Переднемозговой индуктор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Переднемозговой индуктор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
forebrain inductor
Translate
переднемозговой индуктор -

- индуктор [имя существительное]

имя существительное: inductor, induction coil, magneto

сокращение: mag.



Я должен сидеть в чертовом переднем зале!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should be sitting in the front damn room!

Одной из часто встречающихся проблем является необходимость учета сопротивления индуктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One issue often encountered is the need to take into account inductor resistance.

Я вижу подъём сегмента ST в переднем и боковых отведениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm seeing elevated ST segments in the anterior and lateral leads.

Тело человека на переднем сиденье завалилось набок так, что голова свисала из открытой пассажирской двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man in the front seat had fallen sideways so that his head hung out the passenger's door.

Кто-то из команды ослабил болт на переднем колесе велосипеда мистера Фентона непосредственно перед гонкой, пытаясь навредить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone from the circuit loosened Mr. Fenton's front wheel bolt prior to the race, in an attempt to injure.

Она вводит в заблуждение так же, как и переоценка пива переоценка подружек невесты и переоценка это-всего-лишь- большой-старый-телефон у-него-в-переднем-кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're just as misleading as beer goggles, bridesmaid goggles, and that's-just-a-bulky, outdated-cell-phone in-his-front-pocket goggles.

У меня место на переднем ряду, пожизненный абонемент на ее драму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have front row seats, a lifetime booking to her drama.

А что, если просто 2 пары, дует ветер, девушке сзади надо надеть платок, и она завистливо смотрит на Мисс Совершенство на переднем сиденье?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if it's just the two couples, the wind is blowing, the woman in the back has to put on her kerchief and she just looks longingly at Miss perfect in front?

На переднем крае, не сомневаюсь, мой друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the front line, my friend, have no fear.

Но, так или иначе, мы всё равно на переднем крае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But for better or worse, we're the ones on the front lines.

В переднем ряду заколыхались крупы лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The horses' croups began to sway in the front line.

На переднем экране теперь виднелся ствол во всю его длину, вплоть до крошечного светлого пятнышка в самом конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the forward display-panel I could see up the entire length of the barrel, to a tiny point of daylight at the very end.

Я купил свою Альфа Ромео за штуку, на переднем дворе Balham High Road

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bought my Alfa Romeo for a grand on a forecourt in Balham High Road.

Я очнулся на переднем дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I woke up outside in the front yard.

Невеста устраивает большую вечеринку на моем переднем дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bride-to-be having her big party in my front yard.

Я не могу привести фазу индукторов в соответствие с матрицей ОDN...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't get the phase inducers to align with the ODN matrixes!

Милорд, ничего если Бейтс поедет на переднем сиденье с Тэйлором?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lord, would it be acceptable for Bates to ride in front with Taylor?

Мы нашли это на переднем сиденье его машины, в бумажнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found that in the front seat of his vehicle tucked into his wallet.

Чарли, не может быть трёх человек, одетых в полицейскую одежду... -...на переднем сидении полицейской машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie, you can't have three guys dressed in cop suits... in the front seat of a cop car.

Я знаю о её переднем зубе, и я сказала достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know about her front tooth, and I've said enough already.

Ты спала на заднем сиденье своего авто, а дочь - на переднем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You in the back seat, sleeping in your car, with your daughter in the front seat?

На переднем стекле есть какая-то пленка или фильтр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there some kind of screen or gel on the windscreen?

Едет на переднем сиденье голубого GT-R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's riding shotgun in a blue GT-R.

Держи свой бумажник в переднем кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep your wallet in your front pocket.

Посмотри на перекресток на переднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at the intersection that's highlighted.

Я хотел предупредить владельца машины и оставил записку в переднем стекле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wanted to alert the owner of the car. I left a note on his windshield.

Принц Исарасундхорн был единственным передним дворцом, который не жил в переднем дворце, а жил во Дворце Тонбури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prince Isarasundhorn was the only Front Palace who did not reside in the Front Palace but instead lived at the Thonburi Palace.

Приложения, в которых эта схема может превосходить физический индуктор, имитируют переменную индуктивность или имитируют очень большую индуктивность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications where this circuit may be superior to a physical inductor are simulating a variable inductance or simulating a very large inductance.

Индуктор состоит из проводящей изолированной проволочной катушки, обычно намотанной вокруг ферромагнитного сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inductor consists of a conducting insulated wire coil usually wound around a ferromagnetic core.

Кейп взял Золотой итальянский свет и использовал его в вечерних сценах с группой фигур на переднем плане, а за ними река и широкий пейзаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuyp took golden Italian light and used it in evening scenes with a group of figures in the foreground and behind them a river and wide landscape.

Если амплитуда пульсаций тока слишком высока, индуктор может быть полностью разряжен до окончания всего цикла коммутации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the ripple amplitude of the current is too high, the inductor may be completely discharged before the end of a whole commutation cycle.

