Подвздошный абсцесс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
анастомоз подвздошной кишки с левой половиной толстой кишки - apposition of ileum to left colon
филей без подвздошной кости - pin-bone loin
вена, окружающая подвздошную кость глубокая - deep circumflex iliac vein
внутренняя подвздошная артерия - internal iliac artery
наружная подвздошная артерия - external iliac artery
подвздошно-бедренная связка - iliofemoral ligament
подвздошная мышца - iliac muscle
подвздошные сплетения - iliac plexuses
подвздошная бугристость - iliac tuberosity
подвздошная фасция - iliac fascia
Синонимы к подвздошный: подвздошной, подвздошного, подвздошную, подвздошных
абсцесс головного мозга - cephalopyosis
абсцесс молочной железы - mammary abscess
вскрыть абсцесс - tap an abscess
гнойный абсцесс - pus abscess
дизентерийный абсцесс печени - dysenteric liver abscess
запоночный абсцесс - shirt-stud abscess
туберозный абсцесс - axilla glandular inflammation
маргинальный абсцесс - marginal abscess
нёбный абсцесс - palatal abscess
пристеночный абсцесс - parietal abscess
Синонимы к абсцесс: болезнь, гнойник, нарыв, скопление, язва, веред, фурункул, чирей, чиряк, ячмень
Значение абсцесс: Нарыв, гнойник, скопление гноя в органах или тканях в результате воспалительного процесса.
Примерно на полпути к созданию прорицателя у Торпа развился перитонзиллярный абсцесс-инфекция миндалин. |
Around the half-way point of the creation of Diviner, Thorpe developed a peritonsillar abscess, a tonsil infection. |
Остаточная тонкая кишка реанастамозируется с остаточной терминальной подвздошной кишкой, обычно сидящей ниже по отношению к анастомозу. |
The residual small bowel is reanastamosed with the residual terminal ileum, usually seated inferior relative to the anastomosis. |
Число новых случаев перитонзиллярного абсцесса в год в Соединенных Штатах оценивается приблизительно в 30 случаев на 100 000 человек. |
The number of new cases per year of peritonsillar abscess in the United States has been estimated approximately at 30 cases per 100,000 people. |
Судя по основанию этой красиво сформированной бедренной кости и ушковидной поверхности подвздошной кости, жертва - белый мужчина примерно 30 лет. |
Based on the head of this beautifully formed femur and auricular surface of the ilium, the victim was a white male in his 30s. |
Давайте проведем томографию, проверим на абсцессы или какие-нибудь скрытые инфекции. |
Let's get M. R.I's, check for abscesses or some occult infection. |
Присоедини её к верней подвздошной вене. |
Attach it to the external iliac vein. |
Жертве под 30, но подвздошный гребень ненормально тонкий. |
The victim is in his late 20s, but the iliac crest is abnormally thin. |
Простите, Доктор Бейли... Помните, где-то писали о незаконченном исследовании трансплантатов подвздошно-воротной вены? |
Excuse me, Dr. Bailey... do you remember reading somewhere about unfinished research on iliac-portal vein grafts? |
Я нащупал припухлость - абсцесс, который я вычищу. |
I can feel a swollen abscess I'm going to clean out. |
That soft spot could now be an abscess. |
|
If it is an abscess, we may be able to burst it quickly that way. |
|
Эй, там у женщины абсцесс, без перевязки и антибиотиков. |
Hey, I just ID'd an abscess without packing it or using antibiotics. |
В то время как сторонники этой практики утверждают, что большинство инъекций в конечном итоге изнашиваются, если делать их осторожно, плохо сделанная инъекция может вызвать абсцессы или постоянное повреждение нерва. |
While promoters of the practice claim that most injections eventually wear off if done carefully, a badly done injection can cause abscesses or permanent nerve damage. |
Когда воспаление осложняется некрозом и вторичной бактериальной инфекцией, могут образовываться абсцессы молочной железы. |
When the inflammation is complicated by necrosis and secondary bacterial infection, breast abscesses may form. |
В современном использовании более распространено обсуждение анатомии поверхности с точки зрения близлежащих структур, таких как паховая связка или подвздошный гребень. |
In modern usage, it is more common to discuss the surface anatomy in terms of nearby structures such as the inguinal ligament or iliac crest. |
Вскрытие показало рану глубиной 15 см и отверстие диаметром 6 мм в артерии и подвздошной Вене. |
The autopsy found a wound deep 15 cm and a 6 mm hole in the artery and the iliac vein. |
Физические признаки перитонзиллярного абсцесса включают покраснение и отек в области миндалин пораженной стороны и отек яремно-желудочных лимфатических узлов. |
Physical signs of a peritonsillar abscess include redness and swelling in the tonsillar area of the affected side and swelling of the jugulodigastric lymph nodes. |
