находятся в списке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: они, не, находятся, в, списке . Также, к фразе «они не находятся в списке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
