Почтовый денежный перевод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Почтовый денежный перевод - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
postal money order
Translate
почтовый денежный перевод -

- почтовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: mail, postal, post, post office

- денежный

имя прилагательное: monetary, pecuniary, moneyed, nummary, nummulary, material

- перевод [имя существительное]

имя существительное: transfer, transference, translation, rendering, version, shifting, interpretation, rendition, conversion, remittance



Сенатор вы клали кассету с песнями Нэта Кинга Коула в ее почтовый ящик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senator did you place a tape of a Nat King Cole song in her inbox?

Это тот же почтовый ящик, в который Траут бросал мне письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the same PO box that Trout used to send me the letters.

Гражданский почтовый комитет по надзору

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Citizens' Stamp Advisory Committee

А денежный приз, его-то хоть можно отследить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the prize money, can we trace that?

Добавлен почтовый клиент, для каждого проекта, теперь легко и просто хранить всю почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Added a mail client for each project, now it's very easy to store the mail.

Кстати, плохая затея оставлять почтовый ящик переполненным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, bad idea letting the mailbox overflow.

Почтовый адрес для конфиденциальной переписки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mailing address for confidential correspondence.

Совсем несложно изменить имя, почтовый адрес, номер телефона или адрес электронной почты при помощи консоли Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easy to update your name, home address, phone number, or email address via your Xbox 360 console.

Когда вы включаете хранение для группы Office 365, почтовый ящик этой группы также помещается на хранение. Почтовые ящики членов группы на хранение не помещаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you place an Office 365 group on hold, the group mailbox is placed on hold; the mailboxes of the group members aren't placed on hold.

Настроив альтернативный почтовый ящик журнала, необходимо отслеживать его для гарантии того, что он не станет недоступен одновременно с почтовыми ящиками журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you configure an alternate journaling mailbox, you must monitor the mailbox to make sure that it doesn't become unavailable at the same time as the journal mailboxes.

Я просто хотел проверить почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wanted to check my email.

Вы можете экспортировать почтовый ящик в PST-файл для целей представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can export a mailbox to a .pst file for legal discovery purposes.

Пространственно-временной почтовый ящик в моем доме у озера

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time-traveling mailbox at my lake house.

Потому что я видел, как она обналичивала почтовый перевод несколько дней назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I saw her cashing a postal order the other day.

Надеюсь, это новый почтовый ящик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope that's a new letterbox.

Кто-то бросил это в наш почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone put this through our mail slot.

Ладно, нам просто нужно взломать его почтовый ящик и удалить письмо, пока он всё ещё в спортзале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, we just have to break into his email account and delete the message while he's down at the gym.

Она заблокировала почтовый ящик, её номер телефона не высвечивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She blocked her email account, her phone number's not listed.

Хорошо, нам все же стоит проработать денежный аспект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we still need to pursue the money angle.

Я просто почтовый голубь, но вы должны знать, что на любое их предложение о повышении мы ответим своим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just the carrier pigeon, but you must know we will match any raise they offer.

В 6 часов 15 минут утра Джефф Стивенс с двумя солидными пакетами, засунутыми в карманы пиджака, сошел с борта корабля на почтовый катер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 6:15 A.M. Jeff Stevens, with the two envelopes carefully stashed away in his suitcase, climbed down the ship's ladder into the mail boat.

Да, но ведь не с почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but not like a letter box.

Не хватало только, чтобы какой-нибудь идиот подлил бензину в почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last thing we need is some idiot putting petrol through the letter box.

Мне 22 года, только женился, и уже денежный кризис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm 22 years old, newly married, and already a money crisis little shit.

И неискренне, ведь я каждый год плачу частному аудитору за проверку книг задолго до того, как почтовый инспектор хотя бы задумается о поездке из Оксфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And false-hearted, since I pay a private auditor to check the books long before a Post Office inspector even thinks of coming from Oxford each year.

Я хочу кинуть всё в почтовый ящик по пути домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanna drop this off in the mail on my way home.

Дженни, брось это в почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Jenny, can you put that in the mail for me?

Единственный денежный вопрос, который вы решили - это окуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only money matters you've solved concerned your perch.

Из Мемфиса, а в нем - почтовый перевод и ни слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was from Memphis and it had a post office moneypaper in it, and that was all.

Я думаю, что могу найти способ обойти денежный вопрос с частной школой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I can find a way to get around the private school money situation.

У вас должен быть денежный перевод для Луизы Сойер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here to pick up a money order for Louise Sawyer.

Используйте Вашу кредитную карточку или же... пришлите чек либо почтовый перевод на 49.95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have your credit card ready or send $49.95 check or money order to The Shackle.

Когда я спросил ее почему, она расплакалась и назвала причину. Сказала, что ее парень дал ей в глаз и украл весь ее денежный запас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I asked her why, she began to cry and tell me this bitter tale, all about some guy that blacks her eye and takes all the bread she gets.

