Плавильный мастер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плавильный мастер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
melter foreman
Translate
плавильный мастер -

- плавильный

имя прилагательное: melting

- мастер [имя существительное]

имя существительное: master, foreman, artisan, nailer, hand, repairer, dab, headman, overseer, a whale at



Гончарный мастер Джосайя Веджвуд был одним из самых успешных предпринимателей промышленной революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pottery manufacturer Josiah Wedgwood was one of the most successful entrepreneurs of the Industrial Revolution.

У тебя появился новый мастер на все руки, мам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you get a new handyman, Mom?

Резак высекает только там, куда его направляет мастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chisel only carves where the artist points it.

Мастер Бенефорте не обращался ко мне за разрешением для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master Beneforte never applied to me for your license.

Его мастер настолько силен, что ни один мастер вампиров в городе не почуял его присутствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His master is someone so powerful that no master vamp in this city sensed him.

Мастер Бенефорте бросил чалку на хрустевшую под ногами гальку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master Beneforte let the bow rope drop to the gravel crunching underfoot.

Меня зовут Том Меррилин, а не мастер Менестрель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My name is Thom Merrilin, not Master Gleeman.

Другой мастер вырезал магические буквы на волшебных палочках из орехового дерева и камышовых жезлах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another technician was inscribing magical characters onto hazelwood wands and cane staffs.

У нас найдется мастер, который смог бы сделать мне серебряные колокольчики?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we have a craftsman who can make me silver bells?

Я всё ещё надеюсь, что мастер Рембрандт напишет портрет моей дочери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And perhaps I may hope that master Van Rijn will give my daughter's portrait some resemblance.

Я не столь тщеславен, чтобы демонстрировать власть, мастер Кромвель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not so vain as to display its power, master cromwell.

Мне нужно забрать с собой всё, особенно мастер-копии альбома, над которым я работаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to take everything with me, especially the masters of the album I've been working on.

В мастерской, где я училась, была традиционная иерархия: мастер, подмастерье, квалифицированный рабочий и ученик, и я работала как ученик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice.

Дока во всех ремёслах - мастер в никаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack of all trades is master of none.

Это было что-то вроде продолжительного мастер-класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a little like taking an extended master class.

Ведь ты же мастер-марионетка, который дёргает за верёвки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause you're the puppet master, aren't you, pulling all the strings.

Он мастер стилета и волшебник сокрытия трупов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a master with the stiletto and a magician at hiding a body.

А ещё он мастер бальных танцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also an accomplished ballroom dancer.

Вы типичный мастер Кунг Фу, говорящий с любезностью и непринуждённостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a typical kung fu master speaking with grace and ease.

Вы задохнетесь от восторга, когда Мастер Гридо распахнет двери!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be left gasping for breath, when Master Grido opens his doors.

Демон – мастер уловок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demon is a master of deception.

Много лет спустя, один принц пришёл в мастерскую Микеланджело и увидел, что мастер смотрит на 18-ти футовый кусок мрамора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years later, a visiting prince came into Michelangelo's studio and found the master staring at a single 18-foot block of marble.

Может, когда Мастер ее убил, случилась передача зла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe when the Master killed her, a bad-guy transference thing happened.

Через некоторое время по деревянным мосткам противоположной стороны площади осторожно прошел мастер Безенчук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little while later Bezenchuk cautiously went past along the footboards.

Мастер использует энергию для собственных злых целей, он никогда не позволит вам восстановиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Master will use the power for his own evil purposes, he'll never allow you to regenerate.

Он мастер развязки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a master of denouement.

Поздравляем с покупкой футбольного мяча Фут-Мастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congratulations on your purchase of a FootMaster-brand soccer ball.

Знаете, самое удивительное что многие из этих музыкантов... играют первый раз в жизни, спасибо Стиву Мартину и его Двухнедельному Домашнему Музыкальному Мастер-Курсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, what's amazing is that many of these musicians are playing for the very first time. Thanks to Steve Martin's Two-Week Master Musician Home Study course.

Во время завивки мастер часто предлагал ей билет на бал-маскарад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, as he did her hair, the man offered her tickets for a masked ball.

Раймон Лами, вы мастер своего дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond Lamy, you are a master in this.

Ведь он был мастер в подобных случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was made for such situations.

Мастер, я сделаю как вы скажете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, I'll do as you wish.

Мастер Квон, тренер по каратэ, сказал, что он был опасным соперником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master Kwan, his Karate instructor, told me he was a ferocious competitor.

Не так много, мастер Тарна, разве что работа на кухне, вот и всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very little, Master Tarna, except from working in the kitchen, I don't see another thing I might help you.