Позже носорога, владельца Тома, и Тома привязывают к длинной палке, которую слон несет на переднем конце, а Джерри-на заднем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the rhino, Tom's owner, and Tom are tied onto a long stick, carried by the elephant on the front end and Jerry on the back.

Исследования потока стали широко распространены в 1980-х и 1990-х годах, причем Чиксентмихайи и его коллеги в Италии по-прежнему находятся на переднем крае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flow research became prevalent in the 1980s and 1990s, with Csikszentmihályi and his colleagues in Italy still at the forefront.

Самая темная кожа принадлежит женщине, танцующей с ребенком на переднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The darkest skin belongs to the woman dancing with the child in the middle foreground.

Надпись Кадиллака виднелась на переднем крыле, чуть ниже ремня безопасности, открывающегося за рулем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadillac script was seen on the front fender sides below the belt molding behind the wheel opening.

Вулкан пойке, на переднем плане-Аху Тонгарики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poike volcano, in the foreground, Ahu Tongariki.

Группа испуганных женщин собирается на переднем плане, в то время как другая группа христиан возглавляется высоким мужчиной, чтобы наблюдать за событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of horrified women cluster in the foreground, while another group of Christians is led by a tall man to witness the events.

Спусковое катапультируемое кресло размещалось на переднем сиденье вместо места наводчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The downward firing ejection seat was placed in the forward seat in place of the gunner's station.

Если два конденсатора заменить индукторами, а магнитная связь проигнорировать, то схема становится генератором Хартли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the two capacitors are replaced by inductors, and magnetic coupling is ignored, the circuit becomes a Hartley oscillator.

У взрослых миног под собственно глоткой развивается отдельная дыхательная трубка, отделяющая пищу и воду от дыхания путем закрытия клапана на ее переднем конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In adult lampreys, a separate respiratory tube develops beneath the pharynx proper, separating food and water from respiration by closing a valve at its anterior end.

На переднем плане появляется группа скромного происхождения, а дальше на заднем плане видны цилиндры и монашеские привычки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the foreground a group of humble extraction appears, while farther into the background top hats and nuns' habits can be seen.

Мы находимся на переднем крае современных самых популярных веб-технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are on the forefront of today's hottest web-based technologies.

Затем трансмиссия повела привод вперед к оси в самом переднем месте, где она приводила в движение гусеницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transmission then took the drive forward to the axle at the very front where it drove the tracks.

Я сидел на переднем сиденье машины, пока мы не добрались до Маллингара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sat in the front seat of the car until we reached Mullingar.

На левом переднем плане сидит КПП Ричард Медоуз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPT Richard Meadows is seated in the left foreground.

Энвагинации на переднем конце задней челюсти образуют мальпигиевы канальцы, которые образуют основную выделительную систему насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Envaginations at the anterior end of the hindgut form the Malpighian tubules, which form the main excretory system of insects.

На визуальном изображении, представленном в статье, указатели на переднем циферблате зодиака имеют маленькие круглые опознавательные камни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the visual representation Freeth supplies in the paper, the pointers on the front zodiac dial have small, round identifying stones.

Они расположены классически в левом боковом, правом переднем и правом заднем положениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are located classically at left lateral, right anterior, and right posterior positions.

Для осадного использования он был установлен на переднем Штыревом барбетном лафете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For siege use it was mounted on a front pintle barbette carriage.

Также была доступна электрическая версия с мотором на переднем колесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electric version was also available with a motor on the front wheel.

FOXE1 быстро экспрессируется в развивающейся щитовидной железе и переднем гипофизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FOXE1 is expressed transiently in the developing thyroid and the anterior pituitary gland.

Индукторы или дроссели используются как часть схемы для подавления этих помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inductors or chokes are used as part of the circuitry to suppress this interference.

В 1830-х годах на переднем берегу действовала недолговечная китобойная станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a short-lived bay whaling station in operation on the fore-shore in the 1830s.

Однако в случае физического индуктора идеальное сгруппированное представление часто бывает точным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a physical inductor though, the ideal lumped representation is often accurate.

Например, в то время как американская культура не часто находится на переднем плане во многих набросках, это довольно частая побочная нота во многих сценах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, while American culture is not often in the foreground in many sketches, it is rather a frequent side note in many skits.

Этот путь использует Бензотиадиазол, химический индуктор, для индуцирования факторов транскрипции, мРНК, генов SAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pathway utilizes Benzothiadiazol, a chemical inducer, to induce transcription factors, mRNA, of SAR genes.

Добавленные индукторы известны как катушки нагрузки и уменьшают затухание для частот голосовой полосы, но увеличивают его на более высоких частотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The added inductors are known as load coils and reduce attenuation for voiceband frequencies but increase it on higher frequencies.

Плиссированные оборки на манжетах и переднем отверстии вышли из моды к концу этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pleated frills at the cuffs and front opening went out of fashion by the end of the period.

На переднем плане два человека играют музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the foreground are two people playing music.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переднемозговой индуктор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переднемозговой индуктор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переднемозговой, индуктор . Также, к фразе «переднемозговой индуктор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information