Оптическое распознавание образов с измерением степени когерентности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оптический передатчик - optical transmitter
винтовка с оптическим прицелом - rifle with a telescopic sight
импульсная оптическая спектроскопия фононов - impulsive optical spectroscopy of phonons
типичный оптический - typical optical
оптическая считывающая система - optical reader system
разделанный конец волоконно-оптического кабеля - fiber-optic fan-out
оптическая томография - optical tomography
оптические изображения - optical imaging
оптические компоненты волокна - fiber optical components
оптические потребительские товары - optical consumer goods
имя существительное: recognition, discrimination, distinction, discernment
оптическое распознавание документов - optical character recognition
автоматически распознает - automatically recognize
базе оптического распознавания - ocr'd
грамматическое распознавание образов - grammatical pattern recognition
знать, как распознать - know how to recognize
датчик распознавания - recognition sensor
Программное обеспечение распознавания лиц - face recognition software
мгновенное распознавание - instantly discrimination
распознавание контура с помощью тактильных датчиков - tactile edge detection
это трудно распознать - it is difficult to recognize
Синонимы к распознавание: признание, распознавание, узнавание, опознавание, опознание, сознание, дискриминация, проницательность, разборчивость, умение разбираться
удаленное образование - remote education
ассигнования на образование - educational vote
донорская образование - donor education
его образование - his education
дистанционное образование университет - distance education university
индустриальное образование - industrial education
дальнейшие и высшее образование - further and higher education
некоторые высшее образование - some higher education
обеспечить качественное образование - ensure quality education
образование водного барьера - water blocking
сбивать с ног - knock down
оборудование с инструментами - instrumentation
шляпа с конусообразной тульей - sugarloaf
сход с рельсов - derailment
иметь общие черты с - have common features with
разговор с самим собой - soliloquy
вырывание с корнем - root uprooting
велосипед с мотором - bicycle with motor
сток дождевой воды с крыш - roof runoff
сбрасыватель с подъемным башмаком - lifting block derail
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
система измерения - system of measurement
измерение анализ - measurement analysis
измерение выгод - measurement of benefits
измерение индивидуальной работы - measurement of individual performance
измерение файл - measurement file
измерение чтения - measurement reading
для решения всех трех измерений - to address all three dimensions
высокая чувствительность измерений - highly sensitive measurement
перед каждым измерением - before each measurement
работа по измерению - work on measuring
Синонимы к измерением: измерение, обмер, замер, межевание, топографическая съемка
в какой-л. степени - in some kind of degree
понижатель степени - ponizhatel degree
высокой степени чистоты - highly pure
в большей степени готовы - are more willing to
в значительной степени восстановить - largely recovered
в значительной степени соответствует - largely corresponds
в значительной степени удалось - heavily managed
в немалой степени потому, что - in no small part because
касается степени - concerns the extent
квадрат степени - square degree
Синонимы к степени: ступень, ступенька, уступ, ярус, степень, этап, порядок, приведение в порядок, упорядочение, систематизация
контроль когерентности кэш-памяти - cache coherency check
текстуальная когерентность - textual coherence
когерентная четверичная фазовая манипуляция - coherent quaternary phase shift keying
когерентный детектор - coherent detector
когерентное документ - coherent document
когерентное фокус - coherent focus
когерентной моды - coherent fashion
когерентный радиоприёмник - coherent receiver
использование оптической когерентной томографии - the use of optical coherence tomography
Регулирующая когерентность - regulatory coherence
Это старая техника, о которой знают лишь люди, способные тут же распознать шифр... |
'It's an old enough technique, known to the kinds of people 'who could recognise a skip code on sight...' |
She can identify any banknote in the city. |
|
Субтитры к видео создаются с использованием технологии распознавания речи при загрузке. |
Video captions are made using speech recognition technology when uploaded. |
Мы прогоняем снимки из метро через программу распознавания лиц. |
We ran stills from the subway through facial recognition software. |
Ввод подавляющего большинства данных в ходе переписи 2010 года был осуществлен с использованием программного обеспечения оптического распознавания меток и символов. |
The vast majority of the data in 2010 could be captured using optical mark and optical character recognition software. |
Если по ошибке сенсор Kinect выбрал другого человека во время входа, просто следуйте приведенным выше инструкциям, чтобы Kinect лучше распознавал вас или других людей. |
If the Kinect makes a mistake by selecting the wrong person during sign-in, follow the instructions above to have Kinect recognize you or other people better. |
Однако большинство согласно с тем, что заголовки-приманки хоть и раздражают, но, черт побери, работают, причем даже в тех случаях, когда читатель их точно распознает. |
Here’s what most people can agree on: Clickbait is annoying, but by god, it works — even when readers recognize it for what it is. |
Подсоедините сенсор Kinect на задней панели консоли и подождите до двух минут, чтобы он был распознан. |
Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait up to 2 minutes for it to be recognized. |
Охотничий глаз великого комбинатора быстро распознал чесучового гражданина. |
