Прибавлять кислоту - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прибавлять кислоту - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
add acid
Translate
прибавлять кислоту -

- прибавлять [глагол]

глагол: add, append, augment, intercalate, put on, dose

- кислота [имя существительное]

имя существительное: acid, sourness



Четыре дополнительных устройства, подсоединенные к корпусу, содержащие, полагаю, кислоту или небольшое взрывное устройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four additional units wired inside the casing, I suspect containing acid or a small explosive.

Превосходно! Вы мне даете ту тысячу франков, что я у вас взял, и к ней прибавляете еще пятьсот франков...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very good, you give me the thousand francs I have had and you will add five hundred francs.

Бактерии, продуцирующие молочную кислоту, были использованы для получения наночастиц серебра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lactic acid producing bacteria have been used to produce silver nanoparticles.

У нас в части комиссар такой был, Пашкин, он всегда говорил: образование ума не прибавляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our unit there was a commissar, Pashkin. He used to say, Education doesn't make you smarter.

Поэтому я принимаю фолиевую кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I'm taking folic acid.

Ладно, мне пора принимать фолиевую кислоту...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, off to take my folic acid...

Он пил кислоту, как будто это было бренди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He drank acid instead of brandy.

серную кислоту, соляную кислоту, угольную кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfuric acid, muriatic acid, carbonic acid.

Для корректуры губ проф. Петер использует исключительно естественные и выделяемые из организма вещества, как например гиалороновую кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For lip correction fillings, Prof. Peter only uses natural and metabolisable products like hyaluron acid as filler.

Какое странное видение, - мысленно произнес марсианин, прибавляя скорость и думая о празднике, каналах, лодках, золотоглазых женщинах, песнях...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How strange a vision was that, thought the Martian, rushing on, thinking of the festival, the canals, the boats, the women with golden eyes, and the songs.

И низко и самонадеянно прибавлять от себя мучения к тем, которые посылает он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is both mean and presumptuous to add your torture to his!'

Прибавляем метр к длине окружности и диаметр увеличиваем на метр, разделённый на Пи, что примерно 30 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So add three feet to the circumference, and the diameter increases by three divided by Pi, which is approximately one foot.

Не прибавляйте глав к неудачной книге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add no chapters to an unsuccessful book.

Я не хочу прибавлять этой семье волнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to add to the family stress.

В Нюрнберге он вывернулся лишь потому, что свидетельнице залили кислоту в горло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walked free at Nuremberg because a witness got acid poured down her throat.

Я прибавляю, что на Луне нашли астронавта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can say, an astronaut was fulfilled on the moon.

К сожалению,здесь больных все прибавляется, так что это нам не сильно поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, more people are falling ill down here, so it's not really making much of a dent.

Но мы обнаружили ортокремниевую кислоту с точно такими же водорослями на теле Эшли Косвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we found orthosilicic acid with the exact same diatoms on Ashley Cosway as well.

Они выделяют мочевую кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They excrete uric acid.

Прибавлять, отнимать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add, subtract?

Перечисленные ингредиенты включают воду, сахар, лимонную кислоту, тринатрийцитрат, хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и ароматизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate, and flavoring.

Это происходит потому, что существование не прибавляет сущности бытия, а лишь указывает на его возникновение в реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because existence does not add to the essence of a being, but merely indicates its occurrence in reality.

По мере того как сильно кислотный разлив перемещался вниз по течению, щелочные почвы и глины нейтрализовали кислоту и адсорбировали многие из загрязняющих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the highly acidic spill traveled downstream, alkaline soils and clays neutralized the acid and adsorbed many of the contaminants.

После постановки диагноза многие врачи назначают урсодезоксихолевую кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon diagnosis, many providers will prescribe Ursodeoxycholic Acid.

Предполагая цементный пол, он также будет реагировать с полом, помогая нейтрализовать кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming a cement floor it will also react with the floor helping to neutralize the acid.

Эта реакция также дает зарин, но соляную кислоту в качестве побочного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reaction also gives sarin, but hydrochloric acid as a byproduct instead.

Несколько процедур могут ускорить разрешение, включая салициловую кислоту, нанесенную на кожу, и криотерапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of treatments may speed resolution including salicylic acid applied to the skin and cryotherapy.

Типичные продукты включают аспартам, фруктозу, лимонную кислоту, лизин, гидролизованный растительный белок в качестве пищевого усилителя и в производстве желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical products include aspartame, fructose, citric acid, lysine, hydrolyzed vegetable protein as food enhancer, and in gelatin production.

Борную кислоту можно использовать в качестве антисептика при незначительных ожогах или порезах, а иногда ее используют в мазях и повязках, таких как борная пуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boric acid can be used as an antiseptic for minor burns or cuts and is sometimes used in salves and dressings, such as boracic lint.

Эффективные антибиотики включают клиндамицин, эритромицин, мупироцин и фузидиновую кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective antibiotic options include clindamycin, erythromycin, mupirocin, and fusidic acid.

Уравнение Хендерсона-Хассельбальха может быть использовано для расчета рН раствора, содержащего кислоту и одну из ее солей, то есть буферного раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Henderson–Hasselbalch equation can be used to calculate the pH of a solution containing the acid and one of its salts, that is, of a buffer solution.

