Переключатель командной строки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Переключатель командной строки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
command line switch
Translate
переключатель командной строки -

- переключатель [имя существительное]

имя существительное: switch, selector, toggle, relay, commutator

- командный

имя прилагательное: command, team, key, top-dog

- строка [имя существительное]

имя существительное: line, string



Соглашение о вызове регистра может быть выбрано с помощью переключателя командной строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The register calling convention may be selected by command line switch.

Выключили напряжение в командном модуле и переключились на LEM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They shut down all the power in the command module and siphoned it into the LEM.

Преимущество этой конкретной реализации командной схемы заключается в том, что переключатель можно использовать с любым устройством, а не только со светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A benefit of this particular implementation of the command pattern is that the switch can be used with any device, not just a light.

Факультативные анаэробы могут переключаться между ферментацией и различными терминальными акцепторами электронов в зависимости от условий окружающей среды, в которых они находятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facultative anaerobes can switch between fermentation and different terminal electron acceptors depending on the environmental conditions in which they find themselves.

Установите переключатель выключения двигателя и никто даже не услышит вашего приближения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Install an engine-cut-off switch, and no one will even hear you coming.

Editior запускается в командном режиме, где движение курсора, редактирование, копирование и вставка текста происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The editior starts in command mode, where cursor movement, editing, copying and pasting text occurs.

Конкурентоспособные производители сырьевых товаров не должны идти на переключение с производства сырья на другие сектора только из-за рыночных перекосов, порождаемых, например, субсидиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competitive commodity producers should not have to diversify out of commodity production just because of market distortions such as those introduced by subsidies.

Мы можем переключить ввод данных на сенсоры с основных сканеров на запасные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could switch the sensor input to the backup scanners.

Узнайте, как переключаться между аккаунтами в Google Документах, Таблицах и Презентациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn how to switch between accounts on Google Docs, Sheets, or Slides.

Использование командной консоли для включения или отключения Outlook Web App

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the Shell to enable or disable Outlook Web App

Следует ли нам продолжать борьбу с повстанцами или переключиться на менее масштабную борьбу с терроризмом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should we continue with our counterinsurgency efforts, or move on to a more limited counterterrorism strategy?

В окне командной строки на сервере почтовых ящиков или пограничном транспортном сервере откройте файл EdgeTransport.exe.config в Блокноте, выполнив следующую команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a Command prompt window on the Mailbox server or Edge Transport server, open the EdgeTransport.exe.config file in Notepad by running this command.

При создании или изменении правила в командной консоли Exchange указывать параметр RejectMessageReasonText не обязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you create or modify the rule in the Exchange Management Shell, the RejectMessageReasonText parameter is optional.

Переведите переключатель в положение Да рядом с пунктом Выйти из всех активных сессий?, если вы хотите автоматически выйти из всех сессий после изменения пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change the toggle to Yes next to Sign out of all sessions? if you'd like to automatically be signed out of all active sessions once you change your password.

Нажмите клавишу с логотипом Windows + CTRL + N, чтобы открыть параметры экранного диктора, а затем используйте переключатель в разделе Экранный диктор для включения этой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Press Windows logo key + Ctrl + N to open Narrator settings, and then use the toggle under Narrator to turn it on.

Они переключили свою поддержку на Марони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They switched their support to Maroni.

Хорошо, сейчас переключу на Шоутайм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I'll switch it to Showtime.

Мы переключили внимание на поиски Тома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've shifted our focus to locating Tom.

Запишите это на счет командного духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chalk it up to teamwork.

В нашей командной работе для нас особое значение, Эллен, приобрела цель доказать, что именно мы, а не говоноед Карлос Менсия, придумали эту шутку

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, what was important for us, as a team, was to make sure everyone knew that we came up with the joke, and not Carlos butthole Mencia.

Кажется я задела рычаг переключения передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I hit the gear shift.

Он был назван в клетку классический Макдональдс все-турнира, все-раздел, Все-области, и 4-е командное спортивные новости NJCAA-американски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was named McDonald's Cage Classic All-tournament, All-Section, All-Region, and 4th team Sporting News NJCAA All-American.

Например, психолингвисты часто используют термин переключение языка “применительно к” контролируемому и волевому переключению на другой язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, psycholinguists frequently make use of the term language switching in reference to the “controlled and willed switching” to another language.

Некоторые адаптеры переключают последние два проводника, чтобы устройство, изготовленное по одному стандарту, можно было использовать с гарнитурой, изготовленной по другому стандарту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some adapters switch the last two conductors to allow a device made to one standard to be used with a headset made to the other.

В командной строке “-L указывает локальную переадресацию портов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the command line, “-L” specifies local port forwarding.

Но когда в дело вступают его родители, все быстро переключается с коучинга на соревнование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when his parents get involved, things rapidly digress from coaching to competing.

Американский улучшенный аналог имеет шестипозиционный переключатель для выполнения этого задания, см. фото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. improved analog has a six-position switch for making this assignment, see photo.

Другой интерфейс командной строки позволяет программе оболочки запускать вспомогательные программы, либо запускать документы, либо запускать программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another command-line interface allows a shell program to launch helper programs, either to launch documents or start a program.

Поскольку все курсанты по окончании училища назначаются младшими лейтенантами, военное и командное образование дополняется академическим обучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As all cadets are commissioned as second lieutenants upon graduation, military and leadership education is nested with academic instruction.

Часто некоторое количество гистерезиса намеренно добавляется в электронную схему, чтобы предотвратить нежелательное быстрое переключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, some amount of hysteresis is intentionally added to an electronic circuit to prevent unwanted rapid switching.

