Прекрасный продукт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прекрасный продукт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lovely product
Translate
прекрасный продукт -

- прекрасный

имя прилагательное: beautiful, fine, great, glorious, magnificent, lovely, beauteous, superb, fair, gorgeous

- продукт [имя существительное]

имя существительное: product, produce, output, commodity, outgrowth, growth, offspring, out-turn



Я ничего не знаю о пришельцах, но я знаю что занятия любовью могут быть прекрасны, если это продукт любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know anything about aliens, but I do know that lovemaking can be a very beautiful thing if it's a product of a loving relationship.

Так что я прекрасно знаю что Вы за человек, мистер Кими. Думаю, мы можем опустить формальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I know exactly what kind of man you are, Mr Keamy, and we can dispense with the formalities.

Это был их первый продукт, созданный исключительно Дэвидом Маккеем, который будет вести группу через их самый успешный период в течение следующих двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was their first to be solely produced by David Mackay who would guide the group through their most successful period over the next two years.

Всё это прекрасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are all good things.

Ни соль, ни жирные закуски не осмеливаются касаться этих прекраснейших губ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No salty or oily snacks dare grace those beautiful lips.

Я чувствовал некоторое раскаяние, хотя прекрасно понимал разницу между Отражениями и действительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I felt some remorse, though I knew the difference between Shadow and Substance.

Очевидно Тулли был женат раньше, а его умершие родители живы и прекрасно поживают в Лимме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently Tulley was married before and his dead parents are alive and well and living in Lymm.

До Элвина никогда не доходило, что Алистра прекрасна, ибо он никогда не видел человеческого уродства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had never occurred to Alvin that Alystra was beautiful, for he had never seen human ugliness.

Очень престижная охраняемая резиденция, с бассейном и садом. Реформированная прекрасная собственность, построенная из материалов отличного качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located in a luxurious secured neighborhood, this residence has a landscaped garden and an overflow swimming pool.

Будет прекрасно если там акции или облигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't it be lovely if it was just full of stocks or bonds.

Это прекрасно - не знать ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's beautiful without knowing anything.

В указанных ниже разделах представлены сведения о предоплате за продукт или услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following topics provide information about prepaying for a product or service.

Если объем продаж новой модели достигнет 70% от общего объема продаж iPhone за тот квартал, когда она была запущена, то все прекрасно. 5s не прошел испытание, а для 6s планка установлена высоко: за три месяца до конца июня Apple продала 47,5 миллиона айфонов. Это больше, чем она продавала когда-либо в третьем квартале после запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 5s failed that test, and the bar is high for the 6s: In the three months through June, Apple sold 47.5 million iPhones, more than it ever had in the third quarter after a launch.

Как вы все прекрасно знаете, Ночная Фурия - это злобное порождение молнии и самой смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you all know, the Night Fury is the unholy offspring of lightning and death itself.

А если ты прекрасная женщина на вечеринке в Майами... надень облегающее платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you're a beautiful woman at a miami house party, You wear a slinky dress.

Он прекрасно разбирался во всех тонкостях политики и коммерции, но романтика - в этом он ничего не смыслил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was quite aware of all the subtleties of politics and business, but these of romance were too much for him. He knew nothing about them.

Стояла прекрасная звездная ночь, и мистер Фербратер предложил пройти к церкви более длинным путем, по Лондонской дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a fine night, the sky thick with stars, and Mr. Farebrother proposed that they should make a circuit to the old church by the London road.

Госпожа Вальтер ни за что не согласится отдать за него свою дочь, - это он понимал прекрасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madame Walter, he well understood, would never agree to give him her daughter.

Оказалось, что запись прекрасно поднимает настроение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It proved a useful mood-setter.

Дериватив представляет собой вторичную ставку на базовый продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A derivative is a secondary bet on an underlying product.

Вы еще прекраснее с этой меткой, Ив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It only makes you more beautiful, Eve.

Как биолог, Толланд прекрасно знал, какие физиологические изменения происходят в организме, ощущающем опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a biologist, Tolland knew that vast physiological changes occurred when an organism sensed danger.

Прекрасно знаешь, что меня огорчает лежащий на дне реки с трупом внутри Дюзенберг!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know goddamn well what's displeasing me... is that Duesenberg on the bottom of the river with a dead man in it.

Он был очень зол, прекрасно понимая, что все это дело рук Хэнда, Шрайхарта и их шайки, которая всеми силами старалась подорвать его кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made him angry. He saw in it the work of Schryhart, Hand, and others who were trying their best to discredit him.

Если бог нашел нужным так их покарать, значит, он прекрасно обходится без их молитв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If God had seen fit to punish them so, then God could very well do without prayers.

Он-то прекрасно знает, как это можно устроить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew well enough how it could be arranged.

Дамы и господа! Неотразимо прекрасная Люси Хардвик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, the amazingly beautiful Lucy Hardwicke.

Джеффу необходима небольшая корректировка, чтобы все было прекрасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff has to just make a small adjustment to be great.

