Предмет исследования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: subject, matter, thing, object, article, theme, bet, subject-matter
предмет вожделений - lust
незачтенный предмет - condition
предмет спора - matter of dispute
предмет ненависти - subject of hatred
тернистый предмет - thorny subject
не имеющийся в наличии предмет - missing item
неодушевленный предмет - inanimate object
одушевлённый предмет - animate object
предмет аренды - leased object
предмет первой необходимости - basic necessity
Синонимы к предмет: вещь, предмет, дело, вопрос, штука, объект, тема, обстоятельство, полка, ящик стола
Значение предмет: Всякое материальное явление, вещь.
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
академическое исследование - academic study
коричневое исследование - brown study
исследование ВОЗ - WHO research
публиковать исследование - publish study
геологическое исследование - geologic study
исследование поражающего действия ядерного оружия - nuclear weapons effects research
исследование какао-бобов на продольном срезе - cacao beans cut test
случайное контрольное исследование - randomized controlled trial
исследование степени удовлетворенности - satisfaction survey
перекрестное исследование - crossover study
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Кожура арахиса содержит ресвератрол, который находится в стадии предварительного исследования на предмет его потенциального воздействия на человека. |
Peanut skins contain resveratrol which is under preliminary research for its potential effects in humans. |
А ранние человеческие окаменелости можно исследовать на предмет следов физической адаптации к использованию языка или доязыковых форм символического поведения. |
And early human fossils can be inspected for traces of physical adaptation to language use or pre-linguistic forms of symbolic behaviour. |
Различные опросы также исследовали сторонников чаепития на предмет их взглядов по различным политическим и спорным вопросам. |
Various polls have also probed Tea Party supporters for their views on a variety of political and controversial issues. |
Кава находится под предварительным исследованием на предмет ее потенциала в краткосрочном применении людьми с легкой и умеренной тревожностью. |
Kava is under preliminary research for its potential in short-term use by people with mild to moderate anxiety. |
Не будете ли вы так любезны допустить, что эти ученые действительно исследовали этот предмет? |
He had visited the Dalkey line and he had been impressed with the capabilities of the atmospheric system on that line. |
Ряд фитохимических соединений находится в стадии предварительных исследований на предмет их потенциального воздействия на болезни и здоровье человека. |
A number of phytochemical compounds are under preliminary research for their potential effects on human diseases and health. |
Когнитивная наука рассматривала бы этот парадокс как предмет биологического исследования, как психическое явление, внутреннее для человеческого мозга. |
Cognitive science would treat this paradox as the subject of a biological investigation, as a mental phenomenon internal to the human brain. |
Джессика продажам М. с соавт. исследовали подростков в возрасте 15-21 года на предмет того, пользовались ли они защитой в течение 14 дней до поступления на исследование. |
Jessica M. Sales et al. researched young adolescents ages 15–21 on whether they had used protection in the 14 days prior to coming in for the study. |
Это было сочтено весьма необычным, так как предмет исследования не соответствует известным работам Линдси. |
I'm very surprised that Macy's would bend to that type of pressure. |
Ресвератрол находится в стадии предварительных исследований на предмет его способности ограничивать вторичные повреждения после ишемического инсульта или острой травмы головного мозга, а также его возможного влияния на когнитивные функции. |
Resveratrol is under preliminary research for its potential to limit secondary damage after ischemic stroke or acute brain trauma, and its possible effect on cognition. |
Это исследование предусматривало тщательные проверки данных на предмет их качества и полноты в интересах обеспечения требуемого базиса данных. |
The study included substantial data quality and completeness checks to ensure the required data basis. |
По мере того, как игроки ищут материал, они будут натыкаться на области со зданиями и руинами, которые можно исследовать на предмет артефактов. |
As players search for material, they will come across areas with buildings and ruins that can be explored for artifacts. |
Извиняюсь за поздний звонок, но я провожу исследование на предмет современного критерия вкуса. |
Sorry to call you so late, but I'm carrying out a quality survey about the taste test carried on in the afternoon . |
Некоторым медузам, как летающим, так и управляющим, было позволено сформировать клоны, которые затем были исследованы на предмет количества рук и других структурных различий. |
Some of both the flight and control jellyfish were allowed to form clones, which were then examined for arm number and other structural differences. |
