Прессованный круглый профиль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прессованный круглый профиль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
extruded rounds
Translate
прессованный круглый профиль -

- прессованный [имя прилагательное]

имя прилагательное: compact

- круглый

имя прилагательное: round, rotund, circular, cool, orbicular, moony, o-shaped

- профиль [имя существительное]

имя существительное: profile, section, shape, contour, side view, cutout, cut, elevation, cross-section



При первом прессовании получались лучшие и самые дорогие вина, которые предназначались для высших классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first pressing was made into the finest and most expensive wines which were reserved for the upper classes.

Один из них, маленький и круглый, как шар, залепленный снегом, сидел и хохотал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them, short and round as a rubber ball, covered with snow, was sitting on the sled and laughing.

Если он будет пустовать круглый год, то он может разрушиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's empty year round, it will deteriorate.

Перед тобой, на левой стороне приборной доски, находится круглый шар с чертой. Горизонтальные линии проходят через него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the left side of the panel in front of you, there's a round ball with a horizontal line running through it.

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

Радио снова ожило, и диспетчер передвинул круглый магнит из одной части карты в другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a short burst of squawking and the dispatcher moved a round magnet from one part of the map to another.

Сарейта поспешно схватила лежавший у ее ног круглый плоский сверток, обернутый несколькими слоями белого шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sareitha hurriedly picked up the disc-shaped bundle, wrapped in layers of white silk, that had been lying by her feet.

Он такой длинный и круглый, как банан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's long and round, the banana.

Поэтому концерты живого звука организуются здесь круглый год: зимой - по выходным, летом - каждый вечер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, life concerts are organized here all the year round: at weekends in winters and every evening in summer.

Отель Holiday Club Saariselkä, расположенный в чудесном местечке в финской Лапландии, предлагает широкий спектр мероприятий круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a truly unique setting in magical Finnish Lapland the Holiday Club Saariselkä offers an extensive range of activities all year round.

Люди, которые живут тут круглый год, в большинстве своем рождаются и умирают здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people who live here year round they pretty much are born here and die here.

Можно работать на свежем воздухе круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could work outdoors all year round.

Он вежливый, уравновешенный, а еще круглый отличник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's polite, well-adjusted, and a straight-A student.

Я маленький чайничек, низенький и круглый...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a little teapot short and stout...

Cumbre del Sol это урбанизация, предназначенная для проживания круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumbre del Sol is a residential development designed for living in all year round.

Круглый год примерно одно и то же, только летом муссоны обычно догоняют влажность до ста, будь она неладна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's not much of a seasonal variation, but in summer the monsoons send the humidity up to a hundred percent all the flaming time.

Инжир - один из немногих видов деревьев, которые плодоносят круглый год, поэтому, когда другой пищи мало, в какой-нибудь части леса всегда найдутся фиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figs are one of the few trees that fruit the year round so when other food is scarce, these fruits are always available somewhere or other.

Нужно еще добавить, что они цветут круглый год, особенно на Рождество, и картина будет закончена,- улыбнулся он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And flowering all the year round, especially at Christmas-make your picture complete,' said he.

Но он настолько круглый, просто отвратительно круглый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's so round, so hideously round.

Клотильда положила на круглый столик, стоявший посреди комнаты, большой пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had placed a large parcel on the little round table in the middle of the room.

Да ладно вам, вы семью круглый год каждый день видите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, you see your family all year round.

Я обещаю отменить летние каникулы, таким образом, мы будем ходить в школу круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise to outlaw summer vacation, so we'll have school all year round.

У него был круглый выбритый череп и пустой, ничего не выражающий взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a round, clean-shaven skull and expressionless eyes.

Он поднял голову и увидел круглый, гладко выбритый череп с широким шрамом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw again the broad red scar on the clean-shaven skull.

Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на открытии Гавайского центра, где круглый год лето!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, welcome to the grand opening... of Joban Hawaiian Center, where it's always summertime!

Водяные знаки прессованы холодом после нанесения краски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watermarks are cold-pressed after inking.

Повозка резко накренилась набок, перевалила через большой круглый камень и снова выровнялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One side of the buckboard leaped up, rolled over a big round stone, and dropped down again.

Так вот почему он такой круглый, его грудная клетка - это скопление мускулов - силового механизма крылышек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why she's so round, her chest is a mass of muscle to power the wings.

Могучая лента длиной 6.500 км, круглый год несущая свои воды от сердца Африки до Средиземного моря, приносящая жизнь и пропитание миллионам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mighty 4,000-mile ribbon of year-round water, running from the heart of Africa to the Mediterranean Sea, bringing life and sustenance to millions.

Я думал, что в Лос-Анджелесе круглый год нестерпимо жарко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it was boiling hot in Los Angeles all year round.

С тех пор, как я вернулся из Солт-Лейк-Сити один, мы работали в три смены круглый день на всех четырех участках тоннеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since I got back, alone, from Salt Lake City, we've had three shifts working 24 hours on all four faces of this tunnel.

Род там поставил все рекорды штата, но Джуниор в Любительском спортивном союзе – они играют круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Same place Rod set all those state records, but for Junior, it's AAU. Pretty much a year-round thing now.

Крики на палубе усиливались, но я еще на минуту задержался, чтобы набить карманы прессованным табаком, какой только попадался под руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shouts that the brig was sinking redoubled, but I took a minute longer to fill my pockets with all the plug tobacco I could lay hands on.

