Погрузчик тюков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
автоматический погрузчик с высокой подъемной платформой - high-lift platform truck
аккумуляторный автоматический погрузчик - electric driven lift truck
высокорамный погрузчик - high loader
механический погрузчик - mechanical loader
погрузчик для корнеплодов - root loader
фронтальный автоматический погрузчик - front lift truck
стреловой погрузчик, приспособленный для канатной трелевки - converted loader
колесный погрузчик - wheeled loader
специальный погрузчик - piggy packer
погрузчик для погрузки контейнеров через нижние грузовые люки - belly container loader
Синонимы к погрузчик: погрузчик, загрузчик, грузчик, погрузочное приспособление, заряжающий
Значение погрузчик: Самоходная машина для погрузки и разгрузки материалов.
тюк шерсти - bale of wool
целый тюк - a bale
тюк сена - hay bale
тюк соломы - straw bale
тюк табака - square coop
Синонимы к тюк: пакет, упаковка, связка, посылка
Значение тюк: Большой перевязанный свёрток товара, большая связка вещей, обычно в упаковке.
В МПОГ/ДОПОГ не содержится требования, устанавливающего обязанность погрузчика, водителя транспортного средства или грузополучателя, проверять соответствие транспортного документа и перевозимого груза. |
RID/ADR contains no requirement establishing an obligation for the loader, vehicle-driver or consignee to check that the transport document is in accordance with the goods carried. |
После возвращения из Вьетнама в 1969 году Веа работала водителем грузовика и оператором вилочного погрузчика. |
After returning from Vietnam in 1969, Véa worked as a truck driver and fork life operator. |
Фронтальный погрузчик, на гусеничном ходу, малый. |
Front-end loader, tractor mounted, light. |
Вилочные погрузчики на топливных элементах часто используются в холодильных складах, поскольку их производительность не ухудшается из-за более низких температур. |
Fuel cell-powered forklifts are often used in refrigerated warehouses as their performance is not degraded by lower temperatures. |
Джим прикончил ради меня пару тюков сена, а к тому времени домой вернулась Анна. |
Jim killed a few bales of hay for me, and that was about the time Anna came home. |
Мы шагали мимо тюков сырой шерсти и пластмассовых пробирок с китайскими микрочипами. |
We strolled past bales of raw wool and plastic tubs of Chinese microchips. |
Во двор трактира проследовала вереница ослов с низко опущенными головами, усталых от тяжелых тюков. |
A string of donkeys plodded into the innyard, heads hanging low, weary from their heavy packs. |
Кайлу и его спутнику пришлось уворачиваться от тяжелых тюков, обходить потных от натуги грузчиков. |
Kyle and his companion had to dodge swinging bales and sweating stevedores as they made their way along the waterfront. |
Погрузчик L12LS может быть оснащен стандартной мачтой, дуплексной мачтой свободного подъема или компактной триплексной мачтой. |
The L12LS is fitted with a standard, free lift duplex or compact triplex mast. |
Плюсом вилочных погрузчиков данного типа является непревзойденная производительность, сопоставимая с производительностью дизельных и газовых погрузчиков, при минимальном энергопотреблении. Они являются идеальным решением для обработки грузов в складских и промышленных зонах. |
Linde counterbalance forklifts are renowned for good traction on all surfaces and excellent maneuverability, thus gaining a quicker turnaround. |
Driver said the rear loader got jammed. |
|
Погрузчик или грузоотправитель должен позаботиться о том, чтобы таблички оранжевого цвета были видны. |
The loader or consignor must ensure that the orange-coloured plate marking is visible. |
Включить в круг обязанностей погрузчика и разгрузчика как основных участников перевозки основополагающую обязанность по проведению проверки. |
Incorporation of the obligation for the loader and the stevedore as the main participants to carry out a basic check. |
Такой принцип доверия предусмотрен также в отношении перевозчика и погрузчика. |
A similar principle was also included for the carrier and the loader. |
Востребованным в сельском хозяйстве и в промышленности остается маневренный колесный погрузчик ХТЗ-156. |
KhTZ-156, the manoeuvrable wheeled loader, is still highly demanded in agriculture and industry. |
В том же районе было замечено инженерное подразделение с техникой в количестве двух самосвалов, одного погрузчика и одной автоцистерны. |
An engineering unit consisting of two dump trucks, a loader and a water tanker was also seen in the same area. |