Я просто добавил ссылку на исследование DARPA, поскольку я изучил этот предмет значительно, и подумал, что это интересная и актуальная ссылка. |
I just added the link to the DARPA study, as I have researched this subject considerably, and thought it was an interesting and relevant link. |
Это было сочтено весьма необычным, так как предмет исследования не соответствует известным работам Линдси. |
This was considered highly unusual, as the subject matter is not in keeping with Lindsay's well-known works. |
В исследовании 1989 года северные страны были обследованы на предмет выявления случаев аутизма. |
In a 1989 study, Nordic countries were screened for cases of autism. |
Нитрат серебра не был тщательно исследован на предмет потенциального канцерогенного эффекта. |
Silver nitrate has not been thoroughly investigated for potential carcinogenic effect. |
Это предмет постоянных исследований небольшого международного сообщества ученых, специализирующихся в области ассириологии. |
It is the subject of on-going research by the small, international community of scholars who specialize in the field of Assyriology. |
Это был бы основной подход к теории узлов до тех пор, пока ряд прорывов не изменил бы предмет исследования. |
This would be the main approach to knot theory until a series of breakthroughs transformed the subject. |
Источники исторических событий были исследованы на предмет их подлинности. |
The sources of historical events were examined as to their authenticity. |
Программы MRED, как правило, преподают предмет через тематические исследования и полевой опыт, а также посредством традиционных лекций класса. |
MRED programs typically teach the subject matter through case studies and field experiences and by way of traditional class lectures. |
Наташа попросила проверить нас обоих на предмет наличия гена воина, гена, который она обнаружила в своих исследованиях. |
Natasha asked them to check us both for the warrior gene, the gene that she isolated in her research - just being thorough. |
Металлографические исследования, а также исследования на предмет коррозии и падения и удара позволяют получить данные о состоянии материалов, с тем чтобы можно было спрогнозировать их нормальное функционирование и отсутствие критических сбоев. |
The metallographic, corrosion and drop and impact studies provide data on the state of the equipment so that its normal functioning can be predicted and it does not display any faults. |
Через два месяца после процедуры врач проводит верхнее эндоскопическое исследование пищевода на предмет наличия остаточного пищевода Барретта. |
Two months after the procedure, the physician performs an upper endoscopic examination to assess the esophagus for residual Barrett's esophagus. |
Но я буду смотреть на то, что должно быть включено, а что не должно быть включено в предмет исследования. |
His sponsor and mentor was John 'Mad Jack' Fuller, who created the position at the Royal Institution for Faraday. |
Изучение генетики человеческой памяти находится в зачаточном состоянии, хотя многие гены были исследованы на предмет их связи с памятью у людей и нечеловеческих животных. |
Study of the genetics of human memory is in its infancy though many genes have been investigated for their association to memory in humans and non-human animals. |
Галлюциногены были также исследованы в нескольких странах на предмет их потенциала в качестве агентов химической войны. |
Hallucinogens were also researched in several countries for their potential as agents of chemical warfare. |
Возможно, первое более предпочтительно, но я еще не исследовал этот предмет подробно. |
Perhaps , the former is more favoured, but tbh, i have not researched the subject matter extensively yet. |
Этот процесс визуально старит предмет и изменяет структуру минералов, что, согласно моим исследованиям, может обмануть экспертов и спектральный анализ. |
This process visibly ages the piece and creates a true mineral match, which, according to my research, can fool experts and spectrographic analysis alike. |
Кредиты обычно включают имя автора, местоположение, предмет исследования, дату и информацию об авторских правах. |
Credits usually include the author name, location, subject matter, date and copyright information. |
The subject matter is also found in stained glass. |
|
Препарат был исследован на предмет возможного увеличения риска развития синдрома Стивенса-Джонсона, угрожающего жизни кожного заболевания. |
The drug was investigated for possibly increasing the risk of developing Stevens–Johnson syndrome, a life-threatening skin condition. |
Вашингтон якобы просил все свои службы провести исследование на предмет возможности одного или нескольких массированных рейдов наших супер крепостей FB-29 у рубежей Дьен Бьен Фу. |
Washington have already asked me to conduct research into the possibility of one or more massive raids by Superfortress B29s around Dien Bien Phu. |
Эта техника помогает писателю исследовать определенный предмет, прежде чем вкладывать идеи в более фундаментальный контекст. |
This technique helps a writer explore a particular subject before putting ideas into a more basic context. |
Это была первая выставленная им работа о диких птицах-предмет, который Бенсон исследовал на протяжении всей своей творческой карьеры. |
