Горизонтальный профиль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Горизонтальный профиль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
horizontal profile
Translate
горизонтальный профиль -

- горизонтальный

имя прилагательное: horizontal, level, landscape, lateral, aclinic, point-blank

- профиль [имя существительное]

имя существительное: profile, section, shape, contour, side view, cutout, cut, elevation, cross-section



Если известен профиль плотности атмосферы,то расстояние d до горизонта задается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the density profile of the atmosphere is known, the distance d to the horizon is given by.

Рифленый профиль позволяет им стоять вертикально на горизонтальной поверхности и является стандартной формой для промышленных цилиндров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dished profile allows them to stand upright on a horizontal surface, and is the standard shape for industrial cylinders.

Вы утверждаете, что кто-то зарегистрировал поддельный профиль, и выдавал себя за вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you still claim that someone created a phony profile and posed as you.

Солнце зашло за горизонт, и в небе осталось лишь несколько тонких красных полос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun was below the horizon now, so that there were only a few faint streaks of red left in the sky.

При внесении вами изменений в свой профиль или при наступлении значимого события в карьере (например, профессионального юбилея) соответствующие обновления в разделе вашей недавней активности будут доступны для просмотра вашим контактам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you make an update to your profile or hit a professional milestone such as a work anniversary, these updates are visible to your connections on your Recent Activity.

Узнайте подробнее о функции Кто просматривал ваш профиль, отсутствии истории с данными, кто просматривал профиль, а также о действиях, которые можно предпринять с участниками, просматривавшими профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn more about the Who's Viewed Your Profile feature, missing Who's Viewed Your Profile history, or what actions you can take on profile viewers.

Чтобы посмотреть мероприятия, на которые идет друг, перейдите в его профиль и нажмите Еще под его фотографией обложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To see the events a friend is going to, go to their profile and then click More below their cover photo.

Выберите Сведения о выставлении счетов и выберите Изменить профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select Billing info, and select Edit profile.

Решение 3. Удалите и вновь загрузите профиль

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solution 3: Delete and redownload your profile

Чтобы решить эту проблему, выполните вход в свой профиль Xbox Live, затем установите предлагаемые обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To resolve this issue, sign in to your Xbox Live profile, and then install any updates that you’re prompted to install.

Морган, ты создал фальшивый профиль на Фейсбуке, а потом пригласил меня на свидание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morgan, you set up a fake profile account on Facebook and then asked me out on it?

Если вы заблокируете сообщения от кого-либо в Messenger, но не заблокируете их на Facebook, вы все равно сможете видеть профиль этого человека на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you block messages from someone, but you don't block them on Facebook, you'll still be able to see their Facebook profile.

Табита Лайрд может и не подходит под профиль его жертвы, который мы определили, но я говорю тебе, у него есть планы насчет нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tabitha Laird may not fall into the victim profile that we cobbled together, but I am telling you, he's got plans for her.

Чтобы устранить эту неполадку, удалите свой профиль и загрузите его повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To resolve this issue, delete your profile and download it again.

Если вы используете свой профиль, чтобы представлять кого-то еще, кроме себя, вы можете преобразовать его в Страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're using your profile to represent something other than yourself, you can convert it to a Page.

В верхней части страницы нажмите кнопку Параметры Параметры: обновить профиль, установить программное обеспечение и подключить его к облаку и в разделе Параметры приложений выберите Почта > Структура > Сортировка почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the page, select Settings Settings: update your profile, install software and connect it to the cloud, and under Your app settings, select Mail > Layout > Focused Inbox.

Если спустя 48 часов по-прежнему не удается выполнить вход без ввода пароля, удалите свой профиль с консоли и повторно добавьте его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If after 48 hours you’re still not able to sign in without entering your password, remove your profile from your console and re-add it.

В алых отблесках огня профиль Ретта - красивый, жесткий, насмешливый - вырисовывался четко, как на античных монетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the unholy crimson glow that bathed them, his dark profile stood out as clearly as the head on an ancient coin, beautiful, cruel and decadent.

Мы ознакомились со всей предоставленной вами информацией, включая профиль компании, темп прироста, аналитическую статистику по потребителям и результаты обработки точечных данных

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've looked at all the information you provided, including the company profile, growth rate, consumer analytic statistics, and data points per target

Ему видны ее руки, сложенные на коленях, и профиль под чепцом; он видит их краем глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can see her hands upon her lap and her profile beneath the sunbonnet; from the corner of his eye he sees it.

Мне нужен первичный профиль Дойла, когда он еще был просто террористом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need the original profile when Doyle was a terrorist.

Джим по-прежнему улыбался, глядя на отступающий горизонт; исполненный благородных стремлений, он упивался сознанием своего превосходства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jim went on smiling at the retreating horizon; his heart was full of generous impulses, and his thought was contemplating his own superiority.

Его владелец - бывший коп, он регистрирует баллистический профиль каждого оружия что продает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owner's an ex-cop who registers a ballistics profile of every gun that he sells.

В общем, я связалась с Твиттером и сообщила, что тебя имитировал Твиттербот, профиль заморозили до рассмотрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, I contacted Twitter and told them it was a Twitterbot imitating you, and they froze it until they review it.

Низкие холмы замыкали горизонт однообразной волнистой линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everywhere was soft sky-line. The hills were all low-lying.

В его деле говорится, что он финансировал расистскую группировку под называнием Белый Горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

File said that he was financing a white supremacy group called the white horizon.

Еще она профессиональная модель, ее профиль - нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's also a professional model that specializes in lingerie.

