От одного до трех лет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
очищать от пошлин - clear
отстранять от полетов - ground
освобождение от уплаты - exemption from payment
спасать от - save from
избавиться от греха - deliver from sin
поступления от невидимых статей экспорта - invisible earning
продавать от двери до двери - sell from door to door
быть зависимыми от - be contingent on
помехи от гармоник гетеродина - oscillator harmonic interference
раздражение от поверхностно-активных веществ - surfactant irritation
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
плавно переходить от одного к другому - move smoothly from one to the other
состоящий из одного элемента - consisting of one element
одного не хватает - one is missing
для жизни одного - for the life of one
выбрать более одного - select more than one
в течение одного года в то время, - for one year at a time
не реже одного раза - no less than once
мадригал для одного голоса - solo madrigal
преобразуемость одного вида энергии в другой - the convertibility of one kind of energy into another
одного и того же года - of the same year
предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore
союз: before
наречие: as far as
имя существительное: C, do
сокращение: CS
словосочетание: this side
до точки - to a dot
переносить все до одного - carry all before one
выпивать до дна - drink to the dregs
доводить до абсурда - reduce to an absurdity
договориться до хрипоты - talk oneself hoarse
дойти до предела - reach the limit
до второго пришествия - till doomsday
до положения риз - to the position of Reese
от любви до ненависти один шаг - from love to hate one step
вв. до Р . Х . - centuries BC
Синонимы к до: до самого, вплоть до, перед, давно, прежде, звук, накануне, ступень, нота
Значение до: Употр. для указания на расстояние или время, отделяющее одно место или событие от другого.
трехконтурный реактивный двигатель - three flow jet engine
трехдневный - three-day
трехмерной - three-dimensional
система трехмерного проектирования в интерактивном режиме - interactive tridimensional aided design
естественный трехгранник - natural trihedral
в течение трех поколений - for three generations
в трех частях - as three parts
вокруг трех основных - around three main
трехгодичного комплексная политика - triennial comprehensive policy
Трехлетняя программа - three-year program
Синонимы к трех: три, тремя
преимущественное обеспечение работой лиц с большой выслугой лет (при сокращении штатов) - preferential job security of persons with high seniority (with redundancy)
около двух лет - about two years
в течение трех лет после - within three years following
35 лет - 35 years
38 лет - 38 years
51 лет - 51 years
88 лет - 88 years old
более 14-ти лет - more than 14th years
больше 2 лет - 2 more years
всего пару лет назад - just a couple of years ago
Синонимы к лет: время, в летнее время, смерть, быстро, скоро, возраст, лететь, полет, в течение лета
Значение лет: Самое тёплое время года, следующее за весной.
Первый день начался с хип-хоп тура, после которого десять из восьмидесяти трех танцоров, которые начали, были вырезаны, включая Трента, одного из идентичных близнецов. |
Day One started with the Hip-hop Round, after which ten of the eighty-three dancers who started are cut, including Trent, one of the identical twins. |
В фильме показано, что сбитый самолет Пауэрса U2 произошел после одного залпа из трех ЗРК, однако было выпущено более 14. |
The film depicts the shooting down of Powers' U2 plane as occurring after a single volley of three SAMs, however, more than 14 were launched. |
Дискография британской виртуальной группы Gorillaz состоит из шести студийных альбомов, трех сборников, двух расширенных пьес, одного альбома ремиксов и 33 синглов. |
The discography of the British virtual band Gorillaz consists of six studio albums, three compilation albums, two extended plays, one remix album, and 33 singles. |
Наказание обычно составляло от одного до трех лет лишения свободы. |
The sentence was usually between one and three years in prison. |
Время его прорастания составляет от одного до трех дней. |
Its germination time is one to three days. |
Каждые 100 из этих станций используют от одного до трёх процентов климатических ресурсов Земли. |
And every 100 of those plants will use up between one percent and three percent of the Earth's climate budget. |
The second is the anal stage, from one to three years of age. |
|
Вообще-то, это статуя одного из трех мудрецов, которых я подновил, чтобы выглядели, как святые... |
Well, actually, it's a statue of one of the three wise men I repainted to look like Saint... |
Строительство трех лагерей, двух из сборных конструкций и одного в постоянном месте расположения. |
Construction of three camps, two with prefabricated buildings and one with permanent local construction. |
После трех концертов с участием одного человека в Австралии Фрай объявил о своего рода стендап-выступлении в лондонском Королевском Альберт-Холле в сентябре 2010 года. |
Following three one-man shows in Australia, Fry announced a 'sort of stand-up' performance at The Royal Albert Hall in London for September 2010. |
Среди нас было десять человек с учеными степенями, включая одного медика и трех психологов. |
We had about 10 different degrees between us. Including one in medicine, three in psychology. |