It was the first work he exhibited of wildfowl, a subject matter that Benson explored over the years of his artistic career. |
Эти скопления галактик были исследованы на предмет компактных галактик и звездных скоплений. |
These galaxy clusters have been surveyed for compact galaxies and star clusters. |
Да, и нам придётся исследовать желудок Реактивной Белки на предмет подтверждения нашего предположения, но первичный осмотр зубов предполагает, что ее последней пищей были мягкие ткани Сайерса. |
Yeah, and we have to inventory Rocket J's stomach to confirm its contents, but initial dental impressions suggest that his last meal was Sayers' soft tissues. |
Аудиты обеспечивают сторонние гарантии различным заинтересованным сторонам в том, что предмет исследования не содержит существенных искажений. |
Audits provide third-party assurance to various stakeholders that the subject matter is free from material misstatement. |
Предмет этого исследования чрезвычайно сложен, частично потому что прекрасными мы называем совершенно различные вещи |
Now this is an extremely complicated subject, in part because the things that we call beautiful are so different. |
Я считаю, что существует достаточная полнота, учитывая предмет исследования. |
I believe that there is adequate comprehensiveness given the subject matter. |
Но если вы посмотрите на творческую практику как на предмет исследований, или на искусство как на НИОКР для человечества, тогда как кибер-иллюзионист, похожий на меня, может поделиться своим исследованием? |
But if you look at creative practice as a form of research, or art as a form of R&D for humanity, then how could a cyber illusionist like myself share his research? |
Подумайте хорошенько о том, какие изображения лучше всего иллюстрируют предмет исследования. |
Think carefully about which images best illustrate the subject matter. |
Я попытался исследовать машину мистера Нокса на предмет следов выстрелов. |
I tried to investigate Mr. Knox's automobiles to discover if there were signs of a shooting. |
Если исходные яйца могут быть найдены, то область должна быть исследована на предмет большего количества неэкспонированных яиц. |
If the source eggs can be found the area must be examined for more unexposed eggs. |
Экзопсихология, опубликованная в 1977 году, расширила число контуров до восьми и прояснила предмет исследования. |
Exo-Psychology, published in 1977, expanded the number of circuits to eight and clarified the subject. |
Правительство поручило провести проектное исследование на предмет практической осуществимости переселения и его жизнеспособности, если оно окажется возможным. |
The Government had commissioned a feasibility study to advise on whether resettlement was practicable, and if so how it could be made viable. |
Are others willing to help and research the subject? |
|
Это было сочтено весьма необычным, так как предмет исследования не соответствует известным работам Линдси. |
Although she had not yet made her screen debut, Peters was highly publicized. |
Это предмет многочисленных исследований в области философии разума, психологии, нейробиологии и когнитивной науки. |
It is a subject of much research in philosophy of mind, psychology, neuroscience, and cognitive science. |
She has acute peritonitis, and there's a foreign object. |
|
Выбирайте предмет, рисуйте картину, мы опубликуем её в выпуске. |
You pick a subject, paint a picture, we print it in the issue. |
Ты прочел это исследование? |
You read through this study? |
Я про это не хотел говорить - не подходящий предмет для разговора в день рождения, но ведь я не успел присесть, как вы уже выпытали у меня эту новость. |
I didn't mean to say anything about it, for it's not birthday talk, but you have got it out of me, you see, before I sit down. |
Исследование показало, что свиньи были одомашнены отдельно в Западной Азии и Китае, а Западноазиатские свиньи были завезены в Европу, где они скрещивались с диким кабаном. |
The study indicated that pigs were domesticated separately in Western Asia and China, with Western Asian pigs introduced into Europe where they crossed with wild boar. |
В ходе эксперимента исследовалась степень, в которой люди могли опровергать аргументы, противоречащие их личным убеждениям. |
An experiment examined the extent to which individuals could refute arguments that contradicted their personal beliefs. |
В елизаветинской Англии ни один предмет не был так хорошо знаком писателям, как теология. |
In Elizabethan England, no subject was more familiar to writers than theology. |
Это определенно предмет, который стоит изучить, но не здесь. |
It's definitely a subject worth exploring, but not here. |
Во времена национал-социализма этот предмет одежды был отвергнут как буржуазно-декадентский. |
In the time of National Socialism this piece of clothing was rejected as a bourgeois-decadent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предмет исследования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предмет исследования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предмет, исследования . Также, к фразе «предмет исследования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
