Практикующий христианин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Практикующий христианин - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
practising christian
Translate
практикующий христианин -

- христианин [имя существительное]

имя существительное: Christian



С момента прибытия первого флота британских кораблей в 1788 году христианство стало основной религией, практикуемой в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the arrival of the First Fleet of British ships in 1788, Christianity has become the major religion practised in Australia.

После разрыва с одним из ее ранних протеже, Дэниелом Х. Споффордом, она думала, что он использовал умственную халатность, чтобы подорвать ее практику Христианской науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a breakup with one of her early protégés, Daniel H. Spofford, she thought he was using mental malpractice to undermine her Christian Science practice.

Я практикуюсь. Хожу на курсы в молодежную христианскую организацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been practicing, taking lessons at the YMCA.

Большинство христиан принадлежат к конфессиям, практикующим крещение младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Christians belong to denominations that practice infant baptism.

В христианских церквях есть много священников, практикующих буддизм...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many priests in Christian churches who practice Buddhism...

Однако, хотя армия спасения не практикует крещение, они не противятся крещению в других христианских конфессиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, although the Salvation Army does not practice baptism, they are not opposed to baptism within other Christian denominations.

Церкви, традиционно практикующие конгрегационную политику, включают конгрегационалистов, баптистов и многие формы вненоминационного христианства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Churches that traditionally practice congregational polity include congregationalists, Baptists, and many forms of nondenominational Christianity.

Приводились доводы в пользу того, что нетерапевтическое мужское обрезание, практикуемое мусульманами, иудеями и некоторыми христианскими группами, также нарушает права детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arguments have been made that non-therapeutic male circumcision, practised by Muslims, Jews and some Christian groups, also violates children's rights.

Христиане продолжали практику использования пепла как внешнего знака покаяния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christians continued the practice of using ashes as an external sign of repentance.

Хотя точная формулировка не зафиксирована, Адвентисты Седьмого дня продолжали христианскую практику обета крещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the exact wording is not recorded, Seventh-day Adventists continued the Christian practice of the baptismal vow.

Напротив, Христианская Церковь может считать любую практику прямо не запрещенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the Christian Church may consider any practice not expressly forbidden.

Уэст-практикующий христианин, и его религиозные взгляды вызвали всеобщее любопытство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West is a practicing Christian and his religious views have garnered widespread curiosity.

За этими исключениями христианские религиозные группы теперь осуждают рабство и считают эту практику несовместимой с основными христианскими принципами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these exceptions, Christian faith groups now condemn slavery, and see the practice as incompatible with basic Christian principles.

Практикуется ли по-прежнему отказ от иностранных имен, особенно христианских?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was the custom of rejecting foreign names, especially Christian names, still practised?

Владимир официально обратил восточных славян в христианство в 988 году, и народ принял греко-Православную литургическую практику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vladimir officially converted the Eastern Slavs to Christianity in 988, and the people had adopted Greek Orthodox liturgical practices.

Христиане-копты практикуют мужское обрезание как обряд посвящения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coptic Christians practice male circumcision as a rite of passage.

Он не был практикующим христианином, но каким-то образом сумел скрыть свой собственный религиозный скептицизм от миллионов немецких избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was not a practising Christian but had somehow succeeded in masking his own religious skepticism from millions of German voters.

Она также практикуется в коптском христианстве и Эфиопской православной церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also practiced in Coptic Christianity and the Ethiopian Orthodox Church.

Он не был практикующим христианином, но каким-то образом сумел скрыть свой собственный религиозный скептицизм от миллионов немецких избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet activist admin/s deem fit on their own premise without any consensus to use that/their onw criteria.

Однако христиане, по-видимому, охотно подчинились этому указу и прекратили свою практику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player can save progress anywhere, anytime.

Эдди разрешил этим студентам перечислять себя в качестве практикующих христианских наук в церковном периодическом издании христианский научный журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eddy authorized these students to list themselves as Christian Science Practitioners in the church's periodical, The Christian Science Journal.

Христианство часто практикуется в тандеме с Сантерией, смесью католицизма и в основном африканских верований, которые включают в себя ряд культов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christianity is often practiced in tandem with Santería, a mixture of Catholicism and mostly African faiths, which include a number of cults.

Другие религии, практикуемые на Восточном Ломбоке, - это христианство, католицизм, индуизм, буддизм и конфуцианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Termination had a devastating effect on the health care and education of Indians along with the economic stability of tribes.

В христианских деноминациях, которые также практикуют крещение младенцев, обычно практикуются обильное и клеветническое обольщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Affusion and aspersion tend to be practiced by Christian denominations that also practice infant baptism.

Христианство практикуется в Гонконге с 1841 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christianity has been practiced in Hong Kong since 1841.

С другой стороны, другие лютеране практикуют различные степени открытого общения и допускают проповедников из других христианских конфессий на свои кафедры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, other Lutherans practice varying degrees of open communion and allow preachers from other Christian denominations in their pulpits.

Есть среди них одна вещь, о которой я едва ли знаю, практикуется ли она где-нибудь среди христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one thing among them of which I hardly know whether it is practised anywhere among Christians.

Различные христианские конфессии, практикующие крещение младенцев, придают этому таинству разное значение и по-разному объясняют его действенность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different Christian denominations who practice infant baptism attach different meanings to the sacrament and explain its efficacy in different ways.

В других христианских конфессиях эти два последних таинства не практикуются широко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These latter two are not widely practiced as sacraments in other Christian denominations.

