Отволаживание макарон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отволаживание кишок после сушки - dry casings softening
отволаживание после первого увлажнения - pretempering
варить макароны - boil macaroni
макароны из рисовой муки с соевым соусом - locksoy
длинные макароны - long-cut macaroni
короткие макароны - short-cut macaroni
макароны мгновенного приготовления - instant macaroni
простые макароны - plain macaroni products
Синонимы к макароны: спагетти, макаронные изделия
Значение макароны: Пищевой продукт из высушенного в виде длинных трубочек теста.
Макароны варят в умеренно подсоленной кипящей воде. |
The pasta is cooked in moderately salted boiling water. |
Бобы и макароны разогрелись. |
The beans and spaghetti warmed. |
Можно прикинуть совокупные затраты: макароны, оливковое масло, перец, затрат на оплату труда. |
I'm factoring in the bulk price of the penne, the olive oil, pimento, as well as labor costs. |
He knew the beans and spaghetti were still too hot. |
|
Kitchen makes a mean mac and cheese. |
|
Итак, паста с томатами и базиликом, но сегодня это макароны. |
So, pasta with tomato and basil, but today it's macaroni. |
За пределами Европы французский макарон можно найти в Канаде и Соединенных Штатах. |
Outside of Europe, the French-style macaron can be found in Canada and the United States. |
У дверей булочных люди дрались до смертоубийства, а в это время некоторые лица преспокойно покупали макароны в бакалейных лавках. |
People used to fight for bread at the bakers' doors; while other persons went to the grocers' shops and bought Italian paste foods without brawling over it. |
Normally, you'd be having chicken fingers and cartoon-shaped macaroni. |
|
Когда у тебя торчали макароны из носа? |
You got the fusilli stuck up your nose? |
I didn't realize it was special macaroni and cheese. |
|
All I did was bring macaroni and cheese. |
|
Есть остатки макаронов с сыром в холодильнике. |
There's leftover macaroni and cheese in the fridge. |
Макароны с сыром и порезанными сосиками. |
Macaroni and cheese with cut-up hot dogs. |
I thought you were making macaroni and cheese? |
|
И те макароны - то же самое, что доширак с трюфелями за 134 $. |
And it's the same as Stouffer's macaroni and cheese with $134 worth of shaved truffles on top. |
жареная курица, чизбургер, картофельное пюре, картофель фри, макароны с сыром, яблочный пирог и мороженое. |
Fried chicken, cheeseburger, mashed potatoes, French fries, macaroni and cheese, apple pie, and ice cream. |
У нас были хот-доги без булочек, напитки без кружек, макароны с сыром без вилок. |
We had hot dogs but no buns, drinks but no cups, macaroni and cheese with no forks. |
It's light macaroni and cheese. |
|
Macaroni and cheese in the form of a cupcake. |
|
Он взял макароны из морозилки! |
He took the frozen macaroni and cheese. |
Macaroni au gratin and a custard pudding. |
|
Жена приготовила макароны на ужин. |
Wife made spaghetti for dinner. |
But look how straight those noodles are. |
|
I said to separate the noodles and bean sauce. |
|
Fool of a daily woman only left me a lumpy macaroni cheese for supper. |
|
Если мы хотим стать сильными и крепкими, чтобы победить макаронников! |
That's what justice is when we've all got to be tough enough and rough enough to fight Billy Petrolle. |
It looks like a bunch of spaghetti. |
|
It's mac and cheese from the school cafeteria. |
|
Мне, - говорит, - разные там макаронники не годятся. Бабники все до одного. |
The Dagos are no use at the job, he said, not dispassionate enough. |
Dry macaroni, spray paint and glue. |
|
Ну, спокойствие... кризис с макаронами предотвращен. |
Well, peace of mind- spaghetti crisis averted. |
Спроси свою маму про это, макаронник. |
You'd have to ask your mom about that, Greaseball. |
And go easy on the pasta. Don't make it every day. |
|
Don't you dare add some oil, that's for cheap pasta. |
|
Чизбургер, жареная курица, картофельное пюре, макароны с сыром. |
Cheeseburger, fried chicken, mashed potatoes, mac and cheese. |
Более влажные продукты - макароны, пирожок с индейкой - убираешь в герметичные пакеты. |
The wetter items - macaronis, your turkey loaf - then you're into Ziplocs. |
Она сказала, что умирает, потому что тех, кто опасно болен, они хорошо кормят: дают макароны по-флотски или в микроволновке пиццу разогревают, так что... |
She said she was dying because they give you better food if you're wicked sick like that, like Beefaroni or microwave pizza or some shit, so... |
