Оскорбительный язык - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оскорбительный язык - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
opprobrious language
Translate
оскорбительный язык -

- оскорбительный

имя прилагательное: offensive, abusive, opprobrious, scurrilous, insulting, humiliating, mortifying, contumelious, insolent, rude

- язык [имя существительное]

имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag



Кроме того, язык Александра, как и у большинства спорщиков в те дни, довольно горький и оскорбительный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its public magistrates now legally over-rode the traditional rights of the family concilium and pater familias.

Он использует язык, который считается оскорбительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is using language deeemed to be offensive.

Кроме того, язык Александра, как и у большинства спорщиков в те дни, довольно горький и оскорбительный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little further to the north are Bayan and Senaru which offer the main gateways to access Mount Rinjani.

Это было результатом спора, который начался несколько недель назад в том же парке, когда на другом фестивале певец Рэй-Джей использовал язык, который некоторые находили оскорбительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a result of controversy that started a few weeks prior in the same park when, at a different festival, singer Ray-J used language some found offensive.

Я считаю и ваш язык, и вашу манеру поведения оскорбительными и неприемлемыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find both your language and demeanor insulting and intolerable.

Кроме того, язык Александра, как и у большинства спорщиков в те дни, довольно горький и оскорбительный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Alexander's language, like that of most controversialists in those days, is quite bitter and abusive.

Он делает оскорбительные замечания всякий раз, когда видит меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He makes offensive remarks whenever he sees me.

Кроме того, вы можете сообщить о контенте, который неприемлем для LinkedIn или оскорбителен для вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also allow you to report content that is inappropriate for LinkedIn or is offensive to you.

Ты только сидишь там и хмуришься, куришь и бросаешь оскорбительные замечания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just sit there and scowl and smoke and make hurtful remarks.

Это язык жестов, который использовали в Какуме до того, как она выучила английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a pantomime we used at Kakuma before she learned English.

Взрослея рядом с ним, я выучил язык телодвижений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From growing up with him, I learned the pantomime.

А ты попробуй заткнуть этот вот болтливый язык!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can try shutting up this big mouth whenever you please!

Эй, Дженнифер, ты могла бы придержать язык хотя бы на секунду?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Jennifer, can you hop off the spectrum for just a second?

— Ему помогают Тэкк и Джордж. Джордж очень полезен в таких случаях. Он, кажется, умеет найти общий язык со всеми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Tuck and George are helping. George is very good at it. It seems he is able to pick out the door.”

Вместо этого купишь в аптеке лекарство и будешь класть под язык три раза в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead you can buy medicine from the chemist and put it under your tongue three times a day.'

Я сделаю вид, что не видел только что, как моя мать засовывала язык Хорвату в глотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'M GOING TO PRETEND I DIDN'T JUST SEE MY MOTHER STICKING HER TONGUE DOWN HORVATH'S THROAT.

И язык Туркана родственнен лишь двум из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mother tongue of the Turkana people only has anything in common with two of those.

А вы бы спрашивались! язык-то, чай, не отвалится!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then, ask permission. Your tongue wouldn't fall out in the effort, I imagine.

А ещё он перевёл мне язык на ФРАнцузский и заказал мне картошку-ФРИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also opened my calendar to Friday and ordered some french fries.

Джулия стиснула зубы, чтобы не взорваться и не попросить его попридержать свой дурацкий язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She clenched her hands in order to prevent herself from telling him to hold his silly tongue.

А она знает наш язык?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does she even have command of the language?

Сьюлин и Фрэнк Кеннеди нашли наконец общий язык, и Сьюлин напевала

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suellen had now come to an understanding with Frank Kennedy and sang

Попридержи язык, старушенция, а не то мой племянник выкинет тебя на помойку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hold your tongue, old woman, before my nephew has you thrown on the midden!

У вас у всех есть друзья и компании, с которыми вы находите общий язык, это тоже важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You all have friends and teams with who you get along better, and that's also important.

Сумел оскорбить почти всех, но, несомненно, он был выдающимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Managed to offend just about everyone there, but he was certainly brilliant.

Смешанный язык возникает в популяции, которая свободно владеет обоими языками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mixed language arises in a population which is fluent in both languages.

Это язык ассемблера для работы со списками символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an assembly-style language for manipulating lists of symbols.

Даже когда сообщение кажется абстрактным-то есть язык буквальный, а не образный—это повествование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when a message appears abstract—i.e., the language is literal and not figurative—it is narration.

Изучая итальянский язык во Флоренции, он пришел в восторг от страны, увидев постановку Франко Дзеффирелли Троил и Крессида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learning Italian in Florence, he became entranced by the country after seeing Franco Zeffirelli's production of Troilus and Cressida.

Нижнесаксонский язык состоит из нескольких диалектов, на которых говорят на севере и востоке, таких как Твенты в регионе Твенте и Дренты в провинции Дренте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low Saxon consists of several dialects spoken in the north and east, like Twents in the region of Twente, and Drents in the province of Drenthe.

Другими словами, письмо-это не язык, а инструмент, используемый для того, чтобы сделать языки читаемыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing, in other words, is not a language, but a tool used to make languages readable.

