Петля речевой записи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Петля речевой записи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
voice loop
Translate
петля речевой записи -

- петля

имя существительное: loop, hinge, noose, buttonhole, mesh, stitch, kink, hitch, double, link

словосочетание: Tyburn tippet

- речевой [имя прилагательное]

имя прилагательное: speech

- запись [имя существительное]

имя существительное: record, recording, transcription, entry, notation, note, registration, register, memory, tracing

сокращение: rec



Она начала редактировать свои записи, удаляя некоторые разделы и переписывая другие, с целью публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began editing her writing, removing some sections and rewriting others, with a view to publication.

Затем импортируйте обновленный файл в Microsoft Dynamics AX и объедините записи соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then import the updated file into Microsoft Dynamics AX and merge the records as appropriate.

Старые записи из архива офиса мера, по твоей просьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old city records from the mayor's office, per your request.

Нам никогда не разрешали слушать ее записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were never allowed to play her records.

Ким быстро просмотрела все записи, касающиеся этого путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quickly Kim scanned the subsequent entries for the voyage.

Могу я увидеть записи по этому вопросу, Бэндер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I see the records on the subject, Bander?

У меня имеются результаты всех тестов и все записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have all the test results and the notes.

Она скоренько переберет свои записи и отыщет оптимальное решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'll look through her registers and pick the optimum solution.

Туристы используют эти штуки для записи всяких видов, которые им хочется запомнить получше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tourists use them for recording sights they wish to remember clearly.

Через программу для обнаружения плагиата мы сравнили записи в блоге и электронные письма Кэролайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forensics used plagiarism detection software to compare Silicon Hallie's blog entries with Caroline's emails.

Вскоре мы обнаружили на записи деталь которая настежь раскрыла двери для раскрытия дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We then discovered something in this piece of footage that blew the doors wide open on this case.

Мне интересно, что бы случилось, Если бы ваши пациенты стали сравнивать ваши записи, доктор Лектер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm curious what would happen if your patients started comparing notes, Dr. Lecter.

Конечно, вышеприведенные записи являются просто примером и не должны использоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, the above entries are fictitious and should not be used.

Я могу войти в систему на консоли, только если в регионе учетной записи Xbox указана одна из официально поддерживаемых стран или регионов, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can only sign in to my console if my Xbox account locale is for one of the officially supported countries or regions, correct?

К данным безопасности относятся номера мобильных телефонов или дополнительные адреса электронной почты, которые можно использовать, чтобы связаться с вами по поводу безопасности вашей учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security information refers to a phone number or secondary email address that we can use to contact you regarding account security.

Использование кредитной или дебетовой карты для неактивированной учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The credit or debit card used for the account has not been activated.

Существуют устаревшие или неправильные записи Обслуживаемый домен на транспортном сервере Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obsolete or incorrect Accepted Domain entries exist on the Exchange Transport server.

Если вы оформите подписку с ежемесячным продлением 1 сентября, она будет продлена 1 октября, а оплата будет произведена в соответствии с выбранным способом в день выставления счетов для вашей учетной записи, а именно 25 октября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you sign up for a monthly subscription on September 1, then it will renew on October 1, and will be charged to your payment option on your account billing date, October 25.

Возвращает записи для США и Словакии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Returns records for USA and UK.

Можно также определить период времени в днях, когда записи не должны изменяться до их удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also specify the length of time, in days, that the entries must be unchanged before they are deleted.

Хотя записи были загружены с подтвержденного аккаунта Перри, было неясно, кто на самом деле занимается публикацией в эту ленту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the tweets were sent from Perry's verified account, it was unclear who does the actual posting for the feed.

Подозреваю, он ждал, что я захочу списать эти записи себе для руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he rather expected me to copy down the list for my own use.

Мисс Ухура, в вашей последней записи допущена ошибка в графе частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Uhura, your last subspace log contained an error in the frequencies column.

Занимаясь поиском исцеления, я просмотрел наши записи и увидел ваши исследования в полном объеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In working this cure, I've been pouring over records that reveal the extent of your programme.

Записи этого эксперимента до сих пор хранятся... в архивах профессора Геннадия Сергеева в Санкт Петербурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record of this experiment is currently held... in the files of Professor Gennady Sergeyev of Saint Petersburg.

Я проверяю ее фармацевтические записи прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm checking her pharmacy records right now.

Фотографии, записи, свидетельское показание под присягой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photos, recordings, sworn testimony.

Знаю, для тебя это звучит нелепо, но если ты посмотришь на мои записи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know this all sounds preposterous to you, but if you go through my notes...

Анджело, предполагалось, что ты будешь делать записи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angelo, you were supposed to be taking notes!

Просмотреть тюремные записи за четыре года - много работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wading through four years of prison records- it's a lot of work.

Когда вернетесь из закоулков памяти, сестра Франклин, могу я предложить вам организовать место, где мы сможем хранить эти записи надёжно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you return from memory lane, Nurse Franklin, may I suggest you organise an area in which we can store those records securely.

Я вот сейчас просматриваю записи с камер наблюдения .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm doing surveillance tagging right now.

