Пластина сердечника статора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пластина сердечника статора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stator-core lamination
Translate
пластина сердечника статора -

- пластина [имя существительное]

имя существительное: bar, slab, platten



Затем над коробкой помещается деревянная или металлическая пластина, а затем они переворачиваются, и сегмент сердечника выпадает из коробки сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wood or metal plate is then placed over the box, and then the two are flipped over and the core segment falls out of the core box.

Парус выполнен из термоусадочной мембраны поверх легкого пенопластового сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wingsail is made of a heat shrink membrane over a lightweight foam core.

Обычно он поставляется в виде длинной полосы перфорированной бумаги, обернутой вокруг картонного сердечника для хранения в дозаторе рядом с туалетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually supplied as a long strip of perforated paper wrapped around a paperboard core for storage in a dispenser near a toilet.

Тем временем я буду лично контролировать возвращение Сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile I will personally supervise recovery of the Core.

Два переключателя на основном заряде, одна пластина давления, и еще там...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two switches on the main charge, one was a pressure plate, the other was...

Дерево, камень, 4-х дюймовая защитная пластина — что угодно, мы все опробовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood, rock, four-inch armour plate - you name it, we've tried it.

В остальных случаях она пыталась убедить Леонору в том, что ее любовь к Эдварду - чувство духовное, возвышенное, ведь она сердечница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other half of the time she would try to persuade Leonora that her love for Edward was quite spiritual-on account of her heart.

Видите ли, в то время я жил в окружении сердечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, in those days I was interested in people with hearts.

Лично у меня в голове установлена металлическая пластина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally had a metal plate installed in my head.

Это эпифизарная пластина, иначе известная как пластина роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the epiphyseal plate, otherwise known as the growth plate.

Передок состоял из массивной железной оси с сердечником, на который надевалось тяжелое дышло; ось поддерживала два огромных колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fore-carriage was composed of a massive iron axle-tree with a pivot, into which was fitted a heavy shaft, and which was supported by two huge wheels.

Обычно на это уходит много времени, но в этом случае у парня металлическая пластина в плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, it takes longer, but in this case, buddy here has a metal plate in his humerus.

У него железная пластина в голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got a metal plate in his head.

А это оказывается пластина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To think it was a tablet all along.

У него синтетический сердечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a synthetic core.

Гильзы от тульских патронов, стальной сердечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shell casings from the tula cartridges, Steel core.

В нём была доза для сердечников, а не обычная доза и именно она остановила её сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the cardiac concentration, not the regular dose, that stopped her heart.

В семье сердечников нет, ни единого фактора риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has no history of heart disease or risk factors.

Ещё я нашла в журнале хорошие рецепты для сердечников, буду тебе их готовить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also found these, uh, good heart-healthy recipes in a magazine I'm gonna make.

На самом деле да, но не для сердечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, it is, but it's not for the weak of heart.

Это поможет нам вернуть Сердечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could help us recover the Taranium core.

Да. и эта двадцати однолетняя пластина, Гиббс, каким-то образом попала в вашего стрелка не ранее, чем в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's a 21-year-old plate, Gibbs, that somehow ended up in your shooter as recently as last year.

Пластина для смешивания пропала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stir plate, gone.

Оптическое волокно состоит из сердечника и облицовочного слоя, выбранных для полного внутреннего отражения из-за разницы в показателе преломления между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fiber consists of a core and a cladding layer, selected for total internal reflection due to the difference in the refractive index between the two.

Некоторые пули имеют двойные сердечники, чтобы способствовать проникновению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bullets have dual cores to promote penetration.

Испытание эпоксидной смолы / сердечника, обнаруживает пустоты визуально и механически методами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epoxy/core test, detects voids by visual and mechanical methods.

Броня также останавливала 40 пуль PS-M1943 с мягким стальным сердечником из АК-47 и 200 пуль в Цельнометаллической оболочке калибра 9 мм, выпущенных из пистолета-пулемета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The armor also stopped 40 rounds of PS-M1943 mild steel-core bullets from an AK-47 along with 200 9 mm full metal jacket bullet fired from a submachine gun.

Другие компоненты матрицы включают сердечники и слайды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other die components include cores and slides.

Свободные сердечники являются самым дорогим типом сердечника, из-за дополнительной рабочей силы и увеличенного времени цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loose cores are the most expensive type of core, because of the extra labor and increased cycle time.

Сердечник или плунжер-это магнитный компонент, который перемещается, когда соленоид находится под напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core or plunger is the magnetic component that moves when the solenoid is energized.

Штепсельная вилка и сердечник нуждаются в материале с хорошими магнитными свойствами, такими как железо, но железо подвержено коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plugnut and core need a material with good magnetic properties such as iron, but iron is prone to corrosion.

Наиболее распространенной формой памяти до 1960-х годов была память на магнитных сердечниках, которая хранила данные в полярности небольших магнитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common form of memory through the 1960s was magnetic-core memory, which stored data in the polarity of small magnets.

Скорость охлаждающего воздушного потока над сердечником можно регулировать, перемещая металлическое кольцо, чтобы открыть или закрыть зазор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of cooling airflow over the core could be controlled by moving the metal ring in order to open or close the gap.

Индуктор, использующий сердечник для увеличения индуктивности, будет иметь потери, такие как гистерезис и вихревой ток в сердечнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inductor using a core to increase inductance will have losses such as hysteresis and eddy current in the core.

Алюминиевую бронзу можно сварить с помощью метода сварки MIG с алюминиевым бронзовым сердечником и чистым газом аргона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium bronze can be welded using the MIG welding technique with an aluminium bronze core and pure argon gas.

Внутренний диаметр цилиндра двигателя сделан твердым охлаждающим сердечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner diameter of an engine cylinder is made hard by a chilling core.

Два нагревателя с положительным температурным коэффициентом установлены в сердечнике нагревателя для дополнения тепла, выделяемого двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two positive temperature coefficient heaters are fitted in the heater core to supplement the heat provided by the engine.

Чтобы использовать карандаш, корпус должен быть вырезан или отклеен, чтобы обнажить рабочий конец сердечника как острый конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To use the pencil, the casing must be carved or peeled off to expose the working end of the core as a sharp point.

Катушки магнитной индукции обычно состоят из десятков-сотен-тысяч витков проволоки, намотанной вокруг сердечника с очень высокой магнитной проницаемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic induction coils typically consist of tens- to hundreds-of-thousands of turns of wire wound around a core of very high magnetic permeability.

Чувствительная электроника, такая как коробка сердечника марсохода, включая компьютер, герметизирована и вентилируется через высокоэффективные фильтры, чтобы держать любые микробы внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensitive electronics such as the core box of the rover including the computer, are sealed and vented through high-efficiency filters to keep any microbes inside.

Монополярные конструкции также компенсируют магнитный гистерезис сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monopolar designs also compensate for the magnetic hysteresis of the core.

Хотя он улучшил производительность, он не мог конкурировать с более низкой ценой памяти магнитного сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it improved performance, it could not compete with the lower price of magnetic core memory.

В дополнение к более высокой производительности, полупроводниковая память MOS была дешевле и потребляла меньше энергии, чем память магнитного сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to higher performance, MOS semiconductor memory was cheaper and consumed less power than magnetic core memory.

Как правило, эти прокладки состоят из пробкового или полимерного вспененного сердечника, который был ламинирован между двумя кусками ребристого неопренового листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, these pads consist of a cork or polymeric foam core which has been laminated between two pieces of ribbed neoprene sheet.

Они затем обтекаются с помощью термоусадочной мембраны поверх пенных сердечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are then faired using heat shrink membrane over foam cores.

MOS memory обогнала память магнитных сердечников как доминирующую технологию памяти в начале 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MOS memory overtook magnetic core memory as the dominant memory technology in the early 1970s.

Меньшие сердечники делали использование полых игл непрактичным,но были многочисленные достижения в полуавтоматической резьбе сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller cores made the use of hollow needles impractical, but there were numerous advances in semi-automatic core threading.

Это немного изменило положение сердечников вдоль проводов, проходящих через них, и могло устранить проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This slightly changed the positions of the cores along the wires running through them, and could fix the problem.

После того, как боковые ускорители отделяются, центральный сердечник дросселирует до максимальной тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the side boosters separate, the center core throttles back up to maximum thrust.

Промежуточная ступень, соединяющая верхнюю и нижнюю ступени для Falcon 9, представляет собой композитную структуру из углеродного волокна с алюминиевым сердечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interstage, which connects the upper and lower stage for Falcon 9, is a carbon fiber aluminum core composite structure.

Большинство музыкальных инструментов, производимых сегодня, используют струны с сердечниками из других материалов, обычно из стали или синтетического полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most musical instruments produced today use strings with cores made of other materials, generally steel or synthetic polymer.

Реликварий представляет собой Римскую голову пятого века, возможно, голову императора, установленную на деревянном сердечнике, покрытом золотым покрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reliquary is a fifth-century Roman head, possibly the head on an emperor, mounted on a wooden core covered with gold plating.

Трансформаторы, например, можно сделать меньше, потому что магнитный сердечник может быть намного меньше для того же уровня мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformers, for example, can be made smaller because the magnetic core can be much smaller for the same power level.

Это называется ферромагнитным сердечником или катушкой с железным сердечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called a ferromagnetic-core or iron-core coil.

Цельные сердечники не нужно собирать, потому что они сделаны в коробке с разделенным сердечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single-piece cores do not need to be assembled because they are made in a split core box.

Коробка с разделенным сердечником, как это звучит, состоит из двух половин и имеет по крайней мере одно отверстие для ввода песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A split core box, like it sounds, is made of two halves and has at least one hole for sand to be introduced.

Это стало возможным благодаря флюсовому сердечнику в трубчатом расходуемом электроде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is made possible by the flux core in the tubular consumable electrode.

Однако предел увеличения N или снижения сопротивления заключается в том, что обмотки занимают больше места между частями сердечника Магнита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the limit to increasing N or lowering the resistance is that the windings take up more room between the magnet's core pieces.

Оптические волокна обычно включают сердечник, окруженный прозрачным облицовочным материалом с более низким показателем преломления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fibers typically include a core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пластина сердечника статора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пластина сердечника статора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пластина, сердечника, статора . Также, к фразе «пластина сердечника статора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information