10 февраля в новом начале Арчер и Смит победили Тензана и Кодзиму за их третью успешную защиту командного чемпионата IWGP Tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 10 at The New Beginning, Archer and Smith defeated Tenzan and Kojima for their third successful defense of the IWGP Tag Team Championship.

Для улучшения уплотнения десны вокруг воротника абатмента используется суженный воротник на абатменте, называемый переключением платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To improve the gingival seal around the abutment collar, a narrowed collar on the abutment is used, referred to as platform switching.

В портфеле лежал снимок командного чемпионата мира по тэгу TNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The briefcase contained a TNA World Tag Team Championship shot.

Увеличение входного напряжения увеличивает скорость зарядки конденсатора, уменьшая время между событиями переключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing the input voltage increases the rate of charging the capacitor, decreasing the time between switching events.

Проявляя гистерезис, для различных уровней циклина B1 переключатели от низкого к высокому и от высокого к низкому состояниям варьируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exhibiting hysteresis, for different levels of Cyclin B1, the switches from low to high and high to low states vary.

Это совпало с тем, что многие страны отказались от командной экономики коммунистического типа и открылись для рыночных реформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This coincided with many countries abandoning communist-style command economies and opening up for market reforms.

Если USB-накопитель не имеет защитного переключателя, блокиратор может использоваться для установки накопителя в режиме только для чтения или, в исключительном случае, чип памяти может быть распаян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the USB drive has no protection switch, a blocker can be used to mount the drive in a read-only mode or, in an exceptional case, the memory chip can be desoldered.

Однако обе группы в конечном счете работали под одной и той же командной структурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, both groups ultimately worked under the same command structure.

В общем командном составе более опытные и старшие офицеры руководят штабными секциями групп, организованными с учетом потребностей подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a generic command staff, more seasoned and senior officers oversee staff sections of groups organized by the needs of the unit.

В DOS, OS/2 и Windows интерпретаторы командной строки, такие как COMMAND.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In DOS, OS/2 and Windows command-line interpreters such as COMMAND.

Штатный батальон С-400 состоит как минимум из восьми пусковых установок с 32 ракетами и мобильного командного пункта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A regular S-400 battalion consists of at least eight launchers with 32 missiles and a mobile command post.

Он используется для доступа к файлам изображений, которые непосредственно задаются в командной строке с помощью параметров-i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used to access image files which are directly specified on the command line using the -i options.

При запуске центральный сердечник на несколько секунд переключается на полную мощность для дополнительной тяги, а затем переключается вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At launch, the center core throttles to full power for a few seconds for additional thrust, then throttles down.

Многие программные системы реализуют интерфейсы командной строки для управления и эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many software systems implement command line interfaces for control and operation.

Бак-преобразователь уменьшает входное напряжение прямо пропорционально отношению проводящего времени к общему периоду переключения, называемому рабочим циклом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buck converter reduces the input voltage in direct proportion to the ratio of conductive time to the total switching period, called the duty cycle.

Команда может переключать задачи столько раз, сколько пожелает, без каких-либо штрафных санкций, кроме времени, потерянного на выполнение задач и перемещение между местами выполнения задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A team may choose to switch tasks as many times as they wish with no penalty other than the time lost in attempting the tasks and traveling between task locations.

Большинство трансмиссий с предварительным переключением передач полностью избегают использования управляемого водителем сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most pre-selector transmissions avoid a driver-controlled clutch entirely.

Я вернул это, потому что чувствовал, что обсуждение было столь же важным, и переключил пули на#, чтобы автоматизировать подсчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reverted this because I felt the discussion was just as important, and switched the bullets to #'s in order to automate counting.

Ее сильное выступление стало главной причиной победы восточногерманских женщин в командном зачете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her strong performance was the main reason for the East German women to win the team competition.

Он принимает 100% однофазную нагрузку источника питания в режиме переключения без каких-либо требований к снижению мощности, включая все нейтральные компоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It accepts 100% single-phase switch-mode power supply loading without any requirement for derating, including all neutral components.

Хотя несколько клубов по всей Европе были связаны с Бузидом, он выбрал греческую сторону из-за командного духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the final runs of the Jubilee train the carriages were restored to normal passenger service.

Версия B имеет переключаемую реверберацию, один переключаемый контур стереоэффектов и выход для привода другого усилителя мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Version B has switchable reverb, a single switchable stereo effects loop, and an output to drive another power amp.

В какой-то момент Диана каким-то образом оказалась в командном центре Скуб-коралла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some point, Diane somehow ended up in the command center of the Scub Coral.

Король был обескуражен, бросил дальнейшую работу и переключил свое внимание на окружающие сады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The king became discouraged, abandoned further work and shifted his attention to the surrounding gardens.

Переключив передачу, Ливермор решил взять идеи, отложенные Лос-Аламосом, и развить их для армии и флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shifting gears, Livermore settled for taking ideas Los Alamos had shelved and developing them for the Army and Navy.

Источники питания переменного/постоянного тока можно широко разделить на линейные источники питания и источники питания с переключаемым режимом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AC/DC power supplies may be broadly divided into linear power supplies and switched-mode power supplies.

Музыкальные критики высоко оценили музыкальное разнообразие альбома и отметили, что он появился в результате успешной командной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music critics praised the album's musical diversity and pointed out that it had emerged as a result of a successful team work.

Это может быть вызвано из командной строки или вызвано из программ, использующих библиотеку SMG$.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could be invoked from the command line or called from programs using the SMG$ library.

Два российских высокопоставленных члена командного состава, Сухомлинов и Янушкевич, оба имеют вики-страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two Russian high ranking members of the command staff, Sukhomlinov and Yanuskevich, both have wiki pages.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переключатель командной строки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переключатель командной строки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переключатель, командной, строки . Также, к фразе «переключатель командной строки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information