Вы прекрасно знаете, д-р Лайтман, что эта оценка определяет позволю ли я Вам избежать наблюдения в этой больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are aware, Dr. Lightman, that this evaluation is to determine whether I can allow you to leave the care of this hospital.

Эта комната прекрасно подойдет для твоего офиса, верно, Родерик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This room will do wonderfully well for your office, don't you think, Roderick?

По-моему у тебя прекрасная работа в издательской столице мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you've got a great job in the publishing capital of the world.

Моя прекрасная будущая жена получила срочный вызов на операцию, так что все откладывается на некоторое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, my beautiful wife-to-be has been pulled into an emergency surgery, so things are gonna be delayed for a little while.

Усевшись на вращающемся стуле, забросив ноги на стол и смежив веки, он дал волю воображению: он видел себя в роли командира эскадрильи, и зрелище это было прекрасно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Settling back in his swivel chair, his feet up on the desk and his eyes closed, he began imagining how beautiful everything would be once he was squadron commander.

Уверен, у него была прекрасная причина, чтобы вылить стакан вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I'm sure he had a perfectly good reason for pouring out a glass of wine.

Я прекрасно понимаю правила трех миров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand the rules of the three worlds.

Впрочем, в глубине души он прекрасно понимал, что такой возможности у него никогда не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep down, though, he knew he'd never had the chance.

Насилие не самая сильная твоя сторона, и мы оба прекрасно об этом знаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Violence isn't your strong point, and we both know that only too well!

Да, он прекрасно работал как фургон, но не как судно на воздушной подушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it worked perfectly well as a van, it just didn't really work as a hovercraft.

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

И я прекрасно понимаю, кто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have a fairly good idea who's responsible.

Во всём прочем мы, как мне кажется, прекрасно поладим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from that, I think we'll get along very nicely.

Наш продукт - вешалка для бумажных полотенец, его цена - 8,95 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our product is a paper-towel holder that sells for $8.95.

Я прекрасно лажу с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am amazing with kids.

— Почему? Джуди прекрасно ладит с Эми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why? Judy's very good with Amy.

Прекрасная дева и бурый медведь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bear, the bear, and the maiden fair

Тестирование не может установить, что продукт функционирует должным образом при всех условиях, но только то, что он не функционирует должным образом при определенных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing cannot establish that a product functions properly under all conditions, but only that it does not function properly under specific conditions.

Марта много читала, прекрасно шила и была искусной пианисткой; Джефферсон часто аккомпанировал ей на скрипке или виолончели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martha read widely, did fine needlework, and was a skilled pianist; Jefferson often accompanied her on the violin or cello.

Несовершенно информированный прекрасно знает, что существует руководство, которое отдает предпочтение рецензируемым вторичным источникам по сравнению с теми источниками, на добавлении которых он настаивал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ImperfectlyInformed knows fully well that there is a guideline that favours peer-reviewed secondary sources over the kind of sources that he has insisted on adding.

Продукт выделяет вещество на основе воска, которое отталкивает влагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product releases a wax-based substance that repels moisture.

Если вы все еще считаете меня шарлатаном за то, что я возражаю против этих статистических данных, которые вы, похоже, принимаете за научную работу, то прекрасно. Пит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you still think i'm a charlatan for objecting to these statistics, which you seem to take as a scholarly work, then fine. Pete.

В XIX веке природный газ добывался в основном как побочный продукт добычи нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th century, natural gas was primarily obtained as a by-product of producing oil.

Необходимая степень обработки собранных высушенных фекалий полностью зависит от того, будет ли этот продукт повторно использоваться в сельском хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The required degree of treatment for the collected dried feces depends entirely on whether this product will be reused in agriculture.

Логотип Australian Made состоит из золотого кенгуру в зеленом треугольнике, чтобы показать, что продукт выращен или сделан в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian Made logo consists of a golden kangaroo in a green triangle to show that a product is grown or made in Australia.

Нитрозоплатиновый хлорид-это твердый продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He underwent surgery for the ligament four days after the fight.

В Исландии производится аналогичный продукт под названием skyr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Iceland, a similar product named skyr is made.

Проблема заключается в том, что этот продукт может вызвать у недоношенных детей некротический энтероколит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concern is that the product may cause premature infants to suffer necrotizing enterocolitis.

Кроме того, пять государств требуют от провайдеров интернет-услуг предоставлять абонентам продукт или услугу для контроля за использованием Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And five states require Internet service providers to make a product or service available to subscribers to control use of the Internet.

Американское название этого фильма - Жизнь прекрасна, причем все три слова написаны заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American title of this film is Life Is Beautiful, with all three words capitalized.

Здесь дарение и бартер—один продукт для другого; там обмен-продукт для репрезентативной ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, gift and barter—one product for another; there, exchange—product for representative value.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прекрасный продукт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прекрасный продукт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прекрасный, продукт . Также, к фразе «прекрасный продукт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information