Результаты УЗИ и компьютерной томографии флегмоны - это результаты очагового отека тканей, без локализованного сбора жидкости, что позволяет предположить образование абсцесса. |
The ultrasound and CT imaging findings of phlegmon are those of focal tissue edema, with no loculated fluid collection to suggest the formation of an abscess. |
Осложнения могут включать образование абсцесса. |
Complications can include abscess formation. |
Наиболее распространенными сторожевыми лимфатическими узлами, дренирующими рак мочевого пузыря, являются обтураторные и внутренние подвздошные лимфатические узлы. |
The most common sentinel lymph nodes draining bladder cancer are obturator and internal iliac lymph nodes. |
При первом типе абсцесс может образовываться с вторичной бактериальной инфекцией или без нее. |
In the first type, an abscess may form with or without a secondary bacterial infection. |
Отведение мочи из подвздошного канала является одним из различных хирургических методов для отвода мочи. |
An ileal conduit urinary diversion is one of various surgical techniques for urinary diversion. |
Однако это само по себе редко бывает эффективным, и лечение субареолярного абсцесса в основном хирургическое. |
However, this alone is rarely effective, and the treatment of a subareaolar abscess is primarily surgical. |
При остром абсцессе проводят разрез и дренирование с последующим лечением антибиотиками. |
In case of an acute abscess, incision and drainage are performed, followed by antibiotics treatment. |
Глубоко в абсцессе могут процветать анаэробные бактерии. |
Deep in the abscess, anaerobic bacteria can flourish. |
Крестцово-подвздошные суставы являются синовиальными, но их движение ограничено на протяжении всей жизни, и они постепенно стираются спайками. |
The sacroiliac joints are synovial, but their movement is restricted throughout life and they are progressively obliterated by adhesions. |
Лечение основной причины сдавления нерва необходимо в случаях эпидурального абсцесса, эпидуральных опухолей и синдрома конского хвоста. |
Treatment of the underlying cause of nerve compression is needed in cases of epidural abscess, epidural tumors, and cauda equina syndrome. |
Таз жирафа, хотя и относительно короткий, имеет подвздошную кость, которая распростерта на верхних концах. |
The giraffe's pelvis, though relatively short, has an ilium that is outspread at the upper ends. |
У детей могут образовываться большие поднадкостничные абсцессы, так как надкостница слабо прикреплена к поверхности кости. |
In children, large subperiosteal abscesses can form because the periosteum is loosely attached to the surface of the bone. |
Однако абсцессы любой кости могут быть вызваны травмой пораженного участка. |
Abscesses of any bone, however, may be precipitated by trauma to the affected area. |
В печени возникает аналогичная патологическая последовательность, приводящая к амебным абсцессам печени. |
In the liver a similar pathological sequence ensues, leading to amebic liver abscesses. |
Две обзорные статьи 2016 года расширили силу рекомендаций уровня в, включив в них боль в пояснице/крестцово-подвздошной области и тендинопатию вращательной манжеты. |
Two 2016 review articles expanded level B strength of recommendations to include low back/sacroiliac pain and rotator cuff tendinopathy. |
Однако в другом месте, в каменоломне Окхэм, материал содержал одну кость, подвздошную кость, которая была явно непохожа. |
However, in another site, the Oakham Quarry, the material contained one bone, an ilium, that was clearly dissimilar. |
Эти шесть берут начало в вертлужной впадине подвздошной кости или под ней и вставляют на большой вертел бедренной кости или около него. |
These six originate at or below the acetabulum of the ilium and insert on or near the greater trochanter of the femur. |
Подвздошная кость короткая, хотя и имеет заостренный передний кончик в отличие от округлого переднего края других эрреразавридов. |
The ilium is short, although it has a pointed front tip in contrast with the rounded front edge of other herrerasaurids. |
Физиотерапия для укрепления мышц тазобедренного сустава и растяжения подвздошно-подвздошной связки может снять напряжение в тазобедренном суставе и уменьшить трение. |
Physical therapy to strengthen the hip muscles and stretch the iliotibial band can relieve tension in the hip and reduce friction. |
Сухожилие вставки может быть прикреплено к подвздошно-подвздошной ленте и к ретинакулярным волокнам боковой капсулы сустава. |
The tendon of insertion may be attached to the Iliotibial band and to retinacular fibers of the lateral joint capsule. |
Малый поясничный отдел позвоночника действительно вносит свой вклад в подвздошную мышцу. |
The psoas minor does contribute to the iliopsoas muscle. |
Tensor fasciae latae подтягивает подвздошно-нижнечелюстной тракт и подтягивает колено, особенно при поднятии противоположной стопы. |
The tensor fasciae latae tautens the iliotibial tract and braces the knee, especially when the opposite foot is lifted. |
Абсцесс - это скопление гноя, накопившегося в тканях организма. |
An abscess is a collection of pus that has built up within the tissue of the body. |
Признаки и симптомы абсцессов включают покраснение, боль, тепло и отек. |
Signs and symptoms of abscesses include redness, pain, warmth, and swelling. |
Внутренние абсцессы редко заживают сами по себе, поэтому при подозрении на такой абсцесс необходима срочная медицинская помощь. |
Internal abscesses rarely heal themselves, so prompt medical attention is indicated if such an abscess is suspected. |
Абсцесс потенциально может быть смертельным в зависимости от того, где он расположен. |
An abscess can potentially be fatal depending on where it is located. |
К факторам риска формирования абсцесса относится внутривенное употребление лекарственных препаратов. |
Risk factors for abscess formation include intravenous drug use. |
Помимо характерных абсцессов, пиемия проявляет те же симптомы, что и другие формы сепсиса. |
Apart from the distinctive abscesses, pyaemia exhibits the same symptoms as other forms of septicaemia. |
В результате могут возникнуть абсцессы, менингит и другие опасные для жизни состояния. |
Abscesses, meningitis, and other life-threatening conditions may result. |
Подсчитано, что примерно у 3% пациентов, страдающих острым панкреатитом, развивается абсцесс. |
It is estimated that approximately 3% of the patients suffering from acute pancreatitis will develop an abscess. |
В некоторых случаях абсцессы могут быть предотвращены путем дренирования существующей псевдокисты, которая, вероятно, воспалится. |
In some cases, abscesses may be prevented by draining an existing pseudocyst which is likely to become inflamed. |
Anal abscesses are rarely treated with a simple course of antibiotics. |
|
Почти во всех случаях для удаления абсцесса потребуется хирургическое вмешательство. |
In almost all cases surgery will need to take place to remove the abscess. |
Если выход этих желез блокируется, может образоваться абсцесс, который в конечном итоге может распространиться на поверхность кожи. |
If the outlet of these glands becomes blocked, an abscess can form which can eventually extend to the skin surface. |
Абсцессы могут повториться, если свищ уплотняется, позволяя накоплению гноя. |
Abscesses can recur if the fistula seals over, allowing the accumulation of pus. |
Это особенно часто встречается после операции по удалению подвздошной кишки. |
This is particularly common after surgery to remove the ileum. |
Resected ileum from a person with Crohn's disease. |
|
Поскольку в 30% случаев болезнь Крона затрагивает только подвздошную кишку, при постановке диагноза требуется канюляция терминальной подвздошной кишки. |
As 30% of Crohn's disease involves only the ileum, cannulation of the terminal ileum is required in making the diagnosis. |
Хирургическое вмешательство также может потребоваться при таких осложнениях, как закупорки, свищи или абсцессы, или если болезнь не реагирует на лекарственные препараты. |
Surgery may also be required for complications such as obstructions, fistulas, or abscesses, or if the disease does not respond to drugs. |
При отсутствии лечения основными осложнениями острого эпидидимита являются образование абсцесса и инфаркт яичка. |
Untreated, acute epididymitis's major complications are abscess formation and testicular infarction. |
Ирригации может быть достаточно для облегчения любого связанного с ней перикоронального абсцесса; в противном случае можно сделать небольшой разрез, чтобы обеспечить дренаж. |
Irrigation may be enough to relieve any associated pericoronal abscess; otherwise a small incision can be made to allow drainage. |
Другие потенциальные осложнения распространяющегося перикоронального абсцесса включают образование перитонзиллярного абсцесса или целлюлит. |
Other potential complications of a spreading pericoronal abscess include peritonsillar abscess formation or cellulitis. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подвздошный абсцесс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подвздошный абсцесс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подвздошный, абсцесс . Также, к фразе «подвздошный абсцесс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.