По словам Дианы Дойч, на восприятие тонов влияет язык, на котором говорит слушатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Diana Deutsch, the perception of the tones is influenced by the language spoken by the listener.

Я удивлен таким количеством комментариев, половина из которых показалась мне оскорбительной, а половина-просто смешной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am suprised at the sheer volume of comment, half of which I found insulting and half of which is just laughable.

Только после 1945 года, вскоре после Второй мировой войны, современный японский язык стал стандартным языком, используемым в большинстве официальных коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only after 1945, shortly after World War II, did Modern Japanese become the standard language, seeing use in most official communications.

Расизм в этом фильме был ужасающим и оскорбительным для черной Америки, но, как заявил Крин Габбард,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The racism in this film was appalling and offensive to Black America but as stated by Krin Gabbard,.

Все ученики изучают французский язык с начала 7-го класса, когда они также выбирают между немецким и испанским языками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All pupils learn French from the start of Year 7, when they also choose between German and Spanish.

Коулман изучала французский язык в школе Берлица в Чикаго, а затем 20 ноября 1920 года отправилась в Париж, чтобы получить лицензию пилота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coleman took a French-language class at the Berlitz school in Chicago and then traveled to Paris on November 20, 1920 so she could earn her pilot license.

Во время индонезийской оккупации Тетум и португальский язык были важными объединяющими элементами для Восточнотиморского народа в противостоянии яванской культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Indonesian occupation, Tetum and Portuguese were important unifying elements for the East Timorese people in opposing Javanese culture.

В течение некоторого времени язык Апдайка, казалось, выражал почти теологический оптимизм относительно его способности ссылаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some time now Updike's language has seemed to encode an almost theological optimism about its capacity to refer.

Историки Тимоти Брук, Жером Бургон и Грегори Блю критиковали Батая за его язык, ошибки и сомнительное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historians Timothy Brook, Jérome Bourgon and Gregory Blue, criticised Bataille for his language, mistakes and dubious content.

Лидер немецких коммунистов Карл Либкнехт любил песни Беллмана и перевел некоторые из них на немецкий язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German Communist leader Karl Liebknecht liked Bellman's songs and translated some into German.

Казахский язык может быть альтернативно написан латинским алфавитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazakh can be alternatively written in the Latin alphabet.

Целью проектирования Modula-3 был язык, который реализует наиболее важные особенности современных императивных языков в довольно простых формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design goal of Modula-3 was a language that implements the most important features of modern imperative languages in quite basic forms.

И я нахожу ваш расистский мусор крайне оскорбительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I find your racist trash highly offensive.

Религиозная работа изменила культуру, в то время как усилия по распространению грамотности сохранили родную историю и язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The religious work altered the culture while the literacy efforts preserved native history and language.

Египетский язык-это Северный афро-азиатский язык, тесно связанный с берберским и семитским языками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Egyptian language is a northern Afro-Asiatic language closely related to the Berber and Semitic languages.

Второй язык также может быть доминирующим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second language can also be the dominant one.

Хотя испанский язык редко используется, он является третьим по распространенности языком в штате Мэн, после английского и французского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although rarely spoken, Spanish is the third-most-common language in Maine, after English and French.

Все, что требовалось, - это чтобы этот поступок был оскорбительным по своему характеру и намерению и неоправданным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All that was needed was that the act be insulting in kind and intention, and unjustified.

YouTube также столкнулся с критикой в связи с обработкой оскорбительного контента в некоторых своих видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube has also faced criticism over the handling of offensive content in some of its videos.

Язык Python имеет много общего с Perl, C и Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Python language has many similarities to Perl, C, and Java.

Исчезающий язык-это язык, который рискует выйти из употребления, как правило, потому, что у него мало выживших носителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An endangered language is a language that it is at risk of falling out of use, generally because it has few surviving speakers.

Кроме того, вентральная область опосредует высшие мозжечковые функции, такие как язык и познание, а также универсальные и скоординированные движения пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, the ventral domain mediates higher cerebellar functions, such as language and cognition, as well as versatile and coordinated finger movement.

Как и во многих других странах Восточной Азии, японцы считают чаевые оскорбительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many other countries in East Asia, Japanese people see tipping as insulting.

Я не прошу вас создать какую-то группу меньшинства, чтобы я мог оскорбить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not asking you to set up some minority group so that I can insult them.

Я вложил десятки тысяч фотографий в общее достояние и думаю, что это даже оскорбительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have contributed tens of thousands of photos to the Commons and think it is even insulting.

Я не вижу, как связаться с кем-то из спорящих, чтобы спросить об этом, по крайней мере, не с тем, кого я выбрала, чтобы не быть оскорбительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't see how to contact one of the people disputing to ask this, at least not the one I chose as not being vituperative.

Тем не менее, насильник никогда не оправдывается в своем жестоком или оскорбительном поведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the abuser is never justified in engaging in violent or abusive behavior.

Я уверен, что могу написать короткий не оскорбительный абзац на эту тему или поместить его в раздел заметок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure I can write a short non-offensive paragraph on this, or place it in the Notes section.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оскорбительный язык». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оскорбительный язык» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оскорбительный, язык . Также, к фразе «оскорбительный язык» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information