Посмотрел в Интернете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Посмотрел в Интернете - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
looked on internet
Translate
посмотрел в Интернете -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- интернете

the Internet



Я посмотрел про эту болезнь в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read about the problem on the internet.

Было бы просто ужасно, если бы оператор не перестал снимать, и мы бы уговорили его выложить видео в интернет, чтобы его можно было посмотреть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't it have been awful if the cameramen had kept the footage running, and we could now persuade him to put it online somewhere so it could be seen.

Сейчас они хранятся в Национальном Морском музее в Гринвиче, Англия, и их можно посмотреть в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are now kept by the National Maritime Museum, Greenwich, England, and can be viewed online.

Во время этого короткого тура группа дебютировала несколькими новыми песнями вживую, а отснятый материал можно было посмотреть в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this short tour, the band debuted a few new songs live, and footage could be seen online.

Видео было сочтено интернет-мистификацией, поскольку люди отправились в Рочестерский технологический институт, чтобы посмотреть лестницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video has been considered an Internet hoax, as individuals have travelled to Rochester Institute of Technology to view the staircase.

Немного о 666 самоочевидно, что кто-то может открыть Библию перед собой и найти стих или посмотреть Библию в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bit about 666 is self evident someone can open a bible in front of them and find the verse or look at a bible online.

Я дам вам основную информацию, потом можете посмотреть в интернете и узнать об этом больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll give you the basic idea and then later you can look online and learn more about it.

Любой желающий может посмотреть спектакли, просто зайдя в Интернет и войдя в глобальную виртуальную реальность под названием Second Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone can watch the performances simply by accessing the Internet and logging into the global virtual reality called Second Life.

Погодь, я посмотрел в Интернете, но так и не нашёл игру в которую ты играешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey err I've been searching the net and I can't find whatever game your playing.

Я посмотрела в интернете офисы, если мы не хотим слишком большую площадь, то это довольно недорого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was looking online at office spaces, and if we don't want too much space, it's really pretty cheap.

Можем посмотреть глупые интернет-ролики, спранировать революцию или еще что-нибудь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we watch dumb Internet videos and plot a revolution or something?

Я считаю очень правдоподобным, что вы просто прочитали несколько книг, посмотрели несколько фильмов и/или документальных фильмов и просто изучили интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe it is very plausible that you just read a few books, watched a few movies and/or documentaries, and merely studied the internet.

Я посмотрел его в интернете и нашел эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked it up on the web and found this article.

Кэмерон посмотрела в интернетах и выяснила, что Кинер путешествует с собакой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cameron did an online search, found out Keener travels with his dog.

Исследование не доступно в интернете, но Сикиров сообщил все подробности в своих патентных документах, которые можно посмотреть по этой ссылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study is not available online, but Sikirov reported all the details in his patent documents, which can be seen at this link.

Немного о 666 самоочевидно, что кто-то может открыть Библию перед собой и найти стих или посмотреть Библию в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bit about 666 is self evident someone can open a bible in front of them and find the verse or look at a bible online.

Фотографии некоторых из них можно посмотреть в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographs of some of these may be viewed online.

Я посмотрел в интернете, но очень трудно пробраться через всю пропаганду за / против курения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've had a look on the web but it's very difficult to wade through all the pro/anti-smoking propaganda.

Вы действительно можете посмотреть его в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can actually look it up on the Internet.

Нужно не забыть посмотреть в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to remember to go on line and look that up.

Я вижу, ты посмотрел моё шоу в интернете

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see you've been watching my live webcast.

У меня есть доступ к их изданиям до 1910 года в интернете, и я посмотрел оригинальную статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have access to their pre-1910 editions online and looked up the original article.

Фильм был выпущен в интернете в Китае через Tencent QQ 25 июля, и в течение 24 часов его посмотрели более 10 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was released online in China through Tencent QQ on July 25, and within 24 hours it was watched by over 10 million people.

Любой желающий может посмотреть спектакли, просто зайдя в Интернет и войдя в глобальную виртуальную реальность под названием Second Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were not allowed to retrieve personal belongings or identity papers left at the factories and were remanded to a detention facility.

У меня нет с собой книги Обамы, но я посмотрел на нее в интернете. barackobama.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't have the Obama's book on me, but I did look at this on barackobama.com.

Ну, я скажу, мы оба можем отвлечься от этого безумия, поиграв в слова или посмотрев ужастик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I say we could both use a distraction, So I say we play boggle or watch a trashy movie.

Оно с явным отвращением посмотрело на свои когтистые лапы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looked at its clawed hands with obvious disgust.

Миллионы людей могут посмотреть различные страны, новые растения, необычных животных и птиц, горы и долины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millions of people can see different lands, new plants, unusual animals and birds, mountains and valleys.

Я достал из машинного отделения пару баллонов с кислородом и посмотрел на индикатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the two air tanks out of the gear box and looked at the gauges.

Я повернулась и посмотрела на спокойно висевшее тело Эрни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I turned and looked at Ernie's peacefully hanging figure.

Он ничего не сказал, но окинул его суровым взглядом, а затем вопросительно посмотрел на Талин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said nothing, but he gave Blade a steely look, then glanced at Taleen and waited.

Кэлен посмотрела туда, где открывался вид на заснеженные пики, долины и бесконечные хвойные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kahlan looked out to where the mountain opened onto a grand vista of snowcapped peaks, valleys, and the undulating green of seemingly endless, trackless forests.

-Что-нибудь такое, о чем не могла бы додуматься открыв пачку чипсов Доритос и посмотрев Вива, Сапата?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything you couldn't have gotten tearing open a bag of Doritos and watching Viva Zapata?

Он торопливо смахнул их и снова посмотрел на портрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He brushed them away hastily, and looked again at the picture.

Узник посмотрел на окна; они были забраны железной решеткой. Он только переменил тюрьму; новая тюрьма была на колесах и катилась к неизвестной цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prisoner glanced at the windows-they were grated; he had changed his prison for another that was conveying him he knew not whither.

Дантес посмотрел кругом, ища глазами часы, по которым аббат определял время с такой точностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instinctively Dantes turned round to observe by what watch or clock the abbe had been able so accurately to specify the hour.

Лэнгдон безучастно кивнул и посмотрел на стремительно надвигающиеся на них здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon nodded blankly and looked out at the sprawling expanse of buildings rising before them.

Она посмотрела на его красивое лицо, искаженное обидой и злостью, и переменила тактику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked at his beautiful face, twisted now with rage and frustration, and suddenly she changed her tactics.

Она замолчала и с тревогой посмотрела на доктора Макфейла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stopped and looked at Dr. Macphail anxiously.

Маргарет не ответила, только с тоской посмотрела на мать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Margaret did not reply-only looked wistfully towards her.

Смех оборвался, и Дженни уже серьезно посмотрела на отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her laughter died and she looked at him, unsmiling.

Я видел, что сестра как-то странно посмотрела на меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw the nurse look at me strangely.

Теперь он знал: я на его стороне. Колючки из глаз исчезли, и он посмотрел на меня с нежностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he saw that I did not intend to interfere with him his eyes became soft and almost affectionate.

Миссис Бэтджер с любопытством посмотрела на Беренис; потом снова взялась за рукоделье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Batjer studied Berenice curiously for a moment, then returned to her needlework.

Он беспокойно поднялся и посмотрел вокруг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got up restlessly and stared around.

Коля налил воды в стакан, отпил несколько глотков и посмотрел в окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kolya poured water into the glass, took several gulps, and looked out the window.

Старичок радостно посмотрел на Воробьянинова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little old man beamed at Vorobyaninov.

Он посмотрел на чашу в своей руке и увидел Священный Грааль... который он искал всю свою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked in his hands, and there was the Holy Grail... that which he sought all of his life.

Девушка выпрямилась и посмотрела ему прямо в глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She drew herself up and faced him, looking him in the eyes.

Чарли кивнул. Подойдя к дверям, он обернулся и посмотрел вслед автомобилю, удалявшемуся в сторону маленького холма позади ранчо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie nodded and went back inside as the car started off. At the door, he turned and looked after it as it wound its way up the small hill toward the back of the ranch.

Она сплеснула руками, укоризненно посмотрела на Шатова и бросилась лицом в подушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She clasped her hands, looked reproachfully at Shatov and hid her face in the pillow.

Она улыбнулась и светло посмотрела на меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She smiled and looked at me brightly.

Он так посмотрел на мистера Тейта, будто взвешивал его слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked at Mr. Tate as if he appreciated what he said.

Он посмотрел на нее, потом на Пабло, который шагал, коренастый, грузный, между деревьями к загону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked at her and then at the man, heavy and stolid, moving off through the trees toward the corral.

Его взгляд, которым он на меня посмотрел, запал мне в память...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The look that he gave to me sticks in my mind

Только важные детали должны быть в резюме сюжета, и, посмотрев фильм, есть несколько тривиальных частей резюме сюжета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the important details need to be in the plot summary, and having seen the film, there are several trivial parts of the plot summary.

Его посмотрели 250 000 человек на шести площадках, а всего было представлено 190 спектаклей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was seen by 250,000 people across six venues, with a total of 190 performances.

После этого я посмотрел, и там передо мной был другой зверь, похожий на леопарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, I looked, and there before me was another beast, one that looked like a leopard.

Окончательная премьера шоу на канале Си-би-эс состоялась 17 февраля 2008 года, и его посмотрели 8,1 миллиона зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eventual premiere of the show on CBS was on February 17, 2008, and was watched by 8.1 million viewers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «посмотрел в Интернете». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «посмотрел в Интернете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: посмотрел, в, Интернете . Также, к фразе «посмотрел в Интернете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information