Значит, ты хочешь взять... не одного, а трёх дефективных игроков на замену Джиамби, правильно? |
So you're not gonna bring in one but three defective players to replace Giambi? |
Температура обычно варьируется в пределах от минус трех до плюс одного градуса Цельсия, легкий ветер. |
Temperatures will be between minus three and plus one degree Celsius mostly, with a light wind. |
Это первоначальная приходская церковь Саттона, одного из трех городов, которые позже были объединены в Плимут. |
It is the original parish church of Sutton, one of the three towns which were later combined to form the city of Plymouth. |
Группа будет состоять из одного старшего офицера и трех младших офицеров. |
The group will consist of one senior officer and three junior officers. |
Волдыри обычно имеют размер от одного до двух миллиметров и заживают в течение трех недель. |
Blisters are generally one to two millimeters in size and heal over three weeks. |
Если отладить такую систему, на производство одного самолета у нас будет уходить около трех недель. |
If it worked, we could knock about three weeks off the production time for each plane. |
Круглые бугорки обычно имеют от одного до трех сантиметров в поперечнике. |
The round bumps are usually one to three centimeters across. |
Ерш на причудливой парке был сделан не из одного или двух слоев меха, а из трех или четырех разных оттенков и толщины. |
The ruff on a fancy parka was constructed of not merely one or two layers of fur but of three or four of different tints and thicknesses. |
Трибунал передал трех осужденных государствам-членам - двоих Финляндии и одного Германии - для отбытия в этих странах срока их наказания. |
The Tribunal transferred three convicted persons to Member States to serve their sentences: two to Finland and one to Germany. |
Там их перехватили самозваные охранники храма, которые открыли огонь по группе, убив Райана, трех журналистов и одного из перебежчиков. |
There they were intercepted by self-styled Temple security guards who opened fire on the group, killing Ryan, three journalists, and one of the defectors. |
Хо Ши Мин поручил ему создать вооруженные пропагандистские бригады, и первая из них, состоявшая из тридцати одного мужчины и трех женщин, была сформирована в декабре 1944 года. |
Ho Chi Minh directed him to establish Armed Propaganda Brigades and the first one, consisting of thirty one men and three women, was formed in December 1944. |
Это тип растения, известный как клубнелуковица, которая находится в пределах одного из трех основных подразделений живых сосудистых растений. |
It is a type of plant known as a clubmoss, which is within one of the three main divisions of living vascular plants. |
Юкаман является частью Центральной вулканической зоны, одного из трех основных вулканических поясов в Андах, который охватывает страны Перу, Боливии, Чили и Аргентины. |
Yucamane is part of the Central Volcanic Zone, one of the three major volcanic belts in the Andes, which spans the countries of Peru, Bolivia, Chile and Argentina. |
Таким образом, с тем чтобы быть принятыми к рассмотрению в суде, свидетельские показания одной женщины должны подкрепляться показаниями одного мужчины или трех других женщин. |
Thus, the testimony of one woman must be corroborated by that of either one man or three other women in order to be accepted in court. |
One Jew and three Russians from the rank and file. |
|
После трех побед, одной ничьей и одного поражения в первых пяти матчах Скотт был назначен постоянным менеджером клуба 4 января 2008 года. |
After three wins, one draw and one loss from his opening five games, Scott was named as the club's permanent manager on 4 January 2008. |
Различные надзорные суды состоят из одного епископа, трех священников или диаконов и трех мирян. |
The various courts of review comprise one bishop, three priests or deacons, and three lay persons. |
Нет ни одного из этих языков, в котором можно было бы сосчитать выше трех. |
There are none of these languages in which is possible to count above three. |
Большинство из них в настоящее время либо отнесены к другим родам, либо признаны формами одного из трех видов. |
Most of these are now either classified in other genera, or have been recognized as forms of one of three species. |
К исходному сигналу можно применить модуляцию одного из трех видов: амплитудную, частотную или фазовую. |
To an initial signal it is possible to apply modulation one from three kinds: amplitude, frequent or phase. |
Сметой предусматривалась коммерческая аренда трех средних транспортно-пассажирских самолетов и одного легкого пассажирского самолета на четырехмесячный срок. |
The cost estimate provided for the commercial hiring of three medium-cargo/passenger aircraft and for one light-passenger aircraft for four months. |
Чувак, там достаточно еды, чтобы кормить одного человека три раза в день в течение трех месяцев. |
Dude, there's enough food in there to feed one guy three meals a day for another three months. |
Военно-воздушные силы США-это подразделение военной службы, организованное в рамках Департамента военно-воздушных сил, одного из трех военных департаментов Министерства обороны. |
The U.S. Air Force is a military service branch organized within the Department of the Air Force, one of the three military departments of the Department of Defense. |
С 1979 года лондонская газета опубликовала подробности отмены 15 назначений и наград-трех рыцарских званий, одного CBE, пяти OBEs, четырех MBE и двух BEMs. |
Since 1979, the London Gazette has published details of cancellations of 15 appointments and awards—three knighthoods, one CBE, five OBEs, four MBEs and two BEMs. |
Тела трех других жертв, предположительно двух женщин и одного ребенка, находились поблизости в зарослях кустарника. |
The bodies of three other victims, presumed to be two women and one child, were lying in the nearby bush. |
Я не понимаю ни одного из этих трех. |
I don't understand any of those three. |
Во всех судах нельзя найти и трех судей, которые держались бы одного мнения об одном и том же параграфе закона. |
In the Tribunals you will not find three judges of the same opinion on a single point of law. |
Они подвергались безжалостным пыткам от одного до трёх дней. |
These brutal trials dragged on from one to three days, bereft of mercy. |
Заполните шапку одного или всех трёх... если вы хотите открыть ваши самые секретные числа... для любви, жизни и настоящего счастья в личной жизни. |
Fill out the top one, or all three... if you want to unlock your most secret numbers... for love, life and true personal happiness. |
Вы лишились одного майора, трех капитанов, пяти лейтенантов, четырех прапорщиков и десяти сержантов. |
You lost a Major, three Captains, five Lieutenants, four Ensigns and ten Sergeants. |
Потому, что легче поймать трёх маленьких килек, чем одного кита. |
It's easier to catch three little sprats than one large whale. |
Согласно последним правилам, иностранный работник должен был проработать в корпорации не менее одного года в течение предшествующих трех лет до получения визы. |
Under recent rules, the foreign worker must have worked for the corporation for at least one year in the preceding three years prior to getting the visa. |
По словам одного из военных обозревателей, из трех фрегатов румынского ВМФ в мореходном состоянии находится лишь один. |
According to a defense analyst, of the Romanian navy's three frigates, only one is sea-worthy. |
Типичные темпы роста составляют от одного до трех раз больше ВВП при ценах свыше доллара за фунт. |
Typical growth rates are one to three times GDP with prices over a dollar per pound. |
Сассафрас-род из трех сохранившихся и одного вымершего вида лиственных деревьев семейства Лавровых, произрастающих в восточной части Северной Америки и Восточной Азии. |
Sassafras is a genus of three extant and one extinct species of deciduous trees in the family Lauraceae, native to eastern North America and eastern Asia. |
Исполнительный комитет состоит из председателя правления, трех вице-президентов и одного не выпускника в целом, и назначается правлением на каждом ежегодном собрании. |
The Executive Committee consists of the board's president, three vice presidents, and one non-alumnus at large, and is appointed by the board at each annual meeting. |
Эти открытые шкафы обычно имели от одного до трех ярусов дисплея, а в то время к ним был прикреплен ящик или несколько ящиков. |
These open cupboards typically had between one and three display tiers, and at the time, a drawer or multiple drawers fitted to them. |
Иво Блай, капитан английской туристической команды после одного из трех испытаний в 1882-83 годах. |
Ivo Bligh, captain of the English touring team after one of the three Tests in 1882-83. |
Например, дерево на рисунке 1 задает только от одного до максимум трех вопросов. |
For example, the tree of Figure 1 only asks from one to maximum three questions. |
I have not more than three thousand yen. |
|
Okay. But I will pay three thousand three bills. |
|
Спуск по течению одного из самых красивых заливов Майорки в одноместной или двухместной байдарке. |
Sliding through the waters of one of the most beautiful bays of Majorca in one or two-person canoes. |
После этого другие военнослужащие установили местонахождение по крайней мере одного из стрелявших, открыли ответный огонь и начали преследование. |
Following the attack, other soldiers spotted at least one assailant, returned fire and began pursuit. |
Черная креповая вуаль должна непременно ниспадать с чепца до колен, я только после трех лет вдовства она может быть укорочен до плеч. |
And the black crepe veil on her bonnet had to reach to her knees, and only after three years of widowhood could it be shortened to shoulder length. |
Рассказывают,что именно здесь Нижинский совершил свой знаменитый прыжок, пролетев в воздухе на высоте трех метров. |
They say it was here that Nijinsky made his famous leap twelve feet in the air. |
Never been outside of Ohio up until 3 weeks ago. |
|
Он вернулся в AAA-филиал New York Yankees, борясь в своих первых нескольких стартах, прежде чем пойти на разрыв трех игр. |
He returned to the AAA affiliate of the New York Yankees, struggling in his first few starts before going on a three-game tear. |
Штаб-квартира расположена в Абудже, в зоне трех вооружений. |
The headquarter is located at Three Arms Zone, Abuja. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «от одного до трех лет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «от одного до трех лет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: от, одного, до, трех, лет . Также, к фразе «от одного до трех лет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