В течении зимы, с 22 ноября до 21 января, Солнце никогда не пересекает горизонт и люди живут практически в темноте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the winter, from 22 November till 21 January, the sun never crosses the horizon and the inhabitants live almost in darkness.

Слушай, мне кажется, что твой профиль надо принарядить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, if you ask me, I think your profile needs some sprucing up.

Те же яйца, только в профиль, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's both one and the horrible same, sir.

Пока глаза не упрутся в горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Till your eyes are locked on the horizon.

Доминион по-прежнему угрожает, кардассианцы угрожают отнять станцию, я всё еще вижу, как тучи войны затягивают горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dominion is still a threat the Cardassians are still threatening to retake the station, and I can still see the clouds of war gathering on the horizon.

Авария на платформе Глубоководный горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have an incident on the Deepwater Horizon.

Горизонт настолько основательно забыл ее, что уже через год не мог даже вспомнить ее лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horizon forgot her so thoroughly that after only a year he could not even recall her face.

Никто, из работающих в магазинах одежды, не подходит под наш профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one working at a clothing store fits our profile.

Ральф глянул на горизонт, потом опять на гору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ralphlooked at the horizon, then up to the mountain.

Ты видел ее психологический профиль, который составила Мора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You read Maura's psych profile.

Поскольку ключ bump должен иметь только тот же пустой профиль, что и замок, для открытия которого он сделан, ограниченные или зарегистрированные профили ключей не являются более безопасными от удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because a bump key must only have the same blank profile as the lock it is made to open, restricted or registered key profiles are not any safer from bumping.

В нем ведьмы выстроились в ряд и драматически показывают на что-то все сразу, их лица в профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it, the witches are lined up and dramatically pointing at something all at once, their faces in profile.

Эта спецификация представляет собой форму ADL, переработанную в UML-профиль, чтобы обеспечить поддержку моделирования архетипов в UML-инструментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This specification is a form of ADL re-engineered as a UML profile so as to enable archetype modelling to be supported within UML tools.

Будучи щитовым вулканом, Олимп Монс имеет очень пологий профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being a shield volcano, Olympus Mons has a very gently sloping profile.

В профиль он больше похож на сплошную форму мостового рельса с добавленным фланцем и ограждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In profile it is more like a solid form of bridge rail with a flangeway and guard added.

Аэродинамический профиль имеет такую форму, что воздух обеспечивает чистое восходящее усилие на крыле, в то время как движение воздуха направлено вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airfoil is shaped such that the air provides a net upward force on the wing, while the movement of air is directed downward.

Он был изобретен Артуром Гоуджем для Short Brothers в 1936 году и использовался на летающих лодках Short Empire и Sunderland, которые использовали очень толстый профиль Shorts A. D. 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was invented by Arthur Gouge for Short Brothers in 1936 and used on the Short Empire and Sunderland flying boats, which used the very thick Shorts A.D.5 airfoil.

Профиль ионосферы весьма вариабелен, постоянно меняясь во временных масштабах минут, часов, дней, сезонов и лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The profile of the ionosphere is highly variable, changing constantly on timescales of minutes, hours, days, seasons, and years.

На Южном берегу показывают локтевой профиль культовой альтернативной рок-группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South Bank Show Elbow Profile of the cult alternative rock band.

Он порвал с традицией, согласно которой профиль каждого последующего монарха был направлен в сторону, противоположную профилю его предшественника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He broke with the tradition that the profile portrait of each successive monarch faced in the direction opposite to that of his or her predecessor.

Новое крыло и аэродинамический профиль, а также использование четырехлопастного пропеллера помогли устранить высокочастотные вибрации, которые досаждали Тайфуну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new wing and airfoil, and the use of a four-bladed propeller, acted to eliminate the high frequency vibrations that had plagued the Typhoon.

Профиль этой формы представляет собой половину эллипса, причем главная ось является осевой линией, а малая ось-основанием носового конуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The profile of this shape is one-half of an ellipse, with the major axis being the centerline and the minor axis being the base of the nose cone.

В 2010 году компания Criteo открыла офис в Силиконовой долине, стремясь расширить свой профиль в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Criteo opened an office in Silicon Valley in an effort to enhance its profile in the USA.

Профиль почвы в Бенгалии отличается между Востоком и Западом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soil profile in Bengal differs between east and west.

После регистрации пользователи могут создать профиль, раскрывающий информацию о себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After registering, users can create a profile revealing information about themselves.

Тем не менее, инструменты RN обладают достаточной гибкостью, чтобы позволить Редактировать профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of the songs' lyrics were then written around the word.

Наконец, витамин D может снизить риск сосудистых осложнений, модулируя липидный профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, vitamin D may reduce the risk of vascular complications by modulating lipid profile.

Все монеты, начиная с 17-го века, имеют профиль головы нынешнего монарха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All coins since the 17th century have featured a profile of the current monarch's head.

4 февраля 2010 года профиль Штайнера был удален с официального сайта TNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 4, 2010, Steiner's profile was removed from TNA's official website.

Бортовой компьютер поезда использует данные от балисов, чтобы определить безопасный профиль скорости для линии впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train's on-board computer uses the data from the balises to determine the safe speed profile for the line ahead.

Его лицо повернуто в профиль к зрителю, когда он смотрит через плечо на полосы тумана на заднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His face is turned in profile to the viewer as he looks over his shoulder at the streamers of fog in the background.

Эти компьютеры отслеживают профиль погружения, измеряя время и давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These computers track the dive profile by measuring time and pressure.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «горизонтальный профиль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «горизонтальный профиль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: горизонтальный, профиль . Также, к фразе «горизонтальный профиль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information