Я только говорю что любой, кто не думает будто крупные игроки на Уолл-Стрит не используют инсайдерскую информацию, круглый идиот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying that anyone who doesn't think that every big fish on Wall Street isn't using some sort of inside information is a moron.

Горячее прессование обеспечивает более высокую плотность материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot pressing provides higher density material.

В некостальных регионах снег может покрывать землю почти шесть месяцев в году, в то время как в некоторых районах Севера снег может сохраняться круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In noncoastal regions, snow can cover the ground for almost six months of the year, while in parts of the north snow can persist year-round.

Башня имела полный круглый пол и 157 см высоты над головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turret had a full circular floor and 157 cm headroom.

Это все равно что сказать, что только потому, что некоторые люди все еще верят, что мир плоский, мы не должны прояснять тот факт, что мир круглый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's like saying that just because a few people may still believe the world is flat, we shouldn't clarify the fact that the world is round.

В отличие от американского снежного конуса, который круглый и напоминает снежный ком, пирагуа заостренный и имеет форму пирамиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the American snow cone which is round and resembles a snowball, the piragua is pointy and shaped like a pyramid.

Это круглый блок, который выпячивается наружу к вершине, чтобы поддержать счеты, которые представляют собой квадратный или фасонный блок, который в свою очередь поддерживает антаблемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a circular block that bulges outwards towards the top to support the abacus, which is a square or shaped block that in turn supports the entablature.

Современные отражатели обычно изготавливаются из прессованного или литьевого пластика, хотя также существуют стеклянные и металлические оптические отражатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern reflectors are commonly made of compression-moulded or injection moulded plastic, though glass and metal optic reflectors also exist.

Модель YRX имеет полностью круглый кузов и поставляется только с автоматической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The YRX model features an all round bodykit and only comes with an automatic transmission.

Он мягкий круглый год в горных долинах, с влажным субтропическим климатом в прибрежных районах и тропическими лесами в низинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is mild year-round in the mountain valleys, with a humid subtropical climate in coastal areas and rainforest in lowlands.

Некоторые детали из ПТФЭ изготавливаются методом холодного литья, формой прессования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some PTFE parts are made by cold-moulding, a form of compression molding.

Объект позволяет бейсбольной команде Tigers тренироваться круглый год без помех от ненастной погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility allows the Tigers baseball team to practice year-round without interference from inclement weather.

К 1860-м годам лед стал использоваться для приготовления все более популярного светлого пива круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1860s, ice was being used to allow the brewing of the increasingly popular lager beer all year round.

Медузы Номуры обычно встречаются в Желтом море, и их популяции, как правило, сохраняются там круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nomura’s jellyfish are normally found in the Yellow Sea and populations are generally maintained there year round.

Это была вариация на тему коробчатого Мангла, используемого в основном для прессования и разглаживания ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a variation on the box mangle used primarily for pressing and smoothing cloth.

Современный дом жирафов открылся для публики в 2018 году, давая посетителям возможность приблизиться к стаду жирафов Ротшильда круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A state-of-the-art Giraffe House opened to the public in 2018, giving visitors the opportunity to get up close to the Rothschild's giraffe herd all year round.

Пивоваренная компания North Coast в настоящее время производит 13 сортов пива круглый год, а также 4 сезонных сорта пива, которые производятся ежеквартально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Coast Brewing Company currently produces 13 beers year-round as well as 4 seasonal beers that are produced quarterly.

Многие африканские племена жили в домах, полностью сделанных из травы и песка круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many African tribes have lived in homes made completely of grasses and sand year-round.

В тропическом или субтропическом климате они могут размножаться круглый год, но в других климатических зонах для получения яиц в более прохладные периоды может потребоваться теплица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tropical or subtropical climates, they might breed year-round, but in other climates, a greenhouse may be needed to obtain eggs in the cooler periods.

Однако население у берегов Тихого океана и Персидского залива Северной Америки и Средней Америки проживает круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, populations near the Pacific and Gulf coasts of North America and those of Middle America are year-round resident.

В более поздних рисунках Купер стремился удалить свидетельства ее руки в коллажных работах, которые включают отсканированный и отфотошопленный материал или собранные прессованные листья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In later drawings, Cooper has sought to remove evidence of her hand in collage works that incorporate scanned and Photoshopped material or collected pressed leaves.

Hells canyon предлагает туры круглый год, в то время как большинство видов активного отдыха на уайтуотере достигают пика в летние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hells canyon offers tours year round, while most of the whitewater activities peak in summer months.

В отличие от Генеральной Ассамблеи, Совет Безопасности проводит свои заседания круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the General Assembly, the Security Council meets year-round.

Были разработаны имитаторы фрагментов, и наиболее распространенной формой является правильный круглый цилиндр или имитатор RCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragment simulators were designed and the most common shape is a Right Circular Cylinder or RCC simulator.

Это заведение включает в себя дорожки, скамейки и колодец желаний и открыто для публики круглый год бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility includes paths and benches and a wishing well and is open to the public, year round free of charge.

Многие другие сайты стали доступны круглый год, посвященные Санта-Клаусу и призванные следить за его деятельностью в мастерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other websites became available year-round, devoted to Santa Claus and purport to keep tabs on his activities in his workshop.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прессованный круглый профиль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прессованный круглый профиль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прессованный, круглый, профиль . Также, к фразе «прессованный круглый профиль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information