Это привело к теории, что процесс гумификации создает гуминовые вещества; чаще всего гуминовую кислоту, фульвокислоту и гумин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the theory that a 'humification' process created 'humic substances'; most commonly 'humic acid', 'fulvic acid', and 'humin'.

Он гидролизуется во влажном воздухе, выделяя фосфорную кислоту и пары хлористого водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It hydrolyses in moist air releasing phosphoric acid and fumes of hydrogen chloride.

Некоторые из них содержат норстиковую кислоту, гирофорную кислоту или жирные кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some have norstictic acid, gyrophoric acid, or fatty acids.

Раствор Буэна-это обычный фиксирующий раствор, содержащий пикриновую кислоту, используемый для гистологических образцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bouin solution is a common picric-acid-containing fixative solution used for histology specimens.

Гликолевую кислоту можно синтезировать различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycolic acid can be synthesized in various ways.

Случайные утверждения о том, что Мэри была первой, кто открыл соляную кислоту, не принимаются большинством авторитетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The occasional claim that Mary was the first to discover hydrochloric acid is not accepted by most authorities.

Целлюлозная бумага, однако, содержит кислоту, которая в конечном итоге разрушает бумагу изнутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp paper, however, contains acid which eventually destroys the paper from within.

Франклин продолжал исследовать другую важную нуклеиновую кислоту-РНК, молекулу, столь же важную для жизни, как и ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklin continued to explore another major nucleic acid, RNA, a molecule equally central to life as DNA.

Это результат ферментации, когда молочнокислые бактерии ферментируют лактозу в молоке в молочную кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the result of fermentation, where lactic acid bacteria ferment the lactose in the milk into lactic acid.

Коренные американцы бланшировали орехи Бакай, извлекая дубильную кислоту для использования в производстве кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Native Americans blanched buckeye nuts, extracting the tannic acid for use in making leather.

Почти вся Боровая руда, добываемая из земли, предназначена для переработки в борную кислоту и пентагидрат тетрабората натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly all boron ore extracted from the Earth is destined for refinement into boric acid and sodium tetraborate pentahydrate.

Однако это не железная руда, ее можно окислить и получить серную кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not, however, an ore of iron, but can be instead oxidized to produce sulfuric acid.

В адаптации Universal 1943 года он обезображен, когда помощник издателя бросает ему в лицо травильную кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Universal's 1943 adaptation, he is disfigured when the publisher's assistant throws etching acid in his face.

Жоржетта, ассистентка издателя, швыряет в лицо Клодена травильную кислоту, оставляя на нем ужасные шрамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Georgette, the publisher's assistant, throws etching acid in Claudin’s face, horribly scarring him.

Другие формы включают биопластики целлюлозы, биополиэфир, Полимолочную кислоту и био-производный полиэтилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forms include Cellulose bioplastics, biopolyester, Polylactic acid, and bio-derived polyethylene.

В настоящее время с каждой секундой, или тиканьем часов, к мировому населению прибавляется около 2,2 дополнительных человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, with each second, or tick of the clock, about 2.2 additional people are added to the world population.

Бактерии вырабатывают кислоту, которая разрушает зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olea europaea is the type species for the genus Olea.

Бэтмен ухаживает за двуликим, но Двуликий подозревает Бэтмена в попытке предать его и втирает кислоту ему в глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batman nurses Two-Face back to health, but Two-Face suspects Batman of trying to betray him and rubs acid in his eyes.

Вместо того чтобы быть преобразованным в метилмалонил-Коа, пропионил-Коа затем превращается в пропионовую кислоту, которая накапливается в кровотоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swords with a single curved edge were actually more popular because they could cut easier, and they were cheaper to make.

При отсутствии кислорода они вырабатывают молочную кислоту,которая растворяет кальций и фосфор в эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possibly they had a great influence in the political control.

Концентрированная серная кислота растворяет сухую глюкозу без почернения при комнатной температуре, образуя сахарную серную кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated sulfuric acid dissolves dry glucose without blackening at room temperature forming sugar sulfuric acid.

Дальнейшее превращение в карбоновую кислоту отрицательно сказывается на низкой температуре и низкой концентрации воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The further conversion to the carboxylic acid is disfavored by the low temperature and low concentration of water.

С тех пор ежегодно прибавляется около сотни новых сортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then about a hundred new cultivars are added annually.

В этом способе горячую хлорауриновую кислоту обрабатывают раствором цитрата натрия, получая коллоидное золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this method, hot chloroauric acid is treated with sodium citrate solution, producing colloidal gold.

Эти опероны превращают хорисминовую кислоту в упомянутые выше феназины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These operons convert a chorismic acid to the phenazines mentioned above.

По этой причине прозрачный кристалл нефелина становится мутным при погружении в кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, a clear crystal of nepheline becomes cloudy when immersed in acid.

Триптофан содержит α-аминогруппу, α-карбоновую кислоту и индол боковой цепи, что делает его неполярной ароматической аминокислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tryptophan contains an α-amino group, an α-carboxylic acid group, and a side chain indole, making it a non-polar aromatic amino acid.

Гидролиз LiPF6 дает PF5, сильную кислоту Льюиса, которая вступает в реакцию с богатыми электронами видами, такими как вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiPF6 hydrolysis yields PF5, a strong Lewis acid that reacts with electron-rich species, such as water.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прибавлять кислоту». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прибавлять кислоту» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прибавлять, кислоту . Также, к фразе «прибавлять кислоту» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information