The smooth operator's eagle eye had quickly recognized the silken citizen. |
Любой преступник распознает его за милю. |
Any criminal could spot him a mile off. |
I recognize a fellow grifter when I see one, Nick. |
|
Неужели любовь не распознает раскаяния еще издали, не обнимет его и не облобызает? |
Would not love see returning penitence afar off, and fall on its neck and kiss it? |
Только лучший психолог может распознать мое хитрое двуличие. |
Only a profound judge of character could penetrate my cunning duplicity. |
You got to know it's not real hard for me to recognize a junkie. |
|
Как вы распознали в Глории, за всеми ее масками это раненое, яростное существо, которое позволит вам воссоздать отношения со своей матерью? |
How did you recognize in Gloria, underneath all her layers of sophistication, this deeply wounded, angry being that would let you replicate once again your relationship with your mother. |
Это трагедия доказывает, что психическое заболевание не можно распознать. |
This tragedy is proof that mental illness does not discriminate. |
Он не планировал поступать в колледж до прошлой осени, когда он перешёл учится в Квест и познакомился с учителями, которые смогли распознать его потенциал. |
He had no plans to attend college until this past fall when he switched to Quest and came into contact with teachers who recognized his potential. |
Иван носит металлический чемоданчик, размером с ноутбук, с устройством распознавания отпечатков пальцев. |
Ivan carries a laptop-sized, metal briefcase with a fingerprint-recognition pad. |
Таможне и Портовому контролю хорошо удаётся распознавать переработанный продукт. |
Customs and Port Authority got good at sniffing out refined product. |
Наша программа распознавания лиц анализирует данные со всех городских видеокамер. |
We have face recognition software on every CCTV camera in this city. |
Думаю, все распознали лжепророка, когда увидели его. |
I guess they know a false prophet when they see one. |
Они распознали горе как врага счастья. А тех, кто испытывал горе – как ошибку, как... |
They identified grief as the enemy of happiness and everyone who was experiencing grief as a problem. |
Или я верно распознал в нём личность, которой не место в духовенстве? |
Or did I correctly recognise that such an individual has no place in our clergy? |
Они распознают и расщепляют ДНК в одном и том же месте, и они не используют АТФ или Адомет для своей активности—они обычно требуют только Mg2+ в качестве кофактора. |
They recognize and cleave DNA at the same site, and they do not use ATP or AdoMet for their activity—they usually require only Mg2+ as a cofactor. |
Они разрезают ДНК примерно на 20-30 пар оснований после места распознавания. |
They cut DNA about 20–30 base pairs after the recognition site. |
Рецензентам понравилась обновленная служба фотографий за ее технологию распознавания, поиск, приложения и время загрузки. |
Reviewers liked the updated Photos service for its recognition technology, search, apps, and loading times. |
Необходимо провести дальнейшие исследования, чтобы полностью понять, как КПП синтезируется с распознаванием объектов в трансаккадической памяти. |
Further research needs to be conducted in order to fully understand how the PPC is synthesized with object recognition within transsaccadic memory. |
Начальная подготовка проводится по распознаванию уязвимостей и потенциальных угроз в компьютерных системах и сетях. |
Initial training is provided on recognizing vulnerabilities and potential threats within computer systems and networks. |
Клиентский распознаватель отправляет сообщение о регистрации на сервер кэширования или на уполномоченный сервер для зоны, содержащей имя или имена, которые необходимо отслеживать. |
The client resolver sends a registration message to a caching server, or to the authoritative server for the zone containing the name or names to be tracked. |
Поэтому сигналы легко распознаются, когда они связаны с таким психическим состоянием или ассоциацией. |
Therefore, cues are readily recognized when they are related to such a mental state or association. |
Он распознал под именем первичной утрикулы протоплазматическую оболочку вакуолизированной клетки и впервые описал поведение протоплазмы при делении клетки. |
He recognized under the name of primordial utricle the protoplasmic lining of the vacuolated cell, and first described the behaviour of the protoplasm in cell division. |
Более того, он утверждал, что моделирование таких понятий математически важно для задач контроля, принятия решений, распознавания образов и тому подобного. |
Moreover, he argued that to model such concepts mathematically is important for the tasks of control, decision making, pattern recognition, and the like. |
Эти системы обычно используют RFID-чипы или другие маркеры близости, распознавание отпечатков пальцев, магнитные кольца или механические замки. |
Those systems typically employ RFID chips or other proximity tokens, fingerprint recognition, magnetic rings, or mechanical locks. |
Считается, что эти выделения пота производят индивидуальный запаховой сигнал, который распознается другими собаками. |
It is believed that these sweat secretions produce an individual odor signal that is recognizable by other dogs. |
Я могу распознать программное обеспечение Викимедиа, поэтому предполагаю, что оно связано. |
I can recognize the WikiMedia software, so the assumption is that it is associated. |
Методы проектирования, такие как карты Карно, побуждают дизайнеров распознавать и устранять расовые условия, прежде чем они вызовут проблемы. |
Design techniques such as Karnaugh maps encourage designers to recognize and eliminate race conditions before they cause problems. |
Тест со 100% чувствительностью распознает всех пациентов с этим заболеванием, давая положительный результат. |