Он настоящий мастер всех хирургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He truly is the master of all surgeons.

Старый Мастер, найди себе наследника!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Master, find yourself an heir.

Это офицер разведки, мастер в искусстве манипуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an intelligence officer, skilled in the art of manipulation.

Используем эти средства, организуем мастер-классы, встречи с пользователями, объясним, какая платформа крутая, запустим сарафанное радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we use that money to do outreach, tutorials, user meetups, uh, create a guerrilla marketing campaign that explains how cool the platform is.

Кто бы он ни был, он мастер заметать следы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever it is, they're very good at covering their tracks.

Явился Книжный Мастер узнать о моем здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Master of Books made his appearance, to receive the latest news of my health.

Это не Зеркальный Мастер и не Волчок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't Mirror Master or Top that did something to me.

При всем уважении, мастер джедай, я был проинструктирован канцлером Палпатином принести информацию непосредственно ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all due respect, master jedi, I was instructed by chancellor Palpatine to bring the intel directly to him for debriefing.

Известна стоимость бахромы на табуретках в Galerie des Glaces, дата доставки, ответственный мастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of the fringe on the stools in the Galerie des Glaces is known, the date of delivery, the craftsman responsible.

но я всегда делал все возможное, чтобы мастер был счастлив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

but i have always done my best to keep master happy.

В книге робот-мастер Бернис отмечает, что у нее никогда не было сильной связи с сыном из-за их противоположных идеологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In The Robot Fixer, Bernice notes how she never had a strong connection with her son due to their contrasting ideologies.

Н'Диайе, мастер своего искусства, где смешение культур не противостоит, а скорее соединяет друг друга ради всеобщего блага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N’diaye, master of his art where the mix of cultures do not confront but rather joins each other for a universal sake.

Соло стало своего рода вызовом между Ханом и музыкантами на сцене, каждый из которых мастер своего ремесла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solo has become a sort of challenge between Khan and the musicians on stage, each masters in their respective crafts.

Блэкстоун выступал в качестве приглашенного дирижера фестиваля и ведущего мастер-классов в двадцати восьми штатах, а также в Гонконге, Шанхае и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackstone has appeared as festival guest conductor and workshop presenter in twenty-eight states as well as Hong Kong, Shanghai and Australia.

Мастер МОК Гар Лин Инь-Тан изучал медитацию и традиционную китайскую медицину в храме пустоты на горе Мон. Луофу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mok Gar master Lin Yin-Tang studied meditation and traditional Chinese medicine at the Temple of Emptiness on Mt. Luofu.

Например, персонаж Чарли Бейтса из Оливера Твиста Чарльза Диккенса часто упоминается как мастер Бейтс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the character Charley Bates from Charles Dickens' Oliver Twist is frequently referred to as Master Bates.

В 2017 году Армин ван Бюрен объявил, что выпустит онлайн-Мастер-класс, в котором поделится своим опытом в области производства электронной музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Armin van Buuren announced he will be releasing an online MasterClass sharing his expertise in electronic music production.

Мастер удалился со двора и спросил: кто-нибудь пострадал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Master withdrew from court and asked, 'Was anybody hurt?

Скрипичный мастер Антонио Страдивари производил свои инструменты во время Малого ледникового периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The violin maker Antonio Stradivari produced his instruments during the Little Ice Age.

Хасидский мастер должен был служить живым воплощением тайных учений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Hasidic master was to serve as a living embodiment of the recondite teachings.

Мастер саспенса надеялся, что Кэри Грант примет главную мужскую роль в фильме очарованный, и был разочарован, когда этого не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Master of Suspense had hoped that Cary Grant would accept the male lead role in Spellbound and was disappointed when he did not.

Джейми Гувер снова был задействован в постановке; другими продюсерами были Фрэнк крыса Фалестра, джазовый мастер Грег Фоат и сам Линд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamie Hoover was once again involved in the production; other producers were Frank “Rat” Falestra, jazz master Greg Foat and Lind himself.

Персонаж-это волшебник, дилер и мастер-манипулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The character is a wizard, deal-maker, and master manipulator.

Также В 2005 году Машаша начала разрабатывать и преподавать басовые и музыкальные мастер-классы для старшеклассников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2005, Mashasha began developing and teaching bass and music workshops for high school students.

Роман Мастер и Маргарита - это критика советского общества и его литературного истеблишмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel The Master and Margarita is a critique of Soviet society and its literary establishment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плавильный мастер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плавильный мастер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плавильный, мастер . Также, к фразе «плавильный мастер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information