Другие христианские группы с различными корнями также практикуют крещение верующих, такие как баптисты, но эти группы не рассматриваются как анабаптисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other Christian groups with different roots also practice believer's baptism, such as Baptists, but these groups are not seen as Anabaptist.

Христианство является преобладающей религией с римским католицизмом с наибольшим количеством практикующих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christianity is the predominant religion with Roman Catholicism with the most number of practitioners.

В христианских деноминациях, практикующих крещение младенцев, конфирмация рассматривается как запечатление христианства, созданного в крещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Christian denominations that practice infant baptism, confirmation is seen as the sealing of Christianity created in baptism.

Другие христиане, практикующие аскетизм, включают таких людей, как Симеон Стилитес, Святой Давид Уэльский и Франциск Ассизский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other Christian practitioners of asceticism include individuals such as Simeon Stylites, Saint David of Wales and Francis of Assisi.

Иудеи, в свою очередь, могут утверждать, что христиане практикуют эйзегезу, когда читают Ветхий Завет как предвосхищение Иисуса из Назарета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jews, in turn, might assert that Christians practice eisegesis when they read the Old Testament as anticipating Jesus of Nazareth.

Сообщается, что КЖПО практикуется в некоторых христианских и мусульманских общинах, а также в некоторых лагерях беженцев в штате Верхний Нил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FGM has been reported to be practiced in some Christian and Muslims communities, and has been noted in some refugee camps in Upper Nile State.

Другие религии, практикуемые на Восточном Ломбоке, - это христианство, католицизм, индуизм, буддизм и конфуцианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other religions practised in east Lombok are Christianity, Catholicism, Hinduism, Buddhism, and Confucianism.

Репрессии против ислама, практикуемые меньшинством Чамов в стране, и против приверженцев христианства были обширными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The repression of Islam, practised by the country's Cham minority; and of adherents of Christianity was extensive.

Для христианских церквей можно было бы рассмотреть любую практику, прямо не запрещенную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the Christian Churches, any practices not expressly forbidden could be considered.

КЖПО практикуется преимущественно в некоторых мусульманских обществах, но она также существует в некоторых соседних христианских и анимистических группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FGM is practised predominantly within certain Muslim societies, but it also exists within some adjacent Christian and animist groups.

Хотя он был воспитан как практикующий христианин, он не был утвержден в Епископальной церкви до 46 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although brought up to be a practicing Christian, he was not confirmed in the Episcopal Church until age 46.

Молитвенные партнеры ссылались на практику соединения нового христианина со старым проводником для личной помощи и руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prayer partners referred to the practice of pairing a new Christian with an older guide for personal assistance and direction.

К XVI веку достоверных сведений о каких-либо практикующих христианах, оставшихся в Китае, не сохранилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 16th century, there is no reliable information about any practicing Christians remaining in China.

Известно, что только креольские христиане Сьерра-Леоне не практикуют КЖПО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Creole Christians of Sierra Leone are known to not practice FGM.

По сути, они практикующие христиане, но юридически мусульмане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In effect, they are practicing Christians, but legally Muslims.

Вы вернулись... с байкой, которую Ганс Христиан Андерсен отверг бы как волшебную сказку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You return with a yarn that Hans Christian Andersen would call a fairy tale.

У христиан большие праздники на Пасху и Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christians had big festivals at Easter and Christmas.

Тот самый, что перебил имперских солдат в Сацуме и христиан в Юбари?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who killed the Satsuma Samurai and those Christians at Yubari?

Решения, не имеющие прецедентов, имеют обязательную силу для участвующих сторон, но не влияют на руководство или практику агентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-precedent decisions are binding on the parties involved, but have no effect on agency guidance or practice.

Правительства различных штатов Индии приняли законы, запрещающие эту практику как до обретения Индией независимости, так и в последнее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various state governments in India enacted laws to ban this practice both prior to India's independence and more recently.

Симон Карас предложил несколько изменений в стандартную практику современного византийского церковного пения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simon Karas proposed several revisions to the standard practice of contemporary Byzantine church singing.

Алабама расположена в середине Библейского пояса, региона многочисленных протестантских христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alabama is located in the middle of the Bible Belt, a region of numerous Protestant Christians.

Медиаграмотность включает в себя практику, которая позволяет людям получать доступ к средствам массовой информации, критически оценивать их, создавать или манипулировать ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media literacy encompasses the practices that allow people to access, critically evaluate, and create or manipulate media.

Эти группы часто отвергаются и даже не считаются христианскими группами основными христианскими конфессиями и подавляющим большинством христиан во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These groups are often rejected and not even considered Christian groups by mainstream Christian denominations and the vast majority of Christians around the world.

Решающая задача христиан состоит в том, чтобы искать, признавать и следовать воле Божией во всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decisive task of Christians consists in seeking, recognizing and following God's will in all things.

Общество называет свою практику этической культурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Society terms its practice Ethical Culture.

В 1655 году Христиан Гюйгенс был первым человеком, который описал их как диск, окружающий Сатурн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1655, Christiaan Huygens was the first person to describe them as a disk surrounding Saturn.

Они видели в горцах-анимистах группу потенциальных христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They saw the animist highlanders as a pool of potential Christians.

Даже частные молитвенные службы на практике запрещены, и саудовская религиозная полиция, как сообщается, регулярно обыскивает дома христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even private prayer services are forbidden in practice and the Saudi religious police reportedly regularly search the homes of Christians.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «практикующий христианин». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «практикующий христианин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: практикующий, христианин . Также, к фразе «практикующий христианин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information