Первичный анализ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Первичный анализ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
primary analysis
Translate
первичный анализ -

- первичный

имя прилагательное: primary, elementary, prime, virgin, ultimate, archetypal, native

- анализ [имя существительное]

имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution



– Это первичный анализ ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's just the raw report on his DNA.

Я распорядился провести первичный анализ музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ordered a rudimentary analysis on the music.

Метаанализ и систематические обзоры обеспечивают углубленный анализ первичных источников, но только в одной конкретной тематической области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meta-analyses and the systematic reviews provide in-depth analysis of the primary sources, but only in one specific topic area.

Первичный токс-анализ не выявил присутствия кетамина в её организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prelim tox on the victim shows no traces of ketamine in her system.

Я не знаю, насколько личный анализ сагео первичных источников в последнем абзаце - замена анализа Steeltrap - более точен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know if Sageo's personal analysis of primary sources in the last paragraph - replacing Steeltrap's analysis - is more accurate.

Первичный анализ показывает, что допуск ошибки в пределах допустимого... ДНК мальчика фактически идентична ДНК Онилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial tests show that within an acceptable margin of error,... the boy's DNA is virtually identical to Colonel O'Neill's.

Первичный анализ крови должен основываться на клинической картине ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial bloodwork should be based on the clinical picture of the child.

Вы не можете одновременно атаковать Яна Гонда как первичного, а затем подвергать сомнению способность Пинчмана проводить первичные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't both be attacking Jan Gonda as primary, then questioning Pintchman's ability to do primary research.

LIN28 избирательно связывает первичный и исходных форм давайте-7, и тормозит процесс обработки при-Пусть-7 в виде шпильки предшественником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIN28 selectively binds the primary and precursor forms of let-7, and inhibits the processing of pri-let-7 to form the hairpin precursor.

Важно также производить анализ экологических выгод, связанных с ликвидацией ограничений и перекосов в области торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also important to analyse the environmental benefits of removing trade restrictions and distortions.

Анализ пенсионных фондов в странах ОЭСР свидетельствует о возрастании роли частных пенсионных механизмов в обеспечении пенсионных выплат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of pension funds in OECD countries has shown the increasing role of private pension arrangements in the provision of retirement benefits.

Председатели первичных организаций по должности являются членами совета территориальной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chairmen of primary organisations, ex officio, shall be the members of the board of the territorial organisation.

Газоотводные стволы, как правило, меньше первичных вентиляционных стволов, и решение об их использовании могло быть обусловлено повышенными концентрациями метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bleeder shafts are usually smaller than primary ventilation shafts and may have been authorized for higher methane concentrations.

Не знаю, была ли ткань с палочкой, когда её нашли. Но спектральный анализ ничего не выявил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I don't know if the cloth was with the stick when they found it, but none of this was visible with spectral imaging.

Они сделали анализ ДНК Макс, когда она была в Мантикоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did a DNA assay on Max when she was back at Manticore.

Что ж, давайте отнесем фотографии с места преступления и первичные находки вашему... бывшему и посмотрим, сможет ли он поставить это захоронение в некий психологический контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's get the crime scene photos and preliminary findings to your... ex and see if he can put this burial in a psychological context.

Первопричина, источник энергии, жизненная сила, первичный стимул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first cause, a fount of energy, a life force, a Prime Mover.

Которая умерла беременной, порезала свои запястья этим маленьким ножом, и у которой была позитивный токсикологический анализ на валиум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who died pregnant and cut her wrists with this small knife and had a positive tox screen for Valium.

Если ты не против, дорогая, нужно сделать повторный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't mind, darling, we need another specimen.

В заключении двух авторов говорилось, что, по их мнению, анализ ААП был неточным, неправильным и неполным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An opinion by two authors stated that, in their view, the AAP's analysis was inaccurate, improper and incomplete.