A test with 100% sensitivity will recognize all patients with the disease by testing positive. |
Распознавание паттерна является субъективным, и программы, которые используются для построения графиков, должны полагаться на предопределенные правила, чтобы соответствовать паттерну. |
The recognition of the pattern is subjective and programs that are used for charting have to rely on predefined rules to match the pattern. |
К 7 годам он научился распознавать знаменитые голоса того времени и пытался подражать великим певцам. |
By age 7, he was able to recognize the famous voices of the time and tried to emulate the great singers. |
NFAs и DFAs эквивалентны в том, что если язык распознается NFA, он также распознается DFA и наоборот. |
NFAs and DFAs are equivalent in that if a language is recognized by an NFA, it is also recognized by a DFA and vice versa. |
Из-за их характерного произношения, носители швейцарского стандартного немецкого языка будут мгновенно распознаны другими носителями немецкого языка в большинстве случаев. |
Because of their characteristic pronunciation, speakers of Swiss Standard German will be instantly recognized by other German speakers in most cases. |
Снятие симптомов без каких-либо остаточных неврологических находок является еще одной ключевой особенностью в их распознавании. |
Withdrawal of symptoms without any residual neurological finding is another key feature in their recognition. |
Эта индивидуальная / функциональная системная интеграция создает возможности для позиционного распознавания. |
This individual/functional system integration generates opportunities for positional recognition. |
В настоящее время лучшие системы могут распознавать непрерывную, естественную речь, до 160 слов в минуту, с точностью до 95%. |
Currently, the best systems can recognize continuous, natural speech, up to 160 words per minute, with an accuracy of 95%. |
Моноциты играют важную роль в распознавании и элиминации патогенов в иммунном ответе. |
Monocytes are important for the recognition and elimination of pathogens in the immune response. |
Есть ли у нас источники, которые обсуждают более ранние идеальные оценки, даже если бы две галактики их не распознали? |
Do we have any sources that discuss earlier perfect scores, even if Twin Galaxies hadn't recognized them? |
Проницательность ценится выше, чем тщательное наблюдение, и распознавание образов происходит естественным образом для интуитивных типов. |
Insight is valued higher than careful observation, and pattern recognition occurs naturally for intuitive types. |
Система распознает боковое скольжение колеса и использует боковой двигатель холодного газа, чтобы предотвратить дальнейшее скольжение мотоцикла. |
The system senses a sideways wheel slip and uses a lateral cold gas thruster to keep the motorcycle from slipping further. |
Такое разделение является частотным и фазовым когерентным к источнику в зависимости от изменений окружающей среды, включая температуру. |
Such division is frequency and phase coherent to the source over environmental variations including temperature. |
Это не повлияет на декодирование изображения для большинства декодеров, но плохо спроектированные Парсеры JFIF или Exif могут не распознать файл должным образом. |
This will not affect the image decoding for most decoders, but poorly designed JFIF or Exif parsers may not recognise the file properly. |
Неизбежно есть что-то в нас, что распознает, что это игра с огнем, и боги должны будут сразить вас. |
Inevitably there's something in us that recognises that that's playing with fire and the gods will have to strike you down. |
Обычный режим работы был с DOS-Pen / GEOS 2.1 и распознаванием граффити почерка, работающим на Datalight ROM-DOS 6.22. |
The normal operation mode was with DOS-based PEN/GEOS 2.1 and Graffiti handwriting recognition running on Datalight ROM-DOS 6.22. |
Я говорю почти, потому что шаблон распознает пять параметров, которые не задокументированы; возможно, что они все еще находятся в разработке. |
I say nearly, because the template recognises five parameters which are undocumented; it may be that these are still in development. |
Многие из них имеют большой опыт в уходе за здоровой женщиной, включая то, как правильно распознавать и реагировать на осложнения беременности. |
Many are highly experienced in well woman care including how to recognize and respond appropriately to complications of pregnancy. |
Многие сайты будут покупать данные почтовых индексов других стран или делать скидки в тех случаях, когда почтовый индекс не распознается. |
Many sites will purchase postal code data of other countries or make allowances in cases where the ZIP Code is not recognized. |
Такие классификаторы могут быть использованы для распознавания лиц или анализа текстур. |
Such classifiers can be used for face recognition or texture analysis. |
Коммерческие облачные API распознавания речи широко доступны в AWS, Azure, IBM и GCP. |
The commercial cloud based speech recognition APIs are broadly available from AWS, Azure, IBM, and GCP. |
Приложения включают в себя распознавание речи, распознавание лиц и распознавание объектов. |
Applications include speech recognition, facial recognition, and object recognition. |
Трудности с распознаванием лиц уже давно наблюдаются у людей аутистического спектра. |
Difficulty recognizing faces has long been observed in people on the Autistic spectrum. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптическое распознавание образов с измерением степени когерентности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптическое распознавание образов с измерением степени когерентности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптическое, распознавание, образов, с, измерением, степени, когерентности . Также, к фразе «оптическое распознавание образов с измерением степени когерентности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
