Подполе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Посмотрите в подполе, и сами увидите. |
You see, you wanna move these floorboards and you'll see what I mean. |
The history of childhood is a growing subfield. |
|
Выпуклая минимизация - это подполе оптимизации, которое изучает проблему минимизации выпуклых функций над выпуклыми множествами. |
Convex minimization is a subfield of optimization that studies the problem of minimizing convex functions over convex sets. |
Это подполе существует с первых дней современной психологии и является центром 36-го отдела Американской психологической ассоциации. |
This subfield has existed since modern psychology's early days, and is the focus of Division 36 of the American Psychological Association. |
Проблемы со входом в поле превратились в отдельное подполе. |
Issues with entry into the field have evolved into a separate subfield. |
В математическом подполе численного анализа численная устойчивость является в целом желательным свойством численных алгоритмов. |
In the mathematical subfield of numerical analysis, numerical stability is a generally desirable property of numerical algorithms. |
У нас есть параметр поля, который используется для размещения статьи в подполе, скажем алгебре или геометрии. |
We have a field parameter which is used to place the article in a sub field, say algebra or geometry. |
Поскольку алгебраические числа образуют подполе действительных чисел, многие иррациональные действительные числа могут быть построены путем объединения трансцендентных и алгебраических чисел. |
Because the algebraic numbers form a subfield of the real numbers, many irrational real numbers can be constructed by combining transcendental and algebraic numbers. |
They probably have her hidden under the floorboards. |
|
Старую свинью в конце концов удалось изловить, и она вместе со своим потомством весело похрюкивала и зарывалась в землю в подполе, куда их упрятали. |
The old sow had finally been captured and she and her brood rooted and grunted happily under the house where they were penned. |
Определения, характерные для подполей, являются общими. |
Definitions specific to sub-fields are common. |
Эта область исходит из того, что экономика является строгим подполем экологии. |
This field takes as its premise that economics is a strict subfield of ecology. |
Его метод социологии впервые ввел свою концепцию разделения внутри подполей социологии. |
His The Method of Sociology first introduced his concept of divisions within subfields of sociology. |
Все значения являются малыми конечными; номера полей и подполей соответствуют версии 2.0 спецификации. |
All values are little-endian; field and subfield numbers are per Version 2.0 of the specification. |
Поле оптимизации далее разбивается на несколько подполей, в зависимости от формы целевой функции и ограничения. |
The field of optimization is further split in several subfields, depending on the form of the objective function and the constraint. |
Это сохранилось в сокращенной форме как CA в названии подполей гиппокампа. |
These mild hybrids did not use electrical energy for propulsion, like GM's later designs. |
Доказательство теоремы первого порядка является одним из наиболее зрелых подполей автоматического доказательства теоремы. |
First-order theorem proving is one of the most mature subfields of automated theorem proving. |
Его аббревиатура CA используется при наименовании гиппокампальных подполей CA1, CA2, CA3 и CA4. |
Its abbreviation CA is used in naming the hippocampal subfields CA1, CA2, CA3, and CA4. |
Генетика породила целый ряд подполей, включая молекулярную генетику, эпигенетику и популяционную генетику. |
Genetics has given rise to a number of subfields, including molecular genetics, epigenetics and population genetics. |
Хотя автоматизированное мышление считается подполем искусственного интеллекта, оно также имеет связи с теоретической информатикой и даже философией. |
Although automated reasoning is considered a sub-field of artificial intelligence, it also has connections with theoretical computer science, and even philosophy. |
Это сохранилось в сокращенной форме как CA в названии подполей гиппокампа. |
This has survived in abbreviated form as CA in naming the subfields of the hippocampus. |
Electronic engineering has many subfields. |
- алгебраическая подполе - algebraic subfield
- локально компактное подполе - locally compact subfield
- частично достаточное подполе - partially sufficient subfield
- простое подполе - simple subfield
- собственное подполе - proper subfield