И есть медицинские записи и запись камер наблюдения из гостиницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there are medical records and security camera footage at the hotel.

Я подготовил записи для считывания на предельной скорости компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have arranged the tapes for flash feed at the top speed of the computer.

Записи телефонных звонков показывают, что вы с Кристиной разговаривали несколько раз в день в течение нескольких месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

phone records. these show that you and christine spoke several times a day for months.

Его записи - это очевидно способ выражения гнева этого парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His recordings are clearly an outlet for this kid's anger.

Записи о тех, кого ты отправил за решетку... и отчеты о происшествиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Records of people you put away... and incident reports.

Будем надеяться, что для неё есть файл записи зубной формулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's just hope that She has her dental records on file.

В октябре 1990 года U2 прибыла в Берлин накануне воссоединения Германии, чтобы начать записи для Achtung Baby в студии Hansa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1990, U2 arrived in Berlin on the eve of German reunification to begin the recording sessions for Achtung Baby at Hansa Studios.

К 1986 году такие неравномерные записи не были полностью неожиданными для Дилана, но это не делало их менее разочаровывающими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1986, such uneven records weren't entirely unexpected by Dylan, but that didn't make them any less frustrating.

Это полностью описано в главной современной западной танцевальной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is fully described in the main Modern Western square dance entry.

Я отметил неактивные учетные записи sysop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have tagged the inactive sysop accounts.

Записи 19-го века показывают, что между 1801 и 1825 годами было 112 нападений, 77 из которых привели к смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 19th-century records show that between 1801 and 1825, there were 112 attacks, 77 of which resulted in death.

Куинси Джонс и Лайонел Ричи планировали выпустить новую версию, чтобы отметить 25-летие ее оригинальной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quincy Jones and Lionel Richie planned to release the new version to mark the 25th anniversary of its original recording.

Номера кредитных карт,личные финансовые данные, информация о счете и записи онлайн-транзакций могут быть доступны для большинства желающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit card numbers, private financial data, account information and records of online transactions can be accessed by most willing individuals.

На некоторых микросхемах также рекомендуется разделять линии защиты от записи, чтобы встроенные микросхемы не были стерты во время перепрограммирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On some chips it is also a good idea to separate write protect lines so that the onboard chips do not get wiped during reprogramming.

Частично завершив процесс записи альбома, Slipknot вернулся в Де-Мойн на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partway through the recording process of the album, Slipknot returned to Des Moines for the Christmas period.

Таким образом, CDZ является местом записи и воспроизведения воспоминаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CDZ is thus the place of recording and reproduction of memories.

Как и все устройства флэш-памяти, флэш-накопители могут выдержать только ограниченное число циклов записи и стирания, прежде чем диск выйдет из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all flash memory devices, flash drives can sustain only a limited number of write and erase cycles before the drive fails.

В Экваториальной Гвинее были найдены археологические свидетельства этой практики, а библейские записи указывают на то, что животные и человеческие экскременты использовались в качестве топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Equatorial Guinea archaeological evidence has been found of the practice and biblical records indicate animal and human dung were used as fuel.

Пожалуйста, разместите новые записи в конце списка с помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please place new entries at the end of the list with.

В этом случае при каждой записи в глобальную память сохраняется текущий поток и набор блокировок, удерживаемых этим потоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, each time global memory is written, the current thread and set of locks held by that thread are stored.

Он был популярным исполнителем в прямом эфире и на радио, хотя он никогда не был хитом на записи, и его сравнивали с Хэнком Уильямсом и Конвеем Твитти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a popular performer live and on radio, though he never scored a hit on record, and was compared to Hank Williams and Conway Twitty.

Записи Декера были переизданы в 2002 году на компакт-диске The Complete Diana Decker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decker's recordings were reissued in 2002 on the CD The Complete Diana Decker.

Все они имели ряд общих преимуществ по сравнению со старым форматом, включая небольшой форм-фактор и жесткий корпус с скользящей защелкой защиты от записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all shared a number of advantages over the older format, including a small form factor and a rigid case with a slideable write protect catch.

Клинические записи доброго доктора были для меня старой шляпой ... У меня было много мимолетных любовных романов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good doctor's clinical notes were old hat to me ... I've had many momentary love affairs.

Начиная с августа 2014 года, барабанщик Бенджамин Редман начал выпускать сольные записи под названием Hard Dwell для скачивания через bandcamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in August 2014, drummer Benjamin Redman began releasing solo recordings under the name Hard Dwell for download via bandcamp.

В хоррор-комедии 1963 года Старый темный дом часть рифмы звучит на магнитофонной записи, проигрываемой задом наперед при попытке установить личность тайного убийцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1963 horror-comedy The Old Dark House, part of the rhyme is heard on a tape recording played backwards while trying to discover the identity of the secret killer.

Средство записи выходных данных записывает выходные данные Reduce в стабильное хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Output Writer writes the output of the Reduce to the stable storage.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «петля речевой записи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «петля речевой записи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: петля, речевой, записи . Также, к фразе «петля речевой записи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information