Give me the code to the loader, or I'll stick this barrel down your throat. |
|
Если что-то на кого то упало, или кого-то переехал погрузчик... |
If someone gets something dropped on 'em or gets run over by a loader, I keep writing. |
В результате этого погрузчик сталкивался бы с чрезвычайно запутанной ситуацией;. |
Such a situation would be extremely confusing for the loader. |
Глава 1.4: Включение новых обязанностей погрузчика, разгрузчика и грузополучателя. |
Chapter 1.4: Incorporation of new obligations for the loader, unloader and the consignee. |
Или чувствовали боль в костях после работы с нуль-G погрузчиком? |
Or felt the pain in their bones from operating a zero-G cargo loader? |
Управляете подъемникам и погрузчиками, или что там у вас? |
Running loaders and forklifts, that sort of thing? |
Слухи о золотой лихорадке достигли и его ушей, и он привез с собой несколько тюков с мехами и один тюк с рукавицами и мокасинами. |
A whisper of the gold-rush had reached his ears, and he had come with several bales of furs, and another of gut-sewn mittens and moccasins. |
Дэвид, почему, когда есть ещё три оператора вилочных погрузчиков, ты решаешь уволить меня, а не Антона? |
David, why, when there are three other forklift operators, do you decide to fire me and not Anton? |
You should not drive the forklift. |
|
Тебе понадобится погрузчик для всего этого, и я надеюсь, что ты используешь бумагу вторичной переработки.... |
You're gonna need a forklift, and I hope you're using recyclable paper, but... |
И прошлой осенью мы собрали неплохой урожай -двадцать тюков. |
And we cleared a fair crop this last fall, twenty bales. |
Вот к примеру: сразу после падения форта Самтер, когда еще не была установлена блокада, я купил по бросовым ценам несколько тысяч тюков хлопка и отправил их в Англию. |
As for instance, right after Fort Sumter fell and before the blockade was established, I bought up several thousand bales of cotton at dirt-cheap prices and ran them to England. |
Got machines running, forklifts, people coming and going. |
|
Затем, отваливаешь в сторону, пока погрузчик, управляемый лицензированным оператором, то бишь мной, а не тобой, вывалит всё в самосвал. |
Then you're gonna move out of the way while the Bobcat, which has a licensed operator who is me and not you, dumps them in the low load. |
Скарлетт припомнилось бессчетное множество тюков хлопка, которые ежегодно приносил урожай, и сердце ее заныло. |
Scarlett thought of the scores of bales Tara usually yielded and her head hurt worse. |
Генераторы, погрузчики, трубопроводы: заводское оборудование. |
Generators, trucks, pipes, the factory equipment... |
Во время Гражданской войны в США американская промышленность могла похвастаться 1 091 фабрикой с 5 200 000 шпинделями, обрабатывающими 800 000 тюков хлопка. |
At the time of the American Civil War, the American industry boasted 1,091 mills with 5,200,000 spindles processing 800,000 bales of cotton. |
в декабре 1987 года был разработан интегрированный пакет, который включал в себя перемещаемый быстрый погрузчик с возможностью генерации автобут. |
in December 1987, an integrated package that included a relocatable fast loader with autoboot generation capability. |
Проволока универсальна, и проволочные вешалки для одежды часто используются в качестве дешевых источников полужесткой проволоки, более доступной, чем тюковая проволока для всех видов домашних проектов. |
The wire is versatile, and wire clothes hangers are often used as cheap sources of semi-tough wire, more available than baling wire for all sorts of home projects. |
There was also a folding seat on the right for the loader. |
|
Барабаны часто перевозятся на поддонах для удобства обработки вилочным погрузчиком и для транспортировки. |
Drums are frequently transported on pallets for ease of handling by a fork truck and for shipping. |
Его складировали на болотах, а затем грузили в фургоны погрузчиком фирмы Хаймек, чтобы погрузить в мешки на заводе. |
It was stockpiled on the moors, and later loaded into wagons by a Hymec loader, to be bagged at the works. |
В начале 20-го века также появились новые электрические машины, такие как вилочный погрузчик. |
The early 20th century also saw new electric-powered machines such as the forklift. |
Колесный фронтальный погрузчик-тягач, оснащенный большим ковшом, поднятым гидравлическими таранами. |
A wheeled front loader tractor equipped with a large bucket elevated by hydraulic rams. |
Внедорожные шины имеют шесть категорий обслуживания: c уплотнитель, e землеройная машина, G грейдер, L погрузчик, LS лог-трелевочная машина и ML добыча и лесозаготовка. |