Я не люблю макароны с сыром с тех пор, как мне исполнилось десять. |
I haven't liked macaroni and cheese since I was like ten. |
Он специализируется на подаче французских продуктов, включая хлеб, блины, сэндвичи, макароны, супы, пирожные, Пирожные, кофе, вино и пиво. |
It specializes in serving French products including breads, crêpes, sandwiches, macarons, soups, cakes, pastries, coffee, wine, and beer. |
Макаронный стих особенно распространен в культурах с широко распространенным двуязычием или языковым контактом, таких как Ирландия до середины XIX века. |
Macaronic verse is especially common in cultures with widespread bilingualism or language contact, such as Ireland before the middle of the nineteenth century. |
There are many different varieties of pasta. |
|
Некоторые сорта макаронных изделий являются уникальными региональными и малоизвестными; многие виды имеют различные названия в зависимости от региона или языка. |
Some pasta varieties are uniquely regional and not widely known; many types have different names based on region or language. |
Длинные макароны могут быть изготовлены экструзией или прокаткой и резкой. |
Long pasta may be made by extrusion or rolling and cutting. |
Например, производство этанола из кукурузы, макаронных изделий из твердой пшеницы или изысканного сыра из козьего молока. |
For example, producing ethanol from corn, pasta from durum wheat, or gourmet cheese from goat's milk. |
Жирное мясо, картофель, макароны, консервированная кукуруза и зерновые являются одними из самых распространенных продуктов питания, приобретаемых многими малообеспеченными семьями. |
Fatty meats, potatoes, pasta, canned corn, and cereal are among the most common foods purchased by many low income families. |
Точно так же до сих пор неясно, является ли королевский пингвин просто цветной морфологией макаронного пингвина. |
Similarly, it is still unclear whether the royal penguin is merely a colour morph of the macaroni penguin. |
Стратегия обратной интеграции привела к созданию макаронного завода, а также мукомольного завода для поставки сырья для производства макаронных изделий. |
The strategy towards backward integration led to the establishment of a pasta plant and also flour milling to supply raw materials for making pasta. |
Not to mention the Flying Spaghetti Monster? |
|
В Турции творог называют кеш и подают его на жареном хлебе, а также едят с макаронами в провинциях Болу и Зонгулдак. |
In Turkey, curds are called keş and are served on fried bread and are also eaten with macaroni in the provinces of Bolu and Zonguldak. |
Иногда язык ненамеренно является макаронным. |
Occasionally language is unintentionally macaronic. |
Макаронный текст до сих пор используется современными итальянскими авторами, например Карло Эмилио Гадда и Беппе Фенолио. |
Macaronic text is still used by modern Italian authors, e.g. by Carlo Emilio Gadda and Beppe Fenoglio. |
Макаронизмы часто используются в кино, особенно в комедиях. |
'Macaronisms' are frequently used in films, especially comedies. |
На поздних стадиях по аналогичным причинам рекомендуется дополнительное употребление низкобелковых продуктов, таких как хлеб или макароны. |
In advanced stages, additional intake of low-protein products such as bread or pasta is recommended for similar reasons. |
Примеры включают кукурузу, пшеницу, макаронные изделия и рис. |
Examples include corn, wheat, pasta, and rice. |
Латынь была очень популярна и часто смешивалась с польским языком в макаронных писаниях и в речи. |
Latin was very popular and often mixed with the Polish language in macaronic writings and in speech. |
Кускус и макароны имеют схожую питательную ценность, хотя макароны обычно более рафинированные. |
Couscous and pasta have similar nutritional value, although pasta is usually more refined. |
Макароны готовят кипячением, а кускус-на пару. |
Pasta is cooked by boiling and couscous is steamed. |
Макароны были еще одним термином 18-го века, более конкретно связанным с модой. |
Macaroni was another term of the 18th century more specifically concerned with fashion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отволаживание макарон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отволаживание макарон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отволаживание, макарон . Также, к фразе «отволаживание макарон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.