В сентябре 1999 года анонимный исследователь перепроектировал первичный ключ и _NSAKEY в PGP-совместимый формат и опубликовал их на ключевых серверах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1999, an anonymous researcher reverse-engineered both the primary key and the _NSAKEY into PGP-compatible format and published them to the key servers.

Первичным хозяином, где двуустки размножаются половым путем, является позвоночное животное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary host, where the flukes sexually reproduce, is a vertebrate.

Этот мета-анализ был позднее повторен и расширен теми же авторами, подтвердив предыдущие результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meta-analysis was later repeated and extended by the same authors, confirming the previous results.

Анализ данных об усталости требует применения методов статистики, особенно анализа выживаемости и линейной регрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of fatigue data requires techniques from statistics, especially survival analysis and linear regression.

Находки Остина Генри Лейарда в королевских архивах в Ниневии и Калахе включали ассирийские первичные записи о киммерийском вторжении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Austen Henry Layard's discoveries in the royal archives at Nineveh and Calah included Assyrian primary records of the Cimmerian invasion.

Размещение спорной информации с первичным намерением спровоцировать эмоциональную реакцию-это всегда троллинг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Posting controversial information with the primary intent to provoke an emotional reaction is always trolling?

Есть также несколько видов использования первичных источников, которых в такой статье, как эта, дающей мнения, действительно следует избегать, насколько это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also several uses of primary sources, which in an article like this that is giving opinions, should really be avoided as much as possible.

WPP имеет первичный листинг на Лондонской фондовой бирже и является составной частью индекса FTSE 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WPP has a primary listing on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index.

Другие программы, такие как программа Big Green Box, предлагают возможность утилизации для всех химических производств, включая первичные батареи, такие как щелочные и первичные литиевые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other programs, such as the Big Green Box program, offer a recycling option for all chemistries, including primary batteries such as alkaline and primary lithium.

Функциональные группы гидрокси, тиола, карбоновой кислоты, первичных и вторичных Аминов не могут быть использованы с фосфонитами в реакции, так как все они взаимодействуют с фосфонитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydroxy, thiol, carboxylic acid, primary and secondary amine functional groups cannot be used with phosphonites in the reaction as they all react with the phosphonite.

Каждый из них имеет много ядер, сосредоточенных в мешках, и они вызывают возбуждение как первичных, так и вторичных нервных волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each has many nuclei concentrated in bags and they cause excitation of both the primary and secondary nerve fibers.

Первичный спонтанный пневмоторакс-это тот, который возникает без видимой причины и при отсутствии значительного заболевания легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A primary spontaneous pneumothorax is one that occurs without an apparent cause and in the absence of significant lung disease.

Он сделал это после того, как поэт Гете попросил его провести анализ кофейных зерен после просмотра его работы по экстракту белладонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did this after the poet Goethe requested he perform an analysis on coffee beans after seeing his work on belladonna extract.

Из приведенной ниже таблицы видно, что в 1990 году, когда были разрешены только единичные и первичные ответы, этот показатель снизился до 32 миллионов, а в 2000 году-до 24 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below shows that in 1990 when only single and primary responses were allowed this fell to 32 million and in 2000 to 24 million.

Одним из мотивирующих применений пропозиционального исчисления является анализ пропозиций и дедуктивных аргументов в естественном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One motivating application of propositional calculus is the analysis of propositions and deductive arguments in natural language.

Дебютный релиз первичным было пять дорожек расширенного воспроизведения, порочный драгоценных, в марте 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary's debut release was a five-track extended play, Vicious Precious, in March 1998.

Опухоли зародышевых клеток, в том числе тератомы, составляют всего 3% первичных опухолей головного мозга у детей, но их распространенность во всем мире значительно варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germ cell tumors, including teratomas, make up just 3% of pediatric primary brain tumors, but the worldwide incidence varies significantly.

Причина, по которой люди не могут ощутить действительные первичные качества, заключается в ментальной дистанции от объекта; таким образом, утверждает Локк, объекты остаются номинальными для людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason that humans can't sense the actual primary qualities is the mental distance from the object; thus, Locke argues, objects remain nominal for humans.

Молекулярный анализ позволяет предположить, что расхождение лягушки и саламандры произошло значительно раньше, чем свидетельствуют палеонтологические данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular analysis suggests that the frog–salamander divergence took place considerably earlier than the palaeontological evidence indicates.

Обзор Министерства здравоохранения и социальных служб США показал незначительную разницу между мелатонином и плацебо для большинства первичных и вторичных нарушений сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review by the US Department of Health and Human Services found little difference between melatonin and placebo for most primary and secondary sleep disorders.

Причинно-следственная связь применима только в тех случаях, когда был достигнут результат, и поэтому не имеет значения в отношении первичных правонарушений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Causation only applies where a result has been achieved and therefore is immaterial with regard to inchoate offenses.

Для мужчин первичные половые признаки включают пенис и яички.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For men, primary sex characteristics include the penis and testicles.

Более 90% головных болей являются первичными головными болями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 90% of headaches are primary headaches.

Это снижает затраты за счет маркировки только одного типа вторичных антител, а не различных типов первичных антител.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reduces the cost by labeling only one type of secondary antibody, rather than labeling various types of primary antibodies.

Фрэнк и Клэр едут в Южную Каролину на первичные выборы, но серия скандалов приводит к тому, что Фрэнк едва не теряет штат из-за Данбара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lights salvaged from the former Pennsylvania Station illuminate the steps in front of the portals.

Части коры головного мозга, получающие сенсорные сигналы от таламуса, называются первичными сенсорными областями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parts of the cortex that receive sensory inputs from the thalamus are called primary sensory areas.

Воздушные регистры могут быть классифицированы как первичные, вторичные и, если применимо, третичные, в зависимости от того, когда в них вводится воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air registers can be classified as primary, secondary and if applicable, tertiary, depending on when their air is introduced.

Все первичные зубы обычно позже заменяются их постоянными аналогами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All primary teeth are normally later replaced with their permanent counterparts.

Первичные зубы прорезываются во рту примерно с шести месяцев до двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary teeth erupt into the mouth from around six months until two years of age.

О его применении сообщалось у хорька с одновременным первичным гиперальдостеронизмом и у одного с одновременным сахарным диабетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its use has been reported in a ferret with concurrent primary hyperaldosteronism, and one with concurrent diabetes mellitus.

Бордалло победил Артеро на первичных выборах 30 августа 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bordallo defeated Artero in the primary election on August 30, 2014.

Super Tuesday проводит первичное голосование для 11 штатов в процессе первичных выборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super Tuesday holds the primary voting for 11 states in the primary election process.

Первичный график 2016 года существенно отличался от графика 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2016 primary schedule was significantly different from that of 2008.

Прежде всего, это бесспорно первичные источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, these are unquestionably primary sources.

Поскольку первичные элементы имеют тенденцию быть громоздкими, особенно в диаметре, плутоний является делящимся материалом выбора для ям с бериллиевыми отражателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because primaries tend to be bulky, especially in diameter, plutonium is the fissile material of choice for pits, with beryllium reflectors.

Что касается сайта адвоката, то мы должны полагаться на вторичные источники, а не на первичные, самостоятельно опубликованные, за редким исключением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding the lawyer's website, we should rely on secondary sources, not primary, self-published ones, with rare exceptions.

Однако именно первичные черты обеспечивают четкое определение уникальной индивидуальности индивида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However it is the primary traits that provide a clear definition of the individual's unique personality.

В этих протоколах существует связанный первичный элемент для каждого элемента данных в хранилище данных, чтобы координировать операции записи для этого элемента данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these protocols, there is an associated primary for each data item in a data store to coordinate write operations on that data item.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «первичный анализ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «первичный анализ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: первичный, анализ . Также, к фразе «первичный анализ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information