Off-highway tires have six categories of service C compactor, E earthmover, G grader, L loader, LS log-skidder and ML mining and logging. |
Слева, перед погрузчиком, находился диск поменьше с несколькими параллельными металлическими проводами. |
On the left, in front of the loader, was a smaller disk with several parallel metal wires. |
При укладке этот щит откидывается назад, частично перекрывая переднюю половину крышки люка погрузчика. |
When stowed this shield folded back, partially overlapping the front half of the loader's hatch cover. |
Вилочный погрузчик и его груз, закрепленный на едином поддоне, позволили поднять логистические подходы к хранению в конце 20-го века. |
The forklift, and its load fixed to a uniform pallet, enabled the rise of logistic approaches to storage in the later 20th century. |
Рельсы были предусмотрены вдоль рамы вагона, чтобы позволить специальным погрузчикам VZCA работать вдоль поезда для разгрузки шпал. |
Rails were provided along the frame of the wagon to permit the VZCA dedicated forklifts to run along the train for sleeper unloading. |
Ранее Кэролайн поцарапала ногу о кусок Тюковой проволоки, и незначительная царапина превращается в серьезную инфекцию. |
Previously, Caroline had scratched her leg on a piece of baling wire, and the minor scratch turns into a serious infection. |
P006 - нет доступа для вилочных погрузчиков и промышленных транспортных средств. |
P006 – No access for forklift trucks and industrial vehicles. |
W014-вилочный погрузчик и другие промышленные транспортные средства. |
W014 – Forklift truck and other industrial vehicles. |
В 2010 году компания объявила о планах дальнейшего расширения производства экскаваторов-погрузчиков и малогабаритных колесных погрузчиков с новым заводом. |
In 2010 the company announced plans to further expand production of backhoe and small wheel loaders with a new factory. |
Все версии с автоматическим погрузчиком имеют возможность MRSI. |
All versions with automatic loader features MRSI capability. |
Они эксплуатировали 2 стандартных Локомотива, 2 Локомотива Шей, 3 погрузчика бревен, в общей сложности 70 бревенчатых вагонов. |
They operated 2 standard locomotives, 2 shay locomotives, 3 log loaders, with a total of 70 log cars. |
Гостевой дом Maya в Накс-Мон-Нобле в Швейцарских Альпах - это первый отель в Европе, построенный полностью из тюков соломы. |
The Maya Guesthouse in Nax Mont-Noble in the Swiss Alps, is the first hotel in Europe built entirely with straw bales. |
Неисправная процедура была сделана с помощью вилочного погрузчика, что привело к непреднамеренному повреждению конструкции. |
The faulty procedure was done using a forklift, which resulted in inadvertent structural damage. |
Армия РК эксплуатирует 9 096 гражданских транспортных средств, начиная от седанов и заканчивая автобусами, погрузчиками, экскаваторами и грейдерами. |
The RoK Army operates 9,096 civil vehicles ranging from sedans to buses, forklifts, excavators, and graders. |
Наиболее распространенными транспортными средствами на топливных элементах являются легковые автомобили, автобусы, вилочные погрузчики и погрузочно-разгрузочные машины. |
The most prevalent fuel cell vehicles are cars, buses, forklifts and material handling vehicles. |
Вилочные погрузчики имели электрическое питание, когда они были введены Йельским университетом в 1923 году. |
Forklift trucks were electrically powered when they were introduced by Yale in 1923. |
Нагреватель или горелка питается пропаном, сжиженным газом, хранящимся в сосудах высокого давления, подобно цилиндрам погрузчика высокого давления. |
The site operated previously as FamilyFun, where for years it had earned a reputation as a top site for educators, DIY, and parents. |
Чаще всего используется трехколесное транспортное средство, аналогичное обычному трехколесному вилочному погрузчику. |
It is more common to use a three-wheeled vehicle similar to a conventional three wheeled forklift. |
Дверь, за которой Корриган прятался двадцать восемь часов, была скреплена куском Тюковой проволоки. |
The door behind which Corrigan crouched for twenty-eight hours was fastened together with a piece of baling wire. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «погрузчик тюков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «погрузчик тюков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: погрузчик, тюков . Также, к фразе «погрузчик тюков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