К ним подъехала открытая машина, похожая на коробку. Очень устаревшего вида. Больше всего она напоминала почтовый вагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An open ground-car had somehow drawn close. It was boxy and archaic, looking almost like a delivery wagon.

Я не виноват, что ты не проверяешь свой почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not my fault you don't check your mail drawer.

Как было сказано, я собирался бросить корреспонденцию в почтовый ящик и взглянул на огнистую излучину Пембридж-роуд, на бейзуотерские фонарики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was, as I have said, in the very act of posting my copy at the pillar-box, and of glancing as I did so up the glittering curve of Pembridge Road, studded with the lights of Wilson's men.

Постскриптум: Относя письмо в почтовый ящик, у меня украли в номерах Стоимость пальто брата твоего булочника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.S. While I was taking this letter to the post-box, someone stole your brother's coat from my room at the Good-Value.

Почтовый ящик 1 19, Локаст-Фоллз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.O. Box 119, Locust Falls.

Просто лились рекой, каждый день, в мой почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

thousands of letters poured each day into my P.O. box.

Почтальон вышел из-за стола, потянулся и сел на почтовый тюк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The postman moved away from the table, stretched, and sat down on the mail-bag.

Но на соседнем доме почтовый ящик и магазин упаковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But right next door is a mailbox and packaging store.

Какой-то лунатик поехал на красный свет, и она врезалась на велике в почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some lunatic ran a stop sign and forced her bicycle into a mailbox.

На четвертый день его первого рейса, как только мы достигли 32-ой улицы, землеходный лайнер налетел на почтовый ящик и ушёл вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just four days into her maiden voyage, as we approached 32nd street, the land liner struck a mailbox and went down.

Очевидно, твоя контактная информация была заменена на почтовый ящик и одноразовый телефон самозванца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure enough, your contact information had been replaced with the thief's mailbox information and burner phone.

Здравствуйте. Мне нужен почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, hi, I need a mailbox.

Кинь в почтовый ящик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take this to the mailbox !

Или он просто кинул его в почтовый ящик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or couldn't he have just stuck it through somebody's letterbox?

Почтовый ящик 91, Оушн Вью, Вашингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.O. Box 91 Ocean View, Washington.

Всего же неприятнее тут было то, что этим подмешивался денежный интерес в предстоящее дело его примирения с женою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most unpleasant thing of all was that his pecuniary interests should in this way enter into the question of his reconciliation with his wife.

Будет денежный приз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a cash prize.

К парку примыкает Бухта Калипсо, небольшой парк развлечений, который включает в себя аркаду, картинг, скалолазание, мини-гольф, клетки для игры в бейсбол, надувные лодки и почтовый конвейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjoining the park is Calypso's Cove, a small amusement park which includes an arcade, go-karts, rock climbing, mini-golf, batting cages, bumper boats, and a zip line.

Он был создан 18 октября 1558 года, когда король Сигизмунд II Август установил постоянный почтовый маршрут из Кракова в Венецию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was created on 18 October 1558, when King Sigismund II Augustus established a permanent postal route from Kraków to Venice.

Он был выведен на несколько разновидностей, которые держат любители, из которых наиболее известным является почтовый голубь или гоночный Гомер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been bred into several varieties kept by hobbyists, of which the best known is the homing pigeon or racing homer.

Почтовый знак,〒, может предшествовать коду, чтобы указать, что следующий за ним номер является почтовым кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A postal mark, 〒, may precede the code to indicate that the number following is a postal code.

Позже, при президенте Фрэнке Дж. Уолтоне, Фонд наследия начал использовать прямой почтовый сбор средств, и годовой доход Heritage вырос до 1 миллиона долларов в год в 1976 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, under president Frank J. Walton, the Heritage Foundation began using direct mail fundraising and Heritage's annual income grew to $1 million per year in 1976.

Он делает последнюю запись в своем дневнике, заявляя о своей уверенности в том, что Вейдт несет ответственность за все, что может произойти дальше, и бросает ее в почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He makes one last entry in his journal, stating his certainty that Veidt is responsible for whatever might happen next, and drops it into a mailbox.

При нажатии на гиперссылку автоматически открывается почтовый клиент по умолчанию с предварительно заполненным адресом электронной почты назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clicking on the hyperlink automatically opens the default email client, with the destination email address pre-filled.

Таннер выбирает Honda Civic LX 1988 года, Ратледж-турбодизель Mercedes Benz 300D 1985 года, а Адам-почтовый джип 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanner chooses a 1988 Honda Civic LX, Rutledge a 1985 Mercedes Benz 300D TurboDiesel, and Adam a 1978 Mail Jeep.

Почтовый музей Бата находится в городе Бат, графство Сомерсет, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bath Postal Museum is in Bath, Somerset, England.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «почтовый денежный перевод». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «почтовый денежный перевод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: почтовый, денежный, перевод . Также, к фразе «